Movie 版 (精华区)

发信人: lovenatural (因为帅被判刑), 信区: Movie
标  题: 《风云》：电影、电视版哪个更经典？
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Feb 12 21:17:09 2003) , 转信

由香港漫画家马荣成创作的漫画集《风云》似乎真有那么点神力，无论是电影版还是电视
剧版都创造出不俗的票房或高收视率。电影版和电视版的《风云》究竟哪个更经典？

　　一：比拼形象电影：形神兼备

　　当年，电影《风云》中的人物形象几乎是毫无争议的得到了观众和漫友们的一致认可
 
。尤其值得称道的是由郑伊健饰演的聂风，形象俊朗，长发飘飘，武打动作设计得行云流
水，一招一式都传达出“风”潇洒飘逸的味道，可谓是形神兼具。漫画中，孔慈是个感情
游走于三个男人之间犹疑不定的红颜祸水的典型，完全是作为风云之争的导火索出现，人
物本身并不讨巧。但在电影中，杨恭如所饰演的孔慈被漫友们誉为漫画版最合理的解释和
最完美的升华。

　　电视剧：形象、气质南辕北辙

　　即使完全抛开漫画，也很难给电视剧《风云》中的人物形象一个合理的解释。漫画中
被称为“不哭死神”的步惊云性格凶狠、暴戾，话不多，但一针见血、很有见地。可这些
性格却被何润东一张眉清目秀的娃娃脸消解得荡然无存。而最令人难以接受的是电视剧中
的楚楚，本是个自小没出过渔村、乡气十足、活泼直爽的少女，剧中饰演楚楚的陶红却以
成熟形象示人，还加上了一副娇娇嗲嗲的嗓音，性格、形象和声音实在是南辕北辙到无以
复加的程度。

　　比拼结果：电影《风云》将人物形象的俊、冷、娇、傲等特色来了个极致演绎，视觉
效果一流，胜出。

　　二：比拼情节电影：简单仓促

　　电影《风云》在情节上可说是将漫画版的精华故事进行了再次浓缩，各种漫画里的特
色人物也精简到了最少，这样的安排使原本丰满的剧情变得简单起来，故事飞速的发展没
给观众留下更多回味的余地。所以剧中所表现的情感甚至包括孔慈和风、云之间的爱情纠
葛也显得有些苍白。

　　电视剧：脉络复杂

　　漫画《风云》本身庞大的故事线索和情节内容使《风云》即使搬上荧屏也不得不在原
著基础上精简掉诸多情节，但编剧仍把握住了故事复杂的脉络，使众多人物的出现合情合
理，情节流畅丰满。尽管编剧为了最后的戏剧高潮而将原著中早该死在云手中的雄霸安排
为归隐，又重出江湖，让人没什么耐心看下去，但更多曲折的情节还是能牢牢吸引住观众
的目光。

　　比拼结果：电视剧《风云》情节曲折，悬念迭出，胜出。

　　三：比拼结局

　　电影：无爱无恨地活

　　孔慈死了，风和云的心中再也没有了爱。雄霸疯了，于是风和云对他也没有了恨。故
事的结局似乎在告诉观众风和云将无爱无恨地活下去，而无爱无恨地活着必定不幸，电影
就这样留给了观众一个茫然、没有希望的结局。

　　电视剧：痛失爱人

　　如果说电影的结局只是让人略感惆怅的话，那么电视剧的结局则是真的让人不“舒服
”了，第二梦牺牲自己，以“换血”之法救醒风，自己却因血液流尽而死……看到这样的
结局相信谁都会想替聂风唱一句“为什么受伤的总是我”，5个爱他的女人各个为他而死，
这也太离谱了吧……

　　比拼结果：看《风云》的观众大都希望看到风和云有个幸福的结局，但是电影版和电
视剧版的《风云》却不约而同地给了观众一个不怎么光辉的尾巴，打平。金力维、覃西





--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 61.180.192.91]