Movie 版 (精华区)

发信人: qiqi (淘气二人组·玉女), 信区: Movie
标  题: [合集]关于msg的疑问
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年04月02日20:16:45 星期二), 站内信件


────────────────────────────────────────
 book (不可)                          于 2002年03月28日18:34:31 星期四 说道:

长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼

────────────────────────────────────────
 cobra (鸟语花香)                     于 Thu Mar 28 18:50:52 2002) 说道:

片头他见到全mm,全mm在不是第二天不是说:“实际上昨天我和男朋友分手了”么
就是说表哥是在他在地铁站第一次遇到全mm那天去世的,而车dd却一年没见姑妈了
可见没参加葬礼,也就没见到全mm了


【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: 长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
: 他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
: 片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼



────────────────────────────────────────
 qiqi (淘气二人组·玉女)              于 2002年03月28日19:00:51 星期四 说道:

中文翻译错了亚,全mm的前男友是一年前去世的
【 在 cobra (鸟语花香) 的大作中提到: 】
: 片头他见到全mm,全mm在不是第二天不是说:“实际上昨天我和男朋友分手了”么
: 就是说表哥是在他在地铁站第一次遇到全mm那天去世的,而车dd却一年没见姑妈了
: 可见没参加葬礼,也就没见到全mm了


: 【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: : 长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
: : 他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
: : 片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼



────────────────────────────────────────
 book (不可)                          于 2002年03月28日19:02:34 星期四 说道:

这句话是篇他的,事实上她妈妈打电话说他姑妈的儿子去年去世啦,所以经过一年
的时间,全妹妹脾气已经变得很坏啦,所以姑妈想介绍他侄子给全妹妹
如果是当天死的,更不可能
那样全妹妹应该悲伤而不是麻木拉,再说他们更应该在葬礼相聚
【 在 cobra (鸟语花香) 的大作中提到: 】
: 片头他见到全mm,全mm在不是第二天不是说:“实际上昨天我和男朋友分手了”么
: 就是说表哥是在他在地铁站第一次遇到全mm那天去世的,而车dd却一年没见姑妈了
: 可见没参加葬礼,也就没见到全mm了


: 【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: : 长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
: : 他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
: : 片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼



────────────────────────────────────────
 zhsmart (msg fan)                    于 2002年03月28日19:05:23 星期四 说道:

第一次看的时候觉得这可能事白毕微瑕,想象也许有其他的可能
车于全第一次见面那天就是车的表哥去世的日子,可能是比较突然,
没有来得及通知,不过最好在两个人相识的过程中能
点一下,车的表哥的事情,
至于车的一家是否参加葬礼,这都是后话于主体无关,略掉了
【 在 cobra (鸟语花香) 的大作中提到: 】
: 片头他见到全mm,全mm在不是第二天不是说:“实际上昨天我和男朋友分手了”么
: 就是说表哥是在他在地铁站第一次遇到全mm那天去世的,而车dd却一年没见姑妈了
: 可见没参加葬礼,也就没见到全mm了


: 【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: : 长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
: : 他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
: : 片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼



────────────────────────────────────────
 supercat (欢送....)                  于 2002年03月28日19:06:07 星期四 说道:

看了一通
我觉得头晕
到底是一年前还是一天前?
【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: 这句话是篇他的,事实上她妈妈打电话说他姑妈的儿子去年去世啦,所以经过一年
: 的时间,全妹妹脾气已经变得很坏啦,所以姑妈想介绍他侄子给全妹妹
: 如果是当天死的,更不可能
: 那样全妹妹应该悲伤而不是麻木拉,再说他们更应该在葬礼相聚
: 【 在 cobra (鸟语花香) 的大作中提到: 】
: : 片头他见到全mm,全mm在不是第二天不是说:“实际上昨天我和男朋友分手了”么
: : 就是说表哥是在他在地铁站第一次遇到全mm那天去世的,而车dd却一年没见姑妈了
: : 可见没参加葬礼,也就没见到全mm了

────────────────────────────────────────
 zhsmart (msg fan)                    于 2002年03月28日19:08:29 星期四 说道:

qiqi说的有道理,车的表哥应该试一年前去世的,
剧中全为一个死去的人坚守四年,应该不会再第一天就犯戒,
【 在 qiqi (淘气二人组·玉女) 的大作中提到: 】
: 中文翻译错了亚,全mm的前男友是一年前去世的
: 【 在 cobra (鸟语花香) 的大作中提到: 】
: : 片头他见到全mm,全mm在不是第二天不是说:“实际上昨天我和男朋友分手了”么
: : 就是说表哥是在他在地铁站第一次遇到全mm那天去世的,而车dd却一年没见姑妈了
: : 可见没参加葬礼,也就没见到全mm了

────────────────────────────────────────
 syteek (反腐先锋)                    于 2002年03月28日19:12:36 星期四 说道:

中文字幕有问题。看看英文字幕就知道了,别的bbs讨论过。
【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: 长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
: 他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
: 片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼

────────────────────────────────────────
 lanslot (看见悲伤的颜色)             于 2002年03月28日20:26:12 星期四 说道:

表哥的葬礼未必一定要参加吧,何况不在一个城市
而且交待过他不太喜欢他舅妈
【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: 长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
: 他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
: 片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼

────────────────────────────────────────
 lanslot (看见悲伤的颜色)             于 2002年03月28日20:26:59 星期四 说道:

【 在 cobra (鸟语花香) 的大作中提到: 】
: 片头他见到全mm,全mm在不是第二天不是说:“实际上昨天我和男朋友分手了”么
                                            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这句是谎话,实际上“昨天”是他男朋友逝世一周年
: 就是说表哥是在他在地铁站第一次遇到全mm那天去世的,而车dd却一年没见姑妈了
: 可见没参加葬礼,也就没见到全mm了


: 【 在 book (不可) 的大作中提到: 】
: : 长得象祈洪的男主角为什么以前没见过全妹妹呢
: : 他表哥死了一年,他应该参加了葬礼应该看到的
: : 片头说他一年没看见姑妈,而他表哥死了一年,我想他应该是参加了葬礼



────────────────────────────────────────
[百宝箱] [返回首页] [上级目录] [根目录] [返回顶部] [刷新] [返回]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.576毫秒