Movie 版 (精华区)

发信人: leonado (悼念张国荣-红颜白发), 信区: Movie
标  题: 对话实录五：让人感动有点难 满足和感动是两个概念
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年04月03日20:03:57 星期四), 站内信件

http://www.sina.com.cn 2003年4月3日 15:04 新浪汽车
主持人：满足和感动是两个层次上的东西，满足比如说大家喜欢看言情片，我们就拍言
情片，大家喜欢坐真皮座椅，我们就做真皮座椅。感动的话，您说过手里要有一根针，
5分钟扎观众一下，您什么时候扎观众？
张艺谋：我觉得感动是比较难的，而且是我希望追求的一个终极目标，不管这个电影是
什么风格，不管面向谁，我可能不面向市场，面向一小部分朋友，他看了以后感动的话
，作为导演是很幸福的事情，因为你把他真正的打动了。满足是普通的享受，我觉得挺
舒服，看了这部电影我觉得很舒服，觉得都不错，今天下午的两个小时没
有白过。满足至少不是坏，不是不喜欢，我自己拍电影是很在乎观众在某种方面的感动
，这是很关键的，但是并不是每部电影都能做到。
主持人：每一个人看了之后，感动的地方不一样。
张艺谋：但是也有非常一致的地方，你要相信人性的很多方面是共同的。
主持人：能用您的电影给我们举几个例子吗？比如说《我的父亲母亲》特别感动的地方
就是特别平和、特别简单的爱情故事。
张艺谋：《我的父亲母亲》那时候，我们抓了一个“等”动作。不管什么样的故事，一
个女孩很执着的在等心上人，因为某种原因，她的恋人不能跟她见面，她就一直在等，
等了很多年，我们觉得等就是一个共性的感动。可能每一个人都有过等待的体会，长时
间的等待有时候会让人刻骨铭心，会揪人的心，这就是一个感动的点。《我的父亲母亲
》整个电影是在营造长久的等待的氛围，整个故事是顺着这个结构走的。
主持人：那这根针就是等。那在《英雄》当中呢？
张艺谋：《英雄》严格的说，是在形式上，是在武侠电影的形式上下的工夫很大，不是
寄希望大家被《英雄》感动，而是寄希望大家被它吸引。我们的目标是希望这部电影让
观众走进电影院看，看了之后大家有各种各样的评论，但是希望大家从家里走出来，从
电视机旁走出来，去看这个大屏幕。不管是明星的组合还是它的话题，还是它引起广泛
争论的故事等等，我们都希望能引发这样的吸引力。象这样制作的电影，还有中国电影
的市场，我觉得需要这样的刺激，需要调动观众看电影和走进电影院的热情，所以它对
观众的吸引力就成了重点。
主持人：看来您是成功的，大家终于离开了DVD，走进了电影院。
市桥保彦：我也看过《英雄》这部电影，不过很遗憾，因为现在在日本还没有出英文版
的《英雄》，所以对这个故事情节本身我没有能够很好的理解。不过象您说的那样，即
便对故事情节我不是很懂，但是画面色彩给我留下了非常深刻的印象，非常美丽、感动
。
主持人：造车方面，满足和感动是不是两个概念？
市桥保彦：的确是。让人感动是一件很难的事情。当然首先是满足，能让客户满意然后
下一步的目标我想应该是让客户感动。但是说实话，能让用户感动非常不容易。但是，
我们要肯定一点，越难越应该努力，也许能让用户感动还需要我们进一步的努力，但是
我有信心，我相信我们这款车能够让大家满意。
张艺谋：通常我们说满意或者满足，这辆车不错，有满足的感觉，大部分是这种感觉。
但是对设计人员的用心良苦你如何感动，比如说设计的玻璃或者窗子，你发现这样的设
计很方便，这时候你突然一秒钟想一想设计人员在这里动了心思。就是他为人去考虑，
他从人性的角度，有很人性化的设计，我觉得当这个设计触及到你的时候会有一点感动
。当然，不会象电影一样，让你哭好半天，你会体会到设计人员的用心良苦，在人性的
方便、舒适上设计人员用了心思，我觉得这样的小感动也会有。
主持人：象戏一样，不是电影的那种感动，但是确实也感动。
市桥保彦：感动我想也有很多种，本身是很难定义的。象张导说的这样，有的时候人的
感动不一定是要多么惊心动魄的事情，有的时候是很细微的关心都会让人感动。比如说
坐车的时候，放杯子的杯架都是很细微的细节，如果我们乘车的时候想放杯子的时候，
想扔垃圾的时候都被设计者想到了，我们是会感动的。

--
我们在街头拥吻，背后的城市正在轰然倒下....

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.9.14]