Movie 版 (精华区)

发信人: wwyfeng (想家的人), 信区: Movie
标  题: 王家卫电影上海滩
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年10月05日10:35:25 星期六), 站内信件

文/何树青

　　王家卫在公众场合戴了10多年的黑超太阳眼镜，在他的潜意识中，正是10多年前电
视连续剧《上海滩》中许文强戴的黑超太阳眼镜。

　　王家卫在1963年前生活过的上海，不再是2000年的上海。但在他的电影里，他的香
港 

 

 
比上海的电影呈现的上海更上海。

　　王家卫

　　1958年7月17日，王家卫在上海出生，然后，5岁时离开上海，去香港。

　　2002年6月12日，电影《花样年华》的广州首映式上，王家卫说：“拍《花样年华》
最大的一个乐趣是我回到我熟悉的空间，小时候跟我母亲生活在一起时的那个空间。拍
这个电影的时候，我会有很多很多回忆。我记得上海是有很多小巷、后街，我很小的时
候，每天母亲下班从外祖母家接我回家都会经过一条路，是以前上海交响乐团他们排练
的地方，经过那里的时候常有音乐。所以关于童年，我的印象就是下午的街道还有一些
音乐。这个电影，我想让他们看见以前我们是这样生活的。现在的上海已经不是5岁离开
时的上海了，但有些东西是不变的。在上海人的生活里，面子依然很重要。上海女人也
永远都是很好的电影题材，因为她们复杂。”

　　5岁的香港王家卫，只会说上海话，不懂粤语，英语，与香港语言不通，于是喜欢看
电影的母亲每天带他去看电影。42岁的王家卫这样说：“所以我的童年基本上是在戏院
里过的。我看了很多很多电影，每一次看电影对我来说就是走进那个黑幕里面，坐下来
就好像做一个梦。”

　　电影院里的王家卫在做梦，电影院外面的香港是正在经济起飞的黄金年代——20世
纪60年代。20世纪60年代香港的上海化烙在童年和少年王家卫的心里，电影院里的梦要
继续做下去。应了“3岁看大，7岁看老”这句话，他将在香港的电影里怀旧上海。

　　电影

　　1987年，《旺角卡门》；1990年，《阿飞正传》；1994年，《东邪西毒》、《重庆
森林》；1995年，《堕落天使》；1997年，《春光乍泄》；2000年，《花样年华》——
这是王家卫电影和声名的全部。

　　张国荣、刘德华、张学友、张曼玉、刘嘉玲、梁朝伟、林青霞、梁家辉、王菲、金
城武、黎明、李嘉欣、杨采妮、莫文蔚……王家卫领着这些香港彼时最优秀最当红最偶
像化的年轻艺人，在他的迷离世界中奔跑。

　　处女作《旺角卡门》只是一个实验品，展示的是一个底层江湖少年的怒火和爱情。
《阿飞正传》迅速登堂入室，输入了王家卫的上海情结。“阿飞”们风华正茂、神情淡
漠，视感情如游戏，找不到灵魂归宿。佣人说着上海话，寂寞的养母心甘情愿把耳环送
给带给她欢娱的男人，印度门卫、交际花、舞女、小白脸、私生子，这些旧上海滩上的
典型角色竟然回到了20世纪60年代的香港，掺和着有时微暖有时微凉的人情世故。王家
卫把上一代人经历过的上海滩梦幻色彩、文学中的十里洋场与自己的上海童年生存空间
记忆揉在一起，用这面蒙着上海底色的镜在透视蓝调的伤感。表象上看，这是对香港20
世纪60年代的怀旧，而事实上，这是对永不回来的上海的怀旧。

　　《东邪西毒》、《重庆森林》、《堕落天使》、《春光乍泄》，暂时与上海无关，
只是或今或古，一律的情感疏离、压抑、冷漠、疲惫、背叛与纠缠，亦如城市生物。

　　《阿飞正传》的10年之后，又有了《花样年华》。《阿飞正传》里的旭仔(张国荣饰
)离开了，苏丽珍(张曼玉饰)变成了陈太太，旭仔的养母(潘迪华饰)成了苏的房东，《阿
飞正传》片尾出现的梁朝伟现在的名字叫周慕云。1962年的故事变成了1960年的故事的
续集，一段婚外情的续集，老上海还在这里。

　　在这部从周璇的歌里得到名字的电影里，上海如空气无处不在——唱机里有周璇《
花样的年华》；房间里老式风扇在摇；房东太太与房东们的麻将牌；张曼玉身上23种款
式的旗袍。为了精心营造出剧中人的生活和上海房东的氛围，王家卫还特别设计了一份
菜单，每个季节换不同的时令菜肴，并找来了一上海女子当厨师，拍片时让演员吃她烧
的上海菜。

　　上海滩

　　20世纪80年代，25集的《上海滩》献给中国电视剧的第一次是它以正面展现了黑社
会帮派。周润发、赵雅芝、吕良伟、刘丹、庄文清、汤镇业、景黛音，这些“上海滩”
儿女在夜上海的繁华和奢侈中冒险与杀戮，激起港人对海上繁华的无限回味。

　　此前，香港大导演张彻就执导过上海滩的电影；此后，周星驰的《赌圣》又搞笑地
回到了1937年的上海滩，靠背诵电视剧《上海滩》的台词和情节就救了丁力的命。在香
港，上海滩是一个有故事的元素，除了一样有被殖民史以外，它们一样是海边的城市，
是亚洲国际都会，是冒险家的乐园……

　　《花样年华》之后，王家卫在制造下一个上海滩的故事——剧本是海派作家白先勇1
965年的作品《永远的尹雪艳》。这是王家卫和意大利导演安东尼奥尼、西班牙导演阿莫
多瓦合作“世纪三部曲”选定的题材。镜头会跟着交际花尹雪艳，从落拓倾颓的现实台
北，倒叙进入昔日上海织锦繁华的梦想世界。影星巩俐将出演小说中那个颠倒众生的“
上海梦”，为此她在学吴侬软语，美术指导张叔平在上海搜集古董布料与旗袍款式。

　　除了《永远的尹雪艳》，即将复拍的《2046》、韩国百集电视剧《女人》都会在上
海取景——虽然王家卫希望在《花样年华》表现上海情结之后，《2046》表现香港情结
。

　　这就是王家卫，一个香港导演的上海滩不了情。

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: riee.hit.edu.cn]