发信人: janghwei (光军), 信区: Movie
标 题: 我眼中的章子怡
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Sat May 13 14:51:54 2006)
原创:一个旅居国外的中国人
你可以不喜欢她,但你不可以诽谤她——
一个让全世界都想去了解中国、了解中国电影的人!!
一个面对外国记者、观众始终不起英文名:“要想接受我就要先接受我的中文名!”的
中国电影人!
一个中国唯一一个只拍电影而不拍电视剧的艺人!
厌倦了网络上一些针对她的虚假、淫秽、剪切的照片;
厌倦了那些不知真假、毫无出处的诽谤言论;
厌倦了某些中国娱记的不负责任、只为噱头的夸张报道。
每当走在国外的大街上,看到有中国人出现的海报、中国人开的商铺和餐馆、哪怕只有
汉字的出现,就会有一种强烈的自豪感~~~
中国需要越来越多的人把她的新形象带给世界!在国外很多人都不了解现在的中国,认
为还是那个梳着大辫子的,盘着小脚的中国。
我们现在有姚明,我们有刘翔,我们有章子怡,我们有很多很多优秀的人材带给国外
的朋友一个崭新的中国形象。我们要更多的明星走出去,让世界知道!
我看过她的《艺》在日本的新闻发布会的DV,她一直用流利的英语回答记者的提问,
在场日本记者都十分钦佩章子怡的英语有如此大的进步(日本人从来都认为中国人的英语
不可能比日本人的好),当记者问及最后一个问题时,她说:“因为我是中国人,所以最
后要用中文回答”,当时我就觉得章这点很让我钦佩,她很爱国的!!!
还有她在接受加拿大CTV电视台采访的时候,没有带翻译,一直在宣传中国电影,很棒
。可惜没有拿到金球奖影后、没有得到奥斯卡提名,很遗憾的说~~
最近和我的加拿大roommate(她很关心加拿大队)看冬奥会转播时,由于我有事没看
到花样滑冰的直播,就只好看重播,张丹张昊出场时,我的舍友就捂住我的眼睛不让我看
(因为她看过直播了),后来看到张丹摔得很严重可是还是坚持完比赛,我当时就哭了,
我的舍友说了一句:“中国人都很顽强”,然后还安慰我
还有针对章子怡演《艺妓回忆录》进行抨击的人,请看过影片再开口好吗!片中没有
一个淫秽镜头,可以说是趋于保守、耐人寻味的。《艺》是一部好莱坞包装下的商业电影
,如果真的是如网上所传的那些污秽镜头,就不会有全球到目前为止1亿多美元的票房了,
也不会拿到3项奥斯卡奖和那么多大奖的提名!!
《艺妓回忆录》作者——Arthur Golden(美国人,是个很难得的作家) 林妤容翻译
了繁体版的《一个艺妓の回忆》,可惜台湾版权保护地比较好,到现在也没找到电子书。
不可思议的就是Arthur Golden是个美国男人,一致以为只有女性作家才能写出那样的作品
来。
BTW,我还想说一点,西方社会对日本文化的着迷程度超过了对中国文化的着迷,这源
于日本在二战后迅速的崛起和经济的发达。我身边有不少老外喜欢看日本动漫,有很多英
文网站去讨论“柯南”、“火影人者”这样的动画片。。。而中国文化对世界的印象只停
留在中国功夫和李小龙上,年轻的老外现在又有几个知道李小龙的?这也就不难理解为什
么一个美国作家会写出以艺妓为题材的畅销书了。看过《lost》(迷失)的人,如果留心
的话就会发现在那两个韩国人上飞机之前,有个老外就拿着《艺》这本书指着那两个韩国
人给自己的老公讲东方文化如何如何*****可见《艺》在西方社会的影响,可以说上了年纪
的老外大部分都看过。。。。
中国现在正在强大,西方也在对中国刮目相看,中国正在引起世界的关注,我上课时
老师经常那中国举例子。可以说章子怡的成功和世界刮起的中国风是和祖国的日益强大分
不开的,所以章子怡无疑是幸运的!而我们所要做的就是让世界更加了解中国,让这股中
国风继续刮下去。。。。
“我们的世界不会比海上的波浪还要长久,不论我们面对的是怎样的艰难或胜利,一切
很快地就会晕开成一幅淡水彩画,就好像纸上的淡墨水一样。” ——《艺伎回忆录》
写了这么多,不由得让我想起火箭队教练范甘迪的一句话:
“最迟承认姚明的是中国人!”
--
※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.231.17]

此主题相关图片如下:U105P28T3D1074537F326DT20060508114403.jpg (68477 字节)