Philosophy 版 (精华区)

发信人: songs (今夜有丁香雨), 信区: Philosophy
标  题: SECOND PART. TRANSCENDENTAL LOGIC.(4) 
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年06月27日21:54:09 星期三), 站内信件

     The Logical Form of all Judgements consists in the Objective
            Unity of Apperception of the Conceptions
                     contained therein. SS 15

  I could never satisfy myself with the definition which logicians
give of a judgement. It is, according to them, the representation of a
relation between two conceptions. I shall not dwell here on the
faultiness of this definition, in that it suits only for categorical
and not for hypothetical or disjunctive judgements, these latter
containing a relation not of conceptions but of judgements themselves-
a blunder from which many evil results have followed.* It is more
important for our present purpose to observe, that this definition
does not determine in what the said relation consists.
  *The tedious doctrine of the four syllogistic figures concerns
only categorical syllogisms; and although it is nothing more than an
artifice by surreptitiously introducing immediate conclusions
(consequentiae immediatae) among the premises of a pure syllogism,
to give ism' give rise to an appearance of more modes of drawing a
conclusion than that in the first figure, the artifice would not
have had much success, had not its authors succeeded in bringing
categorical judgements into exclusive respect, as those to which all
others must be referred- a doctrine, however, which, according to SS
5, is utterly false.
  But if I investigate more closely the relation of given cognitions
in every judgement, and distinguish it, as belonging to the
understanding, from the relation which is produced according to laws
of the reproductive imagination (which has only subjective
validity), I find that judgement is nothing but the mode of bringing
given cognitions under the objective unit of apperception. This is
plain from our use of the term of relation is in judgements, in
order to distinguish the objective unity of given representations from
the subjective unity. For this term indicates the relation of these
representations to the original apperception, and also their necessary
unity, even although the judgement is empirical, therefore contingent,
as in the judgement: "All bodies are heavy." I do not mean by this,
that these representations do necessarily belong to each other in
empirical intuition, but that by means of the necessary unity of
appreciation they belong to each other in the synthesis of intuitions,
that is to say, they belong to each other according to principles of
the objective determination of all our representations, in so far as
cognition can arise from them, these principles being all deduced from
the main principle of the transcendental unity of apperception. In
this way alone can there arise from this relation a judgement, that
is, a relation which has objective validity, and is perfectly distinct
from that relation of the very same representations which has only
subjective validity- a relation, to wit, which is produced according
to laws of association. According to these laws, I could only say:
"When I hold in my hand or carry a body, I feel an impression of
weight"; but I could not say: "It, the body, is heavy"; for this is
tantamount to saying both these representations are conjoined in the
object, that is, without distinction as to the condition of the
subject, and do not merely stand together in my perception, however
frequently the perceptive act may be repeated.

    All Sensuous Intuitions are subject to the Categories, as
      Conditions under which alone the manifold Content of
        them can be united in one Consciousness. SS 16

  The manifold content given in a sensuous intuition comes necessarily
under the original synthetical unity of apperception, because
thereby alone is the unity of intuition possible (SS 13). But that act
of the understanding, by which the manifold content of given
representations (whether intuitions or conceptions) is brought under
one apperception, is the logical function of judgements (SS 15). All
the manifold, therefore, in so far as it is given in one empirical
intuition, is determined in relation to one of the logical functions
of judgement, by means of which it is brought into union in one
consciousness. Now the categories are nothing else than these
functions of judgement so far as the manifold in a given intuition
is determined in relation to them (SS 9). Consequently, the manifold
in a given intuition is necessarily subject to the categories of the
understanding.

                    Observation. SS 17

  The manifold in an intuition, which I call mine, is represented by
means of the synthesis of the understanding, as belonging to the
necessary unity of self-consciousness, and this takes place by means
of the category.* The category indicates accordingly that the
empirical consciousness of a given manifold in an intuition is subject
to a pure self-consciousness a priori, in the same manner as an
empirical intuition is subject to a pure sensuous intuition, which
is also a priori. In the above proposition, then, lies the beginning
of a deduction of the pure conceptions of the understanding. Now, as
the categories have their origin in the understanding alone,
independently of sensibility, I must in my deduction make
abstraction of the mode in which the manifold of an empirical
intuition is given, in order to fix my attention exclusively on the
unity which is brought by the understanding into the intuition by
means of the category. In what follows (SS 22), it will be shown, from
the mode in which the empirical intuition is given in the faculty of
sensibility, that the unity which belongs to it is no other than
that which the category (according to SS 16) imposes on the manifold
in a given intuition, and thus, its a priori validity in regard to all
objects of sense being established, the purpose of our deduction
will be fully attained.
  *The proof of this rests on the represented unity of intuition, by
means of which an object is given, and which always includes in itself
a synthesis of the manifold to be intuited, and also the relation of
this latter to unity of apperception.
  But there is one thing in the above demonstration of which I could
not make abstraction, namely, that the manifold to be intuited must be
given previously to the synthesis of the understanding, and
independently of it. How this takes place remains here undetermined.
For if I cogitate an understanding which was itself intuitive (as, for
example, a divine understanding which should not represent given
objects, but by whose representation the objects themselves should
be given or produced), the categories would possess no significance in
relation to such a faculty of cognition. They are merely rules for
an understanding, whose whole power consists in thought, that is, in
the act of submitting the synthesis of the manifold which is presented
to it in intuition from a very different quarter, to the unity of
apperception; a faculty, therefore, which cognizes nothing per se, but
only connects and arranges the material of cognition, the intuition,
namely, which must be presented to it by means of the object. But to
show reasons for this peculiar character of our understandings, that
it produces unity of apperception a priori only by means of
categories, and a certain kind and number thereof, is as impossible as
to explain why we are endowed with precisely so many functions of
judgement and no more, or why time and space are the only forms of our
intuition.

   In Cognition, its Application to Objects of Experience is
    the only legitimate use of the Category. SS 18

  To think an object and to cognize an object are by no means the same
thing. In cognition there are two elements: firstly, the conception,
whereby an object is cogitated (the category); and, secondly, the
intuition, whereby the object is given. For supposing that to the
conception a corresponding intuition could not be given, it would
still be a thought as regards its form, but without any object, and no
cognition of anything would be possible by means of it, inasmuch as,
so far as I knew, there existed and could exist nothing to which my
thought could be applied. Now all intuition possible to us is
sensuous; consequently, our thought of an object by means of a pure
conception of the understanding, can become cognition for us only in
so far as this conception is applied to objects of the senses.
Sensuous intuition is either pure intuition (space and time) or
empirical intuition- of that which is immediately represented in space
and time by means of sensation as real. Through the determination of
pure intuition we obtain a priori cognitions of objects, as in
mathematics, but only as regards their form as phenomena; whether
there can exist things which must be intuited in this form is not
thereby established. All mathematical conceptions, therefore, are
not per se cognition, except in so far as we presuppose that there
exist things which can only be represented conformably to the form
of our pure sensuous intuition. But things in space and time are given
only in so far as they are perceptions (representations accompanied
with sensation), therefore only by empirical representation.
Consequently the pure conceptions of the understanding, even when they
are applied to intuitions a priori (as in mathematics), produce
cognition only in so far as these (and therefore the conceptions of
the understanding by means of them) can be applied to empirical
intuitions. Consequently the categories do not, even by means of
pure intuition afford us any cognition of things; they can only do
so in so far as they can be applied to empirical intuition. That is to
say, the, categories serve only to render empirical cognition
possible. But this is what we call experience. Consequently, in
cognition, their application to objects of experience is the only
legitimate use of the categories.

                           SS 19

  The foregoing proposition is of the utmost importance, for it
determines the limits of the exercise of the pure conceptions of the
understanding in regard to objects, just as transcendental aesthetic
determined the limits of the exercise of the pure form of our sensuous
intuition. Space and time, as conditions of the possibility of the
presentation of objects to us, are valid no further than for objects
of sense, consequently, only for experience. Beyond these limits
they represent to us nothing, for they belong only to sense, and
have no reality apart from it. The pure conceptions of the
understanding are free from this limitation, and extend to objects
of intuition in general, be the intuition like or unlike to ours,
provided only it be sensuous, and not intellectual. But this extension
of conceptions beyond the range of our intuition is of no advantage;
for they are then mere empty conceptions of objects, as to the
possibility or impossibility of the existence of which they furnish us
with no means of discovery. They are mere forms of thought, without
objective reality, because we have no intuition to which the
synthetical unity of apperception, which alone the categories contain,
could be applied, for the purpose of determining an object. Our
sensuous and empirical intuition can alone give them significance
and meaning.
  If, then, we suppose an object of a non-sensuous intuition to be
given we can in that case represent it by all those predicates which
are implied in the presupposition that nothing appertaining to
sensuous intuition belongs to it; for example, that it is not
extended, or in space; that its duration is not time; that in it no
change (the effect of the determinations in time) is to be met with,
and so on. But it is no proper knowledge if I merely indicate what the
intuition of the object is not, without being able to say what is
contained in it, for I have not shown the possibility of an object
to which my pure conception of understanding could be applicable,
because I have not been able to furnish any intuition corresponding to
it, but am only able to say that our intuition is not valid for it.
But the most important point is this, that to a something of this kind
not one category can be found applicable. Take, for example, the
conception of substance, that is, something that can exist as subject,
but never as mere predicate; in regard to this conception I am quite
ignorant whether there can really be anything to correspond to such
a determination of thought, if empirical intuition did not afford me
the occasion for its application. But of this more in the sequel.
     Of the Application of the Categories to Objects of the

                  Senses in general. SS 20

  The pure conceptions of the understanding apply to objects of
intuition in general, through the understanding alone, whether the
intuition be our own or some other, provided only it be sensuous,
but are, for this very reason, mere forms of thought, by means of
which alone no determined object can be cognized. The synthesis or
conjunction of the manifold in these conceptions relates, we have
said, only to the unity of apperception, and is for this reason the
ground of the possibility of a priori cognition, in so far as this
cognition is dependent on the understanding. This synthesis is,
therefore, not merely transcendental, but also purely intellectual.
But because a certain form of sensuous intuition exists in the mind
a priori which rests on the receptivity of the representative
faculty (sensibility), the understanding, as a spontaneity, is able to
determine the internal sense by means of the diversity of given
representations, conformably to the synthetical unity of apperception,
and thus to cogitate the synthetical unity of the apperception of
the manifold of sensuous intuition a priori, as the condition to which
must necessarily be submitted all objects of human intuition. And in
this manner the categories as mere forms of thought receive
objective reality, that is, application to objects which are given
to us in intuition, but that only as phenomena, for it is only of
phenomena that we are capable of a priori intuition.
  This synthesis of the manifold of sensuous intuition, which is
possible and necessary a priori, may be called figurative (synthesis
speciosa), in contradistinction to that which is cogitated in the mere
category in regard to the manifold of an intuition in general, and
is called connection or conjunction of the understanding (synthesis
intellectualis). Both are transcendental, not merely because they
themselves precede a priori all experience, but also because they form
the basis for the possibility of other cognition a priori.
  But the figurative synthesis, when it has relation only to the
originally synthetical unity of apperception, that is to the
transcendental unity cogitated in the categories, must, to be
distinguished from the purely intellectual conjunction, be entitled
the transcendental synthesis of imagination. Imagination is the
faculty of representing an object even without its presence in
intuition. Now, as all our intuition is sensuous, imagination, by
reason of the subjective condition under which alone it can give a
corresponding intuition to the conceptions of the understanding,
belongs to sensibility. But in so far as the synthesis of the
imagination is an act of spontaneity, which is determinative, and not,
like sense, merely determinable, and which is consequently able to
determine sense a priori, according to its form, conformably to the
unity of apperception, in so far is the imagination a faculty of
determining sensibility a priori, and its synthesis of intuitions
according to the categories must be the transcendental synthesis of
the imagination. It is an operation of the understanding on
sensibility, and the first application of the understanding to objects
of possible intuition, and at the same time the basis for the exercise
of the other functions of that faculty. As figurative, it is
distinguished from the merely intellectual synthesis, which is
produced by the understanding alone, without the aid of imagination.
Now, in so far as imagination is spontaneity, I sometimes call it also
the productive imagination, and distinguish it from the
reproductive, the synthesis of which is subject entirely to
empirical laws, those of association, namely, and which, therefore,
contributes nothing to the explanation of the possibility of a
priori cognition, and for this reason belongs not to transcendental
philosophy, but to psychology.
  We have now arrived at the proper place for explaining the paradox
which must have struck every one in our exposition of the internal
sense (SS 6), namely- how this sense represents us to our own
consciousness, only as we appear to ourselves, not as we are in
ourselves, because, to wit, we intuite ourselves only as we are
inwardly affected. Now this appears to be contradictory, inasmuch as
we thus stand in a passive relation to ourselves; and therefore in the
systems of psychology, the internal sense is commonly held to be one
with the faculty of apperception, while we, on the contrary, carefully
distinguish them.
  That which determines the internal sense is the understanding, and
its original power of conjoining the manifold of intuition, that is,
of bringing this under an apperception (upon which rests the
possibility of the understanding itself). Now, as the human
understanding is not in itself a faculty of intuition, and is unable
to exercise such a power, in order to conjoin, as it were, the
manifold of its own intuition, the synthesis of understanding is,
considered per se, nothing but the unity of action, of which, as such,
it is self-conscious, even apart from sensibility, by which, moreover,
it is able to determine our internal sense in respect of the
manifold which may be presented to it according to the form of
sensuous intuition. Thus, under the name of a transcendental synthesis
of imagination, the understanding exercises an activity upon the
passive subject, whose faculty it is; and so we are right in saying
that the internal sense is affected thereby. Apperception and its
synthetical unity are by no means one and the same with the internal
sense. The former, as the source of all our synthetical conjunction,
applies, under the name of the categories, to the manifold of
intuition in general, prior to all sensuous intuition of objects.
The internal sense, on the contrary, contains merely the form of
intuition, but without any synthetical conjunction of the manifold
therein, and consequently does not contain any determined intuition,
which is possible only through consciousness of the determination of
the manifold by the transcendental act of the imagination (synthetical
influence of the understanding on the internal sense), which I have
named figurative synthesis.
  This we can indeed always perceive in ourselves. We cannot
cogitate a geometrical line without drawing it in thought, nor a
circle without describing it, nor represent the three dimensions of
space without drawing three lines from the same point perpendicular to
one another. We cannot even cogitate time, unless, in drawing a
straight line (which is to serve as the external figurative
representation of time), we fix our attention on the act of the
synthesis of the manifold, whereby we determine successively the
internal sense, and thus attend also to the succession of this
determination. Motion as an act of the subject (not as a determination
of an object),* consequently the synthesis of the manifold in space,
if we make abstraction of space and attend merely to the act by
which we determine the internal sense according to its form, is that
which produces the conception of succession. The understanding,
therefore, does by no means find in the internal sense any such
synthesis of the manifold, but produces it, in that it affects this
sense. At the same time, how "I who think" is distinct from the "I"
which intuites itself (other modes of intuition being cogitable as
at least possible), and yet one and the same with this latter as the
same subject; how, therefore, I am able to say: "I, as an intelligence
and thinking subject, cognize myself as an object thought, so far as I
am, moreover, given to myself in intuition- only, like other
phenomena, not as I am in myself, and as considered by the
understanding, but merely as I appear"- is a question that has in it
neither more nor less difficulty than the question- "How can I be an
object to myself?" or this- "How I can be an object of my own
intuition and internal perceptions?" But that such must be the fact,
if we admit that space is merely a pure form of the phenomena of
external sense, can be clearly proved by the consideration that we
cannot represent time, which is not an object of external intuition,
in any other way than under the image of a line, which we draw in
thought, a mode of representation without which we could not cognize
the unity of its dimension, and also that we are necessitated to
take our determination of periods of time, or of points of time, for
all our internal perceptions from the changes which we perceive in
outward things. It follows that we must arrange the determinations
of the internal sense, as phenomena in time, exactly in the same
manner as we arrange those of the external senses in space. And
consequently, if we grant, respecting this latter, that by means of
them we know objects only in so far as we are affected externally,
we must also confess, with regard to the internal sense, that by means
of it we intuite ourselves only as we are internally affected by
ourselves; in other words, as regards internal intuition, we cognize
our own subject only as phenomenon, and not as it is in itself.*[2]
  *Motion of an object in space does not belong to a pure science,
consequently not to geometry; because, that a thing is movable
cannot be known a priori, but only from experience. But motion,
considered as the description of a space, is a pure act of the
successive synthesis of the manifold in external intuition by means of
productive imagination, and belongs not only to geometry, but even
to transcendental philosophy.
  *[2] I do not see why so much difficulty should be found in
admitting that our internal sense is affected by ourselves. Every
act of attention exemplifies it. In such an act the understanding
determines the internal sense by the synthetical conjunction which
it cogitates, conformably to the internal intuition which
corresponds to the manifold in the synthesis of the understanding. How
much the mind is usually affected thereby every one will be able to
perceive in himself.

                          SS 21

  On the other hand, in the transcendental synthesis of the manifold
content of representations, consequently in the synthetical unity of
apperception, I am conscious of myself, not as I appear to myself, nor
as I am in myself, but only that "I am." This representation is a
thought, not an intuition. Now, as in order to cognize ourselves, in
addition to the act of thinking, which subjects the manifold of
every possible intuition to the unity of apperception, there is
necessary a determinate mode of intuition, whereby this manifold is
given; although my own existence is certainly not mere phenomenon
(much less mere illusion), the determination of my existence* Can only
take place conformably to the form of the internal sense, according to
the particular mode in which the manifold which I conjoin is given
in internal intuition, and I have therefore no knowledge of myself
as I am, but merely as I appear to myself. The consciousness of self
is thus very far from a knowledge of self, in which I do not use the
categories, whereby I cogitate an object, by means of the
conjunction of the manifold in one apperception. In the same way as
I require, for the sake of the cognition of an object distinct from
myself, not only the thought of an object in general (in the
category), but also an intuition by which to determine that general
conception, in the same way do I require, in order to the cognition of
myself, not only the consciousness of myself or the thought that I
think myself, but in addition an intuition of the manifold in
myself, by which to determine this thought. It is true that I exist as
an intelligence which is conscious only of its faculty of
conjunction or synthesis, but subjected in relation to the manifold
which this intelligence has to conjoin to a limitative conjunction
called the internal sense. My intelligence (that is, I) can render
that conjunction or synthesis perceptible only according to the
relations of time, which are quite beyond the proper sphere of the
conceptions of the understanding and consequently cognize itself in
respect to an intuition (which cannot possibly be intellectual, nor
given by the understanding), only as it appears to itself, and not
as it would cognize itself, if its intuition were intellectual.
  *The "I think" expresses the act of determining my own existence. My
existence is thus already given by the act of consciousness; but the
mode in which I must determine my existence, that is, the mode in
which I must place the manifold belonging to my existence, is not
thereby given. For this purpose intuition of self is required, and
this intuition possesses a form given a priori, namely, time, which is
sensuous, and belongs to our receptivity of the determinable. Now,
as I do not possess another intuition of self which gives the
determining in me (of the spontaneity of which I am conscious),
prior to the act of determination, in the same manner as time gives
the determinable, it is clear that I am unable to determine my own
existence as that of a spontaneous being, but I am only able to
represent to myself the spontaneity of my thought, that is, of my
determination, and my existence remains ever determinable in a
purely sensuous manner, that is to say, like the existence of a
phenomenon. But it is because of this spontaneity that I call myself
an intelligence.

      Transcendental Deduction of the universally possible
        employment in experience of the Pure Conceptions
                of the Understanding. SS 22

  In the metaphysical deduction, the a priori origin of categories was
proved by their complete accordance with the general logical of
thought; in the transcendental deduction was exhibited the possibility
of the categories as a priori cognitions of objects of an intuition in
general (SS 16 and 17).At present we are about to explain the
possibility of cognizing, a priori, by means of the categories, all
objects which can possibly be presented to our senses, not, indeed,
according to the form of their intuition, but according to the laws of
their conjunction or synthesis, and thus, as it were, of prescribing
laws to nature and even of rendering nature possible. For if the
categories were inadequate to this task, it would not be evident to us
why everything that is presented to our senses must be subject to
those laws which have an a priori origin in the understanding itself.
  I premise that by the term synthesis of apprehension I understand
the combination of the manifold in an empirical intuition, whereby
perception, that is, empirical consciousness of the intuition (as
phenomenon), is possible.
  We have a priori forms of the external and internal sensuous
intuition in the representations of space and time, and to these
must the synthesis of apprehension of the manifold in a phenomenon
be always comformable, because the synthesis itself can only take
place according to these forms. But space and time are not merely
forms of sensuous intuition, but intuitions themselves (which
contain a manifold), and therefore contain a priori the
determination of the unity of this manifold.* (See the Transcendent
Aesthetic.) Therefore is unity of the synthesis of the manifold
without or within us, consequently also a conjunction to which all
that is to be represented as determined in space or time must
correspond, given a priori along with (not in) these intuitions, as
the condition of the synthesis of all apprehension of them. But this
synthetical unity can be no other than that of the conjunction of
the manifold of a given intuition in general, in a primitive act of
consciousness, according to the categories, but applied to our
sensuous intuition. Consequently all synthesis, whereby alone is
even perception possible, is subject to the categories. And, as
experience is cognition by means of conjoined perceptions, the
categories are conditions of the possibility of experience and are
therefore valid a priori for all objects of experience.
  *Space represented as an object (as geometry really requires it to
be) contains more than the mere form of the intuition; namely, a
combination of the manifold given according to the form of sensibility
into a representation that can be intuited; so that the form of the
intuition gives us merely the manifold, but the formal intuition gives
unity of representation. In the aesthetic, I regarded this unity as
belonging entirely to sensibility, for the purpose of indicating
that it antecedes all conceptions, although it presupposes a synthesis
which does not belong to sense, through which alone, however, all
our conceptions of space and time are possible. For as by means of
this unity alone (the understanding determining the sensibility) space
and time are given as intuitions, it follows that the unity of this
intuition a priori belongs to space and time, and not to the
conception of the understanding (SS 20).
  When, then, for example, I make the empirical intuition of a house
by apprehension of the manifold contained therein into a perception,
the necessary unity of space and of my external sensuous intuition
lies at the foundation of this act, and I, as it were, draw the form
of the house conformably to this synthetical unity of the manifold
in space. But this very synthetical unity remains, even when I
abstract the form of space, and has its seat in the understanding, and
is in fact the category of the synthesis of the homogeneous in an
intuition; that is to say, the category of quantity, to which the
aforesaid synthesis of apprehension, that is, the perception, must
be completely conformable.*
  *In this manner it is proved, that the synthesis of apprehension,
which is empirical, must necessarily be conformable to the synthesis
of apperception, which is intellectual, and contained a priori in
the category. It is one and the same spontaneity which at one time,
under the name of imagination, at another under that of understanding,
produces conjunction in the manifold of intuition.
  To take another example, when I perceive the freezing of water, I
apprehend two states (fluidity and solidity), which, as such, stand
toward each other mutually in a relation of time. But in the time,
which I place as an internal intuition, at the foundation of this
phenomenon, I represent to myself synthetical unity of the manifold,
without which the aforesaid relation could not be given in an
intuition as determined (in regard to the succession of time). Now
this synthetical unity, as the a priori condition under which I
conjoin the manifold of an intuition, is, if I make abstraction of the
permanent form of my internal intuition (that is to say, of time), the
category of cause, by means of which, when applied to my
sensibility, I determine everything that occurs according to relations
of time. Consequently apprehension in such an event, and the event
itself, as far as regards the possibility of its perception, stands
under the conception of the relation of cause and effect: and so in
all other cases.
  Categories are conceptions which prescribe laws a priori to
phenomena, consequently to nature as the complex of all phenomena
(natura materialiter spectata). And now the question arises-
inasmuch as these categories are not derived from nature, and do not
regulate themselves according to her as their model (for in that
case they would be empirical)- how it is conceivable that nature
must regulate herself according to them, in other words, how the
categories can determine a priori the synthesis of the manifold of
nature, and yet not derive their origin from her. The following is the
solution of this enigma.
  It is not in the least more difficult to conceive how the laws of
the phenomena of nature must harmonize with the understanding and with
its a priori form- that is, its faculty of conjoining the manifold-
than it is to understand how the phenomena themselves must
correspond with the a priori form of our sensuous intuition. For
laws do not exist in the phenomena any more than the phenomena exist
as things in themselves. Laws do not exist except by relation to the
subject in which the phenomena inhere, in so far as it possesses
understanding, just as phenomena have no existence except by
relation to the same existing subject in so far as it has senses. To
things as things in themselves, conformability to law must necessarily
belong independently of an understanding to cognize them. But
phenomena are only representations of things which are utterly unknown
in respect to what they are in themselves. But as mere
representations, they stand under no law of conjunction except that
which the conjoining faculty prescribes. Now that which conjoins the
manifold of sensuous intuition is imagination, a mental act to which
understanding contributes unity of intellectual synthesis, and
sensibility, manifoldness of apprehension. Now as all possible
perception depends on the synthesis of apprehension, and this
empirical synthesis itself on the transcendental, consequently on
the categories, it is evident that all possible perceptions, and
therefore everything that can attain to empirical consciousness,
that is, all phenomena of nature, must, as regards their
conjunction, be subject to the categories. And nature (considered
merely as nature in general) is dependent on them. as the original
ground of her necessary conformability to law (as natura formaliter
spectata). But the pure faculty (of the understanding) of
prescribing laws a priori to phenomena by means of mere categories, is
not competent to enounce other or more laws than those on which a
nature in general, as a conformability to law of phenomena of space
and time, depends. Particular laws, inasmuch as they concern
empirically determined phenomena, cannot be entirely deduced from pure
laws, although they all stand under them. Experience must be
superadded in order to know these particular laws; but in regard to
experience in general, and everything that can be cognized as an
object thereof, these a priori laws are our only rule and guide.

       Result of this Deduction of the Conceptions of the
                   Understanding. SS 23

  We cannot think any object except by means of the categories; we
cannot cognize any thought except by means of intuitions corresponding
to these conceptions. Now all our intuitions are sensuous, and our
cognition, in so far as the object of it is given, is empirical. But
empirical cognition is experience; consequently no a priori
cognition is possible for us, except of objects of possible
experience.*
  *Lest my readers should stumble at this assertion, and the
conclusions that may be too rashly drawn from it, I must remind them
that the categories in the act of thought are by no means limited by
the conditions of our sensuous intuition, but have an unbounded sphere
of action. It is only the cognition of the object of thought, the
determining of the object, which requires intuition. In the absence of
intuition, our thought of an object may still have true and useful
consequences in regard to the exercise of reason by the subject. But
as this exercise of reason is not always directed on the determination
of the object, in other words, on cognition thereof, but also on the
determination of the subject and its volition, I do not intend to
treat of it in this place.
  But this cognition, which is limited to objects of experience, is
not for that reason derived entirely, from, experience, but- and
this is asserted of the pure intuitions and the pure conceptions of
the understanding- there are, unquestionably, elements of cognition,
which exist in the mind a priori. Now there are only two ways in which
a necessary harmony of experience with the conceptions of its
objects can be cogitated. Either experience makes these conceptions
possible, or the conceptions make experience possible. The former of
these statements will not bold good with respect to the categories
(nor in regard to pure sensuous intuition), for they are a priori
conceptions, and therefore independent of experience. The assertion of
an empirical origin would attribute to them a sort of generatio
aequivoca. Consequently, nothing remains but to adopt the second
alternative (which presents us with a system, as it were, of the
epigenesis of pure reason), namely, that on the part of the
understanding the categories do contain the grounds of the possibility
of all experience. But with respect to the questions how they make
experience possible, and what are the principles of the possibility
thereof with which they present us in their application to
phenomena, the following section on the transcendental exercise of the
faculty of judgement will inform the reader.
  It is quite possible that someone may propose a species of
preformation-system of pure reason- a middle way between the two- to
wit, that the categories are neither innate and first a priori
principles of cognition, nor derived from experience, but are merely
subjective aptitudes for thought implanted in us contemporaneously
with our existence, which were so ordered and disposed by our Creator,
that their exercise perfectly harmonizes with the laws of nature which
regulate experience. Now, not to mention that with such an
hypothesis it is impossible to say at what point we must stop in the
employment of predetermined aptitudes, the fact that the categories
would in this case entirely lose that character of necessity which
is essentially involved in the very conception of them, is a
conclusive objection to it. The conception of cause, for example,
which expresses the necessity of an effect under a presupposed
condition, would be false, if it rested only upon such an arbitrary
subjective necessity of uniting certain empirical representations
according to such a rule of relation. I could not then say- "The
effect is connected with its cause in the object (that is,
necessarily)," but only, "I am so constituted that I can think this
representation as so connected, and not otherwise." Now this is just
what the sceptic wants. For in this case, all our knowledge, depending
on the supposed objective validity of our judgement, is nothing but
mere illusion; nor would there be wanting people who would deny any
such subjective necessity in respect to themselves, though they must
feel it. At all events, we could not dispute with any one on that
which merely depends on the manner in which his subject is organized.

             Short view of the above Deduction.

  The foregoing deduction is an exposition of the pure conceptions
of the understanding (and with them of all theoretical a priori
cognition), as principles of the possibility of experience, but of
experience as the determination of all phenomena in space and time
in general- of experience, finally, from the principle of the original
synthetical unity of apperception, as the form of the understanding in
relation to time and space as original forms of sensibility.
  I consider the division by paragraphs to be necessary only up to
this point, because we had to treat of the elementary conceptions.
As we now proceed to the exposition of the employment of these, I
shall not designate the chapters in this manner any further.

--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: riee2.hit.edu.cn]