Philosophy °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: kent (ÎÒµ½µ×ÊÇË­£¿), ÐÅÇø: Philosophy
±ê  Ìâ: ³Â¼Òç÷£ºÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­£¿--Äá²É¼°ÆäÏÖ´úÐÔÎÊÌâ1 
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (2001Äê06ÔÂ26ÈÕ20:14:57 ÐÇÆÚ¶þ), Õ¾ÄÚÐżþ

·¢ÐÅÈË: mocker (Ĭ¿Í), ÐÅÇø: Philosophy
±ê  Ìâ: ³Â¼Òç÷£ºÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­£¿--Äá²É¼°ÆäÏÖ´úÐÔÎÊÌâ1
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Tue Jun 26 10:24:13 2001)
                ÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­£¿--Äá²É¼°ÆäÏÖ´úÐÔÎÊÌâ
                                                                ³Â¼Òç÷
¡¡¡¡ÈËÖ»ÖªµÀËû²»ÔÙÊÇʲô--ËûÈ´ÓÀÔ¶²»ÖªµÀËûÊÇʲô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ --Âí¿Ë˹¡¤ÉáÀÕ
¡¡¡¡£¨Ò»£©
¡¡¡¡"Äá²ÉÊÇË­£¿"
¡¡¡¡Ð¡·ãÔÚ¡¶Äá²ÉµÄ΢ÑÔ´óÒå¡·£¨¡¶ÊéÎÝ¡·2000ÄêµÚ10ÆÚ£©ÖÐÖØÐÂÌá³öÁËÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡µ«½ô½Ó×Å£¬Ð¡·ãÓÖÒýÓÃÄá²É×Ô¼ºµÄ»°×÷Á˻شð£º"ÀúÊ·ÉÏûÓÐÒ»¸öÕæÕýµÄÕÜÈËÊÇ'Õæ

ÕýÕæʵµÄ'"¡£
¡¡¡¡ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ÊÀÉϲ¢ÎÞÒ»¸ö"ÕæÕýÕæʵµÄ"Äá²É¡£ºóÈ˶ÔÄá²ÉËù˵µÄÒ»ÇÐÖ»ÊÇÒ»ÖÖ²Â

²âÐԵĽâÊÍ£¬¶ø"½âÊÍÄËÊÇÓÃÓÚÖ÷Ô×ijÎïµÄÊֶΡ£"£¨¡¶Äá²É80Äê´úÒŸåÑ¡±à643¡·£¬¡¶È¨

Á¦ÒâÖ¾--ÖعÀÒ»ÇмÛÖµµÄ³¢ÊÔ¡·µÚ194Ò³£¬ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý1991Äê°æ£¬ÒÔÏÂÖ»×¢¡¶ÒŸ塷¼°Ìõ

Ä¿£©
¡¡¡¡Ð¡·ãͨ¹ý°ÑÄá²ÉµÄ"΢ÑÔ"½âÊÍΪÁíÒ»ÖÖ"´óÒå"£¬ÒâÔÚÖ÷Ô×ʲô»òÏë°ÑÎÊÌâÒýÏòºÎ´¦

ÄØ£¿
¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬ÎÒÒÑÔÚ¡¶ÔÚѧÎÊÖ®Íâ--Ҳ̸Äá²ÉµÄ΢ÑÔ´óÒå¡·ÖÐÓÐËù·ÖÎö£¨¼û¡¶ÊéÎÝ¡·2001

ÄêµÚ1ÆÚ£©£¬µ«ÒâÓÌδ¾¡£¬¾õµÃÎÊÌâÓ¦¸Ã¸üÃ÷ȷһЩ£¬Ã÷È·µÄ;¾¶¾ÍÊÇÔÙ×·ÎÊһϣºÎÒÃÇ

ÊÇ·ñÖªµÀ"ÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­£¿"Èç¹ûÎÒÃÇÁ¬"ÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­"¶¼²»ÖªµÀ»òδÔø³ÉΪÎÊÌ⣬ÓÖºÎ

̸֪µÀ»òΪʲôҪȥ֪µÀÄá²ÉÊÇË­ÄØ£¿
¡¡¡¡ÎÒÔÚÌâ¼ÇÖÐÒýÓÃÁËÂí¿Ë˹¡¤ÉáÀյĻ°£¬ÒâÔÚ˵Ã÷ÎÒÃDz»¿ÉÄÜÖªµÀÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­¡£²»

ÖªµÀ²¢²»µÈÓÚ²»×·ÎÊ»ò²»¿ÉÎÊ£¬ÎÊÌâÔÚÓÚҪת»»Ò»ÖÖ"ÎÊ·¨"¡£µ«ÕâÀïÊ×ÏÈÉæ¼°µ½Ò»¸ö·²

×·ÎÊ"ÊÇË­"¾Í¶¼»Ø±Ü²»Á˵ĸù±¾ÐÔµÄÎÊÌ⣺¼ÙÉèÔÚÄá²ÉÄÇÀïÈ·ÓÐ"΢ÑÔ"Óë"´óÒå"Ö®·Ö£¬

ÔÙ¼ÙÉèÓÖÖ»ÓÐС·ãÖªµÀÄÄЩÊÇ"΢ÑÔ"¡¢ÄÄЩÊÇ"´óÒå"£¬ÄÇÎÒÃÇÆäÓàµÄÈËÔòÎÞ»°¿É˵¡£µ±

ȻС·ãÊDz»»áÕâÑùÈÏΪµÄ¡£µ«ÔÚÄá²ÉÄÇÀïÓÖȷʵ¿ÉÒÔ×ö³öijÖÖÇø·Ö¡£Äá²ÉÖø×÷ÖÐ×ÔÏàì

¶ÜµÄµØ·½¼¸ºõ±È±È½ÔÊÇ¡£Æäʵ¶ÔÈκÎ˼Ïë¼ÒÀ´Ëµ¶¼´æÔÚ×Å×öÈç´ËÇø·ÖµÄ¿ÉÄÜ£¬ÒòΪûÓÐ

Ë­Ê×βһ¹á¡¢±íÀïÈçÒ»£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ûÓÐË­ÊÇ"ÕæÕýÕæʵµÄ"¡£¶ÔÄá²ÉµÄÇø·ÖÖ®ËùÒÔÌرðÓÐ

ÒâÒ壬ÎÞ·ÇÊÇÒòΪËüÓëÎÒÃÇÏëÖªµÀµ±ÏµÄ"ÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­"Óйء£¶øÎÒÃÇÓÖÇ¡ºÃ´¦ÓÚÕâÑù

Ò»ÖÖÏëÖªµÀ"ÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­"µÄ״̬֮ÖС£Ò»ÇÐÀúÊ·¶¼ÊÇÏÖ´úÊ·µÄÂß¼­Ò²ÊÊÓÃÓÚÕâÀï¡£ÏÖ

´úÐÔµÄÒ»¸ö¸ù±¾ÐÔµÄÎÊÌâ¾Ý˵¾ÍÊÇÒ»¸ö×ÔÎÒÈÏͬÎÊÌâ¡£ÓÚÊÇÕâÀï¾Í³öÏÖÁËÁ½¸öÎÊÌ⣺µÚ

Ò»£¬ÕÜÈ˵Ļ°¶Ô"Ë­"ÔÚ˵£¿ÎÒÔÚ¡¶ÔÚѧÎÊÖ®Íâ--Ҳ̸Äá²ÉµÄ΢ÑÔ´óÒå¡·ÖÐ˳×ÅС·ãµÄ˼

·ǿµ÷ÁËÕâÒ»ÌáÎʵÄÕþÖÎѧµÄº¬Ò壬˵Ã÷ÕÜÈËÃæÁÙÕâÒ»ÎÊÌâʱ±ØÈ»»á½÷É÷ÐÐÊ£¬ÈËÔÚÕþ

ÖÎÉú»îÖÐÊÇÐèҪ˵¼Ù»°µÄ£»ÏÖÔÚ»¹Ïë°Ñ¶Ô"Ë­"ÖÐËùÒþº¬µÄÐζøÉÏѧµÄÒâÒåÔÙ½ÒʾһÏ¡£

ÎÞÂÛÊǶÔ˭˵»°£¬ÕâÀïµÄ"Ë­"Óë"˵»°Õß"Ö®¼ä×ܵÃÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄ"µ±ÏÂ"£¬¶øÇÒÕâ¸ö"µ±ÏÂ

"ÊÇ·ÇÈ˸ñ¡¢·Çʱ¼äÐԵġ£ÕâµÈÓÚ˵£¬Ö»ÒªÒ»¸öÈË˵»°£¨Ð´×÷£©£¬ÎÞÂÛËûÊÇʲôʱºò˵£¨

д£©µÄ£¬¶ÁÕßÓëÎı¾Ö®¼ä¶¼µÃÓÐ×ÅÑùÒ»¸öÔ¤ÉèµÄ"µ±ÏÂ"¼ÓÒÔ±£Ö¤£¬Õâ¾ÍÊÇ"×÷ÕßµÄ×ÔÎÒºÍ

¶ÁÕßµÄ×ÔÎÒÓÐ×ã¹»µÄÎȶ¨ÐÔºÍÁ¬ÐøÐÔ½øÈëµ½ÄÇЩÓÉ×÷Ϊһ¸öΪËûËùдµÄÈËÀ´ÔĶÁµÄÐж¯

ºÍ×÷Ϊһ¸ö½«±»ÔĶÁµÄÈËÀ´Ð´µÄÐж¯Ëù¹¹³ÉµÄ¹Øϵ֮ÖС£"£¨Âó½ðÌ«¶û£º¡¶ÈýÖÖ¶ÔÁ¢µÄµÀ

µÂ̽¾¿¹Û¡·µÚ45Ò³£¬ÖйúÉç¿Æ³ö°æÉç1999Äê°æ£¬ÒÔÏÂÖ»×¢¡¶Ì½¾¿¹Û¡·£©ÕâÒ²¾ÍµÈÓÚ˵²»

¹Ü×÷ÕßÓë¶ÁÕßÊÇ·ñÔ¸Òâ»òÊÇ·ñÒâʶµ½£¬ËûÃǵĽ»Á÷ʵ¼ÊÉ϶¼´÷ÓÐÒ»¸ö²»µÃ²»ÓÐËùÔ¤ÉèµÄ

ÐζøÉÏѧµÄ"Ãæ¾ß"£¬·ñÔòÔÚûÓÐÒ»¸ö¹²Í¬"µ±ÏÂ"µÄÇé¿öÏ£¬×÷ÕßÓë¶ÁÕßÖ®¼äµÄ½»Á÷ȷʵ

Òª´ó´òÕÛ¿Û£¬¾¡¹Ü×÷ÕßµÄ×ÔÎÒÓë¶ÁÕßµÄ×ÔÎÒÖ®¼äµÄÎȶ¨ÐÔºÍÁ¬ÐøÐÔÒ²ÒÀ¾ÉÊÇ"µ±ÏÂÐÔ"µÄ

¡£ÕâÊÇÄá²ÉµÄѧ˵ÖÐÖ®ËùÒÔÓÐ"´óÒå"£¨Ä³ÖÖ¾ßÓÐÎȶ¨ÐÔÁ¬ÐøÐԵĶ«Î÷£©µÄ¸ù±¾Ô­Òò£¬Ò²

ÊǺ£µÂ¸ñ¶ûÖ®ËùÒÔ˵ÔÚÄá²ÉÄÇÀﻹÓÐÐζøÉÏѧ²ÐÔüµÄÒ»¸öÖ¤¾Ý¡£µ±È»ÕâÖÖ"²ÐÔü"ÔÚº£µÂ

¸ñ¶ûÄÇÀïÒ²ÓУ¬»òÕß˵ÊÇË­Ò²±ÜÃâ²»Á˵ġ£µ¹²¢²»ÊÇÄá²ÉÓÐÒâÇø·Ö"΢ÑÔ"Óë"´óÒå"£¬ÓÐ

ÒâÔÚÒþÂ÷×Åʲô¡£ÈËÖ®²»Äܳ©ËùÓûÑÔ£¬Íêȫ¶³ö×Ô¼ºµÄ"®ɽÕæÃæÄ¿"£¬¸ü¶àµÄÇé¿ö²¢²»

ÔÚ"ÓÐÒâ"£¬¶øÔÚ"²»µÃ²»"»ò"²»Òâʶ"¡£Èç¹ûÄá²ÉµÄÒ»Çж¼ÊÇԤıºÃÁ˵ģ¬Ê²Ã´»°µ±Ëµ£¬

ʲô»°²»µ±Ëµ»òÖ»ÄÜÇúÕÛµØÒÔ"΢ÑÔ"´«´ï³öÀ´£¬ÄÇÄá²É¾Í²»ÔÙÊÇÄá²É£¬¶øÊÇÒ»¸ö¹¤ÓÚÐÄ

¼Æ¡¢ÀÏıÉîËãµÄÕþÖμÒÁË¡£ËùÒÔµÚ¶þ£¬Äá²É×Ô¼ºÓë×Ô¼ºÊÇ"·ÖÁÑ"µÄ£¬Ëû²¢²»ÖªµÀÄÄЩÊÇ

ËûµÄ"΢ÑÔ"£¬ÄÄЩÊÇËûµÄ"´óÒå"¡£°ÑÕâÁ½µãÈ·¶¨ÏÂÀ´Ö®ºó£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÕ¹¿ªÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ

ÌÖÂÛÁË£¬¶øÇÒÕâÖÖÌÖÂÛÊÇÔÚÐζøÉÏѧµÄ"Ãæ¾ß"£¨µ±Ï¡¢´óÒ壩ϽøÐеģ¬ÖÁÓÚËüºóÃæÓÐ

ûÓÐ"΢ÑÔ"£¨¼¸ºõ¿ÉÒԿ϶¨ÓУ©£¬ÄǾÍÊÇÿ¸öÈË×Ô¼ºµÄÊÂÁË¡£ÒòΪ½âÊÍ´ÓÀ´¾ÍÖ¸µÄÊǶà

ÖÖ½âÊ͵ĿÉÄÜÐÔ¡£µ«½âÊÍÖ®ËùÒÔ¿ÉÄÜ£¬ÓÖÕýÈçÄá²ÉÔÚͬһ¸öµØ·½£¨¡¶ÒŸå643¡·£©Ëù˵£¬

¾ÍÔÚÓÚ"´æÔÚ×ÅÒ»¸öÏ£ÍûÔö³¤µÄÎï"£¬ÈËÃÇÕýÊÇ"ÓÉÕâ¸öÎï°´ÕÕËü×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµÀ´½âÊÍÿһ¸ö

Ï£ÍûÔö³¤µÄijÎï"µÄ¡£
¡¡¡¡Ê²Ã´ÊÇÎÒÃÇÐÄÖÐ"Ï£ÍûÔö³¤µÄÎï"£¿Èç¹ûÕæµÄʲôϣÍû¶¼Ã»ÓÐÁË£¬Ò²¾ÍÕæµÄ²»±ØÎÊ"ÎÒ

ÃÇ×Ô¼ºÊÇË­"ÁË¡£
¡¡¡¡"ÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇË­"ÎʵÄÊÇ"ÎÒÃÇÊÇÈçºÎ³ÉΪÕâ¸öÑù×ÓµÄ"£¬»ò"ʹÎÒÃdzÉΪ½ñÌìÕâ¸öÑù×Ó

µÄÓлú¹ý³ÌÊÇʲô"£¬ÕâÄËÊÇÒ»¸öÓйØÏÖ´úÐԵĻ°Ì⣺"ÓÉÕâ¸öÎï°´ÕÕËü×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµÀ´½â

ÊÍÿһ¸öÏ£ÍûÔö³¤µÄÎÕâ¾ÍÒ»ÖÂÆðÀ´ÁË--Æäʵ£¬½âÊÍÄËÊÇÓÃÓÚÖ÷Ô×ijÎïµÄÊֶΡ££¨ÓÐ

»úµÄ¹ý³ÌʼÖÕÒÔ½âÊÍΪǰÌᣩ¡£"
¡¡¡¡£¨¶þ£©
¡¡¡¡"Äá²ÉÊÇË­"µÄÎÊÌâÖ®ËùÒÔÖµµÃÈÏÕæÓ¦¶Ô£¬¾ÍÔÚÓÚËü²»½ö¶ÔÕû¸öÎ÷·½ÕÜѧʷÌá³öÁËÁí

Ò»½Ç¶È¡¢ÁíÒ»½âÊ͵ĿÉÄÜ£¬»¹ÔÚÓÚËü±ÆÆÈ×ÅÎÒÃÇ´ÓËùνµÄ¹ÛÄîÐÔÕÜѧ֮ÕùÖÐ×ß³ö£¬È»ºó

ÔÙ¿´Ò»ÏÂÊÇ·ñ»¹ÄÜ"ÍË»ØÈ¥"£¬ÖØÐÂ˼¿¼¾À²ø×Å×Ô¼ºµÄÕÜѧÎÊÌâ¡£×¢Ò⣺ÊÇÕÜѧÎÊÌâ¶ø²»

ÊÇÉç»áѧ¡¢ÕþÖÎѧ»òÂ×ÀíѧÎÊÌ⣻µ«Õâ×ß³öÈ¥µÄÒ»²½ÓÖÊǺÜÖØÒªµÄ¡£ÎÒÃÇËù½ÓÊܵÄÎ÷·½

ÕÜѧʷµÄ½ÌÓý£¬´ó¶¼°´ÕÕºÚ¸ñ¶ûµÄ±íÃæÉϵÄģʽ£¨Æäʵ¶Ô´ËËƺõÓиü¶àµÄ"΢ÑÔ"¿É˵£¬

¿µµÂÓëºÚ¸ñ¶ûÔÚËÀÇ°¶¼±íʾ¹ýÕâ¸öÊÀ½çÉÏûÓÐË­Àí½â×Ô¼º£©ÒÐÖØÓÚ˼άÓë´æÔڵĹØϵ£¬

ÒÔºóÓÖÀ©Õ¹ÎªÎ¨ÐÄÖ÷ÒåÓëΨÎïÖ÷Òå¡¢¾­ÑéÖ÷ÒåÓëÀíÐÔÖ÷ÒåµÄ¶·Õù£»ÔÙͨ¹ý°ÑÕâÖÖ¶·Õù¹é

½áΪÊÇ·ñ¼á³ÖÁË·´Ó³ÂÛµÄÈÏʶÂÛÁ¢³¡¶ø˵Ã÷"ÊÂʵ"µÄ"¿Í¹ÛÐÔ"¡£ËùÒÔʵ¼ùÎÊÌâÀúÀ´ÊÇ´Ó

ÊôÓÚÈÏʶÂ۵ģ¬¾ÍÊÇ´ó½²ÕÜѧµÄ"°®ÖÇ»Û"£¬ÕâÀïµÄ"ÖÇ»Û"Ò²´Óδ´ÓÓûÍûºÍÐж¯ÒâÔ¸µÄ½Ç

¶ÈÀí½âΪ²»Í¬ÓÚÈÏʶÂÛģʽ»ò֪ʶÂÛÐÎ̬µÄ"Éú»îʵ¼ùÖеÄ̬¶È¡¢·½Ê½¡¢ÐÎ̬µÈ·½ÃæµÄÎÊ

Ìâ"¡£Äá²ÉÔÚ¡¶ÒŸå529¡·ÖиÅÀ¨ÁË´«Í³ÕÜѧʷµÄ"Áù´óʧÎó"£¬×ÜÖ®ÊÇ"»ÄÃýµÄ¹ý¸ß¹À¼ÆÁË

ÒâʶµÄ×÷ÓÃ"£¬ÈÏΪ"ÒâʶÄËÊÇ¿ÉÒÔ´ïµ½µÄ×î¸ßÐÎʽ"£¬°Ñ¾«ÉñÀí½âΪԭÒò£¬ÈÏΪ·²³öÏÖÁË

Ä¿µÄÐÔ¡¢Ìåϵ¡¢Ð­µ÷ÐԵĵط½¾ÍÒ»¶¨¶¼½éÈëÁ˾«ÉñµÄ×÷Óã¬"ÈÏʶ¿Ï¶¨ÊÇÒâʶµÄÄÜÁ¦"µÈ

µÈ¡£ÔÚ¡¶ÒŸå423¡·ÖиüÃ÷È·µØÖ¸³ö£º"ÀíÂÛºÍʵ¼ù¡£--ÔÖÄÑÐÔµÄÇø·Ö¡£·Â·ð´æÔÚ¶ÀÌصÄ

ÈÏʶÓûËƵģ¬²»ÎÊÀûº¦Óë·ñ£¬Ã¤Ä¿µØ×·ÇóÕæÀí¡£È»¶ø£¬ÓÖÀ뿪ÕæÀí£¬ÓÚÊÇÕû¸öÊÀ½ç¾Í±ä

³ÉÁËʵ¼ÊÀûÒæ¡­¡­"¡£
¡¡¡¡´Ó¹ÛÄîµÄ´¿´âÐÔÖÐÌø³öÀ´£¬»òÖÁÉÙÒ²Ó¦Èç×îÇ¿µ÷´¿´â¹ÛÄîµÄºúÈû¶ûÄÇÑùÈÏΪ"ν´ÊÅÐ

¶ÏµÄÃ÷Ö¤ÐÔҪȡ¾öÓÚ¾­ÑéµÄÉú»îÊÀ½çµÄÃ÷Ö¤ÐÔ"£¬"°ÑÂß¼­µÄ¶«Î÷µÄ·¶Î§ÑÓÉ쵽ǰν´Ê¾­

ÑéµÄÁìÓò"¡£ÕâЩ·½ÃæµÄ¹¤×÷ÎÒÃǶ¼»¹Ã»ÓÐ×ö¡£ÀíÂÛÓëʵ¼ù¡¢¹ÛÄîÓë¾­ÑéµÄÔÖÄÑÐÔÇø·ÖÕæ

µÄʹ"ÕæÀí"Óë"ʵ¼ÊÀûÒæ"Õâ¶þÖØÊÀ½çÔÚ¹ÛÄÀíÂÛ£©ÁìÓòÀïµÄÇø·ÖÖ»Æðµ½ÁËÒ»¸ö×î½üÊÓ

ͬʱҲ×ǵضÔ"ʵ¼ÊÀûÒæ"µÄÕÚÑÚ¡£
¡¡¡¡ÇÇÖΡ¤²ªÀ¼¶Ò˹£¨George Brandes£©ÔÚÆäһƪ¹ØÓÚÄá²ÉµÄÎÄÕÂÖÐ˵£º"ÎÒÖ®ËùÒÔÌáÐÑ

´ó¼Ò×¢ÒâÄá²É£¬Ê×ÏÈÊÇÓÉÓÚÏÂÊöµÄÔ­Òò£ºÔÚÎÒ¿´À´£¬Ë¹¿°µÄÄÇάÑÇÎÄѧÔÚһЩ¹ÛÄîÀïÉú

»îµÃÌ«¾ÃÁË£¬¡­¡­ÈËÃÇÒÀ¾ÉæµÓÚ¾ÉÓеÄÐÅÌõ£ºÄ³Ð©´«Í³ÀíÂÛ£¬Ò»µã´ï¶ûÎÄÖ÷Ò壬һµã

¸¾Å®½â·Åѧ˵£¬Ò»µãÓйØÐÒ¸£µÄµÀµÂ¹ÛÄһµã×ÔÓÉÖ÷Ò壬һµã¶ÔÓÚÃñÖ÷Ö÷ÒåµÄÐÅÑöµÈ

µÈ¡£Í¬Ê±ÎÒÒ²¿´µ½ÁËÕâÑùÒ»ÖÖΣÏÕ£ºÎÒÃǵÄ'ÓнÌÑøµÄ'ÈË£¨¡¶Á½ÊÀ½çÔÓÖ¾¡·£¨£¨Revue
des Deux Mondes£©´ú±íÁËËûÃǵÄÒ»°ãˮƽ£©µÄÎÄ»¯ÕýÔÚµ½´¦ÂûÑÓ£¬²¢ÇÒÓпÉÄܳÉΪËùν

¸ßˮƽµÄÉóÃÀÇéȤ¡£È»¶ø£¬¾ÍÁ¬ÎÒÃǵ±ÖÐ×î³öÉ«µÄÈËҲûÓÐÒâʶµ½£¬¸üºÃµÄÊ飬ÕæÕýµÄ

ÎÄ»¯Ç¡Ç¡ÊÇÔÚÔ¶À롶Á½ÊÀ½çÔÓÖ¾¡·µÄµØ·½¿ªÊ¼µÄ£¬Ëü°üº¬×Åΰ´óµÄÈ˸ñ¡¢·á¸»µÄ˼Ïë¡£

"£¨²ªÀ¼¶Ò˹£º¡¶Äá²É¡·µÚ120Ò³£¬¹¤È˳ö°æÉç1985Äê°æ£¬ÒÔÏÂÖ»×¢¡¶Äá²É¡·£©
¡¡¡¡ÄÇôÄá²ÉµÄ÷ÈÁ¦µ½µ×ºÎÔÚÄØ£¿
¡¡¡¡²ªÀ¼¶Ò˹×Ô³ÆÊǵÚÒ»¸öÈÏʶµ½Äá²ÉµÄ¼ÛÖµ²¢×îÏÈÔڸ籾¹þ¸ù¿ª¿ÎרÃŽ²ÊÚÄá²Éѧ˵

µÄһλÖØÁ¿¼¶ÈËÎï¡£ËûÊ®·ÖÔÞÉÍÄá²É£¬µ«ÔÚijÖÖÓßÂÛµÄÆÈʹÏÂÓÖ²»µÃ²»¹«¿ªËûÓëÄá²ÉµÄ

È«²¿Í¨ÐÅ£¬ÒԱ㷴²µÕâÑùÒ»ÖÖÁ÷ÐеÄ˵·¨£¬¼´ËûÒ»ÉúÖÐÔøÁ½´Î³äµ±¹ýµÂ¹ú˼ÏëµÄ´úÑÔÈË

£ºÇàÄêʱÆÚÊǺڸñ¶ûµÄÐû´«Õߣ¬³ÉÄêʱÆÚÊÇÄá²ÉµÄ´«ÉùͲ£»ÔÚ³ÉΪÄá²ÉµÄÐÅͽºó£¬ËûÒÑ

"ÍêÈ«Å×ÆúÁËÒÔǰһֱΪ֮·Ü¶·µÄһϵÁÐ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¹ÛÄîºÍ˼Ïë"¡£²ªÀ¼¶Ò˹µÄ»Ø´ðÊÇ£º

"µ±ÎÒÃÇÏàʶʱ£¬ÎÒµÄÄêÁäÒѾ­²»ÔÊÐíÎÒ¶Ô×Ô¼ºµÄÉú»î¹ÛµãÔÙ×ö±ä¶¯ÁË¡£"£¨µ±Ê±µÄÄá²É

ÊÇ43Ë꣬²ªÀ¼¶Ò˹±ÈËûСÁ½Ëê¡£ÄÇôÏÖÔÚµÄÎÒÃÇÊÇ·ñÒ²Òѵ½Á˲»ÔÊÐí¶Ô×Ô¼ºµÄÉú»î¹Ûµã

ÔÙ×ö±ä¶¯µÄÄêÁäÄØ£¿£©Èç¹û°ÑÕâÀïµÄ"Éú»î¹Ûµã"¸ÄΪ"ÕþÖÎÐÅÄî"£¬ÎÊÌâÒ²Ðí»á¸üÃ÷È·Ò»

Щ£¬¶øÇÒÒþÒþ͸©³öºÚ¸ñ¶û¡¢Äá²É¡¢²ªÀ¼¶Ò˹£¨Ò²Ðí»¹¿ÉÒÔ¼ÓÉÏÒÔºóµÄº£µÂ¸ñ¶û£©ÔÚÕþ

ÖÎÐÅÄîÉϵÄijÖÖÄÚÔÚÁªÏµ¡£
¡¡¡¡ÄÇô°ÑÄá²ÉÓ벪À¼¶Ò˹µÄÄÚÔÚÊÀ½çÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄÇÅÁºµ½µ×ÊÇʲôÄØ£¿²ªÀ¼¶Ò˹˵£¬

×î¹Ø½ôÒªµÄÒ²¾ÍÄÇôÁ½ÈýÌõ£¬Ò»ÊÇâýÈöÖ÷Ò壬¶þÊǶÔѧ¾¿ÆøµÄÑá¶ñ£¬ÈýÊǶԱ´¶û£¨Ë¾ÌÀ

´ï£©µÄ¸ÐÇé¡££¨1888Äê1ÔÂ11ÈÕÖÂÄá²ÉµÄÐÅ£©ÔÚÁíÒ»·â¸øÄá²ÉµÄÐÅÖУ¬Ëû¸üÃ÷È·µØ˵£º"

Ò»ÖÖеġ¢´´ÔìÐԵľ«Éñ´ÓÄúµÄÊéÖÐÏòÎÒ´µ·÷¡£¾¡¹ÜÎÒÏÖÔÚ»¹²»ÄÜÍêÈ«Àí½âÄúÊéÖеÄÒ»

ÇУ¬»¹²»ÄÜʱ¿Ì°ÑÎÕסÄúµÄÒâͼ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒ·¢ÏÖÁËÐí¶àÓëÎҵĹ۵ãºÍͬÇ鼫һÖµÄ˼Ïë

£¬ÀýÈ磬¶Ô½ûÓûÖ÷ÒåÀíÏëµÄ±á³â£¬¶ÔÃñÖ÷Ö÷ÒåÓ¹ÈËÃǵļ«¶ËÑá¶ñÒÔ¼°ÄúµÄ¹ó×弤½øÖ÷Òå

µÈ¡£Í¬Ê±£¬ÁíÒ»·½Ã棬ÎÒÓÖʼÖÕ²»Ã÷°×Äú¶ÔÁ¯ÃõµÀµÂµÄÄÇÖÖÇáÃï¡£¶øÇÒ£¬Ò»°ãµÄ˵£¬Äú

ÔÚÆäËûÖø×÷ÖйØÓÚ¸¾Å®µÄijЩ¹ÛµãÒ²ÓëÎÒµÄ˼ÏëÓÐËù²»Í¬¡£ÄúµÄÌìÐÔ¸ù±¾ÓбðÓÚÎÒ£¬Òò

´Ë£¬´ÓÄúÄÇÀÎÒÄÑÒԸе½ÇáËɺͰ²ÊÊ¡£"£¨1887Äê11ÔÂ26£©ÔÚËæºó¸øÄá²ÉµÄÁíÒ»·âÐÅÖÐ

£¬ËûÔÙ˵£º"ÎÒÖ®ËùÒÔʹÓÃ'¹ó×弤½øÖ÷Òå'Ò»´Ê£¬ÄÇÊÇÒòΪËüͬʱҲȷÇеرíÃ÷ÁËÎÒ±¾ÈË

µÄÕþÖÎÐÅÄî¡£"£¨1887Äê12ÔÂ15ÈÕ£©
¡¡¡¡¿´À´"âýÈöÖ÷Òå"ÊÇûÓÐʲôÎÊÌâµÄ¡£ÔÚÕâÖÖ"Ó¢ÐÛÖ÷Òå"ÃæÇ°£¬Ñ§¾¿Æø¡¢½ûÓûÖ÷Òå¡¢

Á¯ÃõµÀµÂ£¬ÒÔ¼°¸¾Å®×÷ΪÐÔ±ðÕ½ÕùÖеÄ"ÈõÕß"×ÔÈ»²»×ã¹Ò³Ý¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ"¹ó×弤½øÖ÷Òå

"¡£
¡¡¡¡Äá²É¶Ô"¹ó×弤½øÖ÷Òå"±íʾ³öÓб£ÁôµÄÔÞÉÍ¡£ËûÔÚ1887Äê12ÔÂ2ÈÕ¸ø²ªÀ¼¶Ò˹µÄ»ØÐÅ

ÖÐ˵£º"ÄúµÄ'¹ó×弤½øÖ÷Òå'Ò»´ÊÓõÃÌ«ºÃÁË¡£ÇëÔÊÐíÎÒ˵£¬ÔÚÎÒ¿´µ½µÄÓйØÎÒ±¾È˵ĸ÷

ÖÖÊõÓïÖУ¬Ëü¿ÉÒÔËãÊÇ×î´ÏÃ÷µÄÒ»¸öÁË¡£"ֻ˵ËüÊÇ"´ÏÃ÷µÄ"£¨clever£©£¬ÊÇÒòΪÔÚ"¹ó

×弤½øÖ÷Òå"ÓëËû×Ô¼ºËù×ÔÈÏΪµÄ"·ÇµÀµÂÂÛÕß"£¨1888Äê1ÔÂ8ÈÕÖ²ªÀ¼¶Ò˹£©Ö®¼äÐèÒªÒ»

ÖÖÁ¬½ÓʽµÄ½âÊÍ£¬Ö»ÓÐÕâÖÖ½âÊͲÅÄܻشðʹ²ªÀ¼¶Ò˹"ÄÑÒԸе½ÇáËɺͰ²ÊÊ"µÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÓòªÀ¼¶Ò˹µÄ»°Ëµ£¬"¹ó×弤½øÖ÷Òå"Éæ¼°µ½Ò»¸öÕþÖÎÐÅÄîÎÊÌ⣬¶ø"·ÇµÀµÂÂÛÕß"Ôò

ÊÇÒ»¸öÉú»î¹Ûµã£¨Éú»î̬¶È¡¢Éú»î·½Ê½£©ÎÊÌ⣬±È"¹ó×弤½øÖ÷Òå"Òª¿í·ºµÃ¶à£¬»òÕߣ¬

ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔÔÚ²¢²»È·Çеĺ¬ÒåÉϰѶþÕßÀí½âΪÕþÖÎѧÓëÂ×ÀíѧµÄ¹ØϵÎÊÌâ¡£½ö¾ÍÕþÖÎÐÅ

Äî¶øÑÔ£¬²ªÀ¼¶Ò˹ÈÏΪËûÓëÄá²ÉÊÇÒ»Öµģ»Ò»µ©°ÑÕþÖÎÐÅÄîÀ©Õ¹ÎªÉú»î¹Ûµã£¬Ëû¾ÍÁ¢¼´

±íʾ³öÓëÄá²ÉµÄ²»Í¬¡£
¡¡¡¡ÂÞËØÔÚÆ䡶Î÷·½ÕÜѧʷ¡·Öн²µ½Äá²Éʱ£¬Ç¿µ÷Òª°ÑËû¹ó×åʽµÄÂ×ÀíÓë¹ó×åʽµÄÕþÖÎ

ÀíÂÛÇø·Ö¿ªÀ´¡£Ëû˵£¬ÐÅ·î×î´ó¶àÊýÈ˵Ä×î´óÐÒ¸£Ô­ÔòµÄÈË¿ÉÄÜÊÇÃñÖ÷Ö÷ÒåÕߣ¬Ò²¿ÉÄÜ

ÈÏΪֻÓйó×åÖƵÄÕþÖβÅÄÜ´Ù½øÒ»°ãÈ˵ÄÐÒ¸££¬ÕâÖ»Éæ¼°¹ó×åʽµÄÕþÖÎÀíÂÛ£»¶ø¹ó×åʽ

µÄÂ×ÀíÔò°ÑÎÊÌ⼯ÖÐÓÚ¹ó×åÓëƽ³£È˵ÄÇø±ðÉÏ£¬ÈÏΪ"ƽ³£È˵ÄÐÒ¸£²¢²»ÊÇÉƱ¾ÉíµÄÒ»²¿

·Ö"£¬ÔÚÉÙÊýÓÅÔ½ÕßÖ®ÍâµÄÆäÓàÈ˵ÄÉƶñ»òÔâÓö×ÜÌåÀ´ËµÊÇÎÞ×ãÇáÖصġ£»»³ÉÄá²É×Ô¼ºµÄ

»°£¬Ò²¾ÍÊÇÉÙÊýÓÅÔ½ÕßÈÏΪÊÇ"ºÃµÄ"£¨good£¬Ó¢¿¡¡¢¸ß¹ó¡¢Ó¸ҵȵȣ©¶«Î÷Ç¡Ç¡Óëƽ³£

ÈËÐÄÄ¿ÖеÄ"ÉÆ"£¨good£¬Í¬Çé¡¢Á¯Ãõ¡¢ÈÌÄ͵ȵȣ©ÕýÏà·´¶Ô¡££¨¡¶Äá²É¡·µÚ73Ò³£©ÕâÓÖ

Éæ¼°µ½Ò»¸öͬÇéÐÄÎÊÌâ¡£Èç¹ûÖ»²àÖØÓÚÄá²ÉµÄÕþÖÎѧ£¨Ð¡·ãµÄÎÄÕÂÍ»³öÁËÕâÒ»Ã棩£¬Ôò

ÓпÉÄÜÔÚÄá²ÉÉíÉÏ»ìÏýËûµÄ¹ó×åʽµÄÂ×ÀíÓë¹ó×åʽµÄÕþÖÎÀíÂÛ£¬¾¡¹ÜÒª°ÑÂ×ÀíѧÓëÕþÖÎ

ѧÇø·Ö¿ªÀ´²¢²»ÈÝÒ×£»ÎÊÌâÔÚÓÚ²àÖØÄÄÒ»Ã棬ÊÇÈÃÕþÖÎÐÅÄî´ÓÊôÓÚÉú»î¹Ûµã£¬»¹ÊÇÈÃÉú

»î¹Ûµã´ÓÊôÓÚÕþÖÎÐÅÄ»òÕß˵£¬ÈËÊÇÕþÖεĶ¯ÎﻹÊÇÉç»áµÄ¶¯Î¶Ô´Ë£¬ÔÚ¹ÅÏ£À°£¨

ÈçÑÇÀïÊ¿¶àµÂ£©ÓëÔÚ½üÏÖ´úµÄ×ÔÓÉÖ÷Òå֪ʶ·Ö×ÓÄÇÀïÊÇÓÐ×ÅÍêÈ«²»Í¬µÄÀí½âµÄ¡£
¡¡¡¡ÂÞËؾÍÔøÕâÑù×ÔÎÊ×ÔµÀ£ºµ±Æ½³£ÈË£¨ÓÞÃñÃÇ£©ÍŽáÒ»ÖÂÒª¿³µô¹ó×åÃǵÄÍ·£¨Èç·¨¹ú

´ó¸ïÃü£©Ê±£¬ÎÒÃÇÓÃʲô°ì·¨²ÅÄÜ·´¶Ô¸öÌåÈíÈõÕßÖ®¼äµÄÁªºÏÒÔ±ÜÃâËûÃÇÓü¯ÌåµÄÁ¦Á¿

À´Ñ¹µ¹¸öÌåÇ¿ÕßÄØ£¿´ð°¸Ö»ÄÜÊÇ´Ù½ø"ÈË¿Úµ±ÖÐÇ¿ÈͶøÐÛ½¡µÄ·Ö×ÓÖ®¼äµÄÁªºÏ¡£´´Ê¼ÕâÖÖ

ÁªºÏµÄµÚÒ»¸ö²½Öè¾ÍÊÇÐûÑïÄá²ÉÕÜѧ¡£"£¨¡¶Î÷·½ÕÜѧʷ¡·Ï¾íµÚ323Ò³£¬ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý19

76Äê°æ£©ËùÒÔÔÚÕþÖÎѧÓëÂ×Àíѧ֮¼äʵ¼Ê´æÔÚ×ÅÕâÑùÒ»ÖÖ¹Øϵ£ºÄãÖ»ÄÜÔÚÂ×ÀíѧÉϲ»ÔÞ

³ÉÄá²É£¬µ«ÔÚÕþÖÎѧÉÏÓÖ²»µÃ²»ÒÀÀµÄá²É¡£Õ⼸ºõ¾ÍÊÇÏÖʵÉú»îÖÐÒ»ÇÐͳÖÎÕߵĿ´¼Ò±¾

Áì¡£ËùÓÐÉç»áµÄÉϲãÈËÎïÈç¹û²»°Ñ×Ô¼ºÓëϲãÈËÎïÒÔ"¹ó×å"£¨¾ý×Ó¡¢ÉÏÖÇ£©Óë"ƽÃñ"£¨

СÈË¡¢ÏÂÓÞ£©µÄÃûÒåÇø·Ö¿ªÀ´£¬Ò²»áÒÔ±ðµÄÃûÒå¼ÓÒÔÇø·Ö¡£ËùνµÄ"Èå±í·¨Àï"¡¢"Á¼Öª"

¡¢"¿íÈÝ"¡¢"ÍõµÀÀÖÍÁ"ÉõÖÁ°üÀ¨"ÈËȨ"Ö®ÀàµÄ»°Ö»²»¹ýÊÇǿȨͳÖεÄÕÚÐß²¼»òË­¶¼»á×÷

³öµÄµÀµÂÉϵÄ×ÔÎÒÃÀ»¯£»»òÈçÇ°Ëù˵£¬ÊÇͨ¹ýÀíÂÛÉϵĵÀµÂÐû´«À´ÕÚÑÚÏÖʵÕþÖÎÖеÄʵ

¼ÊÀûÒæ¡£ÕþÖÎÉú»îÖеÄÑÏ¿áÏÖʵʹµÃ¼¸ºõËùÓеÄ×ÔÓÉÖ÷Òå֪ʶ·Ö×Ó¶¼ÔÚ²»µÃ²»¿¼ÂÇÒ»ÖÖ

±È½Ï"ÀíÏë"µÄÕþÖÎÖƶȵÄͬʱÓÐËùͶÈ룬µ«ÕâÓÖÊÇÓë×ÔÓÉÖ÷Òå֪ʶ·Ö×ÓµÄÉú»î¹Ûµã£¨ÖÁ

ÉÙ´ÓÕÜѧÉÏ˵£©²»ÏàÈݵģ¬±ÈÈçºúÊʵ±ÄêµÄÀ§¾½¡£
¡¡¡¡ÂÞËضÔÄá²ÉµÄ·´¸ÐÒ²¼¯ÖÐÔÚÉú»î¹Ûµã£¨¹ó×åÂ×Àí£©¶ø²»Êǹó×åʽµÄÕþÖÎÐÅÄîÉÏ¡£¾¡

¹ÜÔÚ¶þÕ½Õýº¨¡¢Ë­Ê¤Ë­¸ºÉÐδ¼û³ö·ÖÏþµÄÇé¿öÏ£¬ÂÞËØÒѶ϶¨Äá²ÉÐÄÄ¿ÖеÄÃÅ·§Ê½µÄ¹ó

×åÉç»áÐÎʽÆäʵ¾ÍÊÇ·¨Î÷˹µ³»òÄÉ´âµ³ÄÇÑùµÄ×éÖ¯£¬ËûÒ²ÈÔÔ¸ÒâÒþ»ÞµØ½è¹Å´úÏ£À°ÎÞ·¨

µÖÓùÂíÆä¶ÙÀ´ÅúÆÀÑÇÀïÊ¿¶àµÂÔÚÕþÖÎÐÅÄîÉÏ"Ò²·¸ÁËÐí¶à½ü´ú×ÔÓÉÖ÷ÒåÕßËù·¸µÄͬÑùµÄ´í

Îó"£¬ÒòΪËûÃÇÔÚ¿¼ÂÇÕþÖÎÌåÖÆʱºöÂÔÁ˹ú¼Ò¶à´ó¡¢ÊµÁ¦¶àÇ¿²ÅÄܵÖÓùÍâÀ´µÄÇÖÂÔ¡£¶ø¹ú

¼ÒµÄ´óС¡¢ÊµÁ¦µÄÇ¿ÈõÓÖÓëÕþÖÎÌåÖÆÓÐ×ÅÃܲ»¿É·ÖµÄ¹Øϵ¡£ÕâÒ»µãÊÇÐíÐí¶à¶àµÄÕþÖÎѧ

¼Ò¶¼ÂÛÊö¹ýµÄ¡£Õ½ÕùÄê´úÖеÄÂÞËØÔÚÕþÖÎÐÅÄîÉϵÄÕâÖÖÓÌÔ¥Ò²¿ÉËãÒ»ÖÖÆôʾ£¬ÖÁÉÙ¸æËß

ÎÒÃÇÕ½Õù״̬ϵÄ"С¹ú¹ÑÃñ"ʽµÄÃñÖ÷ÕþÖÎÖ»ÊÇÒ»ÖÖ»ÃÏë¡£
¡¡¡¡ÂÞËصij¹µ×ÐÔ±íÏÖÔÚ£ºÄÄžÍÊÇÔÚÉú»î¹Ûµã£¨Â×Àíѧ£©Éϲ»ÔÞ³ÉÄá²É£¬ËûÒ²Ö»ÄܳÐ

ÈÏÕâÖÖ²»ÔÞ³É"²»ÔÚÓÚËßÖîÊÂʵ£¬¶øÔÚÓÚËßÖî¸ÐÇé¡£"£¨Í¬ÉÏ£¬µÚ326Ò³£©¶øÇÒ£¬Ëû»¹ÒªËµ

£¬¾ÍÊÇÈÏΪÄá²ÉµÄѧ˵½ö½öÊÇÒ»¸ö²¡È˵ÄȨÁ¦»ÃÏ룬"Ò²±ØÐë³ÐÈÏ£¬Ëû¹ØÓÚδÀ´µÄÖÖÖÖÔ¤

ÑÔÖÁ½ñ֤ʵ±È×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß»òÉç»áÖ÷ÒåÕßµÄÔ¤ÑÔÒª½Ó½üÕýÈ·¡£¼ÙÈçËûµÄ˼ÏëÖ»ÊÇÒ»ÖÖ¼²²¡

µÄÖ¢ºò£¬Õâ¼²²¡ÔÚÏÖ´úÊÀ½çÀïÒ²Ò»¶¨Á÷Ðеúܡ£"£¨319Ò³£©
¡¡¡¡£¨Èý£©
¡¡¡¡Äá²ÉÓëºÚ¸ñ¶û£¬Èç¹û˵Äá²ÉÔÚÕþÖÎÐÅÄîÉÏÊÇ"¹ó×弤½øÖ÷Òå"µÄ»°£¬ºÚ¸ñ¶ûÔòÊÇ"¹ó×å

±£ÊØÖ÷Òå"¡£
¡¡¡¡"¹ó×弤½øÖ÷Òå"ÏÔÈ»¸øÈËÒ»ÖÖÏ໥ì¶ÜµÄ¸Ð¾õ£ºÒ»°ãÒâÒåÉϵĹó×åÒâʶ£¨ÉϵÈÈËÒâ

ʶ£©Í¨³£±íÏÖΪ±£ÊØÖ÷Ò壬¶Ô¾«ÉñÉϵÄÓÅÊÆ¡¢¶ÔËùÏíÓеIJƸ»¼°×ðÖØ£¬»¹ÓÐÒ»ÕûÌ׵ļÛ

Öµ¹ÛÄîºÍÉú»îÏ°¹ßµÄ±£ÊØ£¨Í¨¹ý'»®½ç'¼ÓÒÔά»¤£©Ì¬¶È¡£µ«¾ÍÕâÖÖ±£ÊØ̬¶È¶øÑÔ£¬ÓÖ¿É

×÷ÈçÏÂÇø·Ö£ºÒ»ÊÇÓÅÑÅñæ³ÖµÄ¹ó×åÖ÷Ò壬ÔÚ³Á¾²µÄ¸ß¹óÖбíÏÖ³ö±¾ÖÊÉϵÄÈáÈõÎÞÁ¦£»ÔÙ

ÊdzäÂúµÀµÂÓÅÔ½¸ÐµÄ¹ó×åÖ÷Ò弤Ç飬Ëƺõ»³´§Ä³ÖÖÀàËÆÓÚ"ÌìÖ°"µÄʹÃü¸Ð£¬ÓÐÒ»ÖÖ"ÎÒ²»

˵»°Ë­Ëµ»°"µÄÉç»áÅúÅÐÒâʶ£¬Èç·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅÉ¡£ÔÚ¡¶Êµ¼ùÓ뷴˼¡·ÖУ¬µ±²¼µÏ¶ò̸µ½·¨

À¼¿Ë¸£Ñ§ÅÉʱ£¬¾Í˵ËûÓëËûÃÇÖ®ËùÒÔÈô¼´ÈôÀ룬¾ÍÒòΪ¿´²»¹ßËûÃÇÉíÉϵÄ"¹ó×å×öÅÉ"¡£

ÎÒÃÇ´ÓδÔÚÏÖʵÉú»îÖнӴ¥¹ý·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅÉÈË£¬µ«ÒÀ¾ÉÄÜ´ÓËûÃǵÄÊéÖиÐÊܵ½ÄÇÖÖ"¹ó×å

×öÅÉ"µÄßÍßͱÆÈË¡£ÕâÀïÃæÈÔÓÐijÖÖÓÅÔ½¸ÐÔÚÆð×÷ÓᣱÈÈç°¢¶àŵ¡¢»ô¿Ëº£Ä¬¡¢Âí¶û¿âÈû

µÈÈ˶ԴóÖÚÎÄ»¯µÄÈ«ÅÌ·ñ¶¨¾ÍÊÇÒ»¸öÖ¤Ã÷¡£¿É²Î¼û¡¶ÆôÃɱçÖ¤·¨¡·¡¢¡¶µ¥Ïò¶ÈµÄÈË¡·µÈ

Êé¡£¹úÄÚÐí¶à¼¤ÁÒÅúÅÐ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÈËÒ²´¦´¦Ïë±íÏÖ³ö×Ô¼ºµÄ"ÓÅÔ½¸Ð"£¬Èç"Ö»ÓÐÎÒ²ÅÓÐ×Ê

¸ñ˵ÆÏÌÑÊÇËáµÄ"¡¢"Ö»ÓÐÎҲŲ»³ÁÃÔÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÎïÖÊÏíÊܶø³ÖÓÐÉç»áÅúÅеÄÔðÈÎÓëÁ¼

Öª"µÈµÈ¡£¶ø˵ÕâÑùһЩ»°µÄÈËÓÖ´ó¶¼Ö»Ô¸ÒâÉú»îÔÚ·¢´ï¹ú¼Ò»ò¼ûʶ¹ý·¢´ïÉú»î¡£¹Å½ñÖÐ

ÍⶼÓÐÄÇôһЩ¹ó×å×öÅÉÊ®×ã·´µ¹¶ÔÄÇÖÖ¹ó×åʽµÄÎïÖÊÉú»î²»Ð¼Ò»¹ËµÄÈË£¬¶ø±¾À´¾ÍÉú

»îÔÚÉç»áϲãµÄÈ˳ýÁËÑöÊÓËûÃǵÀµÂÉϵĸߴóÖ®ÍâÔÙ±ðÎÞËûÄÜ¡£
¡¡¡¡Äá²ÉµÄ"¹ó×弤½øÖ÷Òå"ÏÔÈ»ÓëËûÃǶ¼²»Í¬¡£¾ÍÄÇÖÖÈáÈõÎÞÁ¦¡¢ÆóͼÒÔµÀµÂ¸Ð»¯À´Õü

¾ÈÈËÀàÁé»êµÄ¹ó×åÖ÷Òå¶øÑÔ£¬ÔÚÒײ·Éú×îÖøÃûµÄ¹ó×å¾ç¡¶ÂÞ˹Īׯ¡·ÖÐÓÐ×ÅÏÊÃ÷µÄÐÔ¸ñ

չʾ¡£ÂÞ˹ĪÊÇλ¸ß¹óµÄ¹ó×壬ÔÚËûÄǸßÑŶøÓÖÂÔÏÔ²Ô°×µÄÁ³ÉÏ£¬ÓÐ×ÅÒײ·ÉúËùÆÚÍûµ«

ȴΪÄá²ÉËù²»³ÝµÄ³Á¾²Óë¸ßÉС£Éî°®×ÅÂÞ˹Ī¶øÓÖ²»ÔñÊֶεÄÂÀ±´¿Ë³öÉúÓÚ±±·½£¬ÄÇÊÇ

Ò»¸ö³¤Ò¹Óë°×Öç¾çÁұ䶯¡¢»·¾³¶ñÁӵĵط½£¬ÕâʹµÃËý¶ÔÂÞ˹ĪµÄ°®Ò²Èç±±·½µÄ·ç±©Ò»

Ñù²»¿É¿¹¾Ü¡£¶ÔÂÞ˹ĪÀ´Ëµ£¬µÀµÂ·¨ÔòÒѳÉΪËûµÄ×ÔÈ»±¾ÄÜ£¬ËùÒÔËû¿ÉÒÔÓÀÔ¶±£³Ö×ÅËû

µÄ¹ó×åÆøÅÉ£»¶ø¶ÔÂÀ±´¿ËÕâ¸öÌåÏÖ×Å×ÔÓÉ˼ÏëµÄÅ®×ÓÀ´Ëµ£¬ËýµÄ×î¸ßÔ­Ôò¾ÍÊÇÈ϶¨ÁËÔò

Ò»¶¨ÒªµÃµ½µÄÐÒ¸£¡£µ«×îºó£¬µ±ÂÞ˹ĪÏòËýÇó»éʱ£¬ËýÈ´ÍËÈ´ÁË£¬¾Ü¾øÁË£¬ÒòΪËý¸Ðµ½

×Ô¼ºÓÐ×Åä²»ÉÏÂÞ˹Ī¡£²ªÀ¼¶Ò˹¶Ô´ËµÄÆÀÂÛÊÇ£ºÍ¨¹ýÓëÂÞ˹ĪµÄ½»Íù£¬¼ÈÌá¸ßÁËËý

µÄÆ·ÖÊ£¬Ò²½Ê¶ÏÁËËýÔÚ´Ë֮ǰһֱÎÞËùη¾åµÄ³á°ò¡££¨¡¶Òײ·ÉúÆÀÂÛ¼¯¡·µÚ85Ò³£¬ÍâÓï

½ÌѧÓëÑо¿³ö°æÉç1982Äê°æ£©µ«ÔÚÄá²ÉÑÛÖУ¬Ç¡Ç¡²»ÊÇÌá¸ßÆ·¸ñ¶øÊÇ˦ÍѵôÆ·¸ñµÄÊø¸¿

ºó£¬²ÅÄܸüÎÞËùη¾å¡£ËùÒÔµ±²ªÀ¼¶Ò˹ÔÙÈýÏòÄá²ÉÒý¼ûÒײ·Éú²¢ÈÏΪËûÃǶþÈËÓÐ"Ô¶Ç×"

¹Øϵʱ£¬Äá²ÉȴʼÖÕ²»ÖÃÒ»´Ê¡£Ëû²»Ï²»¶ÂÞ˹ĪÉíÉϵÄ"¹ó×åÆø"¡£Ò²ÐíËû¸üϲ»¶µÄÊÇÒ×

²·ÉúÆäËûһЩ¾çÄ¿ÖÐËù½Òʾ³öµÄÁíÒ»ÖÖÐÎʽµÄ¹ó×åÒâʶ£¬ÈçÔÚ¡¶±´¶û¡¤½ðÌØ¡·¡¢¡¶Íæż

Ö®¼Ò¡·¡¢¡¶ÈËÃñ¹«µÐ¡·Öз´¸´»ØÏì×ŵļÒ×åÒÅ´«¡¢ÑªÍ³¸ß¹óµÄÉùÒô£¬Éæ¼°µ½"ÕâÖÖÊÂÇéÊÇ

»áÒÅ´«µÄ£¬¼Ò×åµÄѪͳ¾ö¶¨ÁËÒ»ÇÐ"¡¢"ÎÞÇéµÄ±¨¸´»áÒÔ²»Í¬µÄ·½Ê½ÂäÔÚÿ¸ö¼ÒÍ¥ÉíÉÏ"¡¢

"ÊÀ½çÉÏ×îÓÐÁ¦Á¿µÄÈËÒ²×î¹Â¶À"Ö®ÀàµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÔÚÕþÖÎÐÅÄîÉÏ£¬Äá²É¾ö²»Óëµ±¾ÖºÏ×÷£¬Ò²²»»áÏñµÑ¿¨¶ù¡¢¿µµÂÄÇÑù±íʾ¹§Ë³£¬µ«Í¬

ʱҲ²»ÊÇÒ»¸öÉç»áÅúÅÐÕߣ¬¾ö²»ÒÔµÀµÂµÄ¸ßÉжԿ¹Öƶȵĸ¯°Ü¡£Ëû¹«¿ª±íʾ"еĹó×å½×

²ãÊÇÓÞÖÚÓ뱩¾ýµÄµÐÈË¡£"£¨¡¶Äá²É¡·µÚ105Ò³£©ÒÁ¸ñ¶û¶Ù£¨Eagleton£©ÔÚһƪÂÛÎÄÖÐÔø

˵£¬"¿ÕÏëÀíÂۼҺͱ£ÊØÅɵĴ«Í³ÕùÂÛÔÚ½ñÌìÕ½¶·Õýº¨¡£Ò»±ßÊǼ¤½øÀíÂÛ¼Ò£¬ËûÃÇÏàÐŶÔ

Ò»Ìض¨Éç»áÖƶȽøÐиù±¾µÄÅúÅÐÊÇ¿ÉÄÜÇÒ±ØÒªµÄ£»ÁíÒ»±ßÊÇÄá²É»òº£µÂ¸ñ¶û»òάÌظù˹

̹»òÔ¼º²¡¤¶ÅÍþÃǵÄʵÓÃÖ÷Òåºó´ú£¬ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÕâÖÖÅúÅÐÖ»ÊÇ֪ʶ·Ö×ÓµÄÒìÏëÌ쿪¡£

"£¨¡¶ÀúÊ·ÖеÄÕþÖΡ¤ÕÜѧ¡¤°®Óû¡·µÚ81Ò³£¬ÖйúÉç¿Æ³ö°æÉç1999Äê°æ£©¾ÍÓëÉç»áÅúÅмÒ

µÄ¶ÔÁ¢¶øÑÔ£¬ËµÄá²ÉÊÇʵÓÃÖ÷ÒåÕßÒ²¿ÉÒÔ£¬µ«¼È²»ÊÇÀíÐÔʵÓÃÖ÷ÒåÕߣ¬Ò²²»ÊǺô»½´«Í³

µÄʵÓÃÖ÷ÒåÕß¡£ËûÔø¶ÔËû×Ô¼ºËùÀí½âµÄ¼ÛÖµÂÛÉϵÄʵÓÃÖ÷Òå×÷¹ýÕâÑùµÄÃèÊö£ºÒ»ÖÖ¹Ûµã

ÈÏΪÐÒ¸£ÊÇÃÀµÂµÄ½á¹û£¨ÈçÂÞ˹Ī¼°×îºó±»Ëµ·þµÄÂÀ±´¿Ë£©£¬ÃÀµÂÊÇÄÜÁ¦µÄ½á¹û£¬ÕâÀï

µÄÄÜÁ¦¿ÉÒÔÀí½âΪÈ˵Ä×ÔÓÉ»ò×ÔÓÉÒâÖ¾£¨ÈçËÕ¸ñÀ­µ×ÒÔ½µµÄÎ÷·½Ö÷Á÷ѧ˵£¬ºÚ¸ñ¶ûÊÇÒ»

µäÐÍ´ú±í£©£»ËûµÄ½áÂÛÊÇ×ÔÓÉ»ò×ÔÓÉÒâÖ¾ÊÇÄÜÁ¦£¨±¾ÄÜÒâÖ¾£©µÄ½á¹û£¬ÄÜÁ¦ÊÇÐÒ¸££¨Ê¹

±¾ÄÜÒâÖ¾ÓÐÁËÒâÒåµÄȨÁ¦ÒâÖ¾£©µÄ½á¹û¡££¨¡¶ÒŸå705¡·£©ËùÒÔ×î¸ß»ò×îºóµÄÂä½Å´¦²»ÔÚ

×ÔÓÉÒâÖ¾¶øÔÚȨÁ¦ÒâÖ¾¡£
¡¡¡¡ÐÒ¸£ÊÇʲô£¿ÐÒ¸£ÊÇÓëÍ´¿àÁ¬ÔÚÒ»ÆðµÄ£¬ÕýÈçÉú³ÉÊÇÓë»ÙÃð½áºÏÔÚÒ»ÆðµÄÒ»Ñù¡£ÈË
²»ÊÇÊÇ°®µÄ¶ÔÏ󣬸ü²»ÊÇÁ¯ÃõµÄ¶ÔÏó£¬"ÈËÊDz»Âײ»ÀàµÄ¶«Î÷£¬ÊÇÔ­ÁÏ£¬ÊÇÐèÒª×ÁÄ¥µÄʯ
¿
¡£"£¨¡¶È¨Á¦ÒâÖ¾¡·µÚ84Ò³£©¶Ô³¬È˶øÑÔµÄÐÒ¸£ÊÇʲô£¿¾ÍÊÇÈ˵ı»³¬Ô½£¨Ê¯¿éµÄ±»×Á
Ä¥
£©£¬Ò²¿ÉÒÔ°ÑÕâÖÖ"³¬Ô½"»ò"×ÁÄ¥"Àí½âΪ"Êê»Ø"£º"To redeem the past and to trans

form every 'It was' into an 'I wanted¡¡it thus '----that alone do I call red

emption."£¨Êê»Ø¹ýÈ¥¼´°ÑËùÓеÄ'ÔøÊÇ'ת±äΪ'ÕýÊÇÎÒËùÏëÒªµÄ'--Ö»ÓÐÕâÑù£¬¶ÔÎÒÀ´Ëµ

£¬²ÅËãµÃÉÏÊÇÊê»Ø¡££©ÕâÀïµÄ"Êê»Ø"£¨redemption£©Ò²¿ÉÒÔÒëΪ"»Ö¸´"¡¢"Âò»Ø"¡¢"»¹Çå

"¡¢"ÖØ»ñ"£¬ÉõÖÁ»ù¶½½ÌÒâÒåÉϵÄ"¾ÈÊê"¡£ÔÚÄá²ÉÕâÀ¾ÍÊǶԹýÈ¥µÄÒ»ÖÖÖØп϶¨ÐÎʽ

£º¿àÄÑÓë»ÙÃðÖеij¬Ô½Óë´´Ôì¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¶Ô»ÙÃðµÄÍêÈ«¿Ï¶¨µÄ̬¶È¡£µ±¼¸ºõËùÓеÄÈË£¨

±ÈÈçÂÞËØËù´óÉù˵³öµÄ£º¹ó×åµÈ¼¶ÖÆһȥ²»¸´·µÁË£©¶¼ÔÚÊÀ¼ÍµÄÃż÷Éϲ½Èë"ÏÖ´ú"ʱ£¬

Äá²Éȴ˵£º"ÎÒÒ»¶¨Òªµ±»ÙÃðÕß¡£"£¨¡¶ÒŸå417¡·£©Ëû»¹Ëµ£¬µ±Äã¾õµÃÒ»Çж¼ºÁÎÞÏ£Íûʱ

£¬¾ÍÓ¦¼ÓËÙËüµÄ»ÙÃð¡£ÒòΪֻÓлÙÃð²ÅÒâζ×ÅÐÂÉú£¬²ÅÓлظ´ºÍÊê»ØµÄ¿ÉÄÜ¡£ÕâÖÖ¼¤½ø

Ö÷Òåʵ¼ÊÉÏÊǼ«¶ËµÄ±¯¹ÛÖ÷ÒåºÍÐéÎÞÖ÷ÒåµÄÒ»ÖÖ·´µ¯¡£Ëû²ûÊöÕâÒ»ÎÊÌâµÄÂß¼­ÊÇÕâÑùµÄ

£ºµ±¼ÛÖµ±äµÃ·Ç×ÔÈ»»¯£¨²»ÊÇÒÀµÈ¼¶ÖƶøÊÇÒÀÓ¹Öڵıê×¼½¨Á¢ÆðÈËΪµÄ¼ÛÖµÖÈÐò£©Ê±£¬

¾ÍÓÐÒ»¸öÕâÖÖ"½¨Á¢"µÄ¸ù¾ÝÎÊÌ⣨ÌÖÂÛ¼ÛÖµÓëÈÏʶÏÖʵµÄ²»Í¬£¬¾ÍÔÚÓÚËü²»ÊǸö½âÊÍÎÊ

Ìâ¶øÒÀÀµÓÚÌṩ¸ù¾Ý£©£¬µ«ÕâÖÖ"¸ù¾Ý"ÊǸù±¾Ìṩ²»³öÀ´µÄ£¨»òÖ»ÊǼÛÖµµÄ¼ÛÖµ¡¢¸ù¾Ý

µÄ¸ù¾Ý£©£¬ÓÚÊǾÍ"Ö»ÓвÃÅÐȨµÄ¼ÛÖµ£¬±ðµÄÒ»ÎÞËùÓÐ"£¬Õâ¾ÍÊÇÐéÎÞÖ÷Òå¡£ËùÒÔËû˵Ëû

"ÒÔÇ°Ò»Ö±ÊǸöÐéÎÞÖ÷ÒåÕߣ¬Ç°²»¾ÃÎҲųÐÈÏÕâÒ»µã£¬ÎÒ×÷ΪÐéÎÞÖ÷ÒåÕß½èÒÔÇ°ÐеÄÄÜÁ¿

ÊǼ¤½øÖ÷Òå"£¬¶ø¡¶È¨Á¦ÒâÖ¾---ÖعÀÒ»ÇмÛÖµµÄ³¢ÊÔ¡·Ò»ÊéÔÚÂß¼­ºÍÐÄÀíÉϾÍÊÇÒÔÐéÎÞ

Ö÷ÒåΪǰÌáµÄ£¬Ö»²»¹ýËüÊÇÔÚ"±íʾһÖÖ·´Ô˶¯£¬ÒâÔÚÌá³öÔ­ÔòºÍÈÎÎñ£¬ÕâÖÖÔ˶¯»áÔÚδ

À´Ä³¸öʱ¿ÌÈ¡´úÐéÎÞÖ÷Òå¡£""ÒòΪÎÒÃDZØÐëÊ×ÏȾ­ÀúÐéÎÞÖ÷Ò壬Ȼºó²Å»á¸ãÇåÕâЩËùν

'¼ÛÖµ'µÄ'¼ÛÖµ'µ½µ×ÊÇÔõôһ»ØÊ¡­¡­"¡££¨¡¶ÒŸå25¡¢37¡¢ÐòÑÔ4¡·£©
¡¡¡¡ËùÒÔÄá²ÉµÄÎÊÌâÊÇ´ÓÕþÖÎÐÅÄ¹ó×åµÈ¼¶ÖÆ£©µÄÆÆÃð¶øתΪ¸üΪÉî¿ÌµÄÉú»î¹ÛµãÉÏ

µÄÐéÎÞ¡¢»ÙÃðÓëÔÙÉú£¨Êê»Ø£©¡£
¡¡¡¡ÔÚ¾¡¿ÉÄÜ¿í·ººÍ¿ìËÙµÄä¯ÀÀÍêÄá²ÉµÄÖø×÷ºó£¬ÈÃÎÒÃÇÔÚÐÄÄ¿ÖдóÖ¹´ÀÕÒ»ÏÂÄá²ÉÕâ

¸öÈ˵ÄÂÖÀª£¬¾Í»á·¢ÏÖÕâλ"ËÄ·ÖÖ®ÈýµÄäÈË"×îÈÃÈ˲üÀõµÄ»¹ÊÇÄÇË«ÑÛ¾¦£ºËûÔÚ1882Äê

2ÔÂ19ÈÕ¸ø²ªÀ¼¶Ò˹µÄÐÅÖÐ˵£¬"ÄúÔÚ'ÏÖ´úʽ'¹ÛÄîÎÊÌâÉÏËù×öµÄ¹¤×÷£¬Ê¹Îҵõ½ÁË×îÀÖ

ÓÚ½ÓÊܵĶ÷»Ý¡£ÒòΪ£¬ËµÀ´ºÜÇÉ£¬½ñÄ궬Ì죬ÎÒÇ¡Ç¡Ò²ÕýÅÌÐýÓÚÕâÒ»×îÖ÷ÒªµÄ¼ÛÖµÎÊÌâ

Ö®ÉÏ¡£ÎÒÏóÄñÒ»Ñù·ÉÏèÓڸ߸ߵÄÌì¼Ê£¬ÅÎÍû×ÅÄÜÒÔ¾¡¿ÉÄÜ·ÇÏÖ´úµÄÑÛ¾¦¿¼²ìÏÖ´úÊÀ½çµÄ

Ò»ÇС£"ÕâÊÇÒ»¶Î·Ç³£ÖØÒªµÄ»°£¬ÎÒÃÇÔÚºóÃ滹½«¶Ô´Ë¼ÓÒÔÌÖÂÛ£¬ÒòΪËüÉæ¼°"ÒÔһ˫·Ç

ÏÖ´úµÄÑÛ¾¦À´¿´µÄ'ÏÖ´úÐÔ'¼ÛÖµ"£¬¶øÇÒÕâÖÖ"¿´"ÑϸñÀ´ËµÖ»¾ßÓÐÀíÂÛµÄÒâÒå--ÎÒÃÇËùÌÖ

ÂÛµÄÒ²ÕýÊÇÕâÖÖÀíÂÛµÄÒâÒå¡£Æä´Î¾ÍÊÇËûµÄ¶ú¶ä£¬ÒòΪËû×ÜÔÚ²»¶ÏµØÌáÐÑ×ÅÈËÃÇÈ¥ñöÌý

"Éî³ÁµÄÎçÒ¹Ö®Éù"£¨deep midnight¡äs voice£©£»ËûÖ»³ÐÈÏËûÊÇλÒôÀÖ¼Ò---"ÎÒÓÐһ˫

ÄÜ·Ö±æËÄ·ÖÒô·ûµÄ¶ú¶ä"£¨1887Äê12ÔÂ2ÈÕµÄÐÅ£©£¬±ðµÄÒ»¸Å²»Ìᣬ¸ü²»Ëµ×Ô¼ºÊÇÕÜѧ¼Ò

¡£×îºó¾ÍÊÇÄÇ°Ñ´óºú×ÓÁË¡£ÎÒÓÐÒ»±¾R¡¤J¡¤Hollingdale·­ÒëµÄ¡¶²éÀ­Í¼Ê¿ÌØÀ­ÈçÊÇ˵¡·

µÄÓ¢Òë±¾£¬¡¶Æó¶ì´ÔÊé¡·ÖеÄÒ»±¾£¬·âÃæÉϵÄÄá²ÉÆäʵ¾ÍÖ»ÈÃÈË¿´¼ûÄǰѺú×ÓºÍһ˫Ũ

ŨµÄüë¡£²ªÀ¼¶Ò˹ÔÚ½Óµ½Äá²ÉµÄÕÕƬºó˵£¬ÕÕƬÉϵÄÄãºÁÎÞ±íÇé¡£ÃØÃܾͲØÔÚÄǰѺú

×ÓºóÃ棬ÄǼ¸ºõÊÇÒ»ÕÅ¿ÚÎÞÕÚÀ¹£¬¶øÇÒ·¢ÊÄÒªÈÃÕû¸öÊÀ½ç¾·ÂεÄ×ì¡£
¡¡¡¡ÄÇôÕâÑù¹´ÀÕ³öÀ´µÄÄá²Éµ½µ×ÊǸöÔõÑùµÄÈËÄØ£¿ËûÑá¶ñ¹ú¼Ò¡¢Ñá¶ñ»ù¶½½ÌµÀµÂ£¬Ñá

¶ñÃñÖ÷Ö÷Òå¡¢Éç»áÖ÷Òå¡¢ÎÞÕþ¸®Ö÷Ò壬Ñá¶ñ±©¾ýÓëÓÞÖÚ£¬Ñá¶ñ½ûÓûÖ÷Òå¡¢¹¦ÀûÖ÷Ò壬Ñá

¶ñÁ¯Ãõ¡¢Í¬Çé¡¢ÈÌÄÍ¡¢Æ½µÈ¡¢¹«ÕýµÄµÀµÂ¹ÛÄÑá¶ñ"¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË"µÄ"½ðÂÉ"£¬

Ñá¶ñ»éÒöÕâÖÖÐÎʽ¼°ÓëÖ®Óйصĸ¾Å®½â·Å£¬ÎÒÃÇÉõÖÁ¿ÉÒÔ½èÓÃËû×Ô¼ºµÄ»°Ëµ£¬Ëû²»½ö¼«

¶ËÑá¶ñµÂÒâÖ¾µÄÒ»ÇУ¬¶øÇÒÑá¶ñÈË--"¶ÔÈ˵ÄÑá¶ñ£¬ÊÇÎÒµÄΣ»úËùÔÚ¡£"£¨¡¶È¨Á¦ÒâÖ¾¡·

µÚ104Ò³£©
¡¡¡¡·´¹ýÀ´¿´£¬Ëûϲ»¶Ê²Ã´ÄØ£¿ÕæµÄºÜÄÑ˵¡£³ý¹ýһЩ¹ýÓÚ¾ßÌåµÄÈË»ò×÷Æ·£¬ÈçâýÈö¡¢

ÄÃÆÆÂØ¡¢Æ§Ë¹Â󡢴·ÒÆ桢˾ÌÀ´ï¡¢Ð¤°î¡¢ÍÐ˹Í×Ò®·ò˹»ù£¨ÔÚ´ó¼ÓÔÞÉ͵ÄͬʱҲÓÐ

±£Áô£¬ÒòΪËû¹ÛÄîÖÐÓÐ'Å«Á¥µÀµÂ'µÄÒ»Ã棩¡¢»ù¶û¿­¸ñ¶û£¨Ò²Óб£Áô£¬ÒòΪËûÉíÉÏÓлù

¶½½ÌÐÅÑö£©¡¢º£Äù¡¢ºàµÂ¶û¡¢Ôø¾­ÓйýµÄÊå±¾»ª¡¢Í߸ñÄÉÍ⣬¾ÍÊÇһЩÉÔÏÓ³éÏóµÄ¹ÛÄî

ÁË£¬ÈçÉúÃü¡¢ÓûÍû¡¢Á¦¡¢³É³¤¡¢¸ßÉС¢Ó¸ҡ¢µÈ¼¶¡¢²ã´Î¡¢ÄÚÔÚ±£³Ö×ŲîÒìµÄ¾àÀë¸ÐµÈ

µÈ¡£ÄÇô½éºõÕâ¶þÕßÖ®¼ä£¬ÎÒÃÇÄÜ·ñʹËûµÄ"¹ó×弤½øÖ÷Òå"µÄ"ÕþÖÎÐÅÄî"Óë"·ÇµÀµÂÂÛÕß

"µÄ"Éú»î¹Ûµã"¸üΪ¾ßÌåһЩ²¢ÔÚ´Ë»ù´¡É϶ÔËûµÄ"·ÇÏÖ´úÐÔÑÛ¾¦"×÷³öÒ»¸ö´óÌåÉϵÄÃèÊö

ÄØ£¿
¡¡¡¡Õâ¿ÖžÍÒª»Øµ½¹ÅÏ£À°ÄÇÀïÈ¥ÁË¡£½üЩÄêÎÞÂÛÊǽ²"ÖáÐÄÎÄÃ÷ʱ´ú"»¹Êǽ²"ÖлªÔªµä

¾«Éñ"£¬¶¼ÌåÏÖ×ÅÒ»ÖÖÑ°ÕÒÔ´Í·µÄÇ÷Ïò£»¶øÇÒ¶ÔÎ÷·½ÕÜѧÀ´Ëµ£¬ÔÚÖØÐÂÈÏʶϣÀ°ÖÐÒÔÈ·¶¨

ʲô²ÅÊÇ×Ô¼ºÐÄÄ¿ÖÐ"Ï£ÍûÔö³¤µÄÎï"£¬ÕâÒ²ÊǼ¸ºõËùÓÐ×ÔÈÏΪÓÐÄÜÁ¦"»Øµ½¹Å´úÏ£À°"µÄ

˼Ïë¼ÒÃǵĹ²Í¬ÌØÕ÷£»"»Ø·¨"¼°"»Øµ½ÄÄÒ»·½Ãæ"µÄ²»Í¬£¬Ò²¾Í¼¸ºõ¾ö¶¨ÁËÒ»²¿Î÷·½ÕÜѧ

Ê·µÄ²»Í¬¡£ºÚ¸ñ¶û¡¢Äá²É¡¢º£µÂ¸ñ¶û£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ°üÀ¨ºóÀ´µÄ¸£¿Â¾Í¿°³Æͨ¹ý"»Øµ½"¶ø×ß

³ö"з"´ú±íÈËÎÒòΪ"ÓлúµÄ¹ý³ÌʼÖÕÒÔ½âÊÍΪǰÌá"¡£
£¨´ýÐø£© 
--
    
    ÇàɽÕÚ²»×¡£¬±Ï¾¹¶«Á÷È¥£¡

¡ù À´Ô´:¡¤¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn¡¤[FROM: GenMech.hit.edu.cn]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º217.001ºÁÃë