Photography 版 (精华区)

发信人: cdd (平上), 信区: Photography
标  题: 佳能的故事
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年06月07日21:33:53 星期四), 站内信件

发信人: Deschutes (胖胖熊~~一年感冒两次，一次半年), 信区: Photo
标  题: 佳能的故事
发信站: BBS 水木清华站 (Wed Jun  6 20:15:25 2001)

观音--开创佳能历史的原型机
　　"徕卡"和"康泰克斯"这两个著名的德国相机品牌在1932年作为艺术级的35毫米焦平
面旁轴取景照相机被引入日本，徕卡II和康泰克斯I更巩固了这两个品牌的领先地位。当
时在日本，一个大学毕业生的月薪平均是70日元，而徕卡420日元的售价对大多数人来说
都是可望而不可即的。但有一个日本人解剖了徕卡II并力争在日本造出同样的相机。
　　这个人就是吉田五郎（1900-1993）。从小时侯起，修理机械设备就是他最大的爱好
，在他20多岁时，从事放映设备的维修、调整和制作，经常去上海购买零件，一次他去
上海找一名叫戴勒的商人，戴勒问吉田："既然日本能够制造各种军舰和飞机，为什么还
要到上海来买零件呢？" 吉田受到了很大的震动。1933年11月，满怀着热情的吉田与他
的表兄内田三郎（1899-1982）共同创立了精密光学机械研究所。他们的目标就是要制造
出一台高质量的35毫米相机。内田找来了以前公司的下属前田武男（1909-1975）帮助自
己。前田后来成为公司的第二位领导。仅仅六个月，他们就在东京麻布区六本木公寓三
层楼的一个房间里做出了观音的原型机。这架原型机就是佳能的起点。
　　吉田给相机起了"观音"这个名字，他信仰佛教中这位慈悲为怀的菩萨。这架相机的
标志是千手观音。镜头称为"KsayPa"，是佛的一位弟子的名字，另外其日语发音听起来
就象快门发出的声音。
　　"伊号潜水艇、92式飞机、观音照相机，都是世界第一"--这条观音相机的广告出现
在1934年六月号的《朝日相机》杂志上。即使现在看来，这个广告也够大胆的。广告上
共出现了三种观音相机的变型机。实际上，它们都是还不完善的模型，出现在广告上的
图片可能是画的或木制模型的照片。也就是说，观音从未出现在市场上。
　　那么，现在还有观音相机吗？1961年，在大阪发现了一台观音相机（被猜测为第4台
）。佳能公司现在拥有了这台相机。但吉田否认他制作了这台相机，它的制造者至今依
然是一个谜。
　　当精密光学机械研究所生产出了观音的原型机后，相机的镜头和取景器还没有来源
，但相机是不能没有这两个部件的。所以他们找到了日本光学工业株式会社--当时日本
最大的光学制造商，以生产军用光学仪器为主，它也是尼康的前身。
　　因为军队方面的定单不太稳定，日本光学工业株式会社也正想涉足消费品市场，所
以对它而言，这是一个很好的机会。日本光学工业株式会社尽全力与佳能进行合作，其
结晶就是Nikkor 50mm f/3.5镜头--第一支走向市场的Nikkor镜头。这支镜头装在佳能"
汉萨"相机上。
　　1935年八月的《朝日相机》杂志这样介绍佳能"汉萨"相机：
　　"佳能'汉萨'是一架日本制造的徕卡仿制机。虽然受到一些康泰克斯的影响，但从总
体而言，它是以徕卡为模版的。它的尺寸是13.5×6.8×4.5厘米，重约650克。它使用一
个特殊的片盒。……取景器是盒型的，按动机背上的按钮，取景器就会弹起。275元，包
括皮套。"
　　虽然这是一架徕卡的仿制型，但无论如何也是日本的第一台高档相机。
　　在这儿没有提到精密光学机械研究所，却说起了"汉萨"。这是（现在仍然是）欧米
亚摄影器材公司的注册商标。精密光学机械研究所依然是一家默默无闻的公司，而且没
有销售网络，所以它把相机的销售权给了欧米亚公司，并允许在相机上使用汉萨商标。

　　相机的广告也没有提到"观音"，吉田的表兄内田并不认为"观音"会成为一个顶级相
　　相机的广告也没有提到"观音"，吉田的表兄内田并不认为"观音"会成为一个顶级相
机的名字。所以他提议用"C"来取代"KW"，使大家更容易发音。"Canon"这个名字就此诞
生了。这个词也表示"圣经"和法典。
　　其间，吉田五郎渐渐意识到照相机的趋势正离他而去，他在1934年秋天离开了公司
，这时公司建立还不到一年。
　　接受了许多人的建议，佳能汉萨在1936年2月上市。对日本的相机用户来说，看到一
家不知名的日本公司生产的高档相机确实非常惊讶，也许大部分人并没有想到，这家公
司日后将取代德国相机在市场上的统治地位。

--

        Sunlight is said to be the best deinfectant,
        electric light the most efficient policeman.


※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM: 166.111.104.251]

--
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓    
┃       二 ┌─┐      乡 喜 炒 亲 菜 人 买 到      简 为          ┃
┃       ○ │平│  ┋  菜 欢 几 自 ， 喜 点 菜      单 幸          ┃
┃       ○ │上│  ┋  。 的 个 下 然 欢 儿 市 亲   ¨ 福 我       ┃
┃       一 └─┘  ┋     家 最 厨 后 的 家 场 自      很 认       ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: che.hit.edu.cn]