Poetry 版 (精华区)

发信人: xtras (谋杀寂寞), 信区: Poem_ci
标  题: 李 叔 同 《 送 别 》 
发信站: 紫 丁 香 (Fri Mar 31 18:13:50 2000), 转信

李 叔 同 《 送 别 》
　　弘 一 ， 原 名 李 叔 同 （ 一 八 八 ○ — 一 九 四 二 ）
， 别 号 息 霜 ， 又 号 晚 晴 老 人 ， 名 号 多 达 二 百 个
。 弘 一 法 师 生 於 天 津 ， 少 好 诗 词 、 书 法 、 篆 刻
， 一 九 ○ 五 年 入 日 本 上 野 美 术 专 门 学 校 ， 学 音
乐 、 绘 画 、 戏 剧 艺 术 ； 他 一 九 ○ 七 年 在 日 本 公
演 名 剧 《 茶 花 女 》 ， 轰 动 一 时 ， 而 李 叔 同 在 剧
中 反 串 演 女 主 角 。 日 本 戏 剧 界 名 人 松 居 松 翁 云
： 李 君 的 优 美 婉 丽 ， 非 日 本 俳 优 能 比 拟 。
　　李 叔 同 於 一 九 一 八 年 在 杭 州 虎 跑 寺 从 了 悟 和
尚 出 家 ， 后 创 设 南 山 律 学 院 ， 是 南 山 律 宗 的 重
要 弘 扬 者 。
　　李 叔 同 出 家 的 决 心 很 大 ， 出 家 前 把 所 有 书 籍
、 字 画 、 文 物 都 分 送 给 好 友 ， 又 把 自 刻 印 章 封
存 在 西 泠 印 社 的 石 壁 中 。 居 上 海 的 日 籍 副 室 往
求 法 师 还 俗 ， 他 只 是 合 什 诵 佛 而 已 。
　　法 师 为 人 起 居 有 序 ， 平 和 镇 定 ， 他 在 晚 上 接
信 ， 例 不 开 启 ， 因 为 从 前 交 通 不 便 ， 反 正 有 急
事 也 不 能 立 时 动 身 处 理 ， 不 如 不 看 ， 以 防 影 响
整 夜 的 情 绪 。 他 为 人 节 俭 ， 所 用 蚊 帐 钉 补 多 达
二 百 馀 处 ， 且 持 律 甚 严 ， 过 午 不 食 。 法 师 到 处
讲 经 ， 不 接 受 优 待 ， 朱 子 桥 将 军 敬 慕 法 师 ， 时
青 岛 市 市 长 沈 鸿 烈 在 湛 山 寺 请 客 ， 朱 将 军 说 可
请 弘 一 同 席 ， 且 为 法 师 设 首 座 ； 翌 日 派 人 去 请
法 师 ， 带 回 来 的 却 只 有 四 句 诗 ： 「 昨 日 曾 将 今
日 期 ， 出 门 倚 仗 又 思 维 ， 为 僧 只 合 居 山 谷 ， 国
士 筵 中 甚 不 宜 。 」 在 寺 中 ， 监 院 师 为 弘 一 备 饭
， 菜 式 与 其 他 人 不 同 ， 法 师 不 吃 ， 直 到 第 四 天
， 送 来 的 饭 菜 跟 别 人 一 样 ， 法 师 才 肯 吃 。
　　法 师 见 坊 间 仿 宋 字 模 不 佳 ， 印 经 殊 感 不 便 ，
乃 发 愿 自 书 一 套 新 字 样 ， 方 便 印 经 ， 於 是 每 天
写 字 样 ， 按 字 的 部 首 一 一 写 去 ， 写 至 「 刀 」 部
不 忍 下 笔 ， 谓 有 杀 伤 之 意 。
　　法 师 为 人 洒 脱 ， 他 说 法 完 毕 ， 离 开 湛 山 寺 前
， 把 一 纸 条 交 监 院 ， 上 书 五 项 条 件 ： 不 许 为 备
路 费 、 不 许 设 斋 宴 饯 别 、 不 许 派 人 送 行 、 不 许
询 问 何 时 再 来 、 不 许 在 别 后 通 消 息 。
　　弘 一 的 《 送 别 》 ， 是 中 国 的 经 典 送 别 歌 曲 ：
　　长 亭 外 ， 古 道 边 ， 芳 草 碧 连 天 ， 晚 风 拂 柳 笛
声 残 ， 夕 阳 山 外 山 。
　　天 之 涯 ， 地 之 角 ， 知 交 半 零 落 ， 一 壶 浊 酒 尽
馀 欢 ， 今 宵 别 梦 寒 。
　　此 曲 词 曾 改 编 成 为 电 影 《 城 南 旧 事 》 的 插 曲
， 曲 词 优 美 ， 长 亭 古 道 ， 是 送 别 的 景 象 ， 芳 草
连 天 ， 喻 前 路 漫 漫 ， 笛 声 哀 怨 ， 衬 托 出 无 限 离
情 别 绪 ， 黄 昏 近 晚 ， 夕 阳 西 下 ， 一 派 无 奈 、 凄
清 。 山 外 见 山 ， 喻 离 人 别 恨 重 重 ， 天 涯 海 角 ，
知 交 零 落 ， 是 别 后 的 情 况 ， 今 日 以 酒 送 行 人 ，
一 醉 而 别 ， 只 能 在 梦 中 、 记 忆 中 相 聚 了 。
　　法 师 为 人 仁 慈 ， 力 主 护 生 ， 在 出 家 后 常 作 诗
偈 以 教 世 人 不 要 杀 生 ， 如 《 我 的 腿 》 ：
　　我 的 腿 ， 善 行 走 ， 将 来 不 免 入 汝 手 ， 盐 渍 油
烹 佐 春 酒 ， 我 欲 乞 哀 怜 ， 不 能 作 人 言 ， 愿 汝 体
恤 猪 命 苦 ， 勿 再 杀 戮 与 熬 煎 。
　　诗 偈 明 白 如 话 ， 又 很 生 活 化 ， 很 能 起 普 及 教
育 化 之 功 。 作 者 代 入 了 猪 的 角 度 ， 代 猪 发 言 ，
说 明 众 生 平 等 、 杀 生 残 忍 之 理 ， 也 借 诗 偈 激 起
人 类 的 恻 隐 心 ， 望 人 类 善 视 一 切 动 物 ， 不 要 为
贪 一 时 口 福 而 恣 意 杀 生 。

--

有的人用恋爱来谋杀寂寞     结果变成失恋的高手
有的人用喝醉来谋杀寂寞     得了偏头痛
有的人用工作来谋杀寂寞     最后光剩老板一个
有的人用睡觉来谋杀寂寞     噩梦没停过
我嘛       hehehe.....

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: vilab.hit.edu.cn]