Poetry 版 (精华区)
发信人: like (席焕·断哪根弦?), 信区: Poem_ci
标 题: 元音
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年05月01日12:39:09 星期二), 站内信件
元音
( 兰波的代表作之一是他十七岁时写的《元音字母》,即《色彩十四行诗》。
在这首诗里,他给每个元音字母都赋于色彩,并使色彩带上声音,以造成“视觉”
和“听觉”、“色”与“音”的“交感”。这首诗后来被公认为象征主义诗歌的奠
基石。 )
A黑、E白、I红、U绿、O蓝:元音们,
有一天我要泄露你们隐秘的起源:
A,苍蝇身上的毛茸茸的黑背心,
围着恶臭嗡嗡旋转,阴暗的海湾;
E,雾气和帐幕的纯真,冰川的傲峰,
白的帝王,繁星似的小白花在微颤;
I,殷红的吐出的血,美丽的朱唇边
在怒火中或忏悔的醉态中的笑容;
U,碧海的周期和神秘的振幅,
布满牲畜的牧场的和平,那炼金术
刻在勤奋的额上皱纹中的和平;
O,至上的号角,充满奇异刺耳的音波,
天体和天使们穿越其间的静默:
噢,奥美加,她明亮的紫色的眼睛!
--
经过马路旁成堆的垃圾,经过积满污水的商用占地,
经过整夜痛苦的失眠与不安,跨入美丽辉煌的二十一世纪??
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.230.170]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:5.831毫秒