Poetry 版 (精华区)

发信人: like (摘片树叶能杀人), 信区: Poetry
标  题: 索尔格 --写给伊冯娜的歌
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年03月19日18:41:12 星期二), 站内信件

勒内·夏尔
索尔格
----写给伊冯娜的歌
　
河流这么快就离开了，不停歇地，没有伴侣，
把你的热情的面孔给我的故乡的那些孩子。
　
河流，在那闪电终止而我的家开始的地方，
把我的理智的砾石堆滚到遗忘的途程上。
　
河流在你的土地上是战栗，太阳，焦虑。
让每一个穷人在他的夜晚从你的收获烘烤面包。
河流常常受到惩罚，河流被遗弃了。
　
河流属于处在膑抵状况下的学徒们，
没有风，----它不会屈从于你的犁沟的脊岭。
　
河流，空虚的心灵的、褴褛的和怀疑的河流，
自行宽解的古老不幸的河流，小榆树的、怜悯的河流。
　
古怪的河流，狂热的河流，琢石者的河流，
松开它的犁而与说谎者为伍的太阳的河流。
　
比自己更好的河流，刚诞生的雾的河流，
使恐慌在它的罩子四周消融的灯的河流。
　
牵挂着梦的河流，使铁生锈的河流，
那儿有星星的影子（它们拒绝把它给与大海）的河流。
　
转移了的权力的河流，进入河口的尖叫的河流，
咬啮葡萄树和宣告新酒的飓凤的河流。
　
具有一颗决不被这疯狂的监狱世界摧毁的心的河流，
使我们对天边的群蜂保持狂热和友善的河流。
　

--
                                                                                          
  经过马路旁成堆的垃圾，经过积满污水的商用占地，                                      
                                                                                                              
           经过整夜痛苦的失眠与不安，跨入美丽辉煌的二十一世纪？？                                             
                                                                                                      
      

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.204.7.234]