Poetry 版 (精华区)

发信人: sjmsyq (甜豌豆), 信区: Poem_ci
标  题: 我这样热爱着的并不是你------米.尤.莱蒙托夫
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年02月06日19:57:27 星期二), 站内信件

不是,我这样热爱着的并不是你,
你美丽的容颜也打动不了我的心;
我是在你身上爱着我往昔的痛苦,
还有那我的早已经消逝了的青春.

当着我有的时候把我自己锐利的目光
刺入了你的眼睛,而向着你凝睇;
在我的心窝里却作着暗暗的情谈
但是在一道对谈的人却并不是你

我是在同我年轻时的女友倾谈;
在你的面貌上寻找着另一副容颜;
在活的嘴唇上寻找已沉默的嘴唇,
在你的眼睛里寻找熄灭了的火焰.

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.246.136]