Poetry 版 (精华区)

“我把我的嘴”
--------------------桑　克　译


我把我的嘴
靠着奔跑的水：
流向南，流向北，
它无关紧要，
它不是你要找的爱情。

我告诉过风：
它带走了我的口信：
它不是你要找的爱情，
只有伶牙利齿的鸟群，
只有一轮没有家的月。

它不是你要找的爱情：
你没有翅膀
因寂静而啜泣，你没有回忆
因天使而颤栗，
你没有就要来临的死亡。


1943-4 POW，TNS，ITGOL