Poetry 版 (精华区)

发信人: storm (why), 信区: poem_ci
标  题: Re: 和渔加傲
发信站: 紫 丁 香 (Tue Jun 17 14:03:23 1997)

【 在 sun (阳光) 的大作中提到: 】
:           塞下秋来风景异
:           衡阳燕去无留意
:           千障里
:           长烟落日孤城闭
:           浊酒一杯家万里
:           燕然未勒归无计
:           羌管悠悠霜满地
:           人不寐
:           将军白发征夫泪
:                                    ----------宋  范仲淹  
            十年面壁图破壁
            燕声未消心已息
            冰城里
            暮霭轻烟随风去
            四年春秋如梦里
            囊袖两空家羞提
            待到举国欢庆时
            伤心日
            情感拾起人千里
:                                    ----------宋  sun

拜读大作，感慨系之；不揣冒昧，歪批一二。
首先，和某某诗或词，应该用原韵脚，否则就不叫“和”。
      如范词第一句业“异”，则sun词也应业“异”。
其次，作词要按词牌作，同样讲究平仄长短，不可随意，
      否则就不可冠以某某词牌的名字。案“渔家傲”
      全词为仄韵，而sun词二、六、七三句用了平韵。
最后，词作一般不在一首词里多次使用同一个字，而且
      绝对不应该在韵脚上使用同一个字。sun词的五、
      九句都用了“里”，会降低词的感染力。

storm批后技痒，聊为续貂之作。

          渔家傲×和范仲淹

           网上风光殊自异，
           凭窗环顾随人意。
           紫陌里，
           丁香绽蕊柴扉闭。

           心系飞鸽三万里，
           银河暗渡逃无计。
           夜扣闺门花满地，
           人已寐，
           猿啼声咽悄无泪

--
※ 来源:．紫 丁 香 pclinux．[FROM: rs6.hit.edu.cn]