Poetry 版 (精华区)

发信人: bookworm (书虫), 信区: Poem_ci
标  题: Re: 月下独酌
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年10月08日15:54:25 星期天), 站内信件

    呵呵，以前我读这首诗时，认为所谓的“对影成三人”指的是自己、地上倒影和酒
杯中的倒影，似乎这种解释也行得通。但是按这种解释的话，只能说明一点，李白的酒
量不行。
    为什么？因为古人喝酒，酒是从酒壶里斟出来的，如果酒量甚豪的话，一壶酒很快
就会喝的差不多了，这样必然要打开酒壶的盖子，对着月光仔细检查一下还剩多少酒，
因此看见自己的影子是很正常的事。如果酒量确实非常好的话，酒坛子也会被喝空，还
会看见坛子里的倒影。总的来说，不会只“对影成三人”，李白世称“酒仙”，该“对
影成五人”才是。
    可是再看诗的后面，“醉后各分散”，居然只喝了一壶就醉了！这就令人伤心了，
堂堂酒仙呀！我估计当时李白心情不好，不然也不会一个人喝闷酒，他自己不都说“借
酒消愁愁更愁”嘛，所以影响了临场发挥，一壶酒下去就喝的晕晕乎乎，要和月亮“相
期邈云汉”了，这话和咱们现在所说的“好像踏在云堆里”是一个意思。
    另外值得注意的一点是，酒中的影子比地上的影子更加能影响诗人的心情，因为地
上的影子黑糊糊一片，看着没什么感觉，而酒中的影子是倒影，更能照见自己孤孤单单
的样子，想一想当时，清风徐来，酒波荡漾，酒影摇曳，那种一口把自己喝下去的感受
，纵然酒仙也受不了，于是只好醉酒大吉。
【 在 moonstone (橄榄树) 的大作中提到: 】
: 花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。
: 真不知道古人喝的酒与现代的酒是否有区别，
: 我想还是有些不同吧，
: 不然武松喝掉十八海碗酒后应该烂醉如泥，自然不会留下武松打虎的美传了


--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.234.137]