Poetry 版 (精华区)

发信人: bookworm (书虫), 信区: Poem_ci
标  题: Re: 月下独酌
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年10月09日15:33:19 星期一), 站内信件


【 在 MWMW (颠颠倒倒) 的大作中提到: 】
: 我同意windly的看法
: 1."对影成三人"句紧跟的是"月既不解饮,影徒随我身",月和影都不能作为喝酒的好伴侣,
: 但是"暂伴月将影"(注意,这句话也是原因),"勉强对付一起喝吧"这正与前一句话对应.
: 就好像有人问:"都谁在poem灌水呀?"我回答:windly,bookworm,mwmw紧接着又说:bookworm
: 灌水灌得很正直,mwmw很少来灌.windly就是在勉强找机会和bookworm以及mwmw灌.:P //ru
: n
: 2.影徒随我身,此句可见到,这是地上的影子不错,杯中的是不能"随身"的.
: 3.至于对字,并不是视角问题,邀来了明月,再去找影子一起喝酒,没有什么不对的.
: 4.月不是人?faint,那又怎么举杯邀明月呀!
: 5.不知bookworm喝酒的时候注意过没有,那么小的酒杯,那样浅的酒,能够在月光下这样暗的
: 光线里映得出人的影子嘛?怕就是映得出,酒杯太小也映不清晰,估计李白至少得用大盆喝酒
: 才成.李白醉眼朦胧应该不会有闲心仔细去看杯中若隐若现的半边脸大鼻子影子.


   首先说一下是否存在酒影的问题，这个念头的产生也正是从某次喝酒是产生的，酒杯
当然可以产生酒影，尤其是周边环境较暗，而皓月当空之时，嘿嘿，这也算是酒场经验。
能否倒映出出影子与小杯还是脸盆是无关的，这是个物理问题，如果距离足够远的话，一
滴眼泪也能映出人的影子，呵呵。
   其次，我说的是不能“直接”将月写成人，而不是说不能用拟人，这好比讲龟兔赛跑
的故事当然用的拟人，可是总不能说“两人一块来到起跑线”，拟人和直接说就是人，还
是有区别的。
   关于影徒随我身的问题：酒也是可以随身的，因为酒杯一直在手上，呵呵。
   我并不是说没有和月亮一块喝酒，因为文中“举杯邀明月”已经说得很清楚了，我只是
说除了月亮，地上影子之外还有酒中倒影，人和影子组成三人，月亮也一块来凑热闹，谁
知月亮酒量不行，两个影子更是稀松，剩下的酒都让李白喝了，于是不的不醉了。

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.234.137]