Poetry °æ (¾«»ªÇø)
·¢ÐÅÈË: windly (½ÄÏ¡¤ÆßÔ¡¤±ðÀë), ÐÅÇø: Poetry
±ê Ìâ: Öì¹âDZ£ºÌ¸»Þɬ(zz)
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (2001Äê06ÔÂ28ÈÕ16:17:03 ÐÇÆÚËÄ), Õ¾ÄÚÐżþ
·¢ÐÅÈË: fyfl (·É·É·É), ÐÅÇø: Poetry
±ê Ìâ: Öì¹âDZ£ºÌ¸»Þɬ
·¢ÐÅÕ¾: BBS ˮľÇ廪վ (Wed Jun 27 13:04:03 2001)
̸»Þɬ (ÔÄ4´Î)
Öì¹âDZ
¡¡¡¡ÎÒ¸öÈ˶ÔÓÚÊ«µÄÏÔ»ÞÎÊÌ⣬ÒѾд¹ý¼¸ÆªÎÄÕÂÁË£¬ÊµÎÞÐëÔÙÀ´ßØÉà¡£ÏÖÔÚÐÂÊ«ÉçÑû
ÎҲμÓÕâ´ÎÌÖÂÛ£¬ÎÒ¹ÃÇҺܼòêàµØ×ÜÊø±É¼û£¬²¢¶ÔÓÚ´ÓǰдµÄÎÄÕÂÂÔ¼Ó²¹³ä¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈÒªÕýÃû¡£"»Þɬ"Á½¸ö×Ö¼ÓÔÚÊ«´«´ïÉϾ¿¾¹ÊÇÒ»¸öÎ۵㡣ʫÊÇÒ»ÖÖÒÔÓïÑÔÎÄ×ÖΪ
´«´ïý½éµÄÒÕÊõ¡£´«´ïµÄ±ØÒªÆðÓÚÊ«ÈËÐÄÖÐÓл°²»Äܲ»Ëµ£¬Òª°Ñ×Ô¼ºËù¸Ðµ½µÄ˵³öÀ´ÈÃ
ÅÔÈËÒ²Äܸе½¡£ËüµÄÉç»áÐÔÊDz»ÄÜĨɷµÄ¡£Ò»¸öÕæÕýµÄÊ«ÈËûÓв»ÒªÇó×î¸ß¶ÈµÄÍêÃÀ¡£
Ëùν"ÍêÃÀ"¾ÍÊÇÄÚÈÝÓëÐÎʽÐÀºÏÎ޼䣬Ëù˵µÄÇ¡ÊÇËù¸ÐµÄ¡£ËùÒÔÒ»Ê׺ÃÊ«ÔÚÊ«ÈË×Ô¼ºµÄ
ÐÄÖдó¸ÅûÓÐÊÇ»ÞɬµÄ¡£Èç¹ûÒ»Ê×Ê«¶ÔÓÚÊ«ÈË×Ô¼ººÍ¶ÔÓÚ¶ÁÕ߶¼Ò»ÑùÊÇ»Þɬ£¬ÄÇÖ»ÓÐÁ½
ÖÖ¿ÉÄÜ£¬²»ÊÇ×÷ÕßÓÐÒâÕÚÊÎËù´«´ïµÄ¶«Î÷ºÜƽ·²£¬¾ÍÊÇËûÁ¦²»´ÓÐÄ£¬´«´ïµÄ¼¼ÇÉÓ×ÖÉ¡£
ÔÚÊÂʵÉÏÏÖÔÚÓÐЩÐÂÊ«²»Ãâ·¸ÕâÁ½ÖÖ벡¡£ÎÒÃǶÔÓÚ¼¼ÇÉÓ×ÖɵĻ¹¿ÉÔÁ£¬¶ÔÓÚ"ÒÔ¼èÉî
ÎÄdzª"µÄÓ¦¸ÃÉî¶ñÍ´¼µ£¬ÒòΪÕâÖÖ"ãåºï¶ø¹Ú"µÄ¼¿Á©ÆðÓÚÖÇʶÉϵÄÆÛÕ©£¬ÈÃÕæÕýµÄÐÂÊ«
ÔâÁËÐí¶à²»°×Ö®Ô©¡£ÎÒÃDz»ÄÜ°Ñ"»Þɬ"ÐüΪʫµÄÒ»ÖÖÀíÏë¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏÖÔÚ¶ª¿ª»µÊ«²»Ì¸£¬µ¥Ì¸ÕæÕýÊÇÊ«µÄ×÷Æ·¡£ÎÒÒÔΪÓëÆä˵Ã÷°×Óë»Þɬ£¬²»Èç˵
Ò׶®ÓëÄѶ®¡£»ÞɬµÄÊ«Î޿ɱ绤£¬¶øÄѶ®µÄÊ«È´ÓÐÀíÓÉ´æÔÚ¡£ÎÒÔÚ¡¶´ó¹«±¨¡·ÎÄÒÕÀ¸·¢
±íµÄ¡¶ÐÄÀíÉϸö±ðµÄ²îÒìÓëÊ«µÄÐÀÉÍ¡·Ò»ÎÄÀï˵¹ý£º
¡¡¡¡ ·²ÊǺÃÊ«¶ÔÓÚÄܶ®µÃµÄÈË´ó°ëÊÇÃ÷°×Çå³þµÄ¡£ÕâÀï"Äܶ®µÃ"Èý¸ö×Ö×î³Ô½ô¡£¶®µÃ
µÄ³Ì¶ÈËæÈ˶øÒì¡£ºÃÊ«ÓÐʱ²»ÄܽÐÒ»ÇÐÈ˶¼¶®µÃ£¬¶ÔÓÚ²»¶®µÃµÄÈ˾ÍÊDz»Ã÷°×Çå³þ¡£Ëù
ÒÔÀ뿪¶ÁÕßµÄÁ˽â³Ì¶È¶øÑÔ£¬Ã÷°×Çå³þ¶ÔÓÚÆÀÊ«²»ÊÇÒ»¸ö¾ø¶ÔµÄ±ê×¼¡£
¡¡¡¡¡¡ ÎÒ×ÅÖØ"¶®"×Ö£¬ÓÃÒâÊÇ°ÑÎÊÌâ´ÓÊ«µÄ±¾ÉíÒƵ½Ê«Óë¶ÁÕߵĹØϵÉÏÈ¥¡£¾ÍÊ«µÄ±¾Éí
˵£¬ÎÒÒѾ˵¹ý£¬ËüÓ¦¸ÃÊǿɶ®µÄ¶ø²»ÊÇ»ÞɬµÄ£»¾ÍÊ«Óë¶ÁÕߵĹØϵ˵£¬Ê«µÄ¿É¶®³Ì¶È
Ëæ¶ÁÕßµÄ×ÊÙ÷£¬ÑµÁ·£¬È¤Î¶µÈ¶øÓиö±ðµÄ²îÒì¡£"»Þɬ"Á½¸ö×ÖÒ²³£±»ÈËÓÃÀ´ÐÎÈÝÄѶ®µÄ
ºÃÊ«£¬×÷ΪһÖÖáÂî¡£ÎÒÔÚ¡¶´ó¹«±¨¡·ÄÇƪÎÄÕÂÀï¶ÔÓÚ¸ö±ðµÄ²îÒìÒÑÏê¼Ó·ÖÆÊ£¬ÎÞÓø´
Êö£»ÏÖÔÚֻ˵һ°ãÈËËùÂîΪ"»Þɬ"µÄÓÐʱÊÇÄѶ®µÄºÃÊ«£¬ÒÔ¼°ËüÄѶ®µÄÔµ¹Ê¡£
¡¡¡¡ ÎÒÃǹÃÇÒ°ÑÊ«ÈËËùҪ˵µÄ˼ÏëºÍÇéµ÷½Ð×öÒâ¾³£¬°ÑËûËù˵³öÀ´µÄ½Ð×öÓïÑÔ¡£ÕâÁ½³É
·Ö±¾ÊÇÃÜÇÐÏà¹ØµÄ£¬²»ÄÜ·ÖÆÊ¡£²»¹ýΪ˵»°±ãÀûÆð¼û£¬ÎÒÃDz»·Á°ÑËüÃÇ·Ö¿ªÀ´Ëµ¡£Ê«µÄ
ÄѶ®ÔÚÓïÑÔÒàÔÚÒâ¾³¡£ÖйúÈËÏòÓÐ"ÑÔ½üÖ¼Ô¶"µÄ˵·¨¡£ÔÚÑÔ½üּԶʱ£¬ÓïÑÔµÄÒ׶®²»ÄÜ
±£ÕÏÒâ¾³µÄÒ׶®£¬ÌÕÔ¨Ã÷µÄÊ«¿ÉÒÔΪÀý¡£µ«ÊÇ"Ö¼Ô¶"ÓÐʱ¿ÉÒÔ"ÑÔ½ü"£¬ÒàÓÐʱ²»¿ÉÒÔ"ÑÔ
½ü"¡£Òâ¾³ÄÑ£»ÓïÑÔÒ²ÍùÍùÒòÖ®¶øÄÑ£¬À¼ªºÍÀîÒåɽ±ÈԪ𡡢°×¾ÓÒ×ÄѶ®£¬ÊÇͬʱÔÚÒâ
¾³ºÍÓïÑÔÁ½·½Ãæ¼û³öµÄ¡£
¡¡¡¡ ÓïÑÔ¿É·ÖÒåµÄ×éÖ¯ºÍÒôµÄ×éÖ¯Á½µãÀ´Ëµ¡£Ç°ÕßÊôÓÚÎÄ·¨£¬ºóÕßÊôÓÚÒôÔÏѧ¡£ÒåµÄ×é
Ö¯´ó°ëÈ¡¾öÓÚÎÄ·¨µÄ¹ßÀý¡£ÕâÔÚÿ¹úÓïÑÔÀﶼºÜ¸ùÉîµÙ¹Ì£¬ÈçºÎÏ룬ÈçºÎ˵£¬ÈçºÎд£¬
¶¼ÒòÏ°¹ß³ÉΪ×ÔÈ»¡£Ê«ÈËÔÚ´óÌåÉ϶¼µÃ½ÓÊÕÕâ¸öÏ°¹ß£¬×ÝÈ»ÔÚÑ¡×ÖÅä×ÖÁ½·½ÃæÿÈËÓÐÿ
È˵ĸöÐÔ£¬×ܲ»ÖÁÓÚ°ÑÎÄ·¨µÄ»ù´¡ÍêÈ«·ÅÆú¡£²¼ÀÊÄþºÍº«ÍË֮ʽµÄ üñúÑÀÖÕ²»ÄܳÉΪ
Á˽âËûÃǵÄÊ«µÄÕÏ°¡£ËùÒÔÊ«ÔÚÓïÑÔ·½ÃæµÄÄѶ®£¬ÆðÓÚÒåµÄ×éÖ¯Õ߷dz£Î¢Ï¸¡£×ÝȻżÓÐ
À§ÄÑ£¬ÄÇÒ²ÊǶÁÕß¿ÉÓÃŬÁ¦Õ÷·þµÄ¡£
¡¡¡¡ ÒôµÄ×éÖ¯¿É¾Í²»È»¡£ÕâÊÇÇéµ÷˼ÖÂËù°éµÄÉúÀí±ä»¯µÄ΢ÃîºÛ¼£¡£Ê«ÊÇÇé¸ÐµÄÓïÑÔ£¬
¶øÇé¸ÐµÄ±ä»¯×îÖ±½ÓµÄ±íÏÖÊÇÉùÒô½Ú×à¡£ÕâÊÇÊ«µÄÃüÂö¡£¶ÁÒ»Ê׺ÃÊ«£¬Èç¹û²»ÄÜ°ÑËüµÄ
ÉùÒô½Ú×àµÄ΢ÃîÆð·üץס£¬ÄǸù±¾¾ÍÊÇûÓÐÁìÂÔµ½ËüµÄÒâζ¡£²»Ðҵúܣ¬Ê«µÄÕâ¸ö×îÖØ
ÒªµÄ³É·ÖÈ´Ò²ÊÇ×îÄѵijɷ֡£´ó¶àÊýÈ˶ÔÓÚÉùÒôµÄ·´Ó¦¶¼·Ç³£³Ù¶Û¡£ÐÄÀíѧ¼Ò¶ÔÓÚ²»ÄÜ
±æ±ðºìÂÌÇà»ÆµÄÈËÓÐ"ɫä(colour blind)Ò»¸öÃû´Ê¿ÉÓã¬ÎÒÏëËûÃÇÒ²Ó¦¸ÃÔì"ÒôÁû"Ò»¸ö
Ãû´Ê£¬ÕâÊǺÜÐèÒªµÄ¡£ÎÒÃǴ󲿷ÖÈ˶àÉÙ¶¼ÊÇ"ÒôÁû"¡£Õâ²¢·Ç˵¶ÔÓÚÒ»ÇÐÊ«¶¼Áû£¬Ö»ÊÇ
¶ÔÓÚijÖÖÒôÎ޸оõÁ¦¡£±ÈÈçÓ¢¹úÅúÆÀ¼ÒÔ¼ Ñ·²©ÍÁֻϲ»¶Ìý"ÁªÔÏ"Ê«(heroic couplet)
¶ø²»ÄÜÐÀÉÍÃÖ¶û¶ÙµÄ"ÎÞÔÏÎå½Ú¸ñ"(blank verse)±ãÊÇ"ÒôÁû"µÄºÃÀý¡£"ÒôÁû"ÓÐÆðÓÚÏÈÌì
µÄ£¬ÓÐÆðÓÚÖÖ×å²î±ðµÄ£¬Ò²ÓÐÆðÓÚÏ°¹ßÓëÐÞÑøµÄ¡£ÖйúÈ˶ÁÍâ¹úÊ«£¬»òÊÇÓ¢¹úÈ˶Á·¨¹ú
Ê«£¬ÎÞÂÛÊÇÐÞÑøÈçºÎÉîºñ£¬ÔÚÉùÒôÉÏ×ÜÓÐÒ»²ã¸ôºÒ¡£¶Á¹ß¾ÉÊ«µÄÈËÒ»¶ÁÊ«¾ÍÆÚ´ýÎåÆßÑÔ
µÄÒôµÄÄ£ÐÍ£¬¶ÔÓÚ±¾ÓÐÒôÀÖÐÔµÄÐÂÊ«×ܾõµÃ²»Ë³¿Ú²»Ë³¶ú¡£ÕâÖ»ÊǾʹÖdzµÄ˵¡£Èç˵µÃ
ÑÏÃÜÒ»µã£¬Ã¿¸öÊ«ÈËÉõÖÁÓÚËûµÄÿһÊ×Ê«£¬ÒòΪÊÇÒ»ÖÖÌØÊâ¸öÐÔÓëÌØÊâÇéȤµÄ±íÏÖ£¬¶¼
ÓÐËûµÄÌØÊâµÄÉùÒô½Ú×à¡£ÕâÊÇ×ÔÈ»Á÷¶£¬²»±Ø³öÖîÓÐÒâÔì×÷£¬ËùÒÔÊ«ÈË×Ô¼ºÒ²ÍùÍù²»ÄÜ
¼ÓÒÔ·ÖÎö˵Ã÷£¬ÉõÖÁÓÚÓÐЩʫÈËÒòûÓÐÒâʶµ½ÒôÀÖÐԵĴæÔÚ¶ø¸ù±¾·ñÈÏËüµÄ´æÔÚ¡£Ê«µÄ
×îÄѶ®µÄ--Ò»°ãÈËËùν"»Þɬ"µÄ--Ò»²¿·Ö¾ÍÊÇËüµÄÉùÒô½Ú×à¡£ÏÖÔÚÒ»°ã̸ʫµÄÇå³þÓë»Þ
ɬµÄÈËÃǸù±¾¾Í²»ÌáÕâÒ»µã£¬ËûÃǷ·ðÒÔΪֻҪÓïÑÔÒâÒåÃ÷°×Çå³þÁË£¬Ê«Ò²Ò»¶¨ÊÇÃ÷°×
Çå³þµÄ¡£ÕâËƺõÊÇûÓÐÈÏÇåÎÊÌâµÄÖ¢½áËùÔÚ¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÒ»ÇÐÖÐ×îÄѶ®µÄÊÇÉùÒô½Ú×࣬ÐÂÊ«³ýÕâÒ»²ãÖ®Í⣬ÓÖÁíÓÐÒ»¸öÌØÊâµÄÄѹأ¬¾Í
ÊÇÒâ¾³¡£Ê«ÊÇ´´Ô죬ʫµÄÊÀ½çÊǸù¾Ý¸öÈ˵±Ê±µ±¾³µÄ¹Û¸Ð£¬ÔÚÏÖʵµÄ»ù´¡ÉÏмÓÕûÀí×é
Ö¯µÄÊÀ½ç¡£ÕâÖÖ×éÖ¯ºÍÈÕ³£Ï°¹ßËù½Ó´¥µÄÏÖÏó×éÖ¯(¼´Í¨³£ËùνÏÖʵÊÀ½ç)ÍùÍùÏàÐüÊâ¡£
µÚÒ»ÊÇÊ«ÓÐËùÑ¡Ôñ£¬Ëù¸øµÄÊÂÎï¼ÛÖµ²»Ò»¶¨ÒÀÏ°¹ßµÄ±ê×¼£»µÚ¶þÊÇÑ¡ÔñÒÔºóµÄÅäºÏ£¬Ê«
ÔÚÊÂÎïÖÐËù¼ûµ½µÄ¹ØϵÌõÀíÓëÒ»°ãÈËËù¹ß¼ûµÄ¹ØϵÌõÀíÒ²²»¾¡Ïà·û¡£Ê«È˵ÄÒâ¾³ÄÑÒ×¼´
ÆðÓÚÕâÁ½²ãÐüÊâµÄ´óС¡£Ò»°ãÒ׶®µÄÊ«ËùÓõÄÑ¡ÔñÅäºÏ´ó°ëÊÇÈËËùÏ°¼ûµÄ¡£Ñ¡ÔñÅäºÏµÄ
·½·¨Óú²»Ï°¼û£¬ÓúʹÈËÄѶ®¡£ÒÀÎÒ¸öÈ˵ľÑéÀ´Ëµ£¬ÐÂʫʹÎÒ¾õµÃÄѶ®£¬µ¹²»ÔÚÓïÑÔµÄ
»Þɬ£¬¶øÔÚÁªÏëµÄÀëÆæ¡£Ïë¼È¿ÉÁª£¬±ØÓÐÁªµÄÏßË÷£¬ÓÐÏßË÷¼´ÓÐ×Ù¿ÉÑ°£¬²»ÖÁÓÚÄѶ®¡£
ÄѶ®µÄÔÒòÊÇÊ«ÈËÔÚÆð¼×Ó붡ÁªÏëʱ£¬ÆäÖÐËù¾¹ýµÄÒÒÓë±ûµÄÁªËøÏßÒ²ÐíÖ»´æÔÚÓÚDZÒâ
ʶÖУ¬Ò²ÐíËûÈÏΪÎÞ½Ò³öµÄ±ØÒª¶øË÷ÐÔ°ÑËûÃÇÊ¡ÂÔÈ¥£¬ÔÚÎÒÃÇÏ°¹ßÓɼ׵½ÒÒ£¬ÓÉÒÒµ½±û
£¬ÔÙÓɱûµ½¶¡µÄÁªÏ뷽ʽµÄÈËÃÇ£¬ÖèÈ»¿´¼ûÓɼ×Ö±½ÓÌøµ½¶¡£¬¾ÍδÃâ¾õµÃËüÀëÆæ"»Þɬ"
ÁË¡£Ê«µÄÐÂÏÊÍùÍù¾ÍÔÚÕâÖÖÁªÏëµÄͻȻÐÔ£¬¶øͬʱÕâÖÖͻȻÐÔÓÖ»ùÓÚ±ØÈ»ÐÔ¡£Õâ¸öµÀÀí
Ç£Éæµ½ÏëÏóÒÔ¼°"Æ©Ó÷Óï"ÖîÎÊÌ⣬·Ç±¾ÎÄËùÄÜÏêÂÛ¡£Ê¹ÁªÏëÓÐͻȻÐÔ¶øͬʱÓÖÓбØÈ»ÐÔ
£¬ÕâÊÇÊ«ÈËËùÒª×ßµÄÄѹأ»¼ûµ½ËüµÄͻȻÐÔ¶øͬʱÓÖ¼ûËüµÄ±ØÈ»ÐÔ£¬ÕâÊǶÁÕßËùÒª×ßµÄ
Äѹء£Ê«Á½ÖÖÄѹض¼·Ç³£Î¢Ã²îÖ®ºÁÀ壬±ãÃýÒÔǧÀï¡£³ÏʵÊÇÊ«È˵ÄÔðÈΣ¬Å¬Á¦ÇóÁì
ÎòÊǶÁÕßµÄÔðÈΡ£¶ÁÕ߷Ѽ«´óŬÁ¦¶ø·¢¼ûËùµÃ²»³¥Ëùʧ£¬¾ÌÔÚÊ«ÈË£»ÒÔÏ°¹ßµÄ³Â¸¯µÄÁª
Ïë·½·¨È¥ºâÁ¿Ê«ÈË£¬²»Å¬Á¦ÇóÁ˽â¶øͽÔðÊ«ÈË»Þɬ²»¿É½â£¬¾ÌÔÚ¶ÁÕß¡£ÎªÐÂÊ«µÄǰ;Éè
Ï룬ÐÂÊ«È˺ÍÐÂÊ«µÄ¶ÁÕ߶¼ÒªÓÐÒ»·¬·´Ê¡£¬ÒªÎÊ"»Þɬ"µÄ´í´¦¾¿¾¹ÂäÔÚËÉíÉÏ¡£ÈÃÎÒÖØ
¸´µØ˵һ¾ä£º³ÏʵÊÇÊ«È˵ÄÔðÈΣ¬Å¬Á¦ÇóÁìÎòÊǶÁÕßµÄÔðÈÎ!
(Ô¿¯1937Äê5Ô³ö°æµÄ¡¶ÐÂÊ«¡·µÚ2¾íµÚ2ÆÚ£¬ÊðÃûÖì¹âDZ£¬ÊÕÈ롶Öì¹âDZȫ¼¯¡·µÚ8¾í£¬
1993Äê2ÔÂÓÉ°²»Õ½ÌÓý³ö°æÉç³ö°æ¡£)
--
©ï©ï©¥©¥©¥©¥©¥©¥
©§©§ Èç¹ûÄãµÄЦ ÇáÈçÁ«»¨ÕÀ·Å ©§
©§ ÎÒÎÞ·¨²ì¾õ µ«ÐÄÈÔ»áÍ߽⠩§©§
©¥©¥©¥©¥©¥©ï©ï
¡ù À´Ô´:¡¤¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn¡¤[FROM: 202.118.235.48]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º4.459ºÁÃë