Poetry 版 (精华区)

发信人: dir (骗子), 信区: Poem_ci
标  题: 三 五, 简练       
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Dec 17 14:18:59 1999), 转信

三五, 简练       
  
                     
  
  何谓简练? 文字少不等于简练, 文字少而意思表达得鲜明突出才是简练。所谓言简意


赅。生活中简练的例子很多, 相见互道"你好", 分手说声"再见", 非常简练。旧小说中, 


动不动说:"久仰大名, 如雷灌耳, 今日一见, 果然名不虚传。" 就太噜苏。
  
      
  
  从前有则故事说: 少妇新寡, 想回娘家。 婆家不许, 打起了官司。县太爷是个出名怕


噜苏的人, 状纸长了他就不看。讼师为少妇写的状纸仅二十四字, 曰: "十七嫁, 十八孀。


翁年壮, 婆早亡。三间屋, 房对房。归不归, 请爷详。" 县太爷一看, 也不调查, 提笔就


批:"归、归、归。"
  
      
  
  简练并不总是好的, 祗能在需要简练, 可以简练的时候简练。现代家用电器的说明书


越 写越厚, 动辄几百页, 就因为不能简练。世界上聪明人固然很多, 但是说明书是写给


傻瓜看的, 要耳提面命, 不厌其烦。聪明人不看说明书不要紧, 傻瓜看不懂就麻烦了。
  
      
  
  写信虽然以简练为好, 但是如果信是写给长辈的, 最好还是多一点繁文褥节, 不妨反


复嘘寒问暖, 噜苏之中有人情在。太简练了, 不免有简慢之嫌。
  
      
  
  我很喜欢读毛泽东的书信, 其特色之一就是简练。福建莆田的中学教师李庆霖给毛泽


东写信, 说"当今社会开后门成风", 他"叫天天不应, 叫地地不灵, 祗好到您老人家面前


告御状了"。毛泽东回信说:"李庆霖同志: 寄上三百元, 聊助无米之炊。此类事全国甚多,


 容当统筹解决。"人都说毛泽东晚年老糊涂了, 写信如此简练, 我看他不糊涂。
  
  
--
      
--
※ 转寄:．碧海青天 bbs.dlut.edu.cn．[FROM: bbs.ndc.neu.edu.]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: dir.bbs@rose.dlut.ed]
※ 修改:．dir 于 Dec 17 14:19:58 修改本文．[FROM: lichengyu.hit.ed]