Reading °æ (¾«»ªÇø)
·¢ÐÅÈË: xiaoliu (¹Â¶À×Ð), ÐÅÇø: Reading
±ê Ìâ: Î÷ÓμÇÐøƪ£¨4£©
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Tue Apr 25 12:37:10 2000), תÐÅ
Î÷ÓμÇÐøƪ
£½â¡¡·²£
µÚËĻء¡¼¢ê¤ê¤ÂÛÆÀ³ÔÎÄ»¯¡¡¡¡±¥¹Ä¹ÄÕ´ÄÃС±ãÒË
»°ËµÖí°Ë½äÓÚÎä¹Ý½ÌÊÚÌú°Ò£¬×ÔÊÇС²ËÒ»µú£¬Ã¿ÈÕ°ÚŪÈýÁ½ÕÐʽ£¬µÃÐÄÓ¦ÊÖ¡£ÖÚ
µÚ×ÓÒàÇÚѧ¿àÁ·£¬ÆÄÓг¤×㳤½ø¡£Äǹþ·ðµÚ×ÓÉúÐÔ¹ÔÇÉ£¬Í·ÄÔÁé»î£¬Ò»ÑùÊÂÎñ£¬´¦´¦
¶ͷ£¬³£¹ÜÈýÀíËÄ¡£¼ÓÖ®°Ë½äÓÃÐĵ㲦£¬¼´ÏÈÓÚÖÚÈ˵ÃÁËÀ¶É«Åå´ø£¬×Գƹþ·ðÑǵ±£¬
È¡¡®¶þ°Òµ±È»¡¯Ö®Òâ¡£°Ë½äÔ±¾âο·º»»õ£¬ÀÁÐÔ¶èÏ°£¬ÆñÄÜÈÕÈÕ½ÌÁ·£¿ÓÖ²»Ï°·¬Ó
ÄÑͨÑóÈËͽ×Ó£¬ÒàÀֵöþ°ÒÖ÷³Ö¹ÝÎñ£¬×ÔÓëÎò¿Õ¶þÈË·çÀ´ÔÆÈ¥£¬Ñ°ÆæÃÙ¹Ö£¬ÓÎɽÍæË®£¬
Âä¸öºÃ³©¿ì£¡
ÕâÈÕ£¬Ñǵ±¶þ°ÒËưܲݻ¹Ñô£¬¼û·çÓê¹ýÈ¥£¬ÓûÏÔɽ¶ˮ£¬¶Ô°Ë½ä¡¢Îò¿ÕµÀ£º¡°ÎÒ
ÑûÁ½Î»Ê¦¸¸¹²²Í£¬ÂÔ±í¸Ð¼¤Ö®Ç飬ÍûÎðÍÆ´Ç¡£¡±
¡°¶Ô¸¶·¹¾Ö£¬ÀÏÖí´ÓÀ´²»Èá£Äã¼È×öׯ£¬°³ÔõµÃº¬ºý¡£¡±°Ë½ä´ðµÀ¡£
¡°ÈÕ¹ýÉÎÎ磬ÎÒÕýÓûÑ°Ò»·¹×¯±¥Ê³£¬ºÃêûÉÍÎáµÜ°Ë½äÊýÈÕÖ®ÀÍÀÛ¡£¡±Îò¿ÕÑÔÓÌδ
¾¡£¬°Ë½äÒѳöµÃÃÅÀ´¡£
ŦԼÌƳǽÖÍ·£¬Ñǵ±¶þ°ÒٲȻµØÖ÷£¬Ô»£º¡°ÌìÏÂËÄ´ó²¿ÖÝ£¬ÃÀʳ¾¡»ãÓÚŦԼ֮³Ç¡£
²»¶ÀÓÐÎ÷·½Èâ²Í£¬¸ü¼æ´ø¶«·½¼ÑëÈ¡£Ê³£¬ÎÄ»¯Ò²£¬²»¿ÉС¿ú£¬¿ÉÔñÉÏÉÏÕßʳ֮¡£¡±
Îò¿ÕµÀ£º¡°×ÓÔ»£º¡®Ê³²»Ñᾫ£¬ëÚ²»Ñáϸ¡£¡¯ÎÒ»ªÏÄÅë⿹üЯǧÄêÎÄ»¯£¬¼ÓÖ®µØ
´óÎﲩ£¬³Ô¾¡·ÉÇÝ×ßÊÞ£¬±é³¢°Ù²ÝÖî¹û£¬É«¡¢Î¶¡¢Ïã¡¢ÐΣ¬µÇ·åÔ켫£¬µ±³öÉÏÑ¡¡£¡±
¡°ÂÛÆ𶫷½³ÔÎÄ»¯£¬ÈôÊÇÒ»µÀ²Ë£¬Óиö¹ÊÊÂ˵·¨£¬È´Ò²°ÕÁË¡£Èô¾¿ÆäÕæÀ´£¬¿Ö²»
¾¡ÈçÈËÒâ¡£¿ÉÊÔ¾ÙÒ»¶þ¡£¡±Ñǵ±µÀ¡£
Îò¿ÕÊÖָ·±ß²Í¹Ý¡£ÖÚÈËÍûÈ¥£¬¼ûÃÅÄÚºáÎÔһˮ³Ø£¬ÓÐÊýβ»îÓãÓθ¡ÆäÖС£Îò¿Õ
µÀ£º¡°ÉñÖÝÖ®ÄÏ£¬ÓãÃ×Ö®Ï磬ÓÐÉúÃͺ£ÏÊ¡£¾ÃûâÒϸ³ø£¬¿É³ÉÉÏÑ¡£¡¡±
Ñǵ±ÀäЦµÀ£º¡°Îª²©Ò»Ð¦£¬Îª³ÑÒ»¼¼£¬½«»îÓã¿ìÆÊ£¬ÓÍÕ¨¶Ë³ö£¬ÒÔ¹Û×춯ÈúºÏ£¬
ÒÑÊô²»ÈÌ¡£ÎáÎÅÓÖ½«ÏÊ»îÖÃÈëÀäË®¹øÄÚ£¬Öð½¥ÉýΡ£´ýÄÇÓã°¾²»µÃÈÈ£¬³öË®ºôÆø£¬Åë
³ø¼´Í¶×ôÁÏÈëÆä¿Ú£¬·´¸´²»ÒÑ£¬Ö±ÖÁÃü±Ï¡£ÎáÈËΪµÃÒ»²Í£¬Ê¹ÓãÂäÈë´ËµÈ²ÐÈÌ£¬ÐÄÍ´
ÖÁ¼«¡£ÕâµÈÎÄ»¯£¬¾ý²»¸´ÌáÒÓ£¡¡±
ÖÁ¼«¡£ÕâµÈÎÄ»¯£¬¾ý²»¸´ÌáÒÓ£¡¡±
¼ûÎò¿Õ²»Ó°Ë½äµÀ£º¡°°ÕÁË£¬ÏëÕâÐí¶à£¬°³Ôõ³ÔµÄÓ㣿¡±
ÑؽÖÓÖÐС£ºöÆ®À´ÈâÏ㣬½òÒº¶ÙÉú¿ÚÖС£ÑζÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÒ»·¹×¯£¬´°ÄڸߵõÊýÖ»
·ÊѼ£¬¿¾µÄ½¹»ÆÓÍÁÁ¡£ÓÖ¼ûÈýÁ½³øÈ˺¹Á÷䤱³ÔÚµêÄÚ浡£Ò»½ð×ÖºÚØÒºáÓÚÃÅÉÏ£¬ÉÏ
Ê飺¡°¾©¶¼¿¾Ñ¼¡±¡£È´ÓÖ¼ûØÒµ×Ò»ÐÐС¿¬×Ê飬Ī±æÆäÏê¡£ËÆ¡°ÕæÕýÀÏ×ֺš±£¬ÓÖ
¡°µçÄÔÈÈ¿Ø¡±£¬È´²»¿ÉÖª¡£
Îò¿ÕµÀ£º¡°»ªÏÄÖ®±±£¬ÄÁ³¡¹ã°ýÎÞÛ󣬶àÅ£ÑòÖíÇÝ£¬âÒ³ø³¤ÓÚѬ¿¾¡£Õâ°ÙÄê¡®¾©
¶¼¡¯¿¾Ñ¼£¬Íâ½¹ÄÚÄÛ£¬·Ê¶ø²»Ä壬ºÕºÕÊ¢Ãû£¬¸ÃÊÇÉÏÑ¡£¿¡±
¡°ËùÑÔ²îÒÓ£¬¡±Ñǵ±´ðµÀ£¬¡°ÌîѼ֮·¨ÆÄÓÐÕùÂÛ¡£¸ÏѼÈëÒ»²ÛÄÚ£¬Ê¹½º¹ÜÈûÆäºí
Áü£¬Æô¶¯µçÇý»úе£¬½«Ê³ÆÈÈë¡£ÄÇ ¼Ò¡» ÕõÔú£¬ÎÞÄξ±±»Ç¯×¡Í´²»¿ÉÍÑ¡£´ ÀàËÇÑø£¬
ÓÐÎ¥ÉƵÀ¹ÃÇÒ²»ÂÛ£¬ÎáÎÅÓÖÉÕÈÈÒ»ºñÌú£¬ÁîѼվÁ¢ÆäÉÏ¡£Ñ¼×㲻ʤÆäÈÈ£¬×óÓÒµ¹ÕÆ¡£
´ýѼè±ÕͺñÊì͸£¬¶ÏÆä×ã¶øʳ֮¡£Îغõ£¡ÈçºÎÓдËÐÄ̬£¬ÎÒ±²Ò²Íí£¬ÎÒ±²²»½â£¬ÎÒ±²
°§ÔÕ¡£¡±
°Ë½äȵÀ£º¡°ÎÒÓã²»ÄÜ£¬Ñ¼Ò²²»ÄÜ£¬ÓÖ×öÇåËغÍÉв»³É£¿ÄãÃÀÖÞ»ð¼¦Å£Èâ³ÔµÄ»¶
ʵ£¬½À˵ʲôÉƵÀ£¿¡±
Ñǵ±µÀ£º¡°ÉúÎïÁ´½á£¬ÎÞÒ»ÐÒÃ⡣ʳ£¬ÓÖΪËùʳ£¬ÍòÎï´æÊÀÖ®µÀÒ²¡£×ÔȻ֮ÀíÔÚ
ʳ£¬¶ø²»ÔÚÈçºÎʳ֮£¬²»Îª»ñÄǿڸжøʹ±»Ê³Õß±¶ÔâÕÛÄ¥¡£´ËÔ»£º±»Ê³£¬ºÏÓÚµÀ£¬ÊÜ
ÕÛÄ¥£¬²»ºÏÓÚµÀ¡£ÎÒÖ®ÎÄÃ÷ÃñÖÚ£¬²»ÉúÅ뿾аÏ룬ÃÀÀû¼á¹ú¶¨ÓжàÏîÌõÎÄÒÔʹËÇÑøÐó
Çݱ»Ê³£¬µ«²»ÊÜÅ°´ýÄ¥ÄÑ¡£··ÔËÐóÇÝ£¬Á¬ÐøÆßСʱΪһÏÞ¡£Î¥·¸ÕßÊÜÖؿμ´ÎªÒ»Àý¡£¡±
Îò¿ÕµÀ£º¡°Ëùν¿á·¨ÖÆÓãŪѼ£¬¼ÈÊô¶úÎÅ£¬Î´±ØÕæʵ¡£È»ÉñÖݴ󽣬ÃñÖÚ¾ÐÓÚÅë
µ÷ÐÎʽ²»ÎªÍýÂÛ¡£³£½«´óºÃʱ¹âʧÓÚÆ«³ø£¬×Åʵ¿Éϧ¡£¡±
¡°°³ÀÏÖí²»ÂÛÐÎʽ£¬×ÔÀ´ÄѵÃÓб¥£¬±¥Á˾ÍÐУ¬ÊǸöÃ÷°×ÈË£¬ÉîͨÄÇ×ÔȻʳ
¡®µÀ¡¯¡£¡±°Ë½äµÀ¡£
Ñǵ±ÓÖµÀ£º¡°Ê³£¬ÄËÌì´ÍÖ®Îȡ֮²»½ß£¬×ãÒÓ¡£ÎÒ¹ÛÉñÖÝÃñÖÚÈ´·´ÆäµÀ¶øÐÐÖ®¡£
ÒÔ³ÔÆæ³¢¹ÖΪÈÙÒ«¡£ÕäÇÝÒìÊÞ¾ßÁÐÈë²ËëÈ¡£³£¼ûÓС®ÐÒ¡¯Ê³Õß·êÈËÏÔÆ×£¬²»ÒÔΪ³Ü¡£¡±
¡°½ñÈÕÉñÖÝ£¬ÒÑÏʼûÒ°Ðó£¬ÊÀÈ˵±ÎòÆäµÀÀí¡£Ç§Äêªϰ£¬ÈÝÂýÂýͼ֮¡£¡±Îò¿Õ̾
µÀ£¬
ÖÚÈËÓÖÐУ¬²»¾õ³öÁËÌƳǡ£ºö¼ûÒ»Âóµ±ÀÍ×ùÓÚ·±ß¡£ºì»ÆÁ½É«½»Ó³¡£Ò»¸Ë¡®£Í¡¯
´óÆì¾¹ÓëÃÀ¹úÐÇÌõÆì²¢¼çÕÐÕ¹¡£¹þ·ðÑǵ±Ï²ÉÏüͷ£¬Ô»£º¡°Èȹ·¼ÓÀäÒû£¬ÓªÑø·á¸»£¬
Çå½à¼ò±ã£¬ÎÅÃû¸÷´ó½ÖÞ£¬ÈÕÊÛǧǧÍòÍò£¬¿ÉΪÉÏÑ¡¡£ÎáÎÅÉñÖÝÃñÖÚ£¬ÔÚÂóµ±ÀͲٰì
»éÑ磬ÓȼûÆäÊ¢¡£¡±
¡°Á½Æ¬Ãæ°ü£¬¼Ð¸öÈ⳦£¬Î¶Í¬½ÀÀ¯¡£Ö»¿É»£Åª¶ÇƤ¡£ÈôÊÇÈÕÈÕËÆ´Ë£¬È«ÎÞζÃÀÖ®
ÀÖ£¬ºÎÒìÓÚ¸¹¶ÇÉÏÖÃÒ»ÀËø£¬ÓÃʱ¿ªÆô£¿ÎÒ¹ÛÎ÷·½¹¤ÒµÎÄ»¯ÇÖ½þÒûʳ¡£ÊÓÈËÈôÒ»»úе
ÀÖ£¬ºÎÒìÓÚ¸¹¶ÇÉÏÖÃÒ»ÀËø£¬ÓÃʱ¿ªÆô£¿ÎÒ¹ÛÎ÷·½¹¤ÒµÎÄ»¯ÇÖ½þÒûʳ¡£ÊÓÈËÈôÒ»»úе
³µÁ¾£¬ÒûʳǡËÆÌíË®¼ÓÓÍ¡£¿ì²ÍµêÕÕµ¥»ìÁÏÅä¡®ÓÍ¡¯£¬±£Ö¤ÈÈÁ¿£¬×·ÇóЧÂÊ¡£¸üÓй¤
ÒµÍçÖ÷²»Ï²ÃñÖÚ³ÔʳÌì´Íµ¾Ã×£¬È´½«Îå¹ÈÄëË飬ÓëζËØÌÇÑΰٷֱȻìÔÓ£¬ÖƳÉÂóƬå÷
³ö¡£Îغô£¬ÈËÓвö¼²£¬°²µÃµÐסÓÕµ¼£¿ÎÒ°§ÃÀÖÞÃñÖÚ£¬¶àʳ¹¤ÒµÖÆÆ·£¬³£·þ»¯Ñ§ÒûÁÏ¡£
´ËµÈÎÄ»¯£¬ÒàÉîÎ¥×ÔȻ֮·¨¡£ÁîʳÕß·ÊÅÖ¶ø°Ù²¡Æµ³ö¡£¡±Îò¿Õ²µµÀ¡£
¡°Âóµ±ÀͲ»µÃºÃ£¬ÀÏÖíÄÇÈÕ¶à³ÔÁËЩÐí£¬¾¹À²»³öʺÀ´¡£¡±°Ë½äµÀ£¬¡°È¥ËüµÄ¹·
ÈÈÒûÀä¡£¹Õ½Ç´¦ÓÐÒ»°Í·Ñ£¨£Â ƣƣţ٣¬×ÔÖú²Í£©£¬ÎÒ×ÔȥŪ³Ô¡£×ßÁËÕâÐí¶à·£¬
ÄãÃǽÓÏÂÑ°ÕÒ£¬½ÀÄãµÄÉ࣬ÓÐÁ˺ÃÈ¥´¦£¬ÔÙÀ´»½°³ÀÏÖí¡£¡±Õâ´ô×Ó˵°Õ£¬Ò²ÊDz»Äμ¢
³¦ê¤ê¤£¬¾¹×ÔÈ¥ÁË£¬Æ²ÏÂÎò¿Õ¡¢Ñǵ±ÔÚÄÇÀïÂÛ˵¡£
Öîλ¿´¹Ù£¬°Í·Ñ²Í¹ÝÄËÊÇÃÀ¹úÈ˼ÒÑ°³£³Ô´¦¡£¹ÝÄÚ¶àÊǸߴó¿Õ¼ä£¬×ÀÒδíÂäËÄÖÜ£¬
ÓÐÒ»ÆëÑü¸ß̨£¬³¤ÊýÕÉ£¬¿íÊý³ßÁ¢ÓÚÖм䡣ÉÏÍÚÁ½µÀÉî²Û£¬ÔÙÏÝÊýÊ®²»Ðâ¸ÖÅèÓÚ²ÛÄÚ¡£
³øÈË´©×ßÍùÀ´£¬½«¼¦£¬²Ë£¬È⣬ÓãÊ¢ÓÚÅèÄÚ£¬ÈγԿÍ×ÔÈ¡£¬²»ÎʶàÉÙ£¬²»¾¿ÖÖÀà¡£Óõ
àæÙ⣬ÌìÏÂ÷Ò÷ÑÕßÀÖÒ²£¡¿´¹ÙÈôÎÊ£º¡°Ëƴ˳Է¨£¬ÒµÖ÷¿É²»¿÷ÁË£¿¡±Æäʵ²»È»¡£ÔÀ´
ÃÀÀû¼á¹úÊ¢Ðмõ·ÊÔ˶¯£¬¹úÈËÊÓÔö½ïÌíÁ½ÈôÐ×ÇÝÃÍÊÞ£¬ÑÉÄܶàʳ£¬×ÔÈ¡ÃðÍö£¿ÈôÔÚÉñ
ÖÝ£¬´Ë·¨Ôò¶Ï²»¿ÉÐС£
°Í·ÑµêÖ®ÓÚÖí°Ë½ä£¬Õý¿ÉνӢÐÛÓÃÎäÖ®µØ¡£Ö»¼ûËû£º
ÈëµÃÃÅÀ´Ñ۷Ź⡣ԾԾÓûÊÔ¿íÒÂÉÀ¡£Îå°ÙÄê¶ö¶Çê¤ê¤³¦£¬¿´½ñ³¯ÃÀʳÓÉÎÒ³¢¡£ÏÈ
ÊÇÈ⣬ºóÊDzˣ¬»çËض¼ÉÏÀ´¡£ÓãÒ²³Ô£¬¼¦Ò²³Ô£¬º£ÉÏ¿ÕÖÐÑùÑù³Ô¡£ËµÊ²Ã´£ºÈâ²»Àã¬
·¹»¹ÌÌ£¬×ªÑÛºôºô½ø¶ÇÌÅ¡£ÌÀÒ²ºÈ£¬ÖàÒ²¹à£¬´Ó´Ë¼¢ÈÕÈ¥²»»¹¡£
µêÄÚÊÌÕߣ¬¼û°Ë½ä·ç¾í²ÐÔÆËƳÔʳ£¬¾ª²ï²»ÒÑ¡£¼±½øÄÚ¸æµêÖ÷£º¡°ÍâÓÐÒ»³¤×ì³Ô
¿Í£¬Ðí¶à·¹²Ë½ø¶Ç£¬²¢²»¼ûЪϢ֢ºò¡£ÎÒÒÑÍƳöÁ½ÈÕ¹©Á¿¡£ÊÇ·ñ½«ÓãϺ³·Ï£¬ÓòËÊß
ÌÂÈû£¿¡±
µêÖ÷µÀ£º¡°°Í·ÑÓɿͳԱ¥£¬ÎÒµêÖ®¹æ£¬°ÄãºÎÊ£¡¶ûµÈ¸÷˾ÆäÖ°£¬²»Óë¼Æ½Ï£¬Ö»
¹ÜÌí¼Ó£¬ÅÂËûÎ޵׶´²»³É£¿¡±
Ö»¼û°Ë½äÄÇÀïÐ˸߲ÉÁÒ£¬³ÔµÃÌì»èµØ°µ£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°ÔëßÉʲôӪÑø±ÈÀý£¬½Ú
ʳÏÞÁ¿£¬¶¼ÊÇÎÞ³î×ÔÓÇ£¬×ÔÑ°»ÞÆø¡£ÉúÉú×öÁ˶öËÀ¹í¡£¡±ÓÖ¼û³øÈËÌî¼Ó·¹²ËÓ¦½Ó²»Ï¾£¬
ËæµÀ£º¡°ºÎÐèÄãµÈÂé·³£¬Ö¸ÎÒÀ´´¦£¬ÎÒ×Ôȥʳ֮¡£¡±¼´ ¡Ò¡»Î» £¬²½ÈëºóÌóøÄÚ£¬°Ñ
ÄǹøÄÚºÐÀ¼ÜÉϵØÏÂһɨ¶ø¹â¡£
ÖÚÈ˼ûÈç´ËÉñÈË´ó¶Ç£¬½ÔîªÄ¿½áÉ࣬×Ô˼£º¡°Ê®ÓÐÒ»Î壬½ñÈÕС·Ñ²»·Æ¡£¡±
°Ë½äʳ±Ï£¬Ë¯ÒâÉÏÀ´£¬Ë¤ÐäÓû´Ç£¬È´ÓÖÊ°ÆðÁ½Ã¶´óÌÒÒ´È뻳ÀºßµÀ£º¡°´øÓëºï
¸ç³¢³¢£¬ÄÇåöÂíÎÂֻŻ¹¶ö×Å˵ËûµÄ³Ô¡®µÀ¡¯¡£¡±
ÖÚ³ø×ÓÒ»¼û£¬²ªÈ»´óÅ¡£ÔÀ´°Í·Ñ²Íµê±ðÓз¨¹æ£º³ÔÖ®¾¡±¥£¬Ð¯È¥²»¿É¡£Õⳤ×ì
³Ô¿ÍÓûÈ¥£¬²»ÁôС·Ñ£¬ÖÚÈËÐÁÀÍÎÞ»ñ£¬ÒÑÊô²»Ï²¡£ÓÖ¼û³Ô¿ÍÓûЯʳ¶øÈ¥£¬ÆñÄÜÈÃÐУ¿
ÓÚÊÇÒ»Óµ¶øÉÏ£¬½«Õâ »» À¦·Ôڵأ¬ÖÕÊÇʦ³öÓÐÃû¡£°Ë½ä¾Æ×ã·¹±¥£¬³ÔµÄÄÔ³ ¦·Ê£¬
À§ÑÛÐÊËÉ£¬Ö±µß×ŶÇƤ£¬×ԼҵŦ·òÊÖ¶ÎÄÄÀï¼ÇµÃÆðÀ´£¿Ö»ÊǸßÉù½ÐÂî²»ÒÑ¡£²»ÆÚÒ»
Ƥ£¬×ԼҵŦ·òÊÖ¶ÎÄÄÀï¼ÇµÃÆðÀ´£¿Ö»ÊǸßÉù½ÐÂî²»ÒÑ¡£²»ÆÚÒ»
ÊÀÓ¢ÐÛ£¬¾¹ÔÔÔڰͷѵêÀï¡£
ÓûÖª°Ë½äÈçºÎÍÑÉí£¬ÇÒ¿´Ï»طֽ⡣
--
¡ù À´Ô´:£®×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: 202.118.244.244]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º5.057ºÁÃë