Reading 版 (精华区)
发信人: xiaoliu (孤独仔), 信区: Reading
标 题: 西游记续篇（10）
发信站: 紫 丁 香 (Tue Apr 25 12:44:42 2000), 转信
西游记续篇
◇ 解凡◇
第十回 猪八戒钱寄高老 孤老妪失财公寓楼
诗曰：
《髂媳币坏厍颍�
「羯礁艉８舸呵铩�
莫道它处风景好，
「骶叱ざ谈丛涤伞�
却说猪八戒自那日在奥巴尼擒拿了黑风怪，便辞别孙悟空回到纽约东方武馆。此
番归来，因著怀揣一纸绿卡，开心顺气，得意洋洋，更与往日不同。哈佛亚当率大小
徒子亦寻此由头，摆宴庆贺，欢呼八戒师祖从此长居美洲，钉耙一门武功演成万世不
衰之气象。
衰之气象。
诸位看官且莫小看这一纸绿卡。有卡，进则可成为美利坚国民，享用各类福利。
退则可归返神州申领华侨身份。无卡，任你闯荡美洲江湖多年，终被视为异己。倘若
回来故乡，又被视为无能之辈，愧对亲朋，无地自容。当今天下民族争端不断，一旦
战事升起，难民多往美洲奔逃。美利坚国虽号称自由国度，幅原辽阔，如何架得住这
成千上万？近年国会顺应民情，反移民法案接踵而来，申求绿卡愈发艰难。多少移民
为求一卡，搅尽脑汁，个中甜酸苦辣，难与人说，又说与谁知！
看著神州春节将临，唐城街面上下 跞寥粒诺平岵省０ 戒这日正筹划过年，
忽接神州家书一封，乃高老庄主高老太爷亲笔：
“悟能吾婿；
自那年你随唐僧众人西天取经去后，家中景况渐渐不支。田地无人耕种，便租与
邻人，稍取赁金。近来实行经济搞活，村人纷纷弃农经商，奔走他乡，赚钱鬻粮（商
品粮）。又加连年谷贱，田地已少有人作。”
八戒寻思道：“莫不是唤俺回去种地，怎似这里快活。”又接下看去。
“你媳妇翠兰为人浆洗编织之时，常将你在家 田耙地，筑土打墙之事说与邻人。
原本家常唠嗑之语，不料却被京城作家纂成一册，取名《猪八戒和他的女人》。翠兰
羞愤无比，寻死觅活，百般劝解，方才无事。”
八戒骂道：“这遭千刀的书贩子，竟打主意从俺老猪身上赚钱，来日碰上，筑他
九个窟窿！只可怜俺那浑家脸皮子薄，不定怎样哭天抢地。”
“翠兰近来亦新潮了许多，与庄上姐妹商议南下广州，我意甚为不妥。高家世代
富贵，怎由得她去做丫环？说什么外面的世界很精彩？我意为其盘个小铺子，卖个针
头线脑，却嫌手头拮据。庄上人云你又远走美利坚，开武馆挣得大钱，早晚休了翠兰。
老丈我闻言坐卧不宁。吾婿何不寄些钱来，既接济家中，又堵他嘴舌？”
八戒道：“叨唠这多，原来需些钱花，年关将到，俺正想孝敬老丈哩。”� 罢，
便唤上亚当奔一钱庄去也。
诸位看官，华夏海外移民始于� 片战争之后，国难家愁，时运不济之时。以后断
断续续，或为谋生，为淘金结伙而来，或为救国，为求学只身漂落而去，滴水成河，
今日已聚成百万之众。这些华夏移民虽身处万里重洋之外，日理万机，腊月往家乡寄
钱一事却从不怠慢。
眼下唐城美国花旗银行门前， 跞寥粒黄寺【跋蟆Ｖ患魇交崮信俑�
腔方言，将银行柜台挤得水泄不通。大把钞票倾刻穿洋越海，汇至神州各地。各家银
行钱庄，平时用尽心思招揽客户，此时安肯坐失良机？腊月一道，都是调兵遣将，充
实前线，汇票电传，通宵达旦犹有不及。只见街上彩灯高照，屋内钱来钱往，花花绿
绿，收银员手忙脚乱，铃声人声，更倍增气氛。有联邦财政官员眼见数亿美元滚滚西
倍增气氛。有联邦财政官员眼见数亿美元滚滚西
去，想起国库捉襟见肘，债台高筑，不禁痛不欲生，仰天长叹：“老天毁我，又一个
中国春节！”（MY GOD, ANOTHER CHINESE NEW YEAR！）
这里亚当问道：“吾读书东方学院之时，常闻神州百姓喜往家乡寄钱，并不问其
需否，世世代代沿成一习。今日得见其盛，不为虚传。其心也诚，其情也切，何也？”
八戒道：“俺神州百姓奉父母为根源，己又与之相连，方才� 实，最怕无根可寻。
有父母花你挣的钱，有祖宗牌位由你祭典，有孝子贤孙让你充做，是你的福份。俺那
猴哥从石蛋蛋里蹦出，莫有父母，每逢过年抱根棍子落泪，凄怆著哩。”
亚当闻言似略有所悟，言道：“天下生灵皆望有个来处，有个归宿。依耙师父所
言，神州百姓与父母为纵向联系，将祖先视为来源，视为归宿，生生死死，承前启后，
不朽之意尽在其中，心神自安矣。我西方民众则相反，与父母为横向联系，人人平等
自由，均视上帝为来源，为归宿。故不祭敬祖先，却崇拜上帝。”
八戒两耳扇摇，道：“父� 养儿恩重如山，怎得与之平等？”二人言语之中，已
随队伍挪至柜台。一出纳小姐满脸堆笑，道：“本银行竭诚为客服务，为便利神州访
客，特设闪电汇款业务，仅收手续费百分之五。”
八戒道：“什么鸟业务，收这许多钱？俺识得雷公电母那� 口子，为老猪闪上一
电，何敢要钱？莫非你过年愁钱花，这里诓俺？”
出纳小姐颇感意外，却又笑道：“邮寄支票，不取分文，可令您满意。”
八戒道：“俺支票已用完，可再免费送俺一打则个。”
“后续支票每打收工本费十元，唯新开立帐户可有免费支票白送。”小姐道。
八戒笑道：“这有何难？就把 车 帐户关消了，取出钱，再重立新户头，免费支
票不是有了？却又省了十元。”
亚当见出纳小姐楞在那里不语，忙对八戒道：“师父为何如此计较？免费支票乃
为招揽客户而设。今吾已享受优惠，怎好再制造机会，令他人笑我？若师父执意行此，
吾自甘垫上十元以解师父之窘，休叫她小看我。”
小姐摆手道：“莫提了，为关照华裔客户，我自做主张，工本费免了。”
这里八戒道：“便宜虽小，不占白不占。与俺新支票，写上一万元，寄往神州高
老庄。不是俺钱财上计计缩缩，哪来钱与俺老丈。”只见小姐与亚当摇头暗笑。
二人事毕，出了银行，转至一处公寓大楼，亚当道：“此是孤寡老年栖身之地。
美利坚民众皆自我负责，待无力自理之时，即变卖家产，寄居此类公寓，了却残生。
它年你可到此寻我。”
八戒道：“寻俺你可要到高老庄，满村亲缘，虽说麻烦事儿多，倒也落个热闹。”
二人那里说话，忽见五六番人老妪公寓楼外抹泪，八戒正欲发话，已被扯住衣衫，只
听老妪泣道：“师父救我。”
八戒道：“尔是何人，莫要在门前啼哭，招来霉气。”
一老妪言道：“我等皆在耄耋之年，无依无靠。虽有儿女长成，却都各顾自己，
只在节假往来。平日不见其面，不闻其声，呜呜、、 今日我儿看我，一旦离去，不
知何日得见，呜呜、、。”
“竟有这等事？你那贼耸儿子现在何处？著我训他一顿学好。老娘养他不易，如
何不得一见？”八戒道。
那妇人便指身边一汉子。八戒上前看准，扬手一个巴掌扇去，将汉子打倒在地，
喝道：“你要三天一次看顾老娘，可记下否？”那汉子以手捂面，吓得魂飞魄散，声
不敢出，连连点头。众人惊叫，那妇人颤颤悠悠欲寻电话报警，却被亚当拦住。
亚当道：“这位师父乃是东方佛家弟子，出手粗鲁，行之有效，还望诸位善解其
意。”那妇人亦怕担当挑唆之罪，便唤人扶子入楼歇息。
亚当又对八戒道：“莫要冤屈了。美利坚儿孙并无赡养探望之责。节日拜访已属
不易”。
不易”。
“若在神州，邻里不容，早将其打翻在地，口 锉史ァ ”八戒又对众人道：“老
太婆，莫要伤心，我适才亦学知了，你等与儿女是横向联系，若寻依靠，何不到教堂
去摩拜，强似这里烦恼？”
人中闪出一老妪道：“师父看是好心之人，容我慢慢道来。我等老迈之人蟹居公
寓楼内，寂寞孤独，日前便有不明之人找上门来。先聊天叙旧，投我所好。后又告我
政府欲征地建筑赛马场，乃投资房地产，发财圆梦之佳机。我等孤陋寡闻，怎得识破
阴谋？随将终身积蓄倾囊投入。不料正当地价欲涨脱手之时，忽来一东方猴王主持马
场筹建，将我高价购得之地无理征用，仅付少许银两。我等一生积蓄，已付水东流。
公寓楼主因我无钱交租，撵我出来，故此哭泣。师父悯老惜幼，还望师父救我。”
八戒闻言，道：“原来如此。你说的那东方猴王，象是我的兄邓 锖锿罚氩坏�
又这里做了弼马温。若是了他，我一准叫他还你。”
一旁亚当又道：“近来骗子看好你无援无助之人，常招摇撞骗游窜老人公寓，窥
汝钱财。你等垂老之人需奈得寂寞，勿要轻信人言。失财仍为小，更有恶人歹徒入宅
行凶，不可不防。我这个师父神通广大，必能助你，且放我二人好去行事。”
老妪众人破啼而笑。好个猪八戒，虽有贪图便宜之习，却也深明大义。只见他呼
地一声起朵白云，直奔赛马场去也。後人有诗曰：
∶拦鞴烁鳎�
老了老了多寂莫。
“私淝睦险墒保�
犹助他人寻猴哥。
欲知后事如何，且看下回分解。
--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.244.244]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：3.074毫秒