Reading °æ (¾«»ªÇø)
·¢ÐÅÈË: xiaoliu (¹Â¶À×Ð), ÐÅÇø: Reading
±ê Ìâ: Î÷ÓμÇÐøƪ(11)
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Tue Apr 25 12:46:48 2000), תÐÅ
Î÷ÓμÇÐøƪ
£½â¡¡·²£
µÚʮһ»Ø ÖÈÐò¾®È»³ö»ðº£ Î¥·¸Õ³ÌÃð´ó»ð
ȴ˵Öí°Ë½äµ½ÁËÈüÂí³¡£¬Õý·êËïÎò¿ÕÓûÓëղɴóÏÀ±ÈÊԸߵͣ¬Ö»¼ûµ½´¦ÈËɽÈ˺££¬
ÕùÏàѹÂí×¢¶Ä¡£°Ë½äÕâ´ô×ÓƽÈÕÌ°Õ¼±ãÒË£¬Õâʱ±ã¶ÄÐË´ó·¢£¬²»ÄÜ×Ô¼º£¬Ò²ÊÇÓ¦ÁË
¡®ÈºÌåЧӦ¡¯Ö®Ëµ¡£°Ë½äÃþÄÒÖÐÎ޿±ã½«Ìì¶ÍÉñÁ¶µÄ¾Å³Ý¶¤°Ò×öѺÓëÈË»»Ç®£¬ÄÇ´û
¿îµÄºº×ÓʶµÃ°Ë½äÊǶ«·½Îä¹Ý¹ÝÖ÷£¬ÐÅÓþÆļѣ¬±ã˦³öÎå°ÙÁ½Òø×Ó£¬ºÏÈýÍòÃÀ½ðÓÉ×Å
°Ë½äȥˣÍæ¡£
Âí³¡ÉÏ£¬ÃÀÀû¼á¶Ä¿Í¶à¿´ºÃղɴóÏÀ£¬°Ë½ä¼û´Ë¾ÍÀÖ²»¿ÉÖ§£¬Ñ°Ë¼°³ºï¸çÉñͨ¹ã
´ó£¬ÓÖÔÚÓùÂí¼à°ÑÌìÂíËźòµØ»î±ÄÂÒÌø£¬Äܲ»´óʤÕâ·¬°îÒ°¿Ü£¿±ã½«ËùÓÐÒøÁ½¾¡Êýѹ
ÉÏ¡£°Ë½äÕâÀïÕý°µ×Ô»¶Ï²£¬²»Ïë¹ÛÈų̈ÉÏÒ»ÕóºÈ²Ê£¬ÄÇղɴóÏÀÈý±ÄÁ½´Ü¾¹ÅÜÔÚºï¸ç
Í·Àï¡£´ô×ÓÑÛ¼û¼¦·Éµ°´ò£¬Á½ÊÖ¿Õ¿Õ£¬Ö±ÄÕµØÍÛÍÛÂҽУ¬Âî×Å´Ó¿´Ì¨ÉÏһ·µøײ×ÅÏÂ
À´Ñ°Îò¿Õ¡£
Îò¿Õ¼ûÁ˰˽䣬±ã½«Õ²ÉÀÄÓõ¤Ò©Ò»ÊÂ˵À´£¬ÇÇÖÎÀÏÛÅÓëÖÚÈËÕâÀïÒÀ¾É·ßÅÇ´Ôð
²»ÒÑ¡£ÓÖÌýÒ»ÕóºÅ½Ç´µ¹ý£¬Âí¶ù±¼ÌÚ£¬Èüʸ´ÓÖ½øÐС£°Ë½äµÀ£º¡°ÊäÇ®ÊÂС£¬°³ÄǶ¤
°Ò±»Ò»ºº×ÓÄÃ×ߣ¬ÈçºÎÊǺã¿ÖÕÊÇÒªÌֻء£¡±ºóÈË̾µÀ£º
·çÔƱä»ÃÈüÂí³¡£¬
ÊäÓ®ÄÑÁ϶ÄÐþ»Æ¡£
·½¾õÀïÍâǧ·ÖÓУ¬
È´¼ûÉÏÏÂÍòÊÂÐÝ¡£
ÓÖÊÇÒ»¸öʱ³½£¬ºöÌýÒ»Éù¼â½Ð£º¡°°¥Ó´£¬Æð»ðÁË¡£¡±ÖÚÈËæ̧ͷÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÒ»¹É
ŨÑÌ´Ó¹ÛÈų̈¥ÄÚð³ö£¬ºÃ¼Ò»ï£¬»ðÃçËæ×Å̽³ö´°¿Ú£¬´ÜÉ϶¥Å¶Ùʱ»ð¾¯ÁåÉù´ó×ö£¬
ºô¶ù»½Å®£¬Ò»Æ¬½Ðº°¡£³¡ÉÏÂíÆ¥¾ª¿Ö²»°²£¬Ë»Ãù²»ÒÑ£¬ÕùÏà ÑçÖ±¼Ì ¡£ÔÀ´ÊÇÕ É´ó
ÏÀ±»ÖÚÈËʶÆÆ×ìÁ³£¬¾¹¶ñÒâºáÉú£¬ÓÚÂ¥ÏÂ×Ý»ðй·ß¡£
Öîλ¿´¹ÙÈôÒÔΪ¹ÛÖÚ¼ûÁË»ðÇé±ã¾ª»Åʧ´ë£¬¶á·¶øÌÓ£¬×ÔÏà¼ṳ̀£¬ÔòΪÃýÒ²¡£Êë
²»ÖªÃÀÀû¼áÃñÖÚ·À»¼Ö®Ðij£ÓУ¬¸÷ʽ½¨Öþ½ÔÉèÖýô¼±ÍËÀë֮·£¬ÐÑÄ¿±ê³ö¡£¹¤³§£¬Ñ§
У£¬»ú¹Ø£¬Ò½ÔºµÈµÈ·²ÓÐÈËȺ֮´¦¾ùʱʱ²ÙÁ·£¬ÄêÄêÑÝÏ°£¬Óֱ༷À»ðÕ³̣¬ÁîÈËÈË
±³ËУ¬ÀÃÊìÓÚÐÄ¡£ÓÚÊÇÖµ´Ë´ó»ðÁÒÑæ֮ʱ£¬¾Í¼û¹ÛÖڻŶø²»ÂÒ£¬·þ´Óµ÷Dz£¬²óÀÏЯÓ×
´ÓÂ¥ÄÚѸËÙ³·³ö¡£Ò»¸öÍòÈËÈü³¡£¬ËäÓÐÈô¸ÉÓµÈûµøµ¹£¬¾¹ÊÇÓÐÌõÓÐÐò¡£
Ƭ¿Ì£¬ÊýÊ®Á¾¾È»ð³µºôÐ¥¶øÖÁ£¬´ÓÖÐÌø³öÓÂÃͶÓÔ±°ÙÈË£¬ÉíÅûÄÍ»ðÈÖ×°£¬ºöÓÖ¼û
ÔÆÌÝ´Ó³µÉÏÐìÐìÉýÆ𣬶ËÍ·ÉÏÒàÕ¾Á¢ÓÂÊ¿ÊýÈË£¬¶¼ÊÖÎÕ¸ßѹˮǹ¡£ö®Ê±¼ä£¬¸÷¾Í¸÷룬
Ë®ÖùÅçÉ䣬ÎíÆøÌÚÌÚ¡£ÓÐʫΪ֤£º´ó»ðÍ»Æð¹ÛÈüÂ¥£¬ÍòÖÚ³·ÍË̫ƽ·¡£¿÷µØËüÈÕÇÚ²Ù
Á·£¬²ÅÓнñÌì˳Ðò×ß¡£ÓÂÊ¿¸ö¸ö¾°ÙÕ½£¬¾«Á¼×°±¸¸ßѹˮ¡£»ðÉß·¾íÔÆÌݸߣ¬¶ËµÄÒ»
³¡È˻𶷡£
ºöÓÖÌýÈËÉùÄź°£¬Îò¿ÕÑÉùÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÖÚÈËΧ׽ղɣ¬ÄÇØËÊÖ³Ö»ð°Ñ¶á·ÌÓ´Ü¡£
Îò¿Õæ´óºÈÒ»Éù£¬µ±Í·À¹×¡¡£Õ²É¼û±»×èסȥ·£¬±ãË«ÊÖÎè×Å»ð°ÑÓëÎò¿Õ´óÕ½ÆðÀ´¡£
Îò¿Õ¾Í¶úÖÐÈ¡³ö½ðÕ룬ӷç»Î×ö½ð¹¿°ô£¬ÏòղɴòÀ´£¬¶þÈËÒ»ÓÒ»Íù£¬ºÃÒ»³¡¶ñÕ½£¬
Ö»¼û»ð¹âÉÁÉÁ£¬½ð¹÷Éú·ç£¡ÎåÁù¸ö»ØºÏÏÂÀ´£¬Õ²É¼û²»ÊǶÔÊÖ£¬Ã¦Ìø³öȦÍ⣬½«»ð°Ñ
ÏòÎò¿ÕÖÀÈ¥£¬Îò¿Õ¼±¶ãÉÁ£¬ÏÕЩÉÕÁ˺Áë¡£ÔÙ¶¨ÑÛ¿´È¥£¬ÄÇղɽſ죬ÔçÌӵز»Öª×Ù
Ó°¡£ËïÎò¿ÕÕâÀïÑ°Äôõͽղɲ»µÃ£¬Ðĵë»ðÇ飬±ãÓÖÀ´¸´ÇÇÖÎÀÏÛÅ¡£Õý·ê¾¯²ìȦ¸ô»ð
ÔÖÏÖ³¡£¬½«ÎÞ¹ØÖ®È˾ÜÓÚ°ÙÃ×ÒÔÍ⣬Îò¿ÕÓëÀÏÛÅÖÚÈËÒà±»Çý¸ÏÒ»´¦¡£Îò¿ÕÒ»°Ñ¾¾×¡¾¯
²ìÐؽó£¬ÅµÀ£º¡°ÎÒÄËÂí³¡¶½¼à£¬ÕýÒªÏÖ³¡×éÖ¯Ãð»ð£¬ÄãÈçºÎÀ¹×裿¡±
ÄǾ¯²ì±»ÕâÍ»ÈçÆæÀ´Ö®¾Ù¾ª×¡£¬Óù÷½«Îò¿Õ²¦¿ª£¬ºÈµÀ£º¡°Ãð»ð×ÔÓÐרҵÈËÔ±£¬
»ðÔÖÏÖ³¡ÆñÈÝÏÐÔÓÈ˵ÈÈëÄÚ£¬ÄãÕâÑýºïÈôÔÙ·Á°Ö´Ðй«Îñ£¬Ð¡ÐÄ¿½ÁËÈëÓü¡£¡±
Îò¿ÕÓÖµÀ£º¡°ÄãÔõ²»Öª¡®·À»ðÃð»ð£¬ÈËÈËÓÐÔ𡯡£Èô½«°ÙÐÕ×éÖ¯ÆðÀ´Ò»Í¬Ãð»ð£¬
È˶àÁ¦´ó£¬ä¸Ë®³ÉºÓ£¬ÓкηÁ°£¿¡±
¾¯²ìÂîµÀ£º¡°ÄÇÀ´µÄÕâ·¬ÑÔÓÃð»ðÕßÐèÊÜÌØÊâѵÁ·¡£ÄãÓÐÃð»ðÖ´ÕÕ£¬ÎÒ·ÅÄãÈë
ÄÚ¡£¡±
Îò¿ÕÕýÓûÕù±ç£¬ºö¼ûÁ½Î»¾¯²ì´óººÑº×ÅÖí°Ë½ä´Ó»ð³¡ÄÚ×ß³ö£¬Ö»¼ûÄÇ´ô×Ó»ëÉíʪ
͸¡£ÔÀ´°Ë½ä¼û»ðÑæȼÆ𣬱ã³å½ø³¡ÄÚÃð»ð£¬±»×¨ÒµÃð»ðÈËÔ±²ì¾õ£¬ÒÉÊdz˻ð´ò½Ù´õ
ÈË£¬¾ÍÓøßѹˮǹ´òµ¹£¬»½À´¾¯²ìÊÕÁË¡£°Ë½ä¶¶¶¶Ë®£¬¶ÔÎò¿ÕµÀ£º¡°ºï¸ç²»±ØÓëËûÕù
Ö´£¬ÉÕËúÁËÂ¥ÓëÎҺθɣ¿°³È¥¾È»ð£¬ÄÇØË ½½°³ÉíË®¡£²»¼ûÈËÃǶ¼ÔÚÄÇÀï¸ô°¶¹Û»ð£¬
±ßÉÏЪϢ¶à×ÔÔÚ£¬Ò²Ê¡µÃÑÌѬ»ðÁÇ¡£¡±
ÇÇÖÎÀÏÛżû×´£¬ÒàµÀ£º¡°¶þλÓÂÊ¿£¬ÕâÀï²»ËÆÉñÖݴ󽣬Ãð»ðÆ÷²Ä¼òª£¬¹ÄÀø°Ù
ÐÕ·ÜÓÂÃð»ð¡£ÃÀÀû¼áÃð»ðÉ豸·¢´ïÏȽø£¬ÌìÉϵØÏ£¬ÅäÖÃÆëÈ«£¬×ÝÓдó»ðÈç½ñÈÕ£¬Òà
Çê¿ÌÃðÖ®£¡°ÙÐÕÃð»ðʵ±×¶àÀûÉÙ£¬ÈôÓÐÉËÍö£¬ÔðÈÎÖش󣬹ÊÖ»ÇóÆ䰲ȫ³·À룬ÎÞÓзÁ
°¡£¡±
Îò¿ÕÎÅÑÔ£¬ÏëÆðÉñÖݹ«¹²³¡ËùÊèÓÚ·À»ð¹ÜÀí£¬±¯¾çÀÛ³ö£¬²»½ûÑÔµÀ£º¡°ÎáÖ®ÃñÖÚ
ÓÇ»¼Ö®ÐIJ»×㣬ÿÖÁ»ðÔÖÀ´ÁÙ£¬¾ª»Åʧ´ë£¬³£Ðè¡®Áìµ¼¡¯ÏÖ³¡×éÖ¯Ðж¯¡£¡®Áìµ¼¡¯ÓÖ
Öª²»¶àÒ²£¡ÔõËÆÕâÀïʱʱÉèÓÐÓ¦±äϵͳ£¬ÁÙ±ä֮ʱ£¬×ÔÐÐÆô¶¯ÔË×÷£¬ÈËÈ˸÷˾ÆäÖ°£¿¡±
ÖÚÈËÕâÀïÓÖ¹ÛÍû£¬È´¼û»ðÊÆÓúÑÝÓúÁÒ£¬ÏÈȼ¥·¿£¬ÔÙȼÊ÷ÁÖ¡£³Ë×Å·çÊÆ£¬ÓÖÅÀÉÏ
СɽÆ£¬»ðÉú·ç£¬·çÖú»ð£¬½¥½¥ÂûÑÓ´óɽÆ£¬ÑÛǰһƬ»ðº££¬»ðÑæ³åÌ죬ÈÈÀËÁÇÈË¡£
ÓÖÓзɻúÊý¼ÜÓÚÌìÉÏÅÌÐý£¬ÈöË®Ãð»ð£¬ÔõÄαˮ³µÐ½ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£
ÇÇÖÎÀÏÛŵÀ£º¡°Èç´Ë´ó»ð£¬ËäÓÐרҵÈËÔ±²«¶·£¬ÈÔÐèÈýÌìÁ½Ò¹·½µÃϨÃ𡣿ÉÁ¯Âí
ÇÇÖÎÀÏÛŵÀ£º¡°Èç´Ë´ó»ð£¬ËäÓÐרҵÈËÔ±²«¶·£¬ÈÔÐèÈýÌìÁ½Ò¹·½µÃϨÃ𡣿ÉÁ¯Âí
³¡·ÑÈÕ¶àʱ£¬È´»ÙÓÚÕ²ÉÒ»¾æ¡£¡±
Îò¿ÕÓÖµÀ£º¡°ÄãÖ®Õ³ÌÐèÄܱäͨ¡£Õâ¶àÃñÖÚÓÐÐÄÃð»ð£¬ÈçºÎ¾ÜÖ®²»Óã¿¡±
Îò¿ÕÕâÀï¿´×Å»ðÊƽ¥½¥Ê§ÁË¿ØÖÆ£¬ÓÖ¸ßÉù½ÐµÀ£º¡°½ñÈÕÐÎÊƽô¼±£¬Öîλ²»¿Éѹæ
µ¸¾Ø£¬ÎÒµÈËä²»ÔøÊܹýÃð»ðѵÁ·£¬È´ÓÐÃð»ð±¦±´£¬ÇëÇóÊÔÖ®¡£¡±ÑÔ°Õ£¬´Ó»³ÀïÌͳöÒ»
±ú°Å½¶ÉÈ£¬Â̹âÉÁÉÁ£¬Á¹Æøì¬ì¬¡£
¾¯²ìЦµÀ£º¡°Ãð»ðÆ÷е£¬ÎÒ¼ûʶ¶àÒÓ¡£¶¼Ñ×ÅȼÉÕÔÀíÉè¼ÆÖƳɣ¬»ò¸ôÑõ£¬»ò¾ø
ÈÈ¡£ÄãÕâСÉȸҳÆÃð»ð¹¤¾ß£¿ÄãË÷ÐËÕ¾Á¢Ô¶Ð©£¬Äª·ÇÒªµÈÉÕÁËë·¢£¬ÉêÇëÅâ³¥²»³É£¿¡±
Îò¿ÕÑÔµÀ£º¡°ÄãÕâ·¬ÂùÖ®ÈË£¬¹Âª¹ÑÎÅ£¬´ËÄËÈçÒâ ½¶ÉÈ¡£ÀÏËïÎ÷Ìì·ÉÏÔ ÓÃËü
É¿Ãð°Ë°ÙÀï»ðÑæɽ¡£ÄѵÀ²»ÊÇÃð»ð¹¤¾ß£¿ÄÇÌúÉȹ«Ö÷ÌÖÒª¶àʱ£¬Ö»Òò°³ÄͲ»µÃÊîÈÈ£¬
´øÔÚÉíÉÏ£¬²»¼°ÓëËý¡£²»ÏëÕâÀïÄÜÅÉÉÏÓó¡¡£¡±
¾¯²ì¼ûÎò¿ÕÓûÂõÔ½¾¯½äÏߣ¬Ã¦ÓÖÀ¹×裬µÀ£º¡°ÄãËäÓÐÐÂÐÍÃð»ð¹¤¾ß£¬ÈÔÐëÉ걨²ú
Æ·£¬´ýͨ¹ýÑéÊÕ£¬·½¿ÉʹÓᣴËÄËÁª°î·¨ÂÉ£¬ÄãÈçºÎ²»Öª£¿ÎÒÓÖÆñÄÜÈÝÄã¿çÈëÏÖ³¡£¡¡±
Îò¿ÕÎÅÑÔ£¬¸ü²»´ð»°£¬ÍÆ¿ª¾¯²ì£¬×ÝÉíÒ»ÌøÆðÔÚ¿ÕÖС£ÄÕæÑÔ£¬ÊÖ½«ÄÇÉÈ×ÓÒ»
´êÄó£¬ÄǰŽ¶ÉȾͱäµÃÕɰ˳߳¤£¬¹ââËÄÉä¡£¾Í¼ûÎò¿ÕÁ¢ÔÚÔƶˣ¬Ë«ÊÖ³ÖÉÈÓÃÁ¦³¯ÏÂ
һɿ£¬²»µÃÁË£¬¶Ùʱº®·çÏ®ÈË£¬ÍòÕÉ»ðÃçÈ¥ÁË°ë½Ø¡£Îò¿ÕÓÖһɿ£¬ËÄ´¦»ðÑæ±ãÎÞÓ°ÎÞ
×Ù¡£ÓÖÓÐʫΪ֤£º°Å½¶Ò¡£¬º®·ç³¹£¬Ñ×Ñ×ÁÒ»ðÁ¬¸ùÃð¡£Íò°ãÆ÷¾ß¶¼Æ뱸£¬ËÖª±¦ÉÈδ
ÔÚÄÚ¡£
µØÉÏÃñÖÚ¼ûËïÎò¿ÕÓÐÈç´ËÃð»ðÉñͨ£¬´ó¿ªÑ۽磬½ÔÆëÉù½ÐºÃ¡£°Ë½äº°µÀ£º¡°ÄªÒª
ÈÂÈ£¬ÄǺïÍ·Òª¸ßÐËÆðÀ´£¬ÔÙÉ¿¼¸Ï£¬ÄãÖÚÈ˾ͱ»É¿·ÉÁË£¬µôµ½´óÎ÷ÑóÀûÈËÀÌÄã¡£¡±
ÖÚÈËÎÅÑÔ£¬Óú·¢¼¤¶¯£¬Ð˷ܲ»ÒÑ£¬·½Öª¶«·½Ê¥É®·¨Á¦Îޱߡ£°Ë½ä¼û»ðÒÑÃðÁË£¬±ãÈ¥ÕÒ
Ñ°Ìú°Ò¡£
´ýÎò¿ÕÂäÔÚµØÃ棬±ãÓÐÃð»ðÈËÔ±½«ËûΧס£¬°Ñ¸ö ¶ÉÈÂÖÁ÷´«¿´¡£ÔÞ²»¾ø¿Ú¡£ÇÇ
ÖÎÀÏÛÅÕâÀïÓÉÏ£¬Ð¦µÀ£º¡°ºÃ¸öºïÍ·£¬²»Î¨ÓÐÑøÂíÒ»ÕУ¬»¹ÓÐÃð»ðÖ®ÄÜ¡£ÀÏ·òÅå·þ£¬
ÀÏ·òÅå·þ¡£¡±ÑÔ°Õ£¬¼ûÖÚÈË´«µÝÉÈ×Ó£¬°®²»ÊÍÊÖ£¬±ãÓÖÑÔµÀ£º¡°´ËÉÈÃð»ð£¬¹¦ÔÚ¾øÈÈ£¬
Ϊпª·¢²úÆ·¡£ºÎ²»×ÅÈ˳ÉÅú¸´ÖÆ£¬ÓëÄãÿÈËÒ»±ú¡£¡±
ÖÚÈËÇ×ÎÅÕþ¸®´óÔ±ÈöÏÂÐÂÔÊŵ£¬½Ô´ó»¶Ï²£¬Õý´ýɢȥ£¬ºö¼ûÒ»×é°×Ò¾Ȼ¤Ì§×ÅÖí
°Ë½äÃæÇ°´Ò´Ò¶ø¹ý¡£ÄãµÀΪºÎ£¿ÔÀ´ÃñÖÚÌÓ»ð֮ʱ£¬¶¼ÊdzàÊÖ¿ÕÈ£¬²»Ð¯Ò»Îï¡£°Ë½ä
ÎÅÖª¶¤°Ò±»ÆúÓÚÂ¥ÄÚ£¬±ã×ÔȥѰÕÒ£¬Ò²ÊÇײÁËÔÖÐÇ£¬Ç¡µ±³öÊ£¬¾¹±»Ò»²Ð¶ÏÁºéÚÔÒÉË
±Û°ò£¬ºßºßÓ´Ó´±»Ì§ÍùÒ½Ôº¡£
ÓûÖªÖí°Ë½äÈçºÎÒ½Á˱۰ò£¬ÓÖ¼ûÁËÊÀÃ棬ÇÒ¿´Ï»طֽâ
--
¡ù À´Ô´:£®×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: 202.118.244.244]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º2.509ºÁÃë