Reading 版 (精华区)

 28

----------------------------------------------------------------------------
----

　　午饭的时候，在饭店餐厅里，十津川和龟井见到了大越。 
　　“尊夫人已经去格勒诺布尔了吗？” 
　　十津川问。 
　　“一小时前，那边来车把她接走了。太太也很高兴。” 
　　大越用沉着的语气说。 
　　“饭后，按原计划在市内观光吗？” 
　　“当然。这是我此次巴黎之行的最大乐趣。” 
　　“今天准备去哪儿？” 
　　龟井问。 
　　“下午2点从这里出发，想先去蒙马特高地。” 
　　“还去圣心教堂吗？” 
　　十津川脑海里浮现着巴黎游览地图，问道。 
　　“不。在泰卢陶鲁广场上常聚集一批年轻的画家，他们靠给过往游客画像挣钱糊口
。我去找找他们。他们之中或许混有具真才实学而有发展前途的人才。如果可能，我想
找到这样的年轻画家，资助他们一笔钱。至于是哪国人倒无所谓。” 
　　大越热情洋溢地说。 
　　三浦从旁边补充说。 
　　“社长具有识别有潜在绘画才能的人的能力。” 
　　“我自己画得不好，但能够鉴赏别人的画。” 
　　大越说。 
　　下午2点，大型豪华奔驰轿车开来了。 
　　“本想请十津川先生也同车前往，可那样反倒感到拘谨了吧。” 
　　大越说着便坐上三浦驾驶的轿车从饭店出发了。 
　　十津川他们也乘上出租车，朝蒙马特高地驶去。 
　　轿车穿过凯旋门，从新歌剧院旁边驶过，向北开去。 
　　蒙马特高地位于巴黎市区的东北部，是一座海拔13O米的丘陵。 
　　山顶上有一座白墙环绕的建筑，就是圣心教堂。通向教堂的石阶和缆车，经常在电
影镜头里出现，因此成为观光名胜。 
　　圣心教堂里面是泰卢陶鲁广场。就是大越说的，为游客画肖像画的地方。石阶上摆
着许多画好的画。 
　　大越和三浦把车停在石阶下面。 
　　本以为他们会乘缆车登上去的，没想到他们却精神抖擞地拾级而上。 
　　十津川与龟井和池们拉开一段距离，也踏上了石阶。 
　　台阶很陡，一侧排列着路灯灯柱。爬到一定高度，巴黎市街区便渐渐呈现在脚下。
 
　　“皮埃尔和巴特在什么地方呢？” 
　　边往上登，龟井边巡视着周围。 
　　“在什么地方警戒着吧。” 
　　十津川说。 
　　正像外国人分不清日本人的长相一样，对十津川他们日本人来说，也分不清外国人
。在这里自然是法国人居多。 
　　从上面往下走的青年或许就是巴黎警察局的刑警，看似情侣的游客也有可能是警探
。 
　　在宏伟的圣心教堂前，挤满了游客。 
　　有的人坐在台阶上，有的人以教堂为背景拍照留念。这其中自然也有一些日本人。
 
　　十津川和龟并在这些人中，迅速搜察着岛崎弥生的身影，然而目力所及，无所发现
。 
　　大越和三浦快速从圣心教堂旁边穿过，朝泰卢陶鲁广场走去。 
　　待一进入石块铺就的广场，啊，电影和照片里见过的情景立刻映入眼帘。 
　　这里聚集的都是年轻的画家，他们有的在台阶上摆放着自己画的画儿，有的支起画
架正在画肖像画。 
　　广场周围是装饰得古色古香的餐厅和咖啡厅。 
　　在咖啡厅平台上摆放的桌子旁，人挤入地围坐着喧闹的游客。 
　　只听见英语、法语，偶尔还夹杂着日语，好不热闹。 
　　一边请人画像还一边大声嚷嚷的是一对儿美国情侣。 
　　大越走一会儿就蹲下来看着摆在台阶上的那些画。这时候，有人劝他画一幅，他索
性顺势坐在椅子上让那人画起来。 
　　（真拿他没办法！） 
　　十津川急得直咂嘴。 
　　他们认为，好像他是专门为了当靶子才来到这个广场的。 
　　给大越画像的是一个30岁左右的东方人画家，是不是日本人还闹不清楚。 
　　十津川环顾四周。 
　　此地很像日本原宿的竹下大街，到处是熙熙攘攘的游客。 
　　他发现在人群中鹤立鸡群般有一个彪形大汉露出脑袋正朝这边看。他正是戴着墨镜
的巴特刑警。 
　　皮埃尔警官坐在咖啡桌旁，密切注视着大越。 
　　十津川小声对龟井说：“拜托了！”然后来到皮埃尔身旁。 
　　皮埃尔和一个小男孩儿打了声招呼，让他从里面搬了把备用椅子。 
　　然后，又为十津川要了杯咖啡，说： 
　　“广场上安排了10名警察。凶手要动手，一定会把他捕获。” 
　　“刚才看见纽约的巴特警官了。” 
　　十津川说到这儿，皮埃尔笑着说： 
　　“他的块头太引人注目了。” 
　　“苏格兰场的人来了吗？” 
　　“20号就到巴黎了。本来从伦敦到巴黎也就一会儿工夫，他们随时都可以来。” 

　　“来的还是那两个人吗？” 
　　“是的。是伊丽莎白小姐和丹尼斯先生。” 
　　“来这儿了吗？没看见他们呐。” 
　　十津川问。 
　　“说是今天两人一块儿乘TGV去了。这边的事情他们就不参加了。” 
　　“乘TGV？” 
　　“他们说想重新验证一下去年10月的事件、在这点上，苏格兰场很有韧劲儿。” 

　　皮埃尔又苦笑起来。 
　　“再没有别国刑警来了吗？” 
　　“莫斯科警察局的米哈伊洛夫刑警说好要来的，好像由于国内的事情太忙，脱不开
身了。” 
　　就在皮埃尔说话的时候，突然，从面前的人群中响起一声清脆的爆炸声。 
　　紧接着又是一声。 
　　游客们惊叫着，哀号着，四处逃窜，刹时间乱成一锅粥。 
　　十津川和皮埃尔马上朝着爆炸响起的方向奔去。 
　　广场上的人群个个不知所措，只知四处乱跑。 
　　十津川和皮埃尔推开东窜西逃的人们靠近大越。 
　　只见大越从椅子上站起来，呆呆地挺立在原地。 
　　龟井一个箭步冲上去，将他按倒在地。 
　　几个大惊失色的小伙子跑了过来，好像是皮埃尔下属的刑警。 
　　皮埃尔冲着他们怒斥道：“慌什么！是爆竹！” 
　　爆炸声仍在继续。十津川也意识到实际上是爆竹。 
　　听声音好像是那种点火就抛出的中国式鞭炮。皮埃尔的部下们找到炸过的鞭炮，捏
在手里，大声安慰着广场上的游客。 
　　一名警察逮住一个小个子东方人，带到咖啡厅这边儿。 
　　他下身穿着牛仔裤、帆布面胶底运动鞋，上穿夹克衫，上唇留着八字胡。 
　　“他兜里装着爆竹。” 
　　刑警把搜出的鞭炮递给皮埃尔。 
　　“你叫什么名字？” 
　　皮埃尔问。那个人只是自个儿傻笑，什么也不说。 
　　年轻的刑警粗鲁地搜查了他夹克衫的口袋和牛仔裤的后屁股兜儿，把里面的东西全
都拿出来放到咖啡桌上。 
　　这些东西有钱包、钥匙挂圈，还有护照、零钱。 
　　皮埃尔打开护照看了看。 
　　“原来你是日本人啊。” 
　　说着，拿给十津川看。 
　　这人名叫青木征夫，现年29岁。 
　　“你为什么干这种事呢？” 
　　十津川问对方。 
　　青木征夫笑着说： 
　　“热热闹闹的好玩儿。” 
　　“不是吧！是不是这个女人叫你干的？” 
　　十津川取出岛崎弥生的照片，给他看。 
　　“……” 
　　“这个女人是杀人案件的嫌疑人。弄不好你也成了杀人案的同谋犯，对吗？” 
　　十津川问到这儿，刚才还独自傻笑的青木的表情突然僵硬起来，问： 
　　“是真的吗？” 
　　“当然是真的。你是受她指使的吧？” 
　　“嗯。” 
　　“什么时候？在哪儿？” 
　　“见面是昨天。我需要钱，就谈成了。她让我事先买好爆竹，在蒙马特高地泰卢陶
鲁广场点燃。” 
　　“点燃的时机呢？” 
　　“她说到时她给我暗号儿。” 
　　“那她现在在哪儿？” 
　　“早走了。10分钟前就离开了。她让我再过10分钟就点燃爆竹扔到空中。” 
　　“她给你多少钱？” 
　　“500法郎。” 
　　“她是昨天突然出现的吗？” 
　　“不，20日就见面了。我领她在巴黎市内一般游人经常观光的地方转了转。那时是
第一次见面。” 
　　青木说。 
　　十津川把他的话译成英语，转告给皮埃尔听。 
　　“20号她就到巴黎了。” 
　　皮埃尔说。 
　　“你没帮她找住处吗？” 
　　十津川问青木。 
　　“啊，她说要在巴黎住一段时间，我就把我现在住的公寓借给她了。” 
　　“在什么地方？” 
　　十津川让青木把住址写下来，然后交给皮埃尔。 
　　皮埃尔马上叫来一名部下，把地址给了他。 

　　------------------