Reading 版 (精华区)

发信人: goal (smallbird), 信区: Reading
标  题: 福尔摩斯探案-----三个同姓人(4)
发信站: 紫 丁 香 (Sun Apr 16 15:12:24 2000), 转信

我们的机会来了。福尔摩斯碰一下我的手腕，我们就一起蹑足潜往洞口。尽管我们动作

很轻，但我们脚下的老地板准是发出了响声，因为美国人的脑袋突然伸出洞口来担心地
张望
着。他的脸含怒地转向我们，但却渐渐转为一种惭笑，因为他发现两支手枪指着他的脑
袋。
    “好，好，"他一面冷静地爬上来一面说，“你们比我多一个人啊，福尔摩斯先生。
我
想，一起头你就看穿了我的把戏的，把我当傻瓜耍了。好，我算服了，你赢了我——”

    说时迟那时快，他抽出一支手枪就放了两枪。我觉得大腿上一热，就象烧红的烙铁
贴在
肉上一样。接着只听咔嚓一响，福尔摩斯用手枪砸中他的脑袋，我见他脸上淌着血趴在
地
上，福尔摩斯搜去他身上的武器。然后我朋友的结实的胳臂伸过来搂住我，扶我坐到椅
上。
    “没伤着吧，华生？我的上帝，你没伤着吧？”
    当我知道在这表面冷冰的脸后面是有着多么深的忠实和友爱时，我觉得受一次伤，
甚至
受多次伤也是值得的。他那明亮坚强的眼睛有点湿润了，那坚定的嘴唇有点颤抖。这是
仅有
的一次机会，使我看见他不仅有伟大的头脑，而且有伟大的心灵。我这么多年的微末而
忠心
的服务，有这一点感受也就知足了。
    “没事儿．福尔摩斯。擦了一点皮。”
    他用小刀割开我的裤子。
    “你说得很对，"他放心地喊了一声，“是表皮受伤。"他把铁石般的脸转向俘虏，
那犯
人正茫然地坐起来。“算你走运。要是你伤害了华生，你不用打算活着离开这间屋子。
你还
有什么说的？”
    他没什么说的，只是躺在地上瞪眼而已。福尔摩斯搀着我，一起往那已经揭去了暗
盖的
小地窖里看。伊万斯点燃的蜡烛还在洞内。我们看见了一堆生锈的机器，大捆的纸张，
一排
瓶子，还有在小桌上整整齐齐放着的许多小包儿。
    “印刷机——造假钞者的全副装备，"福尔摩斯说道。
    “是的，先生，"俘虏说着挣扎起来颓然坐在椅子上。“他是伦敦最大的伪钞制造者
。
这是普莱斯考特的机器，桌上的小包是两千张百镑的伪钞，各地流通，没有破绽。先生
们，
请你们取用吧。咱们公平交易，让我走人吧。”
    福尔摩斯大笑起来。
    “伊万斯先生，这不是我们办事的方式。在这个国家里没有你的藏身之处。是你杀
死的
普莱斯考特，对不对？”
    “是的，先生，而且判了五年，虽说是他先抽枪的。判了五年，而我应该得的是一
个盘
子大的奖章。谁也看不出普莱斯考特的伪钞与英国银行钞票的区别，要不是我除去了他
，他
会使伪钞充斥市场。我是唯一知道他在什么地方造伪钞的人。我到这儿来有什么可奇怪
的
呢？当我发现这个收藏破烂儿的怪姓氏的人蹲在这儿死不出去时，我只好设法叫他挪开
，这
有什么可怪的呢？也许我除掉他倒更明智一些，那很容易。但我是一个软心肠的人，除
了对
方也有枪，我从来不开枪打人。你说吧，福尔摩斯先生，我有什么错儿？我没动这个机
器。
我没伤这个老古董。你抓得住我什么错儿？”
    “只是蓄意杀人而已，"福尔摩斯说，“但这不是我们的业务，下一步有人办理。我
们
要的主要是你这个善辩的人身。华生，挂警察局。他们有准备的。”
    以上就是有关杀人能手伊万斯以及他编造的三同姓的事实梗概。后来我们听说那个
老主
顾禁受不住梦想破灭的刺激而精神失常了，最后进了布利斯克顿的疗养院。查出了普莱
斯考
特印钞设备，这对警察局来说是值得庆祝的事儿，因为他们尽管知道有这套设备，但在
他死
后却始终无法发现它。伊万斯确实立了功，使好几个情报人员可以安心睡觉了，因为这
个造
伪钞者是一个对社会有特殊危害的高明罪犯。他们几位是颇愿替伊万斯申请那个盘子大
的奖
章的，可惜法庭不那么欣赏他，于是这位杀人能手就又回到了他刚被放出来的那个地方
。
 

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: hitsat.hit.edu.c]