Reading 版 (精华区)

发信人: goal (边城浪子), 信区: Reading
标  题: 假眼(1)-----加纳德(美)-侦探小说
发信站: 紫 丁 香 (Wed Apr 19 09:19:27 2000), 转信

　　　　　　　　　　　　　　　　一　假眼之窃　　
    梅森律师精神抖擞走迸事务所，
朝书桌上的信札文件望了一眼，蹙起眉头。
　　秘书泰娜小姐向梅森戏谑一笑，“您不是巴望处理完一桩凶案后再来一件吗？”　
　“不一定要凶案。我喜欢审理情节惊险的案子，以难对付的检察官为对手，最终出奇
制胜。”
　　梅森身为律师，不仅在法庭上担当被告辩护人，而且具有充当侦探的高超本领，是
一位富于正义感。行动果敢的律师。
　　“那个装有玻璃眼珠的男人怎么回事？他不是今天要见我吗？”梅森坐下后说。　
　“您是说皮特·布尔内特先生吗？他已经在隔壁，他四十五六岁，卷曲黑发，有点古

怪，好象有什么烦恼，是一个浪漫幻想家，一旦钻了牛角尖，说不定会杀人的。”　　
梅森事务所经常接待各式各样稀奇古怪的主顾，秘书泰娜对人有敏锐的观察力。
　　“他的哪只眼睛是假眼？”梅森问。　　“根本分不出来。”　　“好吧，收起文
件，叫他进来吧。”
　　泰娜又一次含笑点了点头，打开了接待室的房门。布尔内特大步迈进房门，朝梅森
律师伸出了一只手。梅森一边和他握手，一边好奇地盯着他的两只眼睛。“梅森先生，
您看得出
哪只是假眼吗？”梅森摇摇头，于是布尔内特微微一笑，颇为自得地讲开了。　　“制
作精致的玻璃眼珠是一门艺术，在美国，能做这种假眼的人最多不过13个。一枚
上乘的假眼，只要眼穴没受伤，是看不出和真眼的区别的。”　　“难怪您的两只眼睛
都能生动灵活地转动哩。”
　　“当然能转动，我的眼穴没有伤。不过，人类的眼睛富于变化，瞳仁白天比夜晚小
，睡眠不足，或饮酒贪杯，眼睛会充血变红。我有半打用于各种场合的假眼，前天晚上
参加一个
宴会时，因为喝酒，我安上了一枚充血的假眼。不料，我的假眼被人偷了，还留下个冒
牌货来顶替。”　　“您怎么知道是冒牌货？”
　　布尔内特先生从口袋里取出皮匣子，并打开盖，皮垫上摆着四枚假眼。　　布尔内
特从皮匣子取出一枚假眼，梅森用手小心接过来，心里感到悚然；“这玩艺儿做得挺棒
。”
　　“哪里！这是偷走我假眼的贼换置的便宜货，瞳仁变形，颜色混浊，血管也过于发
红……您瞧，和这儿的假眼比较，精致假眼和便宜货差别就显而易见了。”
　　梅森将另一枚假眼放在掌上对照，的确大不相同。　　“这么说，犯人从这个皮匣
子里偷走了您的充血的假眼，换上了一只劣等货，它为什么要这么做呢？”
　　“正因为我不明其究竟，才忧心忡忡前来讨教呀。我耽心，会不会有人为了栽脏于
我而行窃呢？”　　“您的意思是如果有人犯案，警察会查明假眼是您的？”
　　“对。让假眼专家一瞧、马上知道是谁做的，就会回答：“这是华盛顿街3902号的
皮特·布尔内特先生的假眼。”　　“也就是说，您担忧您的假眼被用于杀人事件？”

　　布尔内特稍事迟疑，点了点头。　　“请放心，我将按照您的要求保护您。”梅森
开了个价，爽快地应承下这桩案子。他把
冒牌的假眼还给布尔内特，将另外那只精致的假眼装进自己的衣兜。他尔后慢悠悠地说
：“如果警方一开始在犯罪现场发现了您的假眼，便会寻找假眼的主人并确定是您。可
是如果
警察一开始发现的是另外一只假眼，一定会去寻找这只假眼的失主。第二次又发现另外
一只假眼时，还会采取和第一次同样的行动。到了第三次，即使发现的是您真正的假眼
，警方也
会认定和前两只同属一人。”　　布尔内特眨巴着双服：“这——，您的意思我不大明
白。”
　　“仔细思考一下就会明白的，您的假眼做工精巧，简直是艺术品，但是，了解这一
点的只有象您这样的行家。”
　　“原来是这么回事，我总算明白啦。也就是说，梅森先生，如果您事先制作出我的
假眼的仿制品，把它们撒在犯罪现场，就可以使我的假眼蒙混过关喽。”
　　布尔内特迅速攥住梅森的手，高兴地上下摇动，“哎呀，您的头脑确实灵敏！”　
　梅森微微一笑，他不喜欢热烈的恭维，他顺势转移了话题：“布尔内特先生，您的眼
睛
什么时候受的伤？”　　“24年前。我那时当推销员到处旅行，有一天乘坐的火车脱轨
了，我失去了一只眼睛。”
　　梅森同情地点了点头，“您总算奋斗到了今天，布尔内特先生，以后，如果发生了
什么意外，请和我联系。”　　“那就拜托啦。”布尔内特朝刚才进来的那个门走去。

　　这时，桌上的电话铃响了，是隔壁接待室打来的。“先生，有一位叫巴莎·马库伦
的女士要见您。她的弟弟哈里·马库伦跟她一起来的，他们不肯讲为何而来，姐姐一味
地哭，弟
弟闷声不响。”梅森答应过一会儿再见他们，放下电话，这时，布尔内特突然停住脚步
，发出惊愕的声音：　　“啊，这不是哈里么！你在这儿干什么？”
　　梅森快步向前，抓住布尔内特的肩膀用力往回拽，“等一等，这儿是律师事务所，
不允许您在这儿会见客人。”他将接待室的门紧紧关上，“您认识里面的那个小伙子？
”布尔内
特有些张惶失措，“嗯，有些了解。小伙子叫马库伦。”　　“他到这儿来的事您知道
吗？”　　“不……”　　“那么您为什么一看见他就脸色发青呢？”
　　“我脸色发青？不可能，我和马库伦没有特别的关系。”　　梅森把手搭在布尔内
特的肩上，“那么请从这儿走。哟，您浑身哆嗦得像在打摆子。怎么回事？”
　　“哪里，没什么。”布尔内特惊慌地走到走廊上。　　他一走，梅森通过内线电话
命令泰娜秘书：“请把德累克侦探请来，告诉德累克从走廊的门进来。”
　　不一会儿，走廊响起叩门声，一高个子男人默默地点点头走了进来。来人是德累克
侦探。这幢大楼还设有一家侦探事务所，这些私人侦探随时听梅森调遣。
　　梅森开门见山地说，“德累克，有件事情你马上去办。你懂假眼吗？”　　“假眼
？是玻璃球球吗？不，不懂。”
　　梅森从衣兜里掏出假眼，递给德累克侦探，“去饭店租一间房，找一个假眼批发商
定购，就说我现在打算买半打和那只一模一样的充血的假眼。”
　　“复制假眼是怎么回事？我必须直接找批发商订购吗？”　　“不必。我不希望对
方知道你的相貌。要是事后知道是你就糟了”　　“这么一来，警察日后会审查我的吧
？”
　　“哪儿的话，真到了那种地步，我会帮助你的。”梅森不以为然地说，德累克侦探
耸了耸肩。
　　“得啦，和你搭伙会短命的，不过有你保驾倒也放心。”德累克把假眼揣进衣兜，
从走廊的门出去了。　　梅森对泰娜秘书说：“好，把马库伦姐弟带进来吧。”
　　他记得，这两人在外面等候好久了。

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: hitsat.hit.edu.c]