Reading 版 (精华区)

发信人: carpp (李跃龙门), 信区: Reading
标  题: 《爱经》 第一卷注释及相关链接(2)
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Apr 18 12:56:02 2004), 站内信件


    巴克斯。酒神；罗马神话上说他曾被赫拉所逐，漫游各地。他的游程中最著名的是远
征印度，据说历年甚久，胜利而回。

　　松球杖。酒神巴克斯的杖，杖端为一松球，缠以葡萄蔓及长春藤。

　　篡窃父亲的王位。指巴尔底王弗拉特第五杀父奥洛特而篡位。

 
　　拉蒂姆。罗马所在的地方。

　　玛尔斯。战神。宙斯和赫拉的儿子,维纳斯的情人。

　　披着黄金。凯旋者披着的Toga picta是绛红色又缀着金星的披风。

　　达纳爱。指启路斯，波斯开国人。

　　阿凯曼耐斯。指启路斯的祖父，阿凯曼耐斯的子孙即指波斯人。

　　在珀琉斯和忒提斯结婚时，大宴诸神，唯独没有请司不和的女神厄里斯，厄里斯大怒
，将一个上面刻着“给最美者”字样的金苹果投在席上，于是维纳斯、赫拉、雅典娜三位
女神便相争这金苹果，因为她们都以为自己是最美丽者。主神宙斯派使者赫耳墨斯引领三
位女神到帕里斯那里去，由帕里斯评定谁最美。帕里斯把金苹果交给了维纳斯，因为她许
他得到最美丽的妻子。后来帕里斯航海到希腊诱得海伦，引发了特洛伊战争。

　　苹果在古希腊是爱情、婚姻和青春的象征，一直流传到今天。基督教中的夏娃也是受
到蛇的引诱偷吃了伊甸园中的苹果而被逐出伊甸园。在希腊神话中，它是引起长达十年的
特洛伊战争的根源。

　　狄安娜是罗马神话中的月神和狩猎女神。她是一个独身女神，即等于希腊神话上的阿
耳忒弥斯。她的神殿在阿利启亚，离罗马城二十五公里的拉丁姆的小城，在阿尔巴奴思山
下，一个名叫第阿娜镜的湖畔。神殿的祭司名叫“树林之王”，要得到这祭师之职，必须
要决斗死前任的祭师。

　　拔页。纳泊尔湾中的一座城，以矿泉著名。罗马人在那里筑了许多华丽的浴场。

　　狄安娜。罗马神话中的月神和狩猎女神。

　　塔利亚。九位文艺女神之一，司喜剧和牧歌。“不平衡的车轮”是指悲歌的两章而言
。

　　狄安娜是月亮和狩猎女神，她是所有动物的克星和保护神，她在艺术品中最典型的形
象为手拿一把弓箭。

　　梅拿鲁思。阿尔迦第亚的一座山名。

　　皮布丽斯。一个水仙，爱着她的哥哥迦奴思，徒然地追逐着他经过许多地方，终于自
缢而死，化作一道泉水。

　　密拉。密拉的父亲是岂尼拉思。这件不幸的事是维纳斯报复的结果。见奥维德的《变
形记》。

　　伊达。克来特的山名。

　　格诺苏思。克来特名城。

　　启道奈阿。克来特北部名城。

　　帕西淮。克里特王弥诺斯的妻子，她和海神送来的一头白公牛生下了半人半牛的怪物
弥诺陶洛斯。

　　克来特。一小岛名。

　　阿沃尼阿的神祗。指巴克斯，因为他的母亲塞墨勒住在鲍艾沃帝阿的都城带白，鲍艾
沃帝阿古名阿沃尼阿。

　　激动的跳神诸女。庆祝巴克斯节日的巫女。她们奔跑着，披散头发，冠长春藤冠，手
中拿着松球杖，跳舞着又狂喊着。

　　欧罗巴。宙斯爱上了欧罗巴，便变成一头可爱的白牛，走到她身边，弯倒身子，欧罗
巴戏跨在它身上，宙斯便背着她到克里特去，在那里他们生了三个孩子,欧罗巴大陆因此而
诞生。

　　堤厄斯忒斯。迈锡尼王阿特柔斯之弟。他勾引阿特柔斯之妻埃洛珀，并企图篡夺王位
，事败后二人逃离迈锡尼。欧洲是造物主最偏爱的一片土地，它的文明是众多艺术种类的
摇篮。欧罗巴实际上是对欧洲大陆的比喻，它来源于善于抢劫的主神宙斯的放纵的情欲。
爱上了欧罗巴的宙斯变成一头可爱的白牛，引诱欧罗巴到克里特去，在那里他们生了三个
孩子,欧罗巴大陆因此而诞生。

　　尼须思的女儿。指斯库拉，是尼须思的女儿。她割去她父亲头上的系着命运和生命的
头发给米诺斯，她的爱人，她父亲的敌人，后被变作一个腰上长着恶狗的怪物，或说被从
船上投到海中，变作一只永远作为海鹰的猎品的小鸟。

　　阿特柔斯的儿子。指希腊统帅阿伽门侬，荷马史诗中的重要人物，特洛伊战争中希腊
军的主将，还国后为她的不忠诚的妻子克吕泰涅斯特拉和她的情人埃癸斯托斯所谋杀。


　　尼普顿。海神，等于希腊神话上的波塞冬。波塞冬与宙斯和冥王普路同是三个兄弟，
共同主宰着整个宇宙。波塞冬性格古怪，是人类对神秘大海的图腾崇拜和比喻。

　　爱费拉。高林都斯的古名，是希腊的一座城。

　　格劳刻。高林都斯的公主，伊阿宋的妻子。

　　杀死自己的孩子的母亲。指美狄亚。

　　福尼克斯。阿明托尔的儿子，为阿明托尔之妾所诬，被阿明托尔挖去眼睛。

　　希波吕托斯。是雅典王忒修斯的儿子。当忒修斯和淮德拉结婚后，淮德拉爱上了他的
前妻的儿子希波吕托斯，但他却拒绝了她的要求，她便失望怨恨而自缢，留下一卷对于希
波吕托斯的诬词给她的丈夫。这受骗的丈夫看了十分气忿，要求海神波塞冬为他报仇；一
天，希波吕托斯驾车到海边去，海上忽然显出一头海怪，他的马大惊，将车子撞翻，希波
吕托斯因而致死。

　　菲纽斯。色雷斯王，他听了后妻的谗言，弄死了他的儿子们，后来宙斯降罚于他，使
他瞎了眼，而且每次有食物时，都被哈尔皮埃(意为掠夺者，一种半鸟半妇人的怪物)所抢
去。


--
    爱一个人！要了解，也要开解；要道歉，也要道谢；要认错，也要改错；要体贴，也要体谅；是接受，而不是忍受；是宽容，而不是纵容；是支持，而不是支配是慰问，而不是质问；是倾诉，而不是控诉；是难忘，而不是遗忘；是彼此交流，而不是凡事交代；是为对方默默祈求，而不是向对方诸多要求；可以浪漫，但不要浪费；可 以 随时牵手，但不要随便分手。

   "If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be."
   如果你爱一个人，随遇而安，让他/她自由地飞，如果最后他/她还是回到你身边，那就
是命中注定的。

※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 210.46.79.121]