Reading 版 (精华区)
发信人: carpp (李跃龙门), 信区: Reading
标 题: 《爱经》 第三卷 爱情的良方(8)
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Apr 18 13:06:45 2004), 站内信件
可是在筵席上，却不要吃得太饱，要留一点胃口。假如帕里斯看见海伦拼命地大喝大
嚼，他准会说：“我得到了一个多么傻的胜利啊！”稍稍喝些酒在女子是适宜的；维纳斯
的儿子和巴克斯混在一起是很和谐的。可是你也应该叫你的头担当得起那酒，不要使你的
聪敏和行动被弄昏，不要使你的眼睛看花了。一个女子喝得酩酊大醉躺在地上，那是一个
多么难看的怪现象啊！来一个人就可以把她取而得之的。在席上一瞌睡就要受危险：瞌睡
是冒犯贞操的好机会。
我很害羞讲下去，可是那好狄俄涅对我说：“那你所害羞的正是我们的事业。”每个
女子须要认识自己，依照你的体格，你便选择各样的姿势；同样的姿态不是适合于一切的
女子的。那脸儿特别漂亮的女子应当仰卧着。那些满意自己的臀部的，须得把自己的臀部
显露出来。卢喀那可曾遗下些皱纹在你的肚子上吗？那么，你也像那巴尔底人一样，反转
了背脊交欢着。米拉尼洪把阿达朗达的腿放在自己的肩上，假如你的腿很美丽，你便得照
样地搁上去。矮小的女子应当取骑士的姿势；那身子很长的底比斯女子，赫克托尔的妻子
，从不跨在她的丈夫的身上，像跨在一匹马上一样。那身体颀长的女子须得跪在床上，头
稍向后弯。假如你的腿股有青春的爱娇，而你的胸膛也是完美的，那你便斜斜地躺在床上
，取这种姿势的时候，不要怕羞。你须要把你的头发披散了，像跳神诸女一样，而且转着
头飘散着你的头发。要尝维纳斯的欢乐有千方百态；那最简单而最不吃力的方法就是半身
侧卧在右面。可是那阿波罗的三脚椅和生牛头的亚扪都不能比我的缪斯给你更靠得住的启
示。假如我的话有几句是值得相信的，你们便受我的教罢，这是一个久长的经验的结果；
我的诗是不欺你们的。女子啊，我愿维纳斯的欢乐一直透进你的骨髓里，又愿你和你的情郎分受着那种享乐！情话和琐话永远不要间断，而在你们的肉搏中，有�
┗笆怯Ω眉薪サ摹＜词瓜衲阏庵掷咸炝哂诟掣榈挠幕陡芯醯娜耍阋驳眉僮白牛
梦氯岬幕延铮的闶歉芯醯侥侵钟幕兜摹Ｄ侵稚怕槟静蝗实哪哪芨信钥旄械钠鞴俚
呐樱嵌嗝吹乜闪。】墒钦庵纸檬吻胁灰环⑾殖隼矗灰鼓愕亩骱湍愕难劬Φ谋
砬槔雌燮颐牵》诺础⑷碛锖痛⑹腔岣艘恢只镁醯摹Ｎ医蚕氯ビ械愫π吡耍涸谀俏
伤沟挠幕吨笕ハ蚯槔梢笤铮鞘怯貌坏绞裁粗卮蟮目仪蟮摹Ｎ彝撬盗耍涸谖苑坷
锊灰霉庀叽哟袄锿附矗荒愕纳硖宓暮枚嗖糠质遣荒茉谌展庀卤蝗丝醇摹�
我的话已讲完：现在已是走下那天鹅驾着的车子的时候了。正如从前男子们一样，现
在女子们，我的女弟子，在她们的战利品上这样写：“奥维德是我们的老师。”
--
爱一个人！要了解，也要开解；要道歉，也要道谢；要认错，也要改错；要体贴，也要体谅；是接受，而不是忍受；是宽容，而不是纵容；是支持，而不是支配是慰问，而不是质问；是倾诉，而不是控诉；是难忘，而不是遗忘；是彼此交流，而不是凡事交代；是为对方默默祈求，而不是向对方诸多要求；可以浪漫，但不要浪费；可 以 随时牵手，但不要随便分手。
"If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be."
如果你爱一个人，随遇而安，让他/她自由地飞，如果最后他/她还是回到你身边，那就
是命中注定的。
※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 210.46.79.121]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：2.155毫秒