Reading 版 (精华区)

发信人: wildwolf (要灌就灌，那么多废话), 信区: Reading
标  题: 一个陌生女人的来信14
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Feb 14 10:47:33 2001), 转信

    当然，亲爱的，这些日子并不是我脑子里预先感觉的那样，尽是些幸福               
的时光，也有几个月充满了恐怖和苦难，充满了对人们的卑劣的憎恶。我的               
日子很不好过。临产前几个月我不能再到店里去上班，要不然会引起亲戚们               
的注意，把这事告诉我家。我不想向我母亲要钱——所以我便靠变卖手头有               
的那点首饰来维持我直到临产时那段时间的生活。产前一个礼拜，我最后的               
几枚金币被一个洗衣妇从柜子里偷走了，我只好到一个产科医院去生孩子，               
只有一贫如洗的女人，被人遗弃遭人遗忘的女人万不得已才到那儿去，就在               
这些穷困潦倒的社会渣滓当中，孩子、你的孩子呱呱坠地了。那儿真叫人活               
不下去：陌生、陌生，一切全都陌生，我们躺在那儿的那些人，互不相识，               
孤独苦寂，互相仇视，只是被穷困、被同样的苦痛驱赶到这间抑郁沉闷的、               
充满了哥罗仿和鲜血的气味、充满了喊叫和呻唤的病房里来。穷人不得不遭               
受的凌侮，精神上和肉体上的耻辱，我在那儿都受到了。我忍受着和娼妓之               
类的病人朝夕相处之苦，她们卑鄙地欺侮着命运相同的病友；我忍受着年轻               
医生的玩世不恭的态度，他们脸上挂着讥讽的微笑，把盖在这些没有抵抗能               
力的女人身上的被单掀起来，带着一种虚假的科学态度在她们身上摸来摸去；             
我忍受着女管理员的无厌的贪欲——啊，在那里，一个人的羞耻心被人们的               
目光钉在十字架上，备受他们的毒言恶语的鞭笞。只有写着病人姓名的那块               
牌子还算是她，因为床上躺着的只不过是一块抽搐颤动的肉，让好奇的人东               
摸西摸，只不过是观看和研究的一个对象而已——啊，那些在自己家里为自    

己温柔地等待着的丈夫生孩子的妇女不会知道，孤立无援，无力自卫，仿佛
在实验桌上生孩子是怎么回事！我要是在哪本书里念到地狱这个词，知道今
天我还会突然不由自主地想到那间挤得满满的、水气弥漫的、充满了呻唤声、
笑语声和惨叫声的病房，我就在那里吃足了苦头，我会想到这座使羞耻心备
受凌迟的屠宰场。
    原谅我，请原谅我说了这些事。可是也就是这一次，我才谈到这些事，
以后永远也不再说了。我对此整整沉默了十一年，不久我就要默不作声直到
地老天荒：总得有这么一次，让我嚷一嚷，让我说出来，我付出了多大的代
价，才得到这个孩子，这个孩子是我的全部的幸福，如今他躺在那里，已经
停止了呼吸。我看见孩子的微笑，听见他的声音，我在幸福陶醉之中早已把
那些苦难的时刻忘得一干二净；可是现在，孩子死了，这些痛苦又历历如在
眼前，我这一次、就是这一次，不得不从心眼里把它们叫喊出来。可是我并
不抱怨你，我只怨天主，是天主使这痛苦变得如此无谓。我不怪你，我向你
发誓，我从来也没有对你生过气、发过火。即使在我的身体因为阵痛扭作一
团的时刻，即使在痛苦把我的灵魂撕裂的瞬间，我也没有在天主的面前控告
过你；我从来没有后悔过那几夜，从来没有谴责过我对你的爱情。我始终爱
你，一直赞美着你我相遇的那个时刻。要是我还得再去一次这样的地狱，并
且事先知道，我将受到什么样的折磨，我也不惜再受一次，我的亲爱的，再
受一次，再受千百次！（未完待续）  

--

   让青山绿水自由自在活着
   去学习飞鸟翱翔在人间

※ 修改:．wolfinmoon 于 Feb 14 10:48:38 修改本文．[FROM: bbs.hit.edu.cn]
※ 来源:．武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn．[FROM: 202.114.3.26]
--
※ 转寄:．武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn．[FROM: bbs.hit.edu.cn]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: wolfinmoon.bbs@bbs.w]