Reading 版 (精华区)

发信人: micheal (平凡的世界), 信区: Reading
标  题: 悲惨世界 3-1-4
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Oct 27 16:01:27 1999), 转信

悲惨世界 
  
  四　他可能有用

  
  --------------------------------------------------------------------------
------

  
      巴黎以闲人开始，以野孩殿后，这两种人是任何其他城市有不起的；一个是满足
于东张
  
  西望的盲目接受，一个是无穷无尽的主动出击；这是呆老汉和淘哥儿，只在巴黎的自
然史中
  
  才会有。闲人是整个君主制度的形象，野孩是整个无政府主义的形象。
  
      巴黎近郊的这个脸色灰白的孩子，面对着令人深省的社会现实和人间事物，活着
，成长
  
  着，在苦难中沉下去，浮上来。他自以为是不用心思的，其实不然。他望着，老想笑
，也老
  
  想着要干其他的事。不问你是什么，成见也好，贪渎行为也好，卑劣作风、压迫、不
义、专
  
  制、不公、热狂、暴政也好，你都得留心注意那个张着嘴发愣的野孩。
  
      那小不点儿会成长起来的。
  
      他是什么材料做成的？任何一种污泥。一撮土，一口气，你就有了亚当。只要有
神经过
  
  就够了。而在那野孩的头上总是有神经过的。幸运照顾着野孩。我们在这里所说的幸
运，颇
  
  有点冒险犯难的意味。用凡尘俗土抟捏出来的这小子，无知、不文、鲁莽、粗野、平
凡，他
  
  将成为奋发有为的人还是碌碌无闻的人呢？等着瞧吧，“周回陶钧”，巴黎的精神，
这是个
  
  凭机会创造孩童、凭造化陶铸成人的巨灵，它不同于拉丁的陶工，它能化瓦釜为黄钟
。
  
      ------------------
  
  　　黄金书屋 youth整理校对

  
 

  
  上一章后一章

--
※ 来源:．武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn．[FROM: mca.hust.edu.cn]
※ 修改:．micheal 于 Oct 27 19:48:27 修改本文．[FROM: hitsat.hit.edu.c]