Reading °æ (¾«»ªÇø)
·¢ÐÅÈË: whynot (¾«³ÏËùÖÂ,½ðʯΪ¿ªÆ), ÐÅÇø: Reading
±ê Ìâ: Ã۷乫Ö÷£¨5¡³
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (Wed Sep 15 12:04:00 1999), תÐÅ
µÇ¸ßÍûÔ¶
û¶à¾Ã£¬ÃÛ·äºÍÇÇÖÎÓÐÒ»Ìì³ÃÍõºó²»ÔÚʱ£¬ÍµÍµµØ×ßµ½ËÊÁ¢ÔÚ¿ËÀÀöµÂ³Ç±¤ÖÐÑëµÄËþ
Â¥£¬Ö÷ËþºÜ¸ßºÜ¸ß£¬Ë³×ÅÂ¥ÌÝÍùÉÏÅÀ£¬µ±ËûÃǵÇÉÏËþ¶¥Æ½Ì¨ÉϵÄʱºò¡£
¿´¼ûÔ¶´¦µÄɽÆÂÉÏ»ÆÒ»¿é¡¢ÂÌÒ»¿éµÄÅ©ÌËûÃǸе½ºÃÐÂÆæ¡£Ò£Ô¶µÄµØƽÏßÉÏ£¬µã׺×Å
ÇàÇàµÄÊ÷£¬ËÊÁ¢×ÅÀ¶À¶µÄɽ¡£
ÇÇÖÎ˵£º¡°ÃÃÃ㬹ýÀ´£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¿´µ½ÁËÕû¸öµØÇòÀ²£¡¡±
ÃÛ·ä˵£º¡°Êǵģ¬µØÇòÕæ´ó°¡£¡¡±
ÇÇÖÎ˵£º¡°ÀÏʦ˵¹ý£¬Å®¹Ü¼ÒҲ˵¹ý£¬µØÇòºÃ´óºÃ´ó£¬ÎÒ»¹²»ÏàÐÅ¡£Èç¹û²»Ç×ÑÛ¼ûµ½£¬
ÕæÄÑÏàÐÅ°¡¡£¡±
ÑØ×Åƽ̨ËûÃÇÁ©×ªÁËһȦÓÖһȦ¡£
ͻȻÃ۷侪½ÐµÀ£º¡°¸ç¸ç£¬Äã¿´£¬³Ç±¤ÔÚµØÇòµÄÖÐÐÄ£¬ËþÂ¥ÔڳDZ¤µÄÖÐÐÄ£¬ÎÒÃÇÔÚËþÂ¥
ÉÏÃ棬ÄÇÔÛÃDz»¾ÍÕ¾ÔÚÊÀ½çµÄÖÐÐÄÀ²Î÷Õâ¼òֱ̫ÃîÁË¡£¡±
ËþÂ¥ÔÚÕýÖÐÑ룬ÁÉÀ«µÄµØƽÏßÕý»·ÈÆÔÚº¢×ÓÃǵÄËÄÖÜ£¬µÄÈ·Èç´Ë¡£
¡°ÎÒÃÇÕýÕ¾ÔÚÊÀ½çµÄÖÐÐÄÁË£¬²»ÊÇÂ𣿡±ÇÇÖÎÒ²¸ú×Å´óЦÁËÆðÀ´£¬ÐÖÃÃÁ©ÌÕ×íÔÚÊÀ½ç¹ã
À«µÄ»³±§ÖС£
½Ó×ÅËûÃǺ£À«Ìì¿ÕµØµÀÏ뿪ÁË¡£
ÃÛ·äÏëµÀ£º¡°µØÇòÕâô´ó£¬¿ÉÒ²»áÓкܶ಻ÐÒ£¬ÔÚµØÇòÉÏÓÐÈË»áÃÔʧ·½Ïò£¬ÓÐÈË»áºÍÇ×
ÈËʧɢ£¬ÓÐÈË»áÓöµ½ÔÖ»ö¡¡¡±
ÇÇÖÎËÊÁËËʼç°ò£º¡°µØÇò´ó²»ºÃÂð£¿ÎÒÃÇ¿ÉÒÔȥ̽ÏÕѽ¡£µÈÎÒ³¤´óÁË£¬Ã۷䣬ÎÒÒªÕ÷·þ
µØÇòÉÏ×îÔ¶´¦µÄÒ»×ù×ù´óɽ¡£ÔÂÁÁ²»ÊÇ´ÓÄDZßÉýÆðÀ´µÄÂð£¿ÎÒ·¹ýÄDZߵÄʱºò£¬¾ÍÒ»°Ñץס
ÔÂÁÁ£¬Ë͸øÄ㣬Ã۷䣬ÄãÏàÐÅÂ𣿡±
ÃÛ·äºÃ¸ßÐË£¬Ëµ£º¡°Èç¹ûÄã°ÑÔÂÁÁË͸øÎÒ£¬ÎҾͰÑËü´÷ÔÚÍ·ÉÏ¡£¡±
˵Í꣬ËûÃǾÍÏñ¿´µØͼËƵأ¬ËÑÑ°ÆðÊìϤµÄµØ·½À´¡£
ÃÛ·äËäȻʲô¶¼Èϲ»³öÀ´£¬µ«ÊÇȴ˵£º¡°ÎÒʲô¶¼ÈϵóöÀ´£¬Ö»ÊÇÓеã˵²»Ç壬ÄÇɽÆÂ
ÉÏ×óÒ»¿éÓÒÒ»¿éµÄ´óʯͷ¾¿¾¹ÊÇʲô¶«Î÷¡£¡±
ÇÇÖÎ˵£º¡°ÃÃÃã¬ÊÇ·¿×Ó£¡ÄÇЩ¶¼ÊÇ·¿×Óѽ£¬ÄãÈϲ»³öÎÒÃÇ¿ËÀÀöµÂÍõ¹úµÄÊ׶¼ÁËÂð£¿
ÓÐÈýÌõ´ó½Ö£¬ÓÐÒ»Ìõ½ÖÉÏ»¹ÅÜ´óÂí³µÄØ¡£ÔÛÃÇÉÏÐÇÆÚÈ¥½ÌÌû¹×ß¹ýÄÇÌõ·£¬ÄÇ¿ÉÊǸö´ó³ÇÊÐ
°¡£¡ÄãÍüÁË£¿¡±
¡°Å¶£¬ÎÒ¿´³öÀ´ÁË£¬ÄÇôÕâÌõÍäÍäÇúÇúµÄСˮ¹µÄØ£¿¡±
¡°Õâ²»ÊÇСˮ¹µ¶øÊÇÒ»Ìõ´óºÓ¡£Äã¿´£¬ºÓÉÏ»¹ÓÐÀÏʯÇÅѽ£¡¡±
¡°ÔÛÃÇÔÚÏÂÃæµö¹ý´óÁúϺµÄÇÅÂ𣿡±
¡°¶Ô£¡ÇÅÉϵÄС¶´Àﻹװ×ÅÒ»¸öûÓÐÍ·µÄʯͷŮÈËÄØ¡£²»¹ý£¬Ê¯Í·ÈË̫СÔÚÕâÀï¿´²»
¼û¡£¡±
¡°àÞ£¡ÎÒÏëÆðÀ´ÁË¡£µ±Ê±ÎÒ¾ÍÏëÎÊ£¬ËýΪʲôûÓÐÍ·ÄØ£¿¡±
¡°´ó¸ÅÊÇËý°Ñ×Ô¼ºµÄÍ·²ØÁËÆðÀ´°É¡£¡±
ÃÛ·äÓÖÌøÍûÆðÔ¶´¦À´¡£
¡°¸ç¸ç£¬´óɽÄDZßÉÁÁÁµÄ¶«Î÷ÊÇÒ»¸ö´óºþ£¬¶ÔÂ𣿡±
¡°¶Ô£¬ÊÇÒ»¸ö´óºþ¡£¡±
¿´×ÅÄÇÉñÃصĺþ²´£¬ËûÃÇÏëÆðÁËÍõºó¸øËûÃǽ²¹ýµÄ¹ÊÊ£¬ÄÇÀï¹ûÕæס×ÅһȺˮÑýÂð£¿
¡°ÎÒÃÇΪʲô²»µ½ÄǶùÈ¥¿´¿´ÄǸö´óºþÄØ£¿¡±ÃÛ·äÈ̲»×¡Ìá³ö¡£
ÇÇÖÎÌýÁ˸е½³Ô¾ª£¬ËûÕÅ´ó×Å×ì¶ÔÃÛ·ä˵£º
¡°ÍõºóÊÇÒ»¶¨²»»áÈÃÎÒÃÇ×Ô¼º³öÈ¥µÄ£¬ÄÇÔõôÄÜÅÜÄÇôԶȥ¿´´óºþÄØ£¿¡±
¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀÔõôȥ¡£²»¹ýÄãÊǸöÄÐ×Óºº£¬ÄãÓ¦¸ÃÓа취£¬ÔÙ˵Ä㻹ÓÐÄÇô¶àÀÏʦÄØ¡£¡±
ÇÇÖÎÉúÆøµØ˵£º¡°ÄÐ×Óºº£¡ÊÇÄеÄ˶¼¿ÉÒÔ³ÉΪһ¸öÄÐ×Óºº£¬µ«ÊDz»Ò»¶¨ÌìϵÄÄÐ×Óºº
¶¼ÖªµÀÌìϵķ¸ÃÔõô×ßŶ¡£¡±
ÃÛ·äÌýÁËÏÔ³öÒ»¸±ÇƲ»ÆðµÄÑù×Ó£¬Ê¹µÃÇÇÖÎÒ»Á³Í¨ºì¡£½Ó×Å£¬ÃÛ·äÓÖºÁ²»ÈÄÈ˵Ø˵£º
¡°ËäÈ»ÎÒû˵¹ýҪȥÕ÷·þÊÀ½çÉÏ×îÔ¶×î¸ßµÄ´óɽ£¬Ò²Ã»Ëµ¹ýÒªÉÏÌìÈ¥ÕªÏÂÔÂÁÁ£¬µ«ÎÒÈ´
¸Òȥ̽ͨÏò´óºþµÄ·£¬¶øÇÒÎÒÒ»¶¨Äܵ½´ï´óºþ¡£ÐÅô£¿¡±
ÌýÁËÃÛ·äµÄÕâ·¬»°£¬ÇÇÖθü¼ÓÄÑΪÇ飬²»ÖªµÀÈçºÎ»Ø´ð¡£
¡°ÏÈÉú£¬ÄãÏÖÔÚÕ⸱Ñù×Ó¼òÖ±ËáµÃÏñС»Æ¹ÏÁË¡£¡±
¡°ÄÄÄÜÄØ£¬ÒªÕæÊÇС»Æ¹Ï¾ÍºÃÀ²£¬²»»á¿Þ£¬Ò²²»»áЦµÄ¡£¡±
¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒ×Ô¼º¾Í³ö·¢È¥ÕÒÄÇ´óºþ£¬È¥ÕÒÄÇס×ÅË®ÑýµÄÃÀÀöµÄ´óºþ¡£ÄãÄØ£¬
¾ÍÒ»¸öÈËÔڳDZ¤Àï´ô×Å¡£ÎÒ°ÑÎÒ¸Ã×öµÄʺÍÎҵIJ¼ÍÞÍÞÁô¸øÄ㣬Äã¾ÍÏñ¸öС¹ÃÄïËƵغúõØ
´ô×Å°É£¡¡±
ÃÛ·äµÄ»°´ÌÉËÁËÇÇÖΣ¬Ò²¼¤ÆðÁËËûµÄ×Ô×ðÐÄ£¬ËûÖÕÓÚÏÂÁ˾öÐÄ£¬Ëµ£º
¡°ºÃ°É£¡È¥¾ÍÈ¥£¡¡±
--
ÏàÅcŸoÏàÅc ÏàžéŸoÏàžé
µÇÌìÓÎìF “ÏÌôŸo˜O
ÏàÍüÒÔÉú ŸoËù½K¸F
¡ù À´Ô´:¡¤BBS ˮľÇ廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 162.105.179.7]
--
¡î À´Ô´:£®¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: ningx.bbs@bbs.net.ts]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º4.373ºÁÃë