Reading 版 (精华区)

作  家: monlarisa (云游天下) on board 'Reading'
题  目: 牧童和牧女(20)
来  源: 哈尔滨紫丁香站
日  期: Fri Nov  7 18:05:53 1997
出  处: bbs@bbs.orange.sjtu.edu.cn

   “上帝的奴隶啊，接受洗礼吧！”鲍里斯等柳霞掩上了通向
前屋的房门，说了一句，就坐进了木盆，差一点没把它掀翻。他
盘腿坐在澡盆里洗着，只觉得洗下来的不是污垢，简直是一层厚
厚的、粗糙的皮，洗掉了这层粗糙的，浸透了汗水的硬皮以后，
一个年轻的、疲乏得颤抖的身体恢复了本来面目，这个身体现在
是那么充满了活力和光泽，甚至连骨头也好象活络起来，真是满
心欢快，浑身舒畅，连澡盆也不由得摇晃起来，，好象在风浪里颠
簸的船只载着这个小小中尉驶向令人迷醉的、蒙蒙胧胧的远方。
  他竭力不让水泼到地板上，不溅到墙上和火炉上，但结果不
仅在墙壁和炉子上溅了好多水，而且还把地板泼湿了一大片。
    炉子后面变得气闷极了，散发出一股潮湿的泥土味，还有粪
臭，刺得鼻子直痒痒，就想打喷嚏。鲍里斯想起了过去家里重砌
炉灶的时候，他总是看不够。到了这种时候，家里象翻了天，一
片乱糟糟的样子。住人的房子撤了炉灶就没有用处，不成模样。
房子里一派荒凉，正常的生活都会被打乱，变得毫无秩序；这是
最自由自在的时刻：爱玩多久就可以玩多久，可以去邻居家过
夜歇宿，吃东西也不再受限制，吃什么，什么时候吃都可以随
便。母亲上完课回家，厌烦地撇着嘴，踏着鹅一样的步子走在湿
泥地上，把瓦片都踩碎了。她的脸表明她对这一切都既讨厌又生
气。她对父亲总是投以冷冷的责怪的目光，然后走进房间，在那
里乱摔东西，一面不住地因伤风着凉而咳嗽；虽然根据鲍里斯的
回忆，家里重砌炉予通常都是在夏夭。
    父亲尽管在学校里同样也是累得要命，但一回到家总象弥补
过失似地系上一个大口袋当围裙，和匠人们一起干起来。砌炉子
的工匠夸奖他说，捌看他是知识分子，却不怕千脏活。父亲望着
房间的门，讨好地迁就着说：“我说，屋里的当家，你是不是上
食堂去吃一点儿？…，”
    回答是一阵报复性的沉默”。
    鲍里斯又是搬砖，又是和泥，在男人们身旁东碰西撞地碍事，
弄得浑身是泥，衣服也全湿了，可他还十分兴奋地叫喊着：“妈
妈，快来看，炉子砌好了！”
  确实也是这样，好象是没有多少东西，几堆砖，几堆泥，一
点铁条和档子，堆堆垒垒，慢慢就有了通常看惯的火炉的外形：
炉门、炉眼，；甚至烟筒四壁还有花饰图案。
    炉子终于点火升起来了。干活的人象过节似地找地方坐定，
大家全神贯注地等着看炉子究竟怎么样。            
    起初，炉烟磨蹭了好一会儿才咝咝响着从宽阔的火门里冒出
来，接着炉子就燃烧起来。虽说它全身黑乎乎的，还是新来到这
个家，但渐渐就活跃热闹起来，又是嗤嗤叫，又是劈啪响，点点
火星直进到炉口外面，炉门烤得灼热发烫，炉身这时变得色彩鲜
艳，活象奶牛的大肚子，这炉子对于每一个家来说早已是必不可
少和·习以为常的了。        ……
    父亲和炉匠坐在厨房的饭桌旁喝了半公升酒，这是为了暖和
暖和身子和让炉子发一发。“哎，女当家的，出来验收吧！”炉
匠请求着”
    女主人不作声。炉匠生气地把钱团成一团，塞进兜里，起身
和男主人握手告别。为了对男主人表示同情和好意，他朝着关得
紧紧的房门点了点头说：“和这样的婆娘我可连一天也过不下
去！”                                      
    这一切在遥远生活里出现过的往事，突然都来到了眼前。鲍
里斯把炉子背后的地面擦干后，并没有急着走开，一心盼着能留
住这匆匆袭来的回忆，这片段的往事中的一切，”目前似乎又具有
了特殊的含义和作用。
      他在洗脸架下面把抹布拧干，涮洗过手，走进了外间。
    柳霞坐在长凳上在拆军服上衣的衬领。衬领土发霉发潮的油
腻和军上衣的领口完全粘在一起了。
    “上帝的奴隶复活了！”①鲍里斯故作豪放的姿态；“立正报
告，心里却暗暗希望军装的衬领里不要有什么东西，不要有什么
活货。
  柳霞把军装放下，现在已经是用一种坦率的目光，带着母性
的亲切和柔情看着他。中尉的淡褐色头发是天然卷曲的、现在分
成了一个个细卷。眼睛也好象洗得明澈了。瘦瘦的脖颈上擦破的
伤痕红得益发鲜艳了。这个年轻人，洁白的面孔没有一点暇疵，
目光天真无邪，现在穿了一件女式花布长衫，象孩子似地，象小
学生那样在她面前窘态毕露，根本不会有人想得到这是个战地指
挥员。                              
    “哎呀，中尉同志！您妈妈生下您，简直是要女孩子的命！
该有多少傻姑娘要为您神魂颠倒呀……”
    “真是瞎说了! ”中尉顶一了句，但马上又问道：“这是为什
么？”
    “原因最清楚不过，”柳霞站起身来说道，“女孩子，特别
是带点浪漫气质的，读书很多的女孩子，她们对这样的小伙子最
敏感，最容易倾心，但最后嫁的却往往是一些畜生。好了，我走
了，上帝保佑你睡个好觉！”柳霞走过他身旁时，顺手摸了一下
他的面颊，在她这种亲切的举动里和嘲讽的话语里有着一种温情
和难以察觉的优越感。
    她，这个女人或是姑娘真叫人难以理解，她的性格、她的思
路，甚至她的情绪都不可捉摸，她身上的一切好象和周围的人都
一样，但是却叫人无法把握，她又好象很平易近人，普普通通，
但是只消看一眼就会相信，在她内心最深最远的角落里，隐藏着
某种东西。因为甚至于当她笑的时候，她那双眼睛里总是能看到
一种难以排遣的忧伤。在她的脸上，那双眼睛好象是单独地生存
着，自有一种严肃的、专注的和洞察一切的力量，
    “而她事实上比我年轻或者至多同年！”鲍里斯颇带敬意地
想道一“看来她是炮经忧患，阅尽人世了……”
    他本打算再想想柳霞，这种随想使他很愉快，但当他一钻进被
窝，就再也没法想任何事情了。眼皮不由使唤，沉重地粘在一起
了，睡梦象一只黑熊扑到了他身上。              
－－－－－－－－－－－－－－－
1、复活节夜人们相互祝福的用语。

--
※ 来源: 中国科大BBS站 [Goodbooks.board@bbs.ustc.edu.cn]


--
※ 来源:·哈尔滨紫丁香站 bbs1.hit.edu.cn·[FROM: bbs@bbs.orange.sjtu.]