Reading 版 (精华区)

发信人: dir (骗子), 信区: Reading
标  题: 终身执政
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Jan  4 21:25:23 2000), 转信

 胜利与和迫使拿破仑成为一位受到普遍颂扬的英雄。为
了表彰拿破仑的业绩，１８０１年５月４日，法国议会通过了执
政任起再次延长１０年的决议。然而，拿破仑对此并不满意，
他的目标是要成为终身执政。他向参议院提出了这一要求，可
遭到参议院的否决。他没有因此对参议院大加责难，而是对
议案作了不动声色的回避性答复，他说："如果人民的愿望要
求参议院授与这１０年任期，我将服从这新的牺牲。"他希望
能从人民那里获得更大权力。
　　１８０２年５月１０日，法国议会顺应了拿破仑的愿望，决定
将下述问题提交人民决定："是否任命第一执政为终身执政？
他能否有权指派继承人？"布告张贴在巴黎城内，人们驻足观
看。许多人读过以后，发自内心地说道："法兰西现在和将来
能够献给执政官的一切，永远低于他为法兰西所做的一切。"
５月１２日，选举活动开始。警察局秘书处、每个市政厅、每
个法院书记室都摆上了两个登记簿。赞成拿破仑为终身执政
的在一个簿上签名，反对的则在另一个簿上签名。警方人员
混杂在选民当中，精心地搜集着选民的反应。可是，警探所
听到的每一句话都是赞扬执政官的。
    选举在兴高采烈的气氛中进行，反对者寥寥无几。最终
选举结果不言而喻，但巴黎市民还是怀着某种激动心情等待
公布最后结果。２个月后，统计结果出来了，３５６８８８５名法兰
西公民赞成波拿巴荣任终身执政官，反对者仅８３７４人。人们
沉浸在无比兴奋中，似乎法兰西命运会由此永恒地确定下来。
    １８０２年８月２日，拿破仑终于被任命为终身执政。尽管
许多效忠共和政体的将军，如卡尔诺、马塞纳、莫罗都投下
了反对票，但那也无济于事了。
    不久，拿破仑又向审议各种新法典的委员会表示赞成罗
马法关于过继的规定，他说这样选定的嗣子比亲生儿子还要
亲。人们十分清楚拿破仑是想过继一个他兄弟的儿子作嗣子，
因为约瑟芬已无法为他生儿育女。１８０２年８月４日，保守的
参议院以一项简单法令授权他用遗嘱证书的方式指定执政一
职的继承人。现在连感觉最迟钝的人都已看清第一执政已大
权在握，恢复帝制是迟早的事了。
    这两项参议院法令公布之后，一些有利害关系的谋士纷
纷聚集到第一执政的周围，提出应恢复古代的各种称号，说
这比共和国的各种形式更能同人民托付给他的新权力相配。
然而，老练的拿破仑认为心急吃不了热豆腐，一切得等待时
机。他对布里昂说："到时候一切自会来的。不过，布里昂，
你要明白我必须首先采用尊号，这样，我要授给的其他称号
就自然有了来源。最大的困难已经克服，无须再瞒骗什么人。
人人都看得明明白白，终生执政同帝位之间只有一步之差。但
是，我们必须多加小心，保民院有些爱找麻烦的家伙，但是
我会提防他们的。"
    拿破仑要当皇帝的念头引起了一个女人的严重不安，那
就是波拿巴夫人。约瑟芬清楚地知道自己再也不能生儿育女
了，一旦拿破仑成了法国的皇帝，皇帝难道不应赋予自己的
臣民一个属于自己血统的继承人吗？为了有自己血统的继承
人，皇帝难道不会同自己离婚吗？每想到这，约瑟芬便不寒
而栗。不久前，拿破仑的弟弟吕西安曾向约瑟芬暗示，第一
执政必须同别的女人有个孩子，以便有个继位的嗣子。约瑟
芬为此抽岂不止，同时又气愤难忍，她认为这是吕西安给拿
破仑出的馊主意。有一天，约瑟芬不待通报便径自走进丈夫
的房间，她红光满面，温柔地坐在拿破仑的膝头，用手轻轻
抚摸他的头发和脸庞，柔声对他说："我恳求你，波拿巴，不
要做国王！是吕西安怂恿你为王的吧？别听他的。"拿破仑和
平地回答她："你疯了，可怜的约瑟芬，是你们圣日尔曼郊区
家庭的那些富贵老孀妇，还有你们那帮罗许富科①给你讲的
海外奇谈吧！……好吧，现在别打搅我了，你去吧。"约瑟芬
仍然放心不下，"离婚"两字始终像恶梦一样萦绕着她。她从
拿破仑的沉默寡言和他所流露的表情中，感觉到大祸即将临
头。拿破仑时而闷闷不乐，默默无语，似乎在疏远她；时而
①罗许富科（１６１３—１６８０），法国作家。
又像往昔那样激情漾溢，温柔体贴，把她紧紧地抱在怀里，对
她说："我可怜的约瑟芬，我永远也无法与你分离。"如今的
约瑟芬就好像是被允许在屠刀下苟延残喘的囚犯，随时都会
得到一张死刑判决书。


重启战端

    拿破仑从不指望能与英国长久地和平相处，因为他知道
英国是不会心甘情愿地执行亚眠和约中的条款。另外，他始
终认为征战的胜利是他稳固统治的一个有效手段。他说："我
的权力有赖于我的荣誉，我的荣誉又有赖于我所赢得的胜利。
我的权力如果不以新的荣誉和新的胜利为依据，就会丧失。征
战获胜造就了现在的我，也只有征战的获胜能使我保持我的
地位。"这种想法一直在他头脑中占上风，成为他行动的主导
原则，他不断梦想新的战争，把战争的火种撒遍全欧。他经
常对人说："一个新产生的政府，必须使人眼花缭乱，一鸣惊
人，否则就会倒台。"他内心翻腾的是进取不息的愿望，这样
一个一刻也不能停息的人，是不会长期坐在和平环境中坐享
清福的，他时刻在准备着战争。
    亚眠和约签订后没多久，英法双方都在破坏和约。拿破
仑利用战争的间隙，重建法兰西殖民帝国。１８０２年６月２６
日，土耳其与法国签订和约，为法国开放博斯普鲁斯和达达
尼尔两海峡；法国着手在地中海东岸各国重建领事馆；法国
分别同的黎波里的帕夏和突尼斯的贝伊缔结了条约；１８０２年
８月，法国同阿尔及利亚总督订立了条约，法国势力还伸向伯
罗奔尼撒半岛和塞尔维亚；同年８月底，法国塞巴斯蒂亚尼
将军访问了的黎波里、埃及、叙利亚，并同当地首领建立了
联系；１８０３年３月６日，法国军事代表团起程前往印度。法
国这一切举动严重地威胁着英国的殖民霸权。与此同时，拿
破仑的欧洲大陆政策也咄咄逼人。他拒绝从荷兰撤军，把荷
兰牢牢地控制在手中。１８０２年秋，他向瑞士宣布，他想在瑞
士实行新的国家体制，建立一个"与法国友好的"政府。他
在说明这个要求时，特别指出瑞士的地理位置是在法国和法
国所属的意大利之间，他派内伊将军带领３万士兵开往瑞士
国境。瑞士不得不屈服。同时，法国还吞并了厄尔巴岛、皮
埃蒙特。吕内维尔和约以后的德意志各邦，已被拿破仑吓得
心惊胆颤，拿破仑乘机把他们当成奴仆一样看待，法国势力
在德意志也得到迅速扩展。这一切，英国无论如何也不能容
忍，同时它也不想容忍。
    英国针锋相对，拒绝从马耳他撤军。显然，英国也在寻
找战争，而这一举动也正好激起拿破仑的好战情绪，他可以
向法兰西人民冠冕堂皇地解释：和平破裂是违背他的意愿的，
立即宣战是岂不得已的、是合理的。１８０３年初，英法关系十
分紧张。这时，英国国王致书国会，述及法国各港口正在准
备武器弹药一事。拿破仑得知后大发雷霆，他当着别国大使
的面，怒气冲冲地向英国大使惠特沃斯提出了一连串的质问：
"你们的内阁是何用意？造谣说我国各港口正在武装，动机何
在？怎么，这种方式就能使各国轻信，或完全忽视我国的真
实意图吗？了解实际情况的人谁都会看到，只有两艘运输船
正在装备以驶往圣多明各，那个岛屿吸引了我们的全部注意，
占去了我们可以动用的一切资财。你们为什么这样抱怨不已？
难道和平已经成了负担，可以甩掉了吗？欧洲又将陷入血泊
中吗？你们在做战争准备！想装腔作势吓唬我们！法兰西只
能被打倒甚至毁灭，但是永远吓不倒！"拿破仑讲话时盛气凌
人，大叫大嚷，英国大使被这突如其来的一击弄得瞠目结舌，
不知所措。事后惠特沃斯写信给自己的上司外交大臣霍克斯
贝里公爵说：“我觉得与其说是在听一个欧洲最大国家的首脑
讲话，不如说是在听一个龙骑兵上尉讲话。"
    诚然，这个从小就是傲慢的、阴郁的、极易激怒的、几
乎蔑视普天下的拿破仑很喜欢暴跳如雷。但是，他有时表现
出来的狂怒却是有着明确的目的，是经过深思熟虑的，而不
是由于天生的暴躁。他故意表演一些狂怒的场面，他有着很
高的表演才能，装得逼真，以致只有最了解他的观众才能猜
出这个喜剧。这次他对英国大使所表演的那场大发雷霆的戏，
终于把两个大国拖入了战争状态。
    ２月２０日，拿破仑在给立法院的咨文中谴责了英国。３月
８日，英王在议会开幕词中驳斥了拿破仑的谴责，议会通过了
征召民兵的决议。３月１３日，拿破仑在接见英国大使时又一
次表现出狂怒。"总之，你们想打仗，你们还想打１５年的仗，
而且你们要逼我这样做。"如果你们先拔剑出鞘，那就让你们
知道，我要最后一个插剑入鞘；如果你们要进行武装，我也
要武装起来；如果你们想打仗，那我也打仗。你们也许会消
灭法国，但你们要吓唬它，那是办不到的，倒霉的将是那些
不履行条件的人！要么归还马耳他，要么就是战争！"
    ３月１５日，英国阿丁顿首相提出要在马耳他占领１０年，
作为法国进行新的扩张而给予英国的补偿。４月２６日，英国
大使惠特沃斯奉命向法国提出最后通牒，要求拿破仑同意英
国继续占领马耳他，如果７天内不表示同意，英国大使立即
回国。５月初，英国大使离开巴黎，英国舰队开始袭击法国船
只，英法之间断绝了外交关系。
　　３４岁的拿破仑精力异常旺盛，他在强大的敌人面前充满
胜利信心。他在向参议院、立法院、保民院致送的咨文中指
出："法国千方百计促使英国恪守和约，可是无效。英方拒绝
了每一次提议，其要求越来越蛮横。可是，法国决不屈服于
威胁，并将为信守和约和法兰西的荣誉而战斗。而且确信，由
于法国的事业是正义的，人民是勇敢的，它有权期望得到应
有的结果。"
    拿破仑首先占领了整个汉诺威，这是英国国王在德国的
一大块领地。接着，又占领了南意大利的一些还没有法军驻
扎的据点。他命令荷兰和西班牙提供海军和陆军来援助法国。
同时，他下令在一切附属地没收英国商品，逮捕居住在法国
的英国人，一直拘留到英国签订和约为止。拿破仑还积极组
织法、俄、普反英联盟，但未获成功。这时，英国正以大量
英镑开路，筹划组织第三次反法联盟。
    为了赶在欧洲大陆封建国家联合向法国进攻之前战胜英
国，拿破仑开始了上台后的最紧张的、规模最大的对英战争
准备。他在法国西部海岸布伦港建立了庞大的军营，几万工
人集中在那里，夜以继日地建造新军舰、运输船、驳船以及
横渡英吉利海峡所需的一切。这里还集结着准备在英国登陆
的几万大军，"只要有三天下雾，我就可以成为伦敦、英国议
会和英格兰银行的主人。"拿破仑这样自信地说着。不言而喻，
其计划是乘"三个雾天"使法国海军绕过英国舰队，横渡英
吉利海峡，在不列颠岛上击溃英国，在泰晤士河边迫使英国
缔结和约。
    拿破仑的登陆计划一度遭到英国人的嘲笑，英国人认为
这不过是拿破仑故意摆出的一种唬人的架势，因为拿破仑早
在１７９８年给督政府的报告中就已指出，没有制海权而入侵英
国是最冒险不过了，而１８０３年法国海战方面的劣势并没有改
变，远比法国强大的英国舰队始终强有力地封锁着英吉利海
峡。可到了１８０３年底，特别是１８０４年初，英国人再也不敢
嘲笑拿破仑的登陆计划了。这时拿破仑频繁地巡视着法国西
北部港口和沿海城市，紧张地进行着各种备战工作。在战争
动员中，他还向当地居民描绘着战胜英国后的光辉前景。英
国政府不断收到有关拿破仑大规模扩军备战的令人胆寒的消
息，英国人有点惊慌失措了。既然拿破仑在１７９８年能够率领
一支强大的舰队和军队绕过在整个地中海上追赶他的英国海
军，并能顺利地在埃及登陆，那么这个人实际上也可以利用
在地中海上罕见的而在英吉利海峡很常见的浓雾成功地渡过
英吉利海峡，在英国海岸登陆。英国觉得有必要采取坚决的
措施来制止拿破仑这个登陆计划。
    如何才能制止呢？一个行之有效的办法就是不管花多少
钱，迅速组织起第三次反法联盟，从东面打击拿破仑，从而
防止他进犯英国。但被拿破仑击溃的、至今仍未恢复元气的
奥地利虽有心再战，却感到力不从心。普鲁士摇摆不定，俄
国犹豫不决，谈判还在进行。英国虽对反法联盟的成立抱有
信心，但要等联盟成立后再行动，那就太迟了，可谓远水解
不了近渴。
    英国政府想起了俄皇保罗一世的死，精神为之一振，何
不让这出戏在拿破仑身上重演？英国政府知道法国保王党首
领乔治·卡杜达尔正在伦敦，他们之间可以做笔交易。
　　１８０３年８月的一个晚上，海面一片漆黑，乔治·卡杜达
尔及其一伙乘坐一艘英国船只，悄悄地在诺曼底海岸登了陆，
然后立即前往巴黎。乔治·卡杜达尔是个十分狂热的人，他
在旺代曾几十次将自己的生命孤注一掷，几次濒于死亡的边
缘。这次他毫不犹豫地接受了伦敦给他的密令，回国刺杀拿
破仑。在他看来，拿破仑是他所憎恨的革命获得胜利的象征，
是妨碍合法的国王路易·波旁登上王位的篡位者。
    这些保王党人一直与巴黎保持着联系，他们有秘密的聚
会地点，有安全的避难所。为了使刺杀阴谋获得成功，他们
想找一位在军队中享有威信的将军来协助他们。他们选定了
莫罗将军。莫罗将军是法国最有才干的将军之一，他对大权
独揽的拿破仑十分不满，认为拿破仑背叛了法国革命原则。特
别是看到拿破仑有意于恢复帝制，这种不满就大大加深了，从
此，他对拿破仑政府采取了沉默的反对立场。保王党早已了
解这一点，他们决定把他拉入这场阴谋中来，利用他干掉拿
破仑。参加阴谋活动的还有另一位将军旗什格鲁。皮什格鲁
在果月１８日以后被流放到圭亚那岛，后来逃了回来，现在正
秘密住在巴黎。皮什格鲁充当了保王党和莫罗将军之间的联
系人。莫罗向皮什格鲁表示：同意采取行动反对拿破仑，但
不愿为波旁王朝服务。他拒绝同卡杜达尔会谈。正当这些保
王党人积极策划推翻拿破仑的阴谋活动时，拿破仑派到敌人
内部的间谍探明了阴谋的全过程。１８０４年２月１５日夜，莫罗
将军在自己的住宅中被捕。他的副官们亦受牵连，一一落网
下狱，甚至连不在巴黎的副官也未能幸免。８天后，皮什格鲁
的房东接受了３０万法郎赏金后向警察当局告了密，皮什格鲁
也被捕了。不久，皮什格鲁用自己的领带勒死在监狱的地牢
里。
    全部阴谋分子陆续被捕。拿破仑对这一阴谋事件暴跳如
雷，他知道这是英国人指使干的，也知道波旁王朝的人在密
谋中起了领导作用，他大吼道："波旁王族以为我不会对他们
的谋杀活动进行相应的报复，那是妄想。"塔列兰听见了，为
了阿谀奉承，也为了向憎恨他的保王党报复，他在一旁添油
加醋道："显然，波旁家族以为，您的血没有他们的血那样高
贵。"拿破仑被这句话气疯了，他要找一只波旁家族的替罪羊
以泄心头之恨。
    这只替罪羊很快就找到了，他就是居住在中立国巴登的
当甘公爵，他是当时唯一能加以绑架的波旁王室的重要成员。
这时法国已支配着德国的西部和南部，这给逮捕当甘公爵提
供了很大便利。１８０４年３月１４日晚，一队法国宪兵部队闯入
巴登，进入埃登海姆城，包围了住宅，逮捕了当甘公爵，并
连夜将他押往法国。３月２０日，当甘公爵被押至文森斯城堡，
军事法庭连夜开庭审判，罪名是他参与了谋杀拿破仑的阴谋。
当甘公爵在审讯中承认自己起望看到新的反法战争和拿破仑
政权的覆灭，但他坚决否认参与谋杀拿破仑的阴谋。尽管毫
无当甘公爵参与阴谋的证据，他还是在当晚深夜２点４５分被
判处死刑。当甘公爵给拿破仑写了一封信，请求法庭一定要
将这封信交给拿破仑本人。军事法庭庭长于兰将军也想以法
庭的名义给拿破仑写一份呈请减轻判刑的信件。这时，从杜
伊勒里宫特别派来的监督审判的萨瓦利将军从于兰手中夺过
笔，说："您的事情已经做完了，剩下的应该由我来办了。"凌
晨３点，当甘公爵被拖至文森斯战壕，在那儿结束了生命。
    拿破仑明知当甘公爵没有参与阴谋，但他就是要通过波
旁王室一位著名人物的鲜血来为自己的被刺报复，他要借此
表明同旧王朝决裂的决心，为自己建立新王朝扫除障碍。当
甘公爵的死震动了巴黎，拿破仑的恐怖令人惊骇丧胆，拿破
仑性格中残酷的一面暴露无遗。正如他自己所说："我有时是
狐狸，有时是狮子。进行统治的全部秘密在于知道什么时候
应当是前者，什么时候应当是后者。"
    在枪毙当甘公爵的前几天，终于逮捕了卡杜达尔。在逮
捕这个高大的布列塔尼人时，他进行过拚命抵抗，打死打伤
了好几个密探。最后，他和他的同党全都被送上断头台。莫
罗将军被逐出法国。
    枪杀当甘公爵引起了旧世界的仇恨，加速了新的反法联
盟的建立，同时也给拿破仑带来了与旧制度斗争坚决的声誉。
再加上国内宗教和平的建立，民法典的颁布与贯彻，经济繁
荣的出现，拿破仑的威望在不断提高。这一切为波拿巴王朝
的建立铺平了道路。

--
※ 修改:．dir 于 Jan  4 21:27:12 修改本文．[FROM: bbs.ndc.neu.edu.]
--
※ 转寄:．碧海青天 bbs.dlut.edu.cn．[FROM: bbs.ndc.neu.edu.]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: dir.bbs@rose.dlut.ed]