Reading °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: luling (˼³É), ÐÅÇø: Reading
±ê  Ìâ: Ì«Ñô³öÊÀ8
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Fri Sep 11 12:40:57 1998), ×ªÐÅ


Ê®Îå 

"ͬ־£¬ÇëÄÃÅÌ´Å´ø¡£" 

ÀîСÀ¼Ìý¼û×Ô¼ºµÄÉùÒôÏ൱Ôöú¡£ 

¼¸¸öÔÂÒÔÀ´µÚÒ»´Î´©´÷ÕûÆë¹ä´óÉ̳¡£¬ÕæÓÐÖؼûÌìÈÕÖ®¸Ð¡£Éí±ßûÓÐÕÉ·ò£¬Ã» 
Óк¢×Ó£¬Ã»Óб£Ä·Ô­À´ÊÇÈç´ËÇáËÉ×ÔÓÉ¡£É̳¡µ½´¦¶¼ÊÇ´ó¾µ×Ó£¬ÀîСÀ¼´ÓÖп´¼û×Ô 
¼ºÓÖ½¿Ð¡ÃçÌõÁË¡£ËýÕæ¸ßÐË¡£ËýÒ»¸ßÐ˾ÍÏëÂòµã¶«Î÷¡£³¯Ñô¿ªÊ¼×¢ÒâÉÏÒôÀÖÁË¡£Ç° 
ÌìÌýÊÕÒô»ú³¯ÑôËæ×ÅÒôÀÖÂýÂýŤ¶¯£¬ºÃÏñÄÇÊÇ¡¶Ìì¶ìºþ¡·°É£¿ 

ÀîСÀ¼ÇÃÇùñ̨£º"ͬ־£¬ÂòÅÌ´Å´ø¡£" 

"ÂÒÇÃʲô£¿ÂòË­µÄ˵ѽ¡£" 

"ÂòÙþÐǺ£µÄ¡¶Ìì¶ìºþ¡·£¿" 

"àÞ£¬ÎÒµÄÂ裡"Å®ÊÛ»õÔ±°ÑüëÌôµÃÀϸߣ¬"¡¶Ìì¶ìºþ¡·ÊDzñ¿É·ò˹»ùµÄ£¬Ùþ 
ÐǺ£ÊÇ¡¶»ÆºÓ¡·£¬Äã´ÓÄļҳ¶µ½ÁËÄļң¿" 

´Å´ø¹ñÀïÍâÈ«ÊÇʱ÷ÖÉÙÄÐÉÙÅ®£¬ËûÃǺÁÎ޹˼ɵغåЦÆðÀ´¡£ÀîСÀ¼¼òÖ±ÎÞµØ×Ô 
ÈÝ¡£ 

Ëý¸ù±¾Ã»×¢Òâ×Ô¼ºµÄʲô¡£ËýÊÇËæ¿Ú˵µÄ¡£¶¼ÊÇÏÖÔÚ·çÆø¸ÃËÀ£¬Ï²»¶ËµË­µÄ¸è£¬ 
Ë­Ë­µÄ¸è¡£ÒªÊǹýÈ¥£¬ÀîСÀ¼×¼²»·þÊ䣬ÇÀ°×È˼ÒÊÇËýµÄÄÃÊÖºÃÏ·¡£Ëý»á˵£º"ÊÇ 
µÄÎÒ¹·Æ¨²»¶®£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇËûÂèÒôÀÖѧԺ±ÏÒµµÄ£¬µ±ÐÄЦµôÁËÃÅÑÀ¼Þ²»³öÈ¥¡£"ÓÂÓÚ 
³ÐÈÏ×Ô¼º¹·Æ¨²»¶®£¬Õâ¾ÍÊÇÏÖÔÚÄêÇáÈ˵ÄÖÍÈ÷¡£Õâ´ÎÀîСÀ¼È´ÖÍÈ÷²»ÆðÀ´£¬²»ÖªÊÇ 
Ϊʲô¡£ 

ÀîСÀ¼´¹Í·É¥Æø¼±¼±Íù¼Ò±¼¡£´Ëʱ´Ë¿ÌËýÖ»Ïë»Øµ½Å®¶ùÉí±ß¡£Ëý¶£ÖöС¾Õ±ð¸æ 
ËßÕÔʤÌì˵Ëý½ñÌìÈ¥É̳¡ÁË¡£ÕÔʤÌìÒ»¶¨»áÆæ¹ÖËýÔõô¿ÕÊÖ¶ø¹é¡£ 

С¾ÕºÜÌýÀîСÀ¼µÄ»°£¬ÕÔʤÌìÈ´»¹ÊÇ×¢Òâµ½ÁËÆÞ×ÓµÄÒì³£¡£ 

"½ñÌìÄãÔõôÀ²£¿" 

"²»Êæ·þ¡£" 

"ÄĶù²»Êæ·þ£¿" 

"ÄĶù¶¼²»Êæ·þ¡£" 

"¿Ï¶¨ÊÇÒòΪÔÂ×Óû×øºÃ¡£Ö»¹ÖÎÒÃÇû¾­Ñé¡£¾Ý˵ÔÂ×ÓÀïµÄ²¡ÒªÔÚÔÂ×ÓÀïÖΣ¬ 
¿´À´ÎÒÃÇ»¹µÃ»³Ò»´Î¡£"ÕÔʤÌì±»×Ô¼ºµÄ»°¶ºÐ¦ÁË¡£ÀîСÀ¼Ã»Ð¦¡£ËýÈÏΪһµãÒ²²» 
ºÃЦ¡£ 

ÕÔʤÌìÓÖ¸æËßËýÒ»¸öºÃÏûÏ¢£¬Ëû±¨¿¼³ÉÈË´óѧ£¬³§Àï²»½öûΪÄÑ£¬²¢ÇÒÖ÷¶¯Ìá 
³öΪËû½»ÄÉѧ·Ñ£¬Ö»ÒªËû±ÏÒµºó²»Ìá³öµ÷¶¯¡£ 

ÕâµÄÈ·²»ÊǸö»µÏûÏ¢¡£ÕÔʤÌ쳤½øºÃ¿ì£¬Òªµ±´óѧÉúÁË¡£Ì¸Áµ°®Ê±ÀîСÀ¼¶ÔÕÔ 
ʤÌì×î´óµÄÒź¶¾ÍÊÇËûûÓдóѧÎÄƾ¡£ÏÖÔڻ鶼½áÁË£¬ÎÄƾҲ²»Ê±ÐËÁË£¬ÕÔʤÌìÈ´ 
ºöȻ˯ÐÑÁË¡£ÀîСÀ¼ÃãǿһЦ£¬Ëµ£º"ÐÑÁË£¿¿Éϲ¿ÉºØ¡£" 

ËýÏëÎÒÄØ£¿Äã¶ÁÊéÎÒÎþÉü£¬ÎÒÕâ±²×Ӿʹøº¢×ÓËãÁË£¡ÂòÅÌ´Å´ø¶¼ÔâÈ˳ÜЦ¡£ 

"Äãµ½µ×ÔõôÀ²£¿°²£¿" 

ÀîСÀ¼ÔÙÒ²È̲»×¡ÁË¡£ 

"Äã˵ÎÒÔõôÀ²£¿ÄãÌìÌìÓкÃÏûÏ¢£º·¢½±½ðÁË¡£ÏîÄ¿¸ã³ÉÁË¡£²úÆ·´ò½øij¹úÊР
³¡ÁË¡£ÈüÇòÓ®ÁË¡£¶Á´óѧÁË¡£ÎÒÄØ£¬Ò²ÌìÌ춼ÓкÃÏûÏ¢£º³¯Ñô²»³ÔÊÖÁË¡£Ð¡¾Õ´ò½´ 
ÓͶàÕÒÁËÒ»¿éÇ®»ØÀ´ÁË¡£³¯ÑôÖ»ÄòʪÁËÈý¿éÄò²¼£¬°Ñµ½ÎåÅÝÄòÁË¡£³¯ÑôµÄ´óʹÓÉÁ½ 
´Î±äΪÿÈÕÒ»´Î£¬ËÉÈí£¬»ÆÉ«£¬³ÉÌõË÷×´£¬³ôζ¸üŨ£¬¶àºÃµÄÏûÏ¢£¬ÄãµÄÅ®¶ù¿ªÊ¼ 
À­´óÈ˵ÄʺÁË¡£" 

ÕÔʤÌìÓÆÓÆ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£º"Äãµ½µ×Ñá·³³¯ÑôÁË¡£" 

"ºú˵°ËµÀ¡£ÎÒûÑá·³£¡" 

ÀîСÀ¼Î¯ÇüµÄÀáˮ˳Á÷¶øÏ¡£Ëý̯¿ªÒ»Ë«ÊÖÈÃÕÔʤÌì¿´¡£ÕâË«ÊÖÒ»µã¶ùûÓÐÅ® 
ÐÔµÄÃÀ¡£¶³´¯£¬ÁÑ¿Ú£¬²Ëµ¶»®ÆƵÄÉË¿Ú£¬±ðÕëÔúµÄС¶´ÖØÖصþµþ£¬´ËÆð±Ë·ü¡£ 

"ÎÒÓÃÕâË«ÊÖزÌìÊ̺òÄãÃǸ¸Å®£¬ÈÎÀÍÈÎÔ¹¡£¿ÉÊÇƾʲôҪ°ÑÎÒÒ»Á¬¼¸¸öÔ¹ؠ
ÔÚ¼ÒÀÏñ¸öÁû×Ó£¬ÑÆ°Í£¬¶ÔÍâÃæµÄÒ»ÇÐÒ»ÎÞËùÖª¡£ºÍËùÓеÄÅóÓѶ¼¶Ï¾øÁËÀ´Íù¡£ 
µçÓ°¶¼Ã»¿´¹ýÒ»³¡¡£ÎªÊ²Ã´£¡" 

ÀîСÀ¼¶áÃŶøÌÓ¡£ËýÅÂ×Ô¼º¿ØÖƲ»×¡º¿ßû´ó¿ÞÏÅ»µÁËÅ®¶ù¡£ 

ÕÔʤÌì×·³öÃÅÀ´£¬ÍìסÁËÆÞ×ӵĸ첲£¬Åã×ÅËýÔÚ·±ßÂýÂýÇ°ÐС£³ýÁËĬĬÅã×Å 
Ëý£¬ÕÔʤÌìÎÞ»°¿É˵¡£ÀîСÀ¼ËµµÄÒ²ÊÇËûÏë˵µÄ£¬ËûÒ²ÓÐË«×ö¼ÒÎñÏ´Äò²¼¶³»µÁ˵Ġ
ÊÖ£¬ËûÒ²¼¸¸öÔÂû¿´Ò»³¡µçÓ°¡£Ò²ÐíÀîСÀ¼Ã»Ïëµ½£¬¶øËûÔç¾ÍÔÚÏ룺ËûÃÇ·òÆÞ¼¸ºõ 
ûÔÚÒ»Æð¹ýÐÔÉú»îÁË¡£ËûÒ²Ïë¿Þ¡£ 

Ë­Àí½âËûÃÇ£¿ 

˭ΪËûÃÇ×ÅÏ룿 

Ë­¿´ÖØÕâÄêÇá·òÆÞ·±ßµÄÒûÆü£¿ 

ÕýÊÇ´©×Å´ò°ç£¬½»Åó½áÓÑ£¬Ñ§Ï°³¤½ø£¬¼ûʶÊÀ½çµÄÄê¼Í¿ÉÓÖÕýÊÇÉúº¢×ÓµÄÄê¼Í¡£ 
¾ÍÁ¬ËûÃǵÄÀÏÈ˶¼²»Ô¸ÖúËûÃÇÒ»±ÛÖ®Á¦£¬»¹ÓÐʲô°ì·¨£¿ËÀ½á×Ó¡£ÓÀÔ¶µÄì¶Ü£¬¿Þ 
¸öÍ´¿ìÔÙ˵°É¡£ 

ÕÔʤÌ콨ÒéÀîСÀ¼Ã¿Ì챧³¯ÑôÈ¥¶ùͯ¹«Ô°É¹É¹Ì«Ñô¡£×ßÒ»×ߣ¬ºôÎüºôÎüÐÂÏÊ¿Õ 
Æø¡£ 

¡¶Óý¶ù´óÈ«¡·ÉÏ˵Îå¸öÔµÄÓ¤¶ùÿÌìÖÁÉÙÒªÓÐÁ½¸öСʱÒÔÉϵĻ§Íâ»î¶¯ÒÔ¶ÍÁ¶ 
ËûÃǺôÎüµÀճĤµÄµÖ¿¹Á¦¡£ 

É×Lͯ¹«Ô°ÀïÒ²ÓÐÐí¶à´óÈË£¬Äã¿ÉÒÔºÍËûÃÇÁÄÁÄÌì¡£·¹²Ë¾ÍËæ±ãС¾Õ×ö³Éʲ 
ôÑù×Ó£¬ºáÊú¶¼Êdzԡ£ÒÔºóÎÒÃǾÍÖ𽥺ÃÆðÀ´ÁË£¯ 

ÕÔʤÌì¸ÕÉÏ´óѧ¾ÍÒѾ­ÏԵúÜÓÐ֪ʶ¡£ËûÊÇ´Ó¼ÒÍ¥´óѧÕÉ·ò¸¸Ç×רҵ±ÏÒµµÄÄР
ÈË¡£ÔÙ²»Óä¿ìµÄÆÞ×ÓÒ²²»ºÃ³åÕâÑùµÄÄÐÈË·¢»ð¡£ 

Ê®Áù 

ÀîСÀ¼¹ûÈ»ÔÚ¶ùͯ¹«Ô°Àï¼ûʶÁËÒ»¸öÐÂÌìµØ¡£ 

ÕâÀᄀÊÇСº¢¡¢ÀÏÈ˺ͻ³±§Ó¤Ó׶ùµÄÉÙ¸¾¡£ÓÈÆäÊǺóÕߣ¬ÀîСÀ¼¸Ðµ½·ÖÍâÇ×ÇУ¬ 
Õâ²ÅÊÇËýÕæÕýµÄͬÀà¡£µÚÒ»´Î̤½ø¹«Ô°£¬ÀîСÀ¼¾ÍÔ¤¸Ðµ½×Ô¼º»áÔÚÕâÀï·¢Éúµãʲô 
Ê¡£ 

ÀîСÀ¼ÈÏʶµÄµÚÒ»¸öÅ®ÈË´øןöÖÜËêÄк¢£¬ÊǺºÑô¾íÑ̳§µÄ¹¤ÈË¡£´©×ÅÂܲ·¿ã 
¶Ì¼Ð¿Ë£¬Í¦Ê±÷Ö¡£ËýרÃÅ̸ÈçºÎÕûÖÎËýµÄÆÅÆźÍС¹Ã×Ó¡£Ëý³ÆËýÆÅÆÅΪ"ÀÏѨ"³Æ 
ËýС¹Ã×ÓΪ"СɧѨ"¡£"ÄÇÀÏÑá¸Ò²»¸øÀÏ×Ó´øº¢×Ó£¬ÀÏ×Ӿ͵±ËýÃæ°ÑËý¶ÀÖÖËï×ÓÍù 
Ë®³ØÀﶪ¡£µ±È»ÊǼÙÏ·Õæ×öÂÞ¡£" 

¿ªÍ·ÀîСÀ¼ÌýµÃÓÐȤ£¬Å®ÈËÒ»ÔÙÖظ´¾ÍûÒâ˼ÁË¡£¿öÇÒËýËÁÎ޼ɵ¬µØ´óÉù˵Ôà 
˵ÒýÀ´ÁËÐí¶àÈ˵IJàÄ¿£¬ÀîСÀ¼µÄÁ³ÓÐЩ¸é²»×¡£»µ±Ëý¿´¼ûÄÇÅ®ÈËÒ»°Ñ³¶¹ý×Ô¼ºµÄ 
¶ù×Ó½Ð"СÔÓÖÖ"ʱ£¬ËýÏñÓÖ»³ÔÐÁËÒ»Ñù¶ñÐÄ¡£ 

"ÎҵûØÈ¥ÁË¡£"ÀîСÀ¼Ëµ¡£ 

"Õ⻹ôÑáÔçÄØ£¿" 

"ÊÇ°¡£¬ÓеãÊ¡£" 

ÀîСÀ¼´Ò´Ò×ß¿ª¡£²»¹ýËýû»ØÈ¥¡£ÔÚ¼ÙɽÄǿ飬ËýÃÇÓÖÅöÉÏÁË¡£ÀîСÀ¼×°×÷û 
¿´¼û¡£ÄÇÅ®ÈË·­ÁË·­ÑÛ¾¦¾Í×ßÁË¡£ 

ÖÜÁÕÄÈÓÐÕÅÕÐÈËϲ»¶µÄÌðÁ³¶ù¡£Ëý¶ÔÀîСÀ¼Ëµ£º"àË£¬ÄãëëºÃƯÁÁ£¡" 

"ÄãëëҲºÃƯÁÁ°¡¡£" 

"¶à´óÁË£¿" 

"Îå¸öÔ¡£" 

"ÎÒÃÇ°ëËê¡£ÎÒÃÇÊǽã½ã¡£" 

ËýÃÇÏ໥½»»»º¢×Ó±§Á˱§£¬´ó̸ÁËһͨ¸§Ñøº¢×ӵľ­Ñé½Ìѵ¡£Ë­¶¼Ìý²»ÏÂÈ¥µÄ 
ËöËé»°£¬ËýÃǽò½òÓÐζ¡£ 

ºóÀ´ÔÙ¼ûÃæ»°Ìâ¾Í̸ÉîÁË¡£ÖÜÁÕÄÈÊǸö¶ÀÉúÅ®£¬ÔÚÄï¼ÒÊǽ¿Éú¹ßÑøµÄ£¬Ëý»¹°® 
ºÃÒôÀÖ£¬¸¸Ä¸ËÍËýѧ¹ýСÌáÇÙ¡£¿ÉÊǽá»éÈý¸öÔ£¬¹«¹«È¥ÊÀ£¬ÆÅÆÅÖзç̱»¾¡£Æ߸ö 
¶àÔÂʱ£¬ÕÉ·ò³µ»öËÀÁË¡£ËýÓÖ¼Þ¸øÁËÕÉ·òµÄµÜµÜ¡£ 

"½Ü½ÜÊÇËû°Ö°ÖÈ¥ÊÀºóËĸöÔ³öÉúµÄ£¬ÄÇʱÎÒÓÖлéÒ»¸öÔ¡£"ÖÜÁÕÄÈÀá¹âÉÁ 
ÉÁ£¬½ô±§×ÅËýµÄÅ®¶ù¡£ 

ÖÜÁÕÄȳýÁËÉϰ࣬»¹ÒªÕÕ¹ËÆÅÆźͺ¢×Ó£¬·ì²¹½¬Ï´Ò»ÈÕÈý²Í¡£ËýÊÇÒøÐÐÖ°Ô±£¬ 
¹¤×÷²»µÃ³Ùµ½ÔçÍË£¬²»µÃ·ÖÐÄÂí»¢¡£ 

ÀîСÀ¼È̲»×¡È÷ÁËÒ»ÞäͬÇéÖ®Àá¡£ÊÀÉÏ»¹ÓÐÕâô¿àµÄÈË£¬±ÈÆðÖÜÁÕÄÈ£¬ËýµÄ¿à 
Ëãʲô¡£ÖÜÁÕÄÈĨȥÀáË®£¬ËµÆäʵËý¹ýµÃͦºÃ£¬Ï°¹ßÁË¡£ÆÅϱ¹ØϵҲͦºÃ£¬ÆÅÆÅ̱ 
ÔÚ´²ÉÏ»¹´øËïÅ®£¬ÏÖÔÚËýż¶û»¹²ÙÇÙ£¬ËýµÄÌýÖÚÊÇÒ»ÀÏÒ»ÉÙ¡£ÌýÖڷdz£ÈÈÇé¡£ 

"ÁÕÄÈ£¬ÄãÕæÁ˲»Æð£¡" 

ÀîСÀ¼ºÍÖÜÁÕÄÈÒ»¿é¶ùÈÏʶÁËÍõçå¡£ÍõçåÊǺþ±±´óѧµÄÀÏʦ¡£Ëý±ÈËýÁ©´óÎåËê¡£ 
Í·Ò»¸öº¢×ÓÉú³öÀ´¾ÍËÀÁË£¬»³±§µÄÊǵڶþÌ¥£¬Îå¸öÔ£¬ºÍ³¯ÑôͬһÌì³öÊÀ¡£½Ð´ÞÊé¡£ 

Íõçå²»ÊÂÖ¬·Û£¬Ò»Åɵ­ÑÅ£¬ÒÂÁÏÖÊÁ¿Ê®·Ö½²¾¿£¬¼ô²ÃÌùÉíÈËÌ壬ͤͤÓñÁ¢Ò»Î» 
ÎÄÑÅÉÙ¸¾¡£ 

ÀîСÀ¼ÖÜÁÕÄÈÇãĽÍõçåµÄ·ç¶È£¬Íõçåϲ»¶ËýÃǵĻîÆÃ̹ÂÊ¡£ÍõçåºÍËýÕÉ·ò¹Øϵ 
²»ºÃ£¬´¦ÔÚÀë»é±ßÔµ¡£ 

"Àë»é»¹Òªº¢×Ó¸Éʲô£¿" 

"ÕýÊÇ×¼±¸Àë»éÎÒ²ÅÒªº¢×ӵģ¬ÎÒµÃÓÐÒ»¸ö×îÇ×µÄÈË£¬¿´×ÅËûÎҾ͸ßÐË£¬¾ÍÓР
¾¢¡£" 

Íõçå¸æ½ëÀîСÀ¼ÖÜÁÕÄÈ£¬Å®ÈËÒª×Ô×ð×ÔÇ¿£¬Òª¶àѧϰ£¬Óеã¶ù±¾Ê¡£·ñÔò£¬ÄР
ÈË´ÓÐĵ×Àï¿´²»ÆðÄã¡£ËýµÄÕÉ·òÊǸöÄêÇáÓÐΪµÄ¸±½ÌÊÚ£¬½á»é¼¸Äê²»Òªº¢×Ó£¬Íõçå 
È«Á¦ÒÔ¸°Ö§³ÖËû¸ÉÊÂÒµ¡£ÏÖÔÚËûÇƲ»ÆðÍõçåÁË¡£ºÍËûµÄÒ»¸öÅ®Ñо¿ÉúÇéͶÒâºÏ£¬Âí 
ÉϹ²¸°ÃÀ¹ú¡£ 

"µÚÈýÕߣ¡Äã¸ÉÂ𲻸æËû£¿" 

"ÎÒ¸æËû¸ÉÂð£¿ÎÒÇóÖ®²»µÃ¡£ÕâÑùµÄÄÐÈËÎÒ¿´²»Æ𣬾ÍÅÂÍƲ»µôÄØ¡£" 

ÕâÒ²ÊǺÍÎÒͬסÔÚÒ»¸öÌìµØ¼äÉú»îµÄÅ®ÈË£¬¶àÓÐÖ÷¼û¶àÓÐÖ¾Æø¡£ÀîСÀ¼½»Ò»¸ö 
ÅóÓѾͶàÒ»·Ý¼ûʶ¶àÒ»·Ý¸Ð¿®¡£Ô­À´Ëý»¹ÊÇ×îÓи£ÆøµÄÒ»¸öÈË¡£ËýµÄÉú»î¶àô˳Àû¡£ 

ÀîСÀ¼Ôò½²"Äܶ÷"Ä̷۵ĹÊÊ£¬ÕÔʤÌìµ±ÐÂÀÉÄÇÌì´ò¼ÜµÄ¹ÊÊÂÒÔ¼°ËýÂò´Å´ø 
µÄ¹ÊÊ¡£µ÷ÁÕÄÈÍõçåÌýµÃÅõ¸¹´óЦ£¬ËýÃǹ«ÈÏÀîСÀ¼ÊǸöÓи£Ö®ÈË¡£ 

"ÊÇ°¡¡£"ÀîСÀ¼Ëµ£¬"Õ⼸ÌìÎÒÒ²ÕâôÈÏΪ¡£Íõçå»»ÁËËĸöС±£Ä·ÁË£¬ÎÒ»¹ÊÇ 
С¾Õ¡£" 

ÔÚ·çºÍÈÕÀöµÄÉÏÎ磬ËýÃÇÈýÈ˲¢ÅÅ×øÔÚ³¤ÒÎÉÏ£¬¶º×ź¢×Ó¡£Ò²ÓÐʱºò¾²¾²×ø×Å 
ɹ̫Ñô¡£ 

ÀîСÀ¼ÊǿųõΪÈËĸÎÀÐÇ£¬½øÈëÁËËýµÄ¹ìµÀ£¬ËýÉú»îµÃÕý³£¶øÓä¿ì¡£ 

´ÓÍõçåÄǶù£¬ÀîСÀ¼Ñ§»áÁË×öÃ׾Ƶķ½·¨£¬ÅÝËÄ´¨ËáÀ±²ËµÄ·½·¨¡£Ñ§»áÁË×öÌÇ 
´×´øÓ㣬Î÷ºþ´×ÓãºÍºþ±±¼Ò³£Óã¡£ 

"²»»á×öÀ³Ëã²»µÃÒ»¸öºÃÅ®ÈË¡£"Íõçå˵¡£ 

´ÓÖÜÁÕÄÈÄǶù£¬ÀîСÀ¼ÖªµÀÁË¡¶Ìì¶ìºþ¡·ÊÇËÄÄ»°ÅÀÙÎè¾ç£¬¶í¹ú×÷Çú¼Ò²ñ¿É·ò 
˹»ùÓÃÒ»Ì×½»Ïì×éÇú±íÏÖÁ˱ä³É°×Ìì¶ìµÄ°Â½ÜËþ¹«Ö÷ÓëÆë¸ñ¸¥ÀïµÂÍõ×ÓÏà°®²¢Õ½Ê¤ 
а¶ñµÄħ·¨Ê¦µÄ°®Çé¹ÊÊ£¬»¹ÖªµÀÁËÆäËüÐí¶àÊÀ½çÃûÇú¡£Èý¸öÉÙ¸¾×Ô×÷Ö÷ÕÅΪÈý¸ö 
º¢×Ó½áÁ˸ÉÇס£½Ü½ÜÊÇ´ó½ã£¬´ÞÊéÊǶþµÜ£¬³¯ÑôÊÇÈýÃá£Ï£ÍûËûÃǽñºó»¥Ïà°ïÖú»¥ 
Ïà°®»¤¶¼ÓгöÏ¢¡£ 

²ú¼ÙµÄ×îºóÒ»¸öÔ·ɿìµØ¹ýÈ¥ÁË¡£ 

ÔÚÕâÒ»¸öÔÂÀÀîСÀ¼µÄ¸ºµ£Á¬Ðø¼ÓÂë¡£Ê×ÏÈÊÇÕÔʤÌ쿪ʼ¿Ì¿àѧϰ£¬Ã¿Ìì¿´ 
Êéд×÷Òµ¡£Æä´ÎÊÇÕÔ¼ÒÀÏÌ«ÆÅ»¼µ¨ÄÒÑ×סԺûÈË¿´»¤¡£ÀîСÀ¼Ö÷¶¯ÈÃÕÔʤÌìËÍ·¹È¥¡£ 


"Ëý±Ï¾¹ÊÇÄãµÄÂèÂ裬Ëý²»¶®ÊÂÎÒÃDz»Äܲ»¶®Ê¡£½«À´ÎÒÃÇÒ²»áÓÐÀϵÄÒ»Ìì 
µÄ¡£" 

ÕÔʤÌìÊ®·ÖÒâÍâ¡£ 

"ÎÒ»¹ÒÔΪÄã°Í²»µÃËýËÀÄØ¡£"ÕÔʤÌ춺Ëý¡£ 

ÀîСÀ¼È´ÈÏÕæµÃºÜ¡£ 

"¹ýÈ¥Ôø¾­ÓÐÕâÖÖÔ¸Íû£¬ºóÀ´Ã»ÓÐÁË£¬¿´¿ªÁË¡£ÆäʵËýÈç¹û°ïÎÒÃÇ´øº¢×Ó£¬ÎÒ 
Ò²²»»áÈÃËýÀÛ×Å£¬ÎÒͬÑùÒªÇ뱣ķ¡£Ö»ÊÇÈÃËý¿´×ŵã¶ù¡£Ädz¯ÆøÅµÄСÉúÃü¶ÔÀÏ 
È˵ķçÖò²ÐÄêÊǺܺõIJ¹³ä¡£¿ÉϧËý²»¶®¡£Ö»ÖªµÀ´êÂ齫£¬Ã¤Ä¿µØÖØÄÐÇáÅ®£¬Ëý²» 
ÊǸöÓи£ÆøµÄÈË¡£" 

ÕæÊÇÊ¿±ðÈýÈÕµ±¹ÎÄ¿Ïà¿´¡£ÕÔʤÌì±»ÆÞ×ÓµÄ٩٩¶ø̸¾ªµÃºÏ²»Â£×ì°Í¡£ 

ÕâËãʲô£¡µÈ×ÅÇÆ°É¡£±ÈÆðÖÜÁÕÄÈÍõç壬Ëý»¹²î¼äÀÏÔ¶¡£Ëý´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâôǿÁÒ 
µØÒâʶµ½×Ô¼ºÓ×ÖÉÎÞÖª£º²»»áµ±¼Ò¹ýÈÕ×Ó¡¢²»¶®ÊÀʼèÐÁ¡¢²»ÖªµÀÐí¶à³£Ê¶ÐÔµÄÉú 
»îµÀÀí¡£ËýÔÚͼÊé¹Ý¹¤×÷¼¸ÄêûÓжÁÍêÒ»±¾Êé¡£ËýÊÇÄÇôºó»Ú£¡ÒÔºóËýÒªºÃºÃ¸§Ñø 
Å®¶ù£¬ºÃºÃ¶Ô´ýÕÉ·ò£¬ºÃºÃÖÎÀíÕâ¸ö¼Ò£¬ºÃºÃ¿´µãÊéѧµã֪ʶ¡£ 

Óг¯Ò»ÈÕ£¬ËýÒ»¶¨ÒªÈ¥É̳¡´Å´ø¹ñ¶á»ØËýµÄ×Ô×ð£¬Âò±´¶à·ÒµÄ¡¶Ó¢ÐÛ½»ÏìÇú¡·£¬ 
±È²ÅµÄ¡¶¿¨ÃÅ¡·£¬°ØÁÉ×ȵġ¶ÂÞÂí¿ñ»¶½Ú¡·£¬°ÍºÕµÄ¡¶GÏÒÉϵÄӽ̾µ÷¡·£¬»¹ÓС¶·ç 
Á÷¹Ñ¸¾¡·¡£Ð¡æ¤£¬ÄãÖªµÀËüÊÇË­µÄÂð£¿Áйþ¶ûµÄ£¡¡¶ÒåÓ¾ü½øÐÐÇú¡·ÊÇË­µÄ£¿Äô¶úµÄ¡£ 
¾ÍÊÇÎÒÃǽñÌìµÄ¹ú¸èѽ¡£ÄãÕâ¸ö¶«¼Ò³¶µ½Î÷¼ÒµÄС椲»ÅäÔÚÕâ¶ùÕ¾¹ñ̨£¡ 

»áÓÐÄÇôһÌìµÄ¡£ÄÇÒ»Ì죬³¯Ñô˵£º"ÂèÂ裬Ä㶮µÄ¶«Î÷Õæ¶à¡£" 

"³¯Ñô£¬Ä㳤´óÁË×ö¸öʲôÑùµÄÈË£¿" 

"×öÂèÂèÕâÑùµÄÈË¡£" 

"¿ÉÊÇÂèÂ費ʱ÷Ö²»Æ¯ÁÁ°¡¡£" 

"ÂèÂèºÎֹƯÁÁ£¬Äã±ðÓÐÔÏ棬ÊÇÄÇÖÖ¸¹ÓÐÊ«ÊéÆø×Ô»ªµÄÔÏζ 

¸¹ÓÐÊ«ÊéÆø×Ô»ªÊÇÓñçå˵µÄ£¬ÊÇÍõçåµÄÔÏ棬ÊÇÀîСÀ¼×·ÇóµÄÐÂÄ¿±ê¡£ 

ÀîСÀ¼ÉÏ°àÁË£¬ÉÏ°àµÚÒ»Ìì¾Í³ÉÁËͼÊé¹ÝµÄÐÂÎÅÈëÎï¡£Ëý³ý¾¡Å¨×±£¬È«ÎÞÊ×ÊΣ¬ 
Ò»ÌõÆÕͨÏðƤ½îÔú×ÅһͷÁ÷³©µÄÖ±·¢£¬Ò»½øÃÅËý¾ÍÅöÉÏÁËÒ¶ìÇ£¬Ëýº¬Ð¦Ëµ£º"Ò¶ìÇ 
ÄãºÃ¡£"ûÌýµ½"Сæ»×Ó"µÄ³Æºô£¬Ò¶ìǼòÖ±ÓÐЩÊܳèÈô¾ª¡£ 

´ó¼Ò˵£º"Ó´£¬ÀîСÀ¼ÄãÔõô±äÁË£¿" 

"ÊÇÂð£¿"Ëý˵¡£ËýÓÖÔÚÐÄÀï»Ø´ð×Ô¼º£ºÊǵġ£ÎÒ±äÁË¡£ 

Ê®Æß 

תÑÛС³¯Ñô¾Íµ½ÁËÒ»ÖÜËê¡£ 

ÕÔʤÌìÀîСÀ¼·ò¸¾ÔÚÒ»ÊÒ°ëÒ»ÌüµÄоÓÀïΪٶùÇì×£ÉúÈÕ¡£¿ÍÈËÊÇÖÜÁÕÄÈĸ 
Å®£¬Óñçåĸ×Ó£¬¸ßɽ¸¸×Ó£¬ÁõÎä²ý¸¸Å®£¬¸ßɽÁõÎä²ýÊÇÕÔʤÌ챧³¯ÑôÈ¥±£½¡Õ¾×¢Éä 
·ÀÒßÕëʱ½áʶµÄÅóÓÑ£¬Ò»ÖÜËêµÄº¢×Ó×ܹ²´òÁËÊ®Õë¡£ÓоŴÎËûÃÇÈý¶Ô¸¸×Ó¶¼ÅöÉÏÁË¡£ 
ÅŶӵȺòʱÈýλ¸¸Ç×̸»°Ê®·ÖͶÆõ£¬»¹²»ÊÇÅóÓÑÔµ·ÖÊÇʲô¡£ 

ÐÂÅóÓÑÃDzιÛÁ˸÷¸ö·¿¼ä£¬Ò»ÖÂÈÏΪÕâ¸öС¼ÒÍ¥¼òÆÓ¶øÑÅÖ¡£ÀîСÀ¼ÌýÁË"¼ò 
ÆÓ"¶þ×ÖÐÄÀï²»ÃâÉú³öһЩÉ˸С£ËûÃǶ¼Ã»²Î¼Ó¹ýÕÔʤÌìÀîСÀ¼ÄǺ䶯Îä²ýµÄ»éÀñ£¬ 
Òò´ËûÓжԱȡ£ÀîСÀ¼ÓжԱȡ£ºÀ»ªµÄ¶«Î÷¶¼ÂôµôÁË¡£²»¹ý¼òÆÓµãÒ²ºÃ£¬±¾É«£¬ÆÕ 
ͨÈ˼ÒÂï¡£ 

Îå¸öͬËê×óÓÒµÄС¹íÍ·¶¼´©×ÅËûÃÇ×îƯÁÁµÄÒ·þ£¬Ñ½Ñ½Îî¹þ˵×ÅËûÃǵÄÓïÑÔ£¬ 
Ò¡Ò¡»Î»Îµ½´¦ÂÒ×ß¡£´óÈËÃÇÉ··Ñ¿àÐĵØʹËûÃÇΧ×øÔÚСԲ×ÀÅÔÅÄÁ˼¸ÕŲÊÕÕ¡£È»ºó 
³·µô×ÀÒΣ¬½«´óµ°¸â·ÅÔÚµØ̺ÖÐÑ룬ÒÔ±ãÈû¹²»»á×ß·ֻ»áÅÀµÄº¢×ÓÄÜ×¥µ½Ò»¿Ú³Ô 
µÄ¡£ 

µØ̺ÊÇÕÔʤÌì·ò¸¾×¨ÃÅΪÕâ´Î¾Û»áÂòµÄ£¬»¹ËÍÈ¥ÕÕ×ÏÍâÏßÏûÁ˶¾£¬¹ûÈ»²»³öËù 
ÁÏ£¬¾ÍÊÇÓÐС¼Ò»ï¹ÊÒâ°Ñµ°¸âÈÓµ½µØÉÏÔÙ¼ñÆðÀ´³Ô£¬´óµ°¸âÒ²ÊÇרÃŶ©×öµÄ£¬ÓÉÎä 
²ý×îÓÐÃûµÄ°ÙÄêÀϵê"²ÜÏéÌ©"ºæ¿¾¡£ 

´óÈËÃdzªÁË"×£ÄãÉúÈÕ¿ìÀÖ"£¬ÊÙÐÇÈ´ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬³¯ÑôÒ»µãҲûÓÐÖ÷ÈË·ç¶È£¬ 
×Ô¼ºÒ»±ß³ÔÒ»±ß½«ÄÌÓÍÍ¿µ½Ã¿¸öС¿ÍÈËÉíÉÏ¡£Óеĺ¢×ÓÏÅ¿ÞÁË£¬Óеĺ¢×ÓÈ´¿©¿©Ö± 
Ц£¬Ëµ£º"»¹Òª¡£"²»ÖªÊÇË­´øÍ·£¬Ð¡¼Ò»ïÃÇһƬÉùÂÒ½ÐÆðÀ´¡£ 

"³Ô¡£µ°µ¶£¬³Ô¡£µ°µ¶¡£" 

³¯Ñô½ÐµÃ×îÏìÁÁ£¬°×ÅÖµÄСÊÖÕÐÒ¡×Å£¬Á½ÌõСÍȵŵŵÅÅÜÀ´ÅÜÈ¥¡£Õâô¶àСÅó 
ÓÑÒ»¿éÇÀ×ųԶàÓÐȤ£¬ËýµÄ¸ßÐ˾¢¼òÖ±²»ÖªµÀÔõô·èÄÖ²Å×ãÒÔ±í´ï¡£ 

ÕÔʤÌìÕ¾ÔÚÅóÓÑÃÇÖм䣬ÀîСÀ¼ÔúÌõΧȹ¿¿×ųø·¿ÃÅ¿ò£¬ËûÃDz»Ê±µØ»¥Ïà¶ÔÊÓ 
Ò»ÑÛ¡£Õâ¿ìÀÖÎޱȵij¡ÃæÕæʹËûÃÇÐij±ÐÚÓ¿£¬¸Ð¿®Íòǧ¡£ 

ÑøÒ»¸öº¢×ÓÊǶàô¼èÄÑ£¡ÀîСÀ¼µÄÑü±³»¹ÔÚËáÍ´£¬ÕÔʤÌìµÄÀ§¾¢»¹Ã»ÓÐÏûʧ£¬ 
Á½È˶¼ÊÇÓÖºÚÓÖÊÝ£¬º¢×Ó£¬µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬ËûÃÇ»¹Ã»ÓÐ˯¹ýÒ»ÕûÒ¹¾õÄØ¡£¹âÊÇÀáË®º¹ 
Ë®£¬ËûÃÇΪÄãÁ÷Á˶àÉÙ£¡ÎªÄã³ÔÄÌ·Û·¢ÉúÁ˺öà´Î¾­¼ÃΣ»ú£¬×îÀ§ÄѵÄÄÇÒ»´ÎÊÖÀï 
Ö»ÓÐÈýëÎå·ÖǮӲ±ÒÁË¡£ 

ÑøÒ»¸öº¢×ÓÓÖÊǶàôÓÐÒâ˼£¡°Ë¸öÔÂÁãÆßÌ죬ÄãͻȻʮ·ÖÇå³þÊ®·ÖÇ×ÃܵؽÐÁË 
Éù"°Ö°Ö"£¬Äã°Ñ´ÓÀ´²»¿ÞµÄÕÔʤÌìÒ»ÏÂ×Ó¼¤¶¯µÃÆËɳÆËɳÁ÷ÀáÁË¡£Äã°Ö°Ö½á»éÄÇ 
Ìì´ò¼Ü£¬ÄãÂèÂè´©×ÅÐÂÄï»éÉ´Âî´ó½Ö£¬¶àôµ÷Ƥ¶àôÇḡ¶àôÎÞÖª¶àôÀËÂþµÄÒ»¶Ô 
ÄêÇáÈË£¬ÊÇÄãĬĬÎÞÉùµØ°ÑËûÃDZä³ÉÁËÎÈÖصijÉÄêÈË¡£´ÓÇ°ËûÃDz»ÖªÓа®£¬ÏÖÔÚËû 
ÃǶÔÄã¶ÔÆäËûº¢×Ó¶ÔÀÏÈ˶ÔËùÓÐÈ˶¼³äÂú°®Òâ³äÂú¿íÈÝ¡£×ÔÈ»£¬»á°®µÄͬʱҲ»áÁË 
ºÞ¡£¶¼ÊÇÒòΪÓÐÁËÄ㣬º¢×Ó¡£ 

С¹íÍ·ÃǾ«Á¦³äÅ棬һֱÄÖµ½´óµ°¸â±ä³ÉÁË·Ûδ»¹²»¿Ï°ÕÐÝ¡£¸ßɽµÄ¶ù×ÓÕ¾ÔÚ 
µØ̺ÖÐÑëÈöÆðÁ˵ÚÈýÅÝÄò¡£Í¬ÁÕÄȵÄÅ®¶ùÀ­ÁË´ó±ã²¢ÇÒһƨ¹É×øÔÚÁËʺ¶ÑÉÏ¡£¾¡¹Ü 
º¢×Ó²»Ô¸Ò⣬´óÈËÃÇ»¹ÊǶÀ¶ÏרÐеؽáÊøÁËÉúÈÕÑçϯ¡£²»¹ý´ó¼ÒÒ»ÖÂÈÏΪÕâÊÇÒ»´Î 
Ô²ÂúµÄÁîÈËÓä¿ìµÄÉúÈÕÑç»á¡£Ï¸öÔ¸ßɽµÄ¶ù×ÓÖÜËê¡£ËûÑûÇë´ó¼Òµ½Ëû¼ÒÈ¥×ö¿Í¡£ 
Ëû˵ËûµÄÉè¼ÆÁíÓÐÒ»·¬ÈÈÄÖ¡£ 

"±ðÍüÁËÈÕÆÚ¡£" 

"Íü²»ÁË¡£"ÕÔʤÌì˵¡£ 

ËÍ×ß¿ÍÈË£¬ÕÔʤÌìÀîСÀ¼¾ÍÉÌÁ¿ËÍʲôÀñÎï¸ø¸ßɽµÄ¶ù×Ó£¬³¯Ñôµ½ÄÇÌ촩ʲô 
·þ×°È¥×ö¿Í²¢ÒªÏã°ïæ¼Çס£¬µ½ÈÕ×ÓÌáÐÑÒ»Éù¡£ÏãÊÇС¾Õ×ßÁËÖ®ºóÓÖÇëµÄС±£Ä·¡£ 
Ïã˵£º"ºÃ¡£" 

ÏãºÍÀîСÀ¼ÊÕÊ°ÂúµØÀǽ塣ÕÔʤÌì×¼±¸µ½·¿¼äд×÷Òµ£¬³¯ÑôÅ¿ÔÚÀñÆ·ºÐÉÏ˯×Å 
ÁË£¬·òÆÞÁ©°ÑÅ®¶ùÇáÇáÒƵ½´²ÉÏ¡£ 

ÀîСÀ¼Ëµ£º"½ñÌìÕæÀÛ£¬µ«Ò²ºÜÓÐÒâ˼¡£" 

×÷Õß¼ò½é 

³ØÀò£¬Å¿¯µÚÈý½ì°Ù»¨½±¡£ÖÐƪС˵¡¶Ì«Ñô³öÊÀ¡·»ñ±¾¿¯µÚËĽì°Ù»¨½±¡£ÖÐƪС˵¡¶ÄãÊÇÒ» 
ÌõºÓ¡·¡¢¶ÌƪС˵¡¶ÀäÒ²ºÃÈÈÒ²ºÃ»îמͺá·»ñ±¾¿¯µÚÎå½ì°Ù»¨½±¡£ÏÖΪÎ人ÊÐר 
Òµ×÷¼Ò¡£ 
--
ÎðÒÔÎïϲ£¬ÎðÒÔ¼º±¯¡£

¡ù À´Ô´:£®×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: luling.hit.edu.c]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º3.344ºÁÃë