Reading 版 (精华区)

发信人: fzx (……), 信区: Reading
标  题: 也算影评
发信站: 紫 丁 香 (Sat Nov 28 14:05:49 1998), 转信

                          也算影评

                          ·方舟子·


    Forrest Gump，名女人说是天才的杰作，又有人说是一部幽默的美国现代
史，看来看去硬看不出天才在何处，幽默在哪里。只觉得历年来的奥斯卡获奖
片以此片最不能让我投入，一出硬塞进历史框架故作深沉的闹剧而已。当然也
可能是咱英文不过关，连弱智者慢吞吞的英文都未能理解其微言大义，以后定
要娶个外国女人当太太学好英文看懂电影杰作。

    Legends of the Fall，倒象是大手笔，可惜有点象＜大浪淘沙＞，情节
又太ｐｒｅｄｉｃｔａｂｌｅ，下一步会发生什么都猜得出来，而其点睛的
台词：“I follow all rules, God's and Human's, and you follow nothing; 
but theylove you more.”其实不过是本铺名言“少妇追无赖，小姐爱流氓”
的翻译。

    The Shawshank Redemption，只觉得五十年前的美国监狱真是舒服，白天
一起玩儿，晚上睡单人宿舍，中国的大学跟他们相比真够寒碜。要是中国的监
狱，那一间宿舍还不得睡进十几号人，还怎么成年累月一点一点地挖墙越狱？
为杜绝类似越狱，美国监狱要学习中国经验。

    Lion King，比“美女与野兽”“阿拉丁”都差，没什么意思，上座率反而
最高，难道美国老已绝望到把整顿美国社会的希望寄托在出现一位明君上面？
海乙那们怎么看怎么听怎么象大都市街头的黑人小痞子，种族主义无处不在啊。
建议成立“狮王事件协调委员会”为黑人兄弟鼓与呼，争取让迪斯尼公开道歉－
－至少表示遗憾。

    《验身》（Woodman's Wedding）：黄建新从前拍《黑炮事件》《错位》时
黑白分明，对比强烈，与陈凯歌的电影都算一绝，现在改拍黄土地式的电影就
处处见绌了。电影院还放错了顺序，看得很不舒服，向管理员抱怨，补给我一
张免费票，便用它去看Strawberry and Chocolate，好象也是奥斯卡的外语片
提名，古巴拍的，又是同情同性恋的主题，凭这两点在美国就不愁没有市场，
但是并没有什么杰出之处－－想起很早以前在国内看的一部古巴电影《换房》，
好象就是这个味儿。

1995.5.5

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: heart.hit.edu.cn]