Reading 版 (精华区)

十  
胡兰成  
 

　　张佩纶当年为御史，排击李鸿章议和，力主与法军战，朝廷命他督师，兵败基
隆，贬
窜热河七年。罚满释归京师，听候起复，例须谒李鸿章，意外得到李鸿章的小姐赐
以颜色
，忧患感激，遂成婚配。但李鸿章因翁婿避嫌，倒反不好保奏了，夫妻遂居南京。
同辈张
之洞是两湖总督，吴大徵是江苏巡抚，盛宣怀是邮传部大臣，他们或经过，南京晤
见，故
人樽酒平生，张佩纶曾悲歌慷慨，泣数行下。爱玲说祖父好，姑姑却不喜，姑姑的
漂亮是
祖母的，她说祖父相貌不配。

 
　　张家在南京的老宅，我专为去踏看过，一边是洋房，做过立法院，已遭兵燹，
正宅则
是旧式建筑，完全成了瓦砾之场，废池颓垣，惟剩月洞门与柱础阶砌，尚可想见当
年花厅
亭榭之迹。我告诉爱玲，爱玲却没有怀古之思。她给我看祖母的一只镯子，还有李
鸿章出
使西洋得来的小玩意金蝉金象，当年他给女儿的，这些东西，连同祖母为女儿时的
照片，
在爱玲这里就都解脱了兴亡沧桑。

　　爱玲喜在房门外悄悄窥看我在房里。她写道：“他一人坐在沙发上，房里有金
粉金沙
深埋的宁静，外面风雨淋琅，漫山遍野都是今天。”

　　她是把古人亦当他们是今天的人。《非烟传》里的那女子，与人私通，被拷打
至死，
惟云“生得相亲，死亦无恨”，遂不复言，爱玲说道，当然是这样的，而且只可以
是这样
的。因为爱玲自己就是这样一个柔艳刚强的女子。她又说《会真记》里崔莺莺写给
张生的
信好，非常委屈，却又这样亮烈，而张生竟还去郑家看她，她当然不见。

　　好句是亦人直见性命。白居易《长恨歌》有“宛转蛾眉马前死”，爱玲叹息道
，这怎
么可能！这样委屈，但是心甘情愿，为了他，如同为一代江山，而亦真是这样的。


　　爱玲与我说赵飞燕，汉成帝说飞燕是“谦畏礼义人也”，她回味这谦畏两字，
只觉得
无限的喜悦，无限的美，女人真像丝棉蘸着胭脂，都渗开化开了，柔艳到如此，但
又只是
礼义的清嘉。爱玲又说赵飞燕与宫女踏歌《赤凤来》，一阵风起，她的人想要飞去
，忽然
觉得非常悲哀，后来我重翻《飞燕外传》，原文却并没有写得这样好，爱玲是她自
己有这
样一种欲仙欲死，她的人还比倚新妆的飞燕更美。

　　爱玲真是锦心绣口。房里两人排排坐在沙发上，从姓胡姓张说起，她道：“姓
崔好，
我母亲姓黄亦好，《红楼梦》里有黄金莺，非常好的名字，而且写的她与藕官在河
边柳阴
下编花篮儿，就更见这个名字好了。”她说姓胡好，我问姓张呢？她道：“张字没
有颜色
气味，亦还不算坏。牛僧孺有给刘禹锡的诗，是这样一个好人，却姓了牛，名字又
叫僧孺
，真要命。”我说胡姓来自陇西，称安定胡，我的上代也许是羌，羌与羯氐鲜卑等
是五胡
。爱玲道：“羌好。羯很恶，面孔黑黑的。氐有股气味。鲜卑黄胡须。羌字像只小
山羊走
路，头上两只角。”

　　她只管看着我，不胜之喜，用手指抚我的眉毛，说：“你的眉毛。”抚到眼睛
，说：
“你的眼睛。”抚到嘴上，说：“你的嘴。你嘴角这里的涡我喜欢。”她叫我“兰
成”，
我当时竟不知道如何答应。我总不当面叫她名字，与人是说张爱玲，她今要我叫来
听听，
我十分无奈，只叫得一声“爱玲”，登时很狼狈，她也听了诧异，道：“啊？”对
人如对
花，虽日日相见，亦竟是新相知，何花娇欲语，你不禁想要叫她，但若当真叫了出
来，又
怕要惊动三世十方。

　　房里墙壁上一点斜阳，如梦如幻，两人像金箔银纸剪贴的人形。但是我们又很
俗气。
爱玲的书销路最多，稿费比别人高，不靠我养她，我只给过她一点钱，她去做一件
皮袄，
式样是她自出心裁，做得来很宽大，她心里欢喜，因为世人都是丈夫给妻子钱用，
她也要
。又两人去看崔承禧的舞，回来时下雨，从戏院门口讨得一辆黄包车，雨篷放下，
她坐在
我身上，可是她生得这样长大，且穿的雨衣，我抱着她只觉诸般不宜，但真是难忘
的实感
。

　　且我们所处的时局亦是这样实感的，有朝一日，夫妻亦要大限来时各自飞。但
我说：
“我必定逃得过，惟头两年里要改姓换名，将来与你虽隔了银河亦必定我得见。”
爱玲道
：“那时你变姓名，可叫张牵，又或叫张招，天涯地角有我在牵你招你。”