Reading °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: xian (¿ÕÐIJË), ÐÅÇø: Reading
±ê  Ìâ: ÇéµÐ£¨Àî¹úÎÄ£©(13)
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Wed Apr  1 01:48:04 1998), ×ªÐÅ

¡° Ä㠾͠ÐÒ ÔÖ ÀÖ »ö °É £¡ ¡± Èô ÊÇ Ëû ²» ½« ¾ü £¬ Àè ·Ò Ò² Ðí ²» »á Âí ÉÏ Åû
¹Ò ÉÏ Õó ¡£ ×÷ Îª Ò» ¸ö Å® »ú AE÷ ÈË £¬ ×Ü µÃ °Ñ ³Ì Ðò Éè ¼AE ºÃ ¡£ ÏÖ ÔÚ £¬ Ëý ²»
µ« Îª ÁË Ñî Ñï £¬ »ò Ðí ¸ü Îª ÁË Ôç Äê ²» µÃ ²» ¼Þ ¸ø Ëû µÄ ×Ô ¼º £¬ Òå ÎÞ ·´
¹Ë £¬ AE« Òª ²å ÊÖ ¹Ü Ï ȥ ÁË ¡£
AEä Êµ Õâ Ê± ÄǠλ ¸ß Ð ¼¼ Êõ ´¦ µÄ ´¦ ³¤ £¬ ¸ø Ëý ´ò À´ Ò» ¸ö µç »° £¬ ¸ae
Ëß Ëý Ò» ¸ö ´« ÎÅ ¡£ ¡° Äã Ëµ ¿É Ð¦ ²» ¿É Ð¦ £¬ Åí ¿Ë Õâ ÀÏ ¼Ò »ï £¬ Éñ ¾­ Ùâ Ùâ µØ
À´ µ½ ²¿ »ú ¹Ø ´ó Â¥ £¬ Ä㠲 Ëû Òª ¸É Ê² Ã´ £¿ Òª ÌÚ Ëû µÄ °ì ¹« ÊÒ ¡£ ¡±
¡° ±ð Ï¹ Ëµ £¬ Ò» ¸ö Ð¡ Ê± Ç° £¬ ÎÒ ¿´ Ëû ÀÏ ÈË ¼Ò ±» ÈË ½Ó ×ß ¡£ ¡±
¡° ÊÇ Â𠣿 ¡± ¶Ô ·½ ½« ÐÅ ¾Í ÒÉ £¬ Òò Îª Ëû Ò² ÊÇ µÀ Ìý Í¾ Ëµ ¡£
Ëý Ð¦ ÁË £º ¡° Èç ¹û Ëû Õae ÓРÕâ Ò» Ìì £¬ »¹ ²» µÃ Í´ ¿Þ Á÷ Ìé £¬ »¹ ²» µÃ ÉÏ
µõ Ñ° ËÀ £¿ Ëû Òª ²» Àµ µ½ ×î ºó Ò» ·Ö ÖÓ £¬ Ëû ²» »á ÍË ³ö Àú Ê· Îè Ì¨ µÄ ¡£ Ò²
Ðí Õâ ÊÇ ´ó ¼Ò Ì« Ï£ Íû ³ö ÏÖ µÄ Õâ ÖÖ ¾Ö Ãae £¬ Òò Îª Õâ Ð© ÈË £¬ Ôç ×ß Ò» Ìì £¬
Ôç Çå ¾» Ò» Ìì £¬ Ò² ÉÙ ÕÛ ÌÚ ±ð ÈË Ò» Ìì ¡£ ¡±
¶Ô ·½ Ò² Ð¦ ÁË ¡£
¡° Ë­ Ñ½ £¿ ¡± Ñî Ñï ÎÊ ¡£
¡° Äã ÄǠλ ´¦ ³¤ ¡ª ¡ª ¡±
Ñî Ñï Ëµ £º ¡° ÊÇ ²» ÊǠ˵ ÈË Ê Ҫ ÓР´ó ¶¯ ×÷ £¿ Ëû Ïû Ï¢ ×Ü ÊÇ ºÜ Áé Í¨
µÄ ¡£ ¡±
¡° ÄÇ ÓÖ Ôõ Ã´ Ñù ÄØ £¿ ¡± Ëý ÊǠ׿ ÓР°Ñ ÎÕ µÄ £¬ Ëù ÒÔ ²» ´ó ÔÚ ºõ ¡£
¡° Ò² Ðí £¬ ÎÒ Õae ²» ¸Ã Õâ Ê± À´ ´ò ÈÅ Ä㠵Ġ£¡ ¡±
Ëý ¼û Ëû Õ¾ AEð À´ Òª ×ß £¬ ¡° Ä㠸ɠÂï £¿ ¡±
¡° Äã »¹ ÊǠæ Ä㠵Ġ°É £¡ ±Â ¹Ü ÎÒ ÁË £¡ ¡±
¡° ²» ¡ª ¡ª ¡± Ëý ºÜ ÉÙ ¸Ð Çé ÓàÊ µÄ £¬ Õâ ¸ö Íí ÉÏ £¬ Ëý ¸ú ÄÇ ¸ö ±» µç ÊÓ
¾ç ´ó ½á ¾Ö Îü Òý ×¡ µÄ ¹ý AEø ±à µ¼ ½Ï ÉÏ ¾¢ ÁË ¡£ ¡° ÎÒ Òª ¿´ ¿´ £¬ ÎÒ ÄÜ ²» ÄÜ
°ï Äã AEË Ãð Õâ ³¡ »ð £¡ ¡± Ëý ÍÏ ×Å Ëû Ò» ¿é ¶ù ³ö È¥ ¡£ µ« ÊÇ Ëý Ïë ²» µ½ µÄ £¬ Ëý
£¸ £¸ ¡¡ ¡¡ ¡¤ Àî ¹ú ÎĠС Ëµ ×Ô Ñ¡ ¼¯ ¡¤
Êè ºö ÁË Õâ ¸ö ºÜ ÖØ Òª µÄ ÐŠϢ £¬ Òò Îª Ö» Òª ¸ø ÖРÐÄ Öµ °à ÈË Ô± ´ò ¸ö µç
»° £¬ Åܠȥ ¿´ Ò» ÑÛ ¾Í ¿É Ö¤ Êµ µÄ ¡£
Åí ¿Ë È· Êµ ÓÖ »Ø µ½ ÁË »ú ¹Ø £¬ ¶ø ÇÒ È· Êµ ÊÇ ÔÚ ÌÚ ³ö Ëû µÄ °ì ¹« ÊÒ ¡£
µ« ÓРһ Ìõ ³ö ºõ Ëý Ô¤ ÁÏ µÄ £¬ ¼È Î´ Í´ ¿Þ Á÷ Ìé £¬ Ò² Î´ ÉÏ µõ Ñ° ËÀ £¬
¶ø ÊÇ ºß ×Å Ëû ¼Ò Ïç Ð¡ Çú ¡° ¹ý Ò» É½ £¬ ÓÖ Ò» É½ £¬ É½ É½ ²» ¶Ï £¬ ×ß Ò» Áë £¬ ÓÖ
Ò» Áë £¬ Áë Áë Ïà Á¬ ¡± ¡£
Õâ Ëä ÊÇ ¹Å ÀÏ µÄ Ãñ Ò¥ £¬ µ« Ò² ·û ºÏ ÏÖ ´ú Éç »á ÈË ¼Ê ¹Ø Ïµ µÄ Íø Âç
Àí ÂÛ ¡£ ¹· ³¶ Ñò AE¤ £¬ Ò» ×ì Ã« £¬ ¾Í ÊÇ Õâ Ã´ Á¬ ³É Ò» ÍÅ µÄ ¡£
¿É Ëý £¬ ¹Ë ²» µ½ ÔÚ Õâ Ñù Î ܰ µÄ Ò¹ Íí Àï £¬ È¥ Ïë ÄǠЩ ²» Î ܰ µÄ
Ê £¬ Ëý ¸ü ¹Ø ×¢ µÄ ÊÇ Éí ±ß Õâ ¸ö Ð¡ »ï ×Ó ¡£ ÓÚ ÊÇ £¬ ÇàËû µÄ Í· ¿ø £¬ ¡° Äã Ñ½
Äã Ñ½ £¬ Õae ²» À¢ Îª »¤ »¨ Ìì Ê¹ ¡ª ¡ª ¡±
¡° ÎÒ Ö» ÊǠϲ »¶ Ëý £¬ ÀÏ ½ã £¬ Äã »¹ Òª ÎҠ˵ ¶à ÉÙ ±é £¿ ¡±
¡° ÓÖ À´ ÁË Äã Õâ Ò» Ì× £¡ ¡±
ÒÀ ¾Ý Ñî ÑĠ°® Çé ¹Û £¬ ¾Í Ïñ ¹« ¹² AEû ³µ ÐРʻ Â· Ïß £¬ Ï² »¶ ÊǠʼ ·¢
Õ¾ £¬ ¶ø °® £¬ Ôò ÊÇ Ï һ Õ¾ £¬ Ï Á½ Õ¾ £¬ Ëµ ²» ¶¨ ÊÇ ÓÀ Ô¶ Ò² µ½ ´ï ²» ÁË µÄ ÖÕ
µã Õ¾ ¡£ ÄǠô £¬ Àè ·Ò ÔÚ ÐÄ Àï ºâ Á¿ ÁË Ò» Ï £¬ Ëý ¶Ô ÓÚ Õâ ¸ö Äê Çá ÈË µÄ ¸Ð
Çé £¬ ´ó ¸Å ÊÇ ¸Õ ¸Õ Ê» ³ö Ê¼ ·¢ Õ¾ °É £¿ Ëý Ïë Ëý Õae µÄ ¡° Ï² »¶ ¡± ÉÏ Ëû ÁË £¬ Òª
²» È» £¬ ´Ó À´ É÷ Ë¼ Êì ÂÇ µÄ Ëý £¬ ¾ö ²» »á ´ò ÎÞ °Ñ ÎÕ µÄ ÕÌ µÄ £¬ ¾¹ ºÍ Ëû Ò»
¿é Åܠȥ ÕÒ ÄǠλ Îè µ¸ ÑÝ Ô± £¬ Õâ Ö֠ó Ã³ È» µÄ ÐР¶¯ £¬ AEñ ²» ÊÇ ºÜ »Ä ÌAE
Âï £¿ Ò» ¾ä »° ¾Í °Ñ Ëý ¾ï »Ø À´ £¬ ¡° Äã ÊÇ Ë­ £¿ Äã ÊÇ Ñî ÑĠʲ Ã´ ÈË £¿ ÓÃ
µÃ ×Å Äã ¹· ÄàºÄ ×Ó £¬ ¶à ¹Ü Õâ ·Ý ÏРÊ Âï £¿ ¡±
¿É Ëý ¾õ µÃ £¬ Èç ¹û ²» °ï Ëû AEË Ãð Õâ ³¡ ¶ñ »ð £¬ Ò² Ðí »á ÓÀ Ô¶ Ê§ È¥ Ëû
ÁË ¡£ Ô٠˵ £¬ ÔÚ Ëû ×î À§ ÄÑ µÄ Ê± ¿Ì £¬ ÔÚ Ëû Éì ³ö Çó Ô® Ö® ÊÖ Õâ Ò» »á ¶ù £¬ ¼È
È» ³Ð ÈÏ ×Ô ¼º Ï² »¶ ÉÏ Ëû £¬ Ò² ²» ÈÌ ÐÄ ±³ ¹ý Á³ È¥ Âï £¡
ÔÚ »ú ¹Ø Àï £¬ Ë­ ²» Ïþ µÃ Ëý £¬ ¾« Ã÷ Í¸ ¶¥ £¬ ²» ²Ù Ê¤ Ëã Ëý ²» »á Çá Ò×
£¹ £¸ ¡¤ Çé ¡¡ ¡¡ ¡¡ µÐ ¡¤ ¡¡ ¡¡
¶¯ ÊÖ µÄ ¡£ ºË Ëã ÖРÐÄ ²» ¾Í ÊÇ Ëý Ò» ÊÖ ²ß »® £¬ Ò» ÊÖ ½¨ ³É µÄ Âï £¿ µ± È» Ò²
ÓРÈË Öª µÀ Ò» Ð© ±³ ¾° £¬ Ã» ÓРÑî ¶° µÄ Ö§ ³Ö £¬ Ëý Ìì ´ó µÄ ÄÜ ÄÍ £¬ Ò² »á Ò»
Ê ÎÞ ³É µÄ ¡£ ÖР¹ú µÄ Ðí ¶à Ê Çé £¬ ¶¼ ÊÇ ³¤ ¹Ù Òâ Ö¾ µÄ ²ú Îï £¬ ÈàÄ㠳ɠ¹¦ £¬
Ä㠾͠³É ¹¦ £¬ ²» ÈàÄ㠳ɠ¹¦ £¬ Äã ¼´ Ê¹ ³É ¹¦ ÁË £¬ ×î ºó Ò² »á Ê§ °Ü ¡£ Ëù ÒÔ £¬
Ò² ¾õ µÃ Ëý Ã» ÓРʲ Ã´ ÁË ²» AEð ¡£ µ« Ò² ²» µÃ ²» ³Ð ÈÏ £¬ Ëý ÓР°ì ·¨ Ê¹ Ñî ¶°
¸ø ÁË Ëý Ò» ´Î ³É ¹¦ µÄ »ú »á £¬ Ëµ Ã÷ Ëý »¹ ÊÇ ¸ö ÓР°å ÑÛ µÄ Å® ÈË ¡£ °´ Ëý µÄ
Ò» ¹á ×ö ·¨ £¬ ²» »á Õâ Ñù Ã° Ê§ ÐРÊ µÄ ¡£
Å® ÈË ÄÄ £¡ Ëý ÔÚ ÐÄ Àï Ì¾ Ï¢ £¬ Ä㠵Ġ×î ´ó µÄ ÓÅ µã £¬ Í¬ Ê± Ò² ÊÇ Äã µÄ
×î ´ó Èõ µã £¬ ¸Ð Çé Õâ ÖÖ ¶« Î÷ £¬ ÊǠͦ ÄÜ Ãɠס ÑÛ ¾¦ µÄ ¡£ Ö» Òª ÄÇ ÊÇ Äã ÈÏ
×¼ ÁË £¬ Òª È¥ Ï² »¶ µÄ £¬ Òª È¥ ÈÈ °® µÄ ÄРÈË £¬ Ä㠾͠»á ²» ¹Ü Èý AEß ¶þ Ê® Ò» £¬
¼È ²» ÓÌ Ô¥ £¬ Ò² ²» Áߠϧ µØ °Ñ ×Ô ¼º È« ²¿ ·î Ï× ³ö È¥ ¡£
´Ë ¿Ì £¬ ÔÚ ¼² ³Û µÄ Ä¦ ÍРÉÏ £¬ Ëý ²» µÃ ²» Éè Ïë Âí ÉÏ Òª ³ö ÏÖ µÄ ³¡
Ãae £º ¼Ù Èç ÄǠλ ÑÝ Ô± £¬ Õae °Ñ Ëý ³ô Ëð Ò» ¶Ù £¬ Ëý ¸Ã Ëµ Ê² Ã´ £¿ Ëµ ¡° Ëû ÊÇ ÎÒ
µÄ £¬ Çë Äã Àë ¿ª ¡± £¿ Ëµ ¡° Ëû ÒÑ ¾­ ²» ÔÙ °® Äã ÁË £¬ Ð¡ ½ã £¬ Ëû ÏÖ ÔÚ Ö» °® ÎÒ ¡± £¿
˵ ¡° Õâ ¸ö º¢ ×Ó £¬ Äã ÓРʲ Ã´ Ö¤ ¾Ý Ëµ ÊÇ Ëû µÄ ¡± £¿ Ëµ ¡° Ãã Ç¿ µÄ ½á ºÏ £¬ ÓÀ ¾Ã
µÄ Í´ ¿à ¡± Õâ Ò» Àà AEä Êµ ²» ¶¥ ÓàµÄ »° Ã´ £¿
Ñî Ñï Ëµ £º ¡° ÎÒ Ôõ Ã´ ¿É ÄÜ ¸ú Ò» ¸ö Ç® ¶à £¬ ¾Í ¶à °® Ð© £¬ Ç® ÉÙ £¬ ¾Í ÉÙ
°® Ð© µÄ Å® º¢ ×Ó £¬ ½» Íù µÃ ¶à Éî ÄØ £¿ °® ºÍ Ï² »¶ £¬ ½Ó ÄÉ £¬ Éõ ÖÁ ÐÔ ¹Ø Ïµ £¬
ÊÇ Á½ »Ø Ê ¡£ ¡±
¡° Ä㠾͠ÉÙ À´ Ä㠵ĠÃý ÂÛ ÁË £¬ Ëý ÒÑ ¾­ ¸ú Äã Ëº AEAE ÁË Á³ £¬ ¾Í ²» ¿É Àí
Ó÷ µÄ ÁË £¬ Ëµ Ê² Ã´ Ï² »¶ ²» µÈ ÓÚ °® £¬ Ö» »á »ð ÉÏ ½½ ÓÍ ¡£ ¡± Ëý ×ø ÔÚ Ëû Éí
ºó ¡£ ¡° ÎÊ Ìâ ÔÚ ÓÚ Ëý »³ ÔР£¬ ·ñ Ôò £¬ ÎÒ ÃÇ Íê È« ¿É ÒÔ ²» Óè ÖàÀí ¡£ ¡±
¡° Ëý ²» ¿É ÄÜ »³ ÔРµÄ £¡ ¡±
Ħ ÍР¿ª µÃ ºÜ ¿ì £¬ Ëý Ã» ÓРÌý Çå ³þ ¡£ ¡° Õâ Àï ÓР¸ö µÀ µÂ ÎÊ Ìâ £¬ ÎÒ ÄÇ
λ Äã ¿´ µ½ µÄ ¹· Êº ±à µ¼ Ëµ µÃ ¶Ô £¬ Ö» Òª ´ae ÔÚ ×Å Õâ ¿é Èâ £¬ Å¦ ´ø Íù Íù ²»
£° £¹ ¡¡ ¡¡ ¡¤ Àî ¹ú ÎĠС Ëµ ×Ô Ñ¡ ¼¯ ¡¤
ÈÝ Ò× Õõ ÍÑ ¡£ Ëý Ò» È È £¬ Óß ÂÛ Âí ÉÏ ²» ÔÚ Äã Õâ Ò» ±ß ¡£ ¡±
¡° ÎÒ ¸ú Äã Ëµ ÁË £¬ Ð¡ ÇÙ ´ò ËÀ Ëý £¬ Ò² ²» ¿Ï »³ ÔРµÄ ¡£ ¡±
Ëý Ìý µ½ ÁË £¬ Ëý Òª Ëû Í£ ³µ £¬ Òª Ëû ÔÙ ÖØ ¸´ Ëµ Ò» ±é ¡£
Ëû ¼± É² ³µ £¬ Ìø Ï À´ £¬ ·´ ¶ø AEø ÊAE ÐÚ ÐÚ µØ ³å ×Å Àè ·Ò À´ ÁË ¡£ ¡° Äã Ò²
²» ¶¯ ¶¯ ÄÔ ½î £¬ Ëý ÊÇ ¸ã Îè µ¸ µÄ £¬ ÏÖ ÔÚ »¹ °ì ÁË Ò» ¸ö Îè µ¸ °à £¬ Ò» ¸ö ÔÂ
ÄÜ Õõ ºÃ ¼¸ Ç§ ¿é Ç® £¬ Åª ºÃ ÁË ÄÜ ÉÏ Íò ¡£ Õâ ÖÖ ¸ß Ïû ·Ñ Å® ÐÔ £¬ Ö» Í¼ Ïí ÊÜ
ºÍ ¿ì »î £¬ ²Å ²» Ô¸ »³ º¢ ×Ó £¬ È¥ ÀË ·Ñ Ê± ¼ä ÄØ £¡ Ëý ºÍ ÎÒ ·Ö ÊÖ µÄ Ô­ Òò Ö®
Ò» £¬ ÏÓ ÎҠû ÓР˽ ¼Ò ³µ £¬ Ã» ÓРÐÅ Ó࿨ £¬ Ã» ÓР¡­ ¡­ ¡±
¡° Õâ Ã´ Ëµ £¬ Ëý Ã» ÓР»³ ÔР£¡ ¡±
¡° ÎÒ Ô砾͠²» ¸ú Ëý ÔÚ Ò» AEð ÁË £¬ Ëý Ö» ÊÇ °Ñ ¶« Î÷ ´ae ÔÚ ÎÒ ÄÇ ¶ù ¡£ Òª
²» ÊÇ ÎÒ ¼¤ Å­ ÁË Ëý £¬ Ò² ²» »á ¸ã Õâ Ò» ÊÖ À´ ÊÕ Ê° ÎÒ ¡£ ¡±
Àè ·Ò Ö» ÊÇ ÔÚ Ê ºó ²Å ¾õ µÃ ×Ô ¼º Ê§ Ì¬ ÁË £¬ Ò² Ðí Ì« ¸ß ÐË µÄ Ôµ ¹Ê £¬
Ëý Ìø Ï ³µ £¬ ×¥ ×¡ Ëû ¡£ ¡° Õâ Ì« ºÃ ÁË £¬ Éµ ×Ó £¬ Îª Ê² Ã´ ²» Ôç Ëµ £¿ ¡±
¡° Ëý ÊÖ °ü Àï £¬ ´Ó À´ ×° ×Å ±Ü ÔРҩ ºÍ Ì× µÄ ¡£ ¡±
¡° Å¶ £¡ ¡± Ëý ¼¤ ¶¯ µÃ Ò» °Ñ ±§ ×¡ Õâ ¸ö Äê Çá ÈË £¬ Ã» Í· Ã» ÄÔ µØ Ç× AEð Ëû
À´ ¡£ ¡° Äã Õâ ¸ö »ì µ° £¬ Õae Ìae Äã ·¸ ³î ÄØ £¬ Ëý Òª Ò§ ¶¨ ÊÇ Äã º¢ ×Ó £¬ ¾Í Ò» Ìù
Àà¸à Ò© £¬ Ôõ Ã´ Ò² ½Ò ²» µô À² £¡ ¡±
Ëû ¶Ô Ëý µÄ Í» È» ¿ñ ÈÈ µÄ ÎÇ £¬ ´Ó ¶î Í· £¬ Ãae ¼Õ £¬ Ò» Ö± µ½ ½ô ½ô µØ Ìù
ÔÚ Ëû ×ì ´½ ÉÏ £¬ ¾¹ Ã» ÓРÂí ÉÏ ·´ Ó¦ ¹ý À´ ¡£ µÈ Ëû Òâ Ê¶ µ½ ²¢ °Ñ Õâ ¸ö Ìå ²Ä
ÔÈ ³AE £¬ Èá Èí ·á Âú µÄ Å® ÈË £¬ Â§ ÔÚ »³ ÀĠʱ ºò £¬ Àè ·Ò À´ ²» ¼° µØ ´Ó Ëû
¸ì ±Û ÖРÍÑ Éí ³ö À´ £¬ ºÃ Ïñ °¤ »ð ÌÌ ÁË Ò» Ï ËAE µÄ £¬ ¼± Ã¦ Àë ¿ª £¬ Ç° ÑÔ ²»
´î ºó ÓؠÂñ Ô¹ ×Ô ¼º Ì« ¹ý ·Ö ÁË ¡£ ¡° Äã ¿´ ÎÒ Ì« Ô㠸⠣¬ Ôã Í¸ ÁË £¬ Ôõ Ã´ ¸ã
µÄ £¿ Ôõ Ã´ ¸ã µÄ £¿ ¡±
ÄÇ ¸ö Ð¡ »ï ×Ó £¬ Ëä È» ±§ ÁË Ëý £¬ µ« Ò² Î´ Íù ÐÄ Àï È¥ £¬ Á¬ Ëý ß¶ ß¶ Ð©
ʲ Ã´ £¬ Ò² Ã» ×¢ Òâ Ìý £¬ ÈÔ ¾É Ò» ÄÔ ÃÅ ¹Ù Ë¾ µØ ·¸ ³î ¡£ ¡° Ëý Òª Ó² Ëµ Ëý »³
£± £¹ ¡¤ Çé ¡¡ ¡¡ ¡¡ µÐ ¡¤ ¡¡ ¡¡
ÔР£¬ »¹ ÄÖ µ½ ÎÒ ÀÏ Í· ×Ó ÄÇ ¶ù £¬ Äã ÄÜ Ïë Ï󠣬 ÎÒ ÄÇ ¸ö ¼Ì Ä¸ £¬ »á Ïû Í£ Â𠣿
Äã Öª µÀ ÎÒ ÊÇ ²» Ô¸ Ò⠺͠Ëû ÃÇ ¹Ù ³¡ Ö® ¼ä µÄ ÎÒ Ò§ Äã £¬ Äã Ò§ ÎÒ ½Á ÔÚ Ò»
AEð µÄ £¬ ¿Ï ¶¨ ÎÒ µù µÄ ·´ ¶Ô ÅÉ £¬ »á Äàס Õâ Ìõ Ð ÎÅ ´ó ×ö ÎÄ Õ ¡£ ¡±
Àè ·Ò ¸ae Ëß Ëû £¬ Èç ¹û Ã» ÓР»³ ÔРÕâ ¸ö Ç° Ìá £¬ ÄǠô Ò» ÇР¾Í ºÃ Ëµ ºÃ
ÉÌ Á¿ ÁË ¡£ ¡° ²» ¹ý £¬ ÎÒ ÎÊ Äã £¬ Äã ÃÇ Á© Ô½ ×ß Ô½ Ô¶ £¬ ×Ü ²» ÊÇ Ò» Ì젵ĠÊ ¡£ Îª
ʲ Ã´ AE« AE« ÏÖ ÔÚ £¬ ¼Ó ¾ç µØ ¶ñ »¯ AEð À´ ÁË ÄØ £¿ ¡±
¡° ÎÒ ²» ÊÇ ¸ae Ëß Äã ÁË £¬ Ð¡ ÇÙ ¼û ÎÒ ´ø ÁË ¸ö Å® º¢ ×Ӡȥ £¿ ´ò Ëý Ñ¡ ÃÀ
µÄ AEAE Í· Ð¨ ¡£ ¡±
¡° Äã ²» Òª ²» ³Ð ÈÏ £¬ Äã °Ñ Ô ÁÁ ´ø È¥ £¬ Ò² ÓРһ µã Ïë ÈàËý Ã÷ °× Äã
̬ ¶È µÄ Òâ Ë¼ ÔÚ ÄÚ £¡ ¡±
¡° ÎÒ ²» Ïë Â÷ Äã £¬ Ò² Ðí ÓРһ Ìì £¬ ÎÒ ÓРһ ÖÖ Ô¤ ¸Ð £¬ »á Í» È» µØ °® ÉÏ
Ë­ ¡£ ¸É Âð °Ñ ÏÖ ÔÚ µÄ Âé ·³ £¬ ÍÏ µ½ ÄǠʱ ºò ²Å ½â ¾ö ÄØ £¿ ×Ü ÊÇ Òª ³¹ µ× °Ý
°Ý µÄ ¡£ ¡± Ëû Ëµ Õâ »° µÄ Ê± ºò £¬ ±í Çé ÊÇ ºÜ Ö£ ÖØ µÄ £¬ Ò» µã Ò² ²» aeÒ AE¤ Ê¿ ¡£
Ëû µÄ ÑÏ Ëà £¬ Òý ·¢ Ëý µÄ Ë¼ ÂÇ £¬ Ëý ±¾ ¾ö ¶¨ ²» ÎÊ µÄ £¬ µ« ²» Öª Ôõ Ã´
¸ã µÄ £¬ »° ¾¹ ÍÑ ¿Ú ¶ø ³ö £º ¡° Õ⠺ܠРÏÊ £¬ Äã ÖÕ ÓÚ ²» ÔÙ ·º °® ÁË £¬ ÄÇ Äã µÄ
ÐÄ ÉÏ ÈË ¸Ã ÓР¸ö Ó° ¶ù ÁË °É £¿ ¡±
Ëû ã¶ ÁË Ò» Ï £¬ ¿´ ×Å Ëý ÄÇ ÕÅ Á³ £¬ °Ñ Òª Ëµ µÄ »° ÑÊ ÁË »Ø È¥ £º ¡° Çó Äã
ÁË £¬ ÄÜ ²» ÄÜ ÔÚ Õâ ¸ö Ê± ºò £¬ ²» Òª ÎÊ £¡ ¡±
¶Ù Ê± £¬ À蠷ҠΪ ¹Ü ²» ×¡ ×Ô ¼º µÄ Éà Í· °Ã »Ú ÁË ¡£ Õâ ÖÖ Å® ÈË µÄ ±¾
ÄÜ £¬ Õae ÈàËý Ã» ÓР°ì ·¨ ¡£ Îʠʲ Ã´ £¿ Ëý °µ ×Ô Ñ° Ë¼ £¬ Äã Õâ ¸ö ±¿ µ° £¬ Äã Ò²
²» Ïë Ïë £¬ ÊÇ Ä㠵Ġ»° £¬ Ôç °Ñ Äã ±§ ×¡ ÁË ¡£ ¿Ï ¶¨ ²» ÊÇ Äã £¬ ÄÇ Ä㠺Π±Ø ÈàËû
ÔÙ Ò» ´Î Ó¡ Ö¤ £¬ ÔÚ Äã Ãae Ç° Çàʵ ÄØ £¿ Ö» Òª Ëû ²» ¶Ï È» µØ Ëµ ³ö Áí Ò» ¸ö Å®
ÈË µÄ Ãû ×Ö £¬ Äã Íê È« ÐÄ °² Àí µÃ µØ ÈϠΪ ÄÇ Ö» ÊÇ ²» È· ¶¨ Òò ËØ £¬ Î¨ AEä ²»
È· ¶¨ £¬ Ä㠾͠ÓР¾º Õù Ó࠵ؠ¡£ ·´ Ö® £¬ Ëû Òª ÊÇ ¸ae Ëß Äã £¬ ÄÇ ¸ö Äã Ïë Öª µÀ µÄ
Ë­ £¬ ¾Í ÊÇ Ô ÁÁ ¡£ Ä㠵ĠÄê Áä £¬ Ä㠵ĠÉí ·Ý £¬ Äã ÊÇ ÓР¼Ò ÓРÊÒ µÄ ÈË £¬ Äã ÊÇ
£² £¹ ¡¡ ¡¡ ¡¤ Àî ¹ú ÎĠС Ëµ ×Ô Ñ¡ ¼¯ ¡¤

--
¡ù À´Ô´:£®×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: dip9.hit.edu.cn]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º211.459ºÁÃë