Reading 版 (精华区)

发信人: soo (天都之子), 信区: Books
标  题: 上帝的梦（七）
发信站: 鼓浪听涛 (Sun Apr  6 00:46:12 1997)


　　　　　 　　　上帝的梦　（０７）

　　　　　　　　　　　钱　钟　书

　　这晚上，男人和女人在睡梦中惊醒，听见一种洪大的吼声。向
来只有人吃荤腥，此外畜生象牛、羊、猪等都长斋持素，受了上帝
的感化，抱着“宁人吃我，我只吃草”的伟大精神。现在人以外，
添了吃荤的动物，不但要夺人的食，并且人肉也和它们的口味，全
不知道人肉好比猫肉，狗肉以及其他吃大荤的畜生的肉，一概是不
中吃的——唐僧的肉所以惹得山精水怪馋涎欲滴，无非因为他是十
世不破荤的和尚！男女俩听见的声音，正是饿狮子觅食不耐烦的叫。
他们本能地战栗着，觉得这吼声里含有敌性。两人四周蜷伏的家畜，
此时霍然耸立，竖起耳朵，屏住气息，好象在注意什么。这愈增加
两人的不安。狮子叫几声后住了，它吼声所裂开的夜又合拢来，好
一会，家畜等仿佛明白危险暂时已过，都透了口气，态度松懈下去。
男人伸手抚摸身边偃卧的羊，发现羊毛又湿又热，象刚出过汗的。
女人打个寒噤，低声说：“定是上帝和我们捣乱，我想还是找个山
洞去睡。我害怕在露天过夜。”两人起来把牲口赶进山谷，然后躲
入就近的洞里躺下。身和心渐渐地溶解，散开去，沉下去，正要消
失在睡眠里，忽然勒住，两人顿时清醒过来。一阵无名的恐怖冰冷
地从心上散布到四肢，冻结住他俩的身体和喉舌。这恐怖的原因象
在黑暗里窥伺着，估计着他们。两人不敢动，不敢透大气，一身冷
汗直淋。时间也象给恐怖凝固住了，不复过去。突然间，恐怖不知
到哪里去了，空气也仿佛释却负担，天明的曙光已向洞口试探。同
时山洞左右，一头猪狂叫，只叫了半声，以下声息全无，声音收束
得给快刀划断似的干脆。猪的叫声彻底解除了洞里的紧张。男人伸
胳臂给女人枕着，让她睡在自己怀里；他们俩相处以来，从未象这
样的没有欲望的需要彼此。到天大亮，两人分头出去。男人点家畜，
少了一头猪，其余的牛羊等也象经过大打击的，无精打采。正在猜
测着缘故，去打水的女人气急败坏地跑回哭诉。她过树林时，看见
一条大蟒蛇蟠着——吞了猪后，正作助消化的饭后睡觉。水边沙滩
上，横着一条鳄鱼，昂头向天张着大口；她幸而跑回得快，没给它
瞧见。看来四处都有危险潜伏，两人不能再无忧无虑地生活了。
“一夜之间怎会添出这许多怕人的东西呢？”两人讨论道，“无疑
是我们尊称他为上帝的造来害我们的。这样，他不是上帝，他只是
魔鬼，万恶的魔鬼。我们没有眼睛，给他哄到如今。好了！好了！
也有看破他真相这一天！”这几句话无形中解决了自古以来最难解
答的问题：“这世界既是全能至善的上帝造的，何以又有恶魔那般
猖狂？”原来上帝只是发善心时的魔鬼，肯把旁的东西给我们吃，
而魔鬼也就是没好气时的上帝，要把我们去喂旁的东西。他们不是
两个对峙的势力，是一个势力的两个方面，两种名称，好比疯子一
名天才，强盗就是好汉，情人又叫冤家。
--
                                  
                                 ， 
                               灭，潮 
                             云灭，潮落 
                           起云灭，潮落潮 
                         云起云灭，潮落潮生 

※ 来源:．鼓浪听涛 bbs.xmu.edu.cn．[FROM: 210.34.1.126]

--
※ 来源:·哈尔滨紫丁香站 bbs1.hit.edu.cn·[FROM: fifi.bbs@bbs.xmu.edu]