Reading 版 (精华区)

发信人: Hai_Xu@bbs.ustc.edu.cn (黑桃Ａ), 信区: cnliteral
标  题: 祝你平安 王小波
发信站: 中国科大BBS站 (Sat Aug 22 06:54:06 1998)
转信站: Lilac!ustcnews!ustcbbs


祝你平安 
-------王小波 

我很少看MTV，但既看电视，总免不了会看见一些。最近 
看到了孙悦唱的 MTV<祝你平安>，心里有些疑惑，想借<<演艺 
圈>>的园地，求教于高明。照我看来，那是一首安慰失意情人 
的歌，对此不当再有其它解释了。孙悦唱得很好，歌也很好听。 
但画面就让人有点看不懂，看懂的地方又让人有气。 
先说我不懂的地方。众所周知，MTV的画面不一定有逻辑， 
好看就成。但我不懂的是导演的创意。这本是支爱情歌，却串进 
了女教师和聋哑学生。虽然宏扬主旋律、歌颂人民教师是好的， 
但却不是这么宏扬法……我老婆没看过这段MTV，却会唱这歌，时 
不常对我来几句，以示柔情，但我总觉得她在说我是哑巴。这不 
就是搞串了吗？主旋律是主旋律，男女之情是男女之情，切不可 
这样胡串。再说，在片首孙悦打扮得像个小蜜，片中才出现了聋 
哑学生。假如不是我想像力过于丰富，这故事仿佛是说：有一聋 
哑学校的教师，丢下学生跑到深圳，傍上了大款。回过头来想想 
被丢下的学生，心中不忍——这歌就不叫<祝你平安>，该叫作＂ 
鳄鱼的眼泪＂，因为真有良心就该回去教书。就算真有这样的事， 
也只是极个别的现象，没有普遍意义。 
再说说我自以为看懂了的地方。片子结束时，出现了一个交 
通警，微笑着做准许车辆通行的手势。照我浅薄的理解，这是对 
歌曲名称的简单图示：警察同志让你过去，同时一笑，此乃祝你 
平安之意也——用这种手法来点题。但愿我理解错，因为把别人 
想得如此低能是有罪的。有个英文歌，请这位导演来拍 
MTV，就要拍些疯子了，否则没法点题。<我的太阳>可以是这种 
拍法：请一漂亮女孩搂住陈佩斯。既有＂我的＂，又有＂太阳＂， 
太阳就是陈佩斯的脑袋。你肯定会同意，我的创意虽然直露，尚 
不如<祝你平安>的结尾那么直。要拍岳飞<满江红>，就得去请食 
人族，否则不能＂饥餐胡虏肉＂。按照这种自然主义的逻辑，麦 
当娜 该请观众看点什么？难道要请大家当一 
回大夫，去看那个东西？我们又不是妇科大夫，看了也看不懂…… 


--
 ｓｐａｄｅ——Ａ　　　*_^  

※ 来源: 中国科大BBS站 [bbs.ustc.edu.cn]