Reading °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: micheal (ƽ·²µÄÊÀ½ç), ÐÅÇø: cnLiterate
±ê  Ìâ: [¶À×Ôȥ͵»¶] 6
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (Sat Oct 23 07:22:06 1999), ×ªÐÅ

¡   °×¼ÒµÄ¶ù×ÓÃǶ¼·Ç³£¸ß´ó£¬Ìå¸ñ½¡ÃÀ£¬Ò»°ëµÄÈËÒÅ´«Á˸¸Ç׸ÕÒã¿¡ÀʵÄÈÝò£»
ÁíÒ»°ëÈËÒÅ´«ÁËĸÇ×˹ÎÄÈåÑŵÄÍâ±í£¬¾ÍΨһµÄÕÆÉÏÃ÷Öé°×Ë®¾§³ÉÁ˸¸Ä¸µÄ»ìºÏ
Ì壬¶øÇÒÊǽÏÑ·É«µÄÄÇÒ»ÖÖ»ìºÏ£¡Ëä³ÆÐãÀö£¬µ«ÓëÐÖ³¤ÃÇÕ¾ÔÚÒ»Æð¾Íʧɫ¶àÁË£¡ÔÚ
ÒâÍâ±íµÄÄê¼ÍËäÔçÒѹýÈ¥£¬µ«Éí¸ßÈÔÊÇËýÓÀÉúµÄÒź¶£¡²»¹ýËýÒÑÈÏÇåÁ˲»»áÔÙ³¤¸ß
µÄÊÂʵ£¬·´Õýʯǿֻϲ»¶ÕâÑùµÄËý£¬ÄÇôËý»¹ÓÐʲôºÃ±§Ô¹µÄ£¿Ê¯Ç¿ºÇ¡­¡­ÓÖÏëÆð
ËûÁË¡­¡­

¡¡¡¡²Å»Ø¹ýÉñ£¬¾Í¿´µ½Ð¡µÜÒÔÒ»ÖÖÉî˼µÄÑÛ¹âÔÚ´òÁ¿Ëý¡£

¡¡¡¡¡¸¸ÉÂ¿´¾øÊÀÃÀŮѽ£¡¡¹                    
°×ÓÆÔÆ×öÁ˸öÏë͵ıíÇéºó²ÅÈÏÕæµÀ£º

¡¡¡¡¡¸ÎÒ¾õµÃÄã¶þÄêÀ´¸Ä±äÁ˺ܶ࣬ÓúÀ´ÓúÏñ¸öÅ®ÈË£¡²»Ïñ¶þÄêÇ°ÄǸö°®Íæ°®ÄÖ¡¢
Æ¢Æø¸ÕÁÒµÄСѾͷÁË¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸Äã˵»°µÄ¿ÚÆøºÃÏñÄã±ÈÎÒ´óËƵģ¡±ðÍüÁËÄãСÎÒËÄË꣡ÎÒÊǸö¶þÊ®ÁùËêµÄÅ®
ÈËÁË£¡ÔÙ¹Ê×÷ÌìÕ棬±ðÈË¿´ÁË»áÍ¡£¶øÇÒÎÒµÄÂÉʦÐÎÏóÒªÇóÎÒµÃÊǸö³ÉÊìÀä¾²µÄÅ®
ÈË¡£Äã²»ÖªµÀÏÖÔÚÉç»áÓжàÏÖʵÂð£¿Ð¡µÜ¡£¡¹ËäÈ»ËýÅÅÐÐÀÏÁù£¬»¹ÓÐÒ»¸öµÜµÜ¿ÉÒÔ
¹Ü£¬µ«ÊÂʵÉÏÏòÀ´ÊÇÁù¸öÄÐÈËÁªºÏÆðÀ´¹ÜËýÒ»¸ö¡£Íâ±í½¿Ð¡³¤²»´óÈÝÒ׸øÈËÒ»ÖÖÐè
Òª±£»¤µÄ´í¾õ¡£ËùÒÔ°×ÓÆÔÆÈËÇ°È˺󶼵±ËýÊÇÃÃÃᣰ×Ë®¾§¶àÄ꿹ÒéÈÔÎÞЧ¡£

¡¡¡¡¡¸Äã²»¾õµÃ½ÐÎÒСµÜºÜÎêÈèÎÒÂ𣿡¹°×ÓÆÔÆÓÒ±ÛÒ»¹­£¬¾Í°Ñ°×Ë®¾§µÄ¾±×ÓÀÕÏò
×Ô¼º»³ÖУ¬ÁíÒ»ÊÖ³ÉÈ­£¬Ö»Â¶³öһֻʳָÍù°×Ë®¾§µÄÖÂÃüÒªº¦¡ª¡ªÒ¸Ï£¬¹¥È¥£¬µ±
³¡ÏŵÃËý¼â½Ð²»ÐÝ£¬¿ÉÊÇ×ì°Í¿É²»ÈÏÊ䡪¡ª¡¸Ð¡µÜ£¡Ð¡µÜ£¡Äã±¾À´¾ÍÊÇСÎÒËÄËêµÄ
СµÜ£¡Ö»ÊÇ¡ª¡ªÍÛ¡ª¡ªÖ»ÊÇÄãÉÙÄêÀϳɣ¬¶øÎÒÇà´ºÓÀפ¡ª¡ª°×ÓÆÔÆ£¬ÄãÔÙÕÌÖøÂùÁ¦
ÆÛ¸ºÎÒÕâ¸ö°×¼ÒΨһµÄæ¢æ¢£¬µ±ÐĽñÍíÎÒÔÚ·¹ÖÐÏÂÒ©¶¾ËÀÄ㡪¡ª¡¹

¡¡¡¡¡¸ÍÛ£¡ÍþвÊÇ°É£¡ÎÒÅÂÄãÁË£¡ÄãÕâ¸öÈ«¼ÒÉÏÏÂÌÛÔÚÊÖÕÆÐĵÄСÑóÍÞÍÞ£¡¡¹ºÜû
´óûСµÄÈàÖøË®¾§Ò»Í·Ï÷±¡¡¢Ð¡Äк¢ËƵĶ̷¢£¬Ì¾ÆøµÀ£º¡¸Ã»Ò»µãÅ®ÈËζ£¡¡¹

¡¡¡¡¡¸Ã»Å®ÈËζ¿Éû°­ÖøÄ㣡¡¹ËýµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬×øÕýÔÚÒ»ÅÔÕûÀíÂÒ·¢Ê±£¬²Å¿´µ½ÃÅ 
¿ÚÕ¾ÖøĸÇ×ÓëÒ»¸öÇÎÉúÉúµÄСŮº¢¡£

¡¡¡¡¡¸Â裡ÕâôÔç»ØÀ´£¿¡¹ËýÌø¹ýÈ¥½Ó¹ýĸÇ×ÊÖÖеIJËÓëÔÓÎïʲ»õ¡£¡¸ËýÊÇË­£¿¡¹
×òÌìÍíÉϲŸջØÀ´£»ËãÒ»Ëã½ñÄê¹ýÄêÖ®ºóÒÑÓÐÆ߸öÔ²»Ôø»Ø¼Ò¡£¼ÒÖг£ÓÐÈËÀ´À´È¥
È¥Ò²²»ÊÇʲôϡÆæµÄÊ£¬µ«¼¸ºõ¶¼ÊÇÄÐÐÔÔÚ×Ô¼º¼Ò³öÈ룬ÓÐÅ®ÉúÀ´¿ÉÕæÊÇÉÙ¼ûµÃ¿É
Á¯£¬¶øÇÒ»¹ÊǸöСѾͷ¡£ÊǸßÖÐÉúÂ𣿺ÜÓдó¼Ò¹ëÐãµÄζµÀ£¬Ò»Ë«ÈáÈáµÄÑÛÏñ¿ÉÒÔ
Ñú³öÇïË®£¬ºÃ¿´Í¸ÁË¡£

¡¡¡¡°×·òÈËÈȳϵÄЦÖø¡£

¡¡¡¡¡¸Ëýѽ£¡Ëý½Ð¼ÍÊ⻳¡£¾ÍÊÇ¡¸¼ÍÊÏ¡¹Ê³Æ·¹«Ë¾¸ºÔðÈ˵Äǧ½ð£¬Ã¿ÄêÎÒÃǹûÔ°Èý
·ÖÖ®¶þµÄ²úÁ¿È«ÓÉ¡¸¼ÍÊÏ¡¹ÊÕ¹º£¬Ëý¸¸Ç×ÓÖÓëÔÛÃǼÒÓÐЩ½»Çé¡£Ê⻳ÉíÌå²»ºÃ£¬½ñ
ÄêûÓвμӴóѧÁª¿¼£¬¼Í̫̫˵ÔÛÃÇÕâÀï¿ÕÆøºÃ£¬ºÜÊʺÏÐÝÑøÓë¶ÁÊ飬¾Í˵ҪÔÚÕâ
±ßÂòµØ½¨±ðÊû£¬ÎÒ˵̫Âé·³ÁË£¬Äã°Ö°Ö¾Í˵°áÀ´Ò»Í¬×¡Ò²ÓиöÕÕÓ¦£¡¶øÇÒÓÆÔ¶ÊǸß
ÖÐÀÏʦ£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔËæʱָµ¼Ê⻳µÄ¹¦¿Î¡£À´£¬Ê⻳£¬Ëý¾ÍÊÇÎҺò»ÈÝÒײÅÉúÏÂÀ´µÄ
±¦±´Å®¶ù£¬½ÐË®¾§¡£¾ÍÊÇÎÒ³£ËµÉú³öÀ´ÌåÖØ×îÇᣬȴʹÎÒÄѲúµÄÄÇһ̥¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸Â裡˵Õâʲô»°£¬Õâһ̥ÄÇһ̥µÄ£¬µ±ÄúÉúС¹·Ñ½£¡Èç¹û²»ÈÃÄúÄѲúÔõôÏÔ
µÃ³öÎÒÕâΨһٶùµÄ±¦±´£¿àË£¬Ê⻳£¡¡¹Ë®¾§¹´×¡Ä¸Ç׵ľ±ÏµÚÒ»°ÙÁãÒ»´Î¿¹
Òé¡£                                                               
¡¸°×æ¢æ¢¡£¡¹¼ÍÊ⻳ÓÐÖøÈáÈáÃÀÃÀµ«ÖÐÆø²»×ãµÄÉùÒô£¬ÌýÆðÀ´±ðÓÐÒ»·¬×Ì棬
ºÜÃÔÈ˵ġ£

¡¡¡¡¡¸½ÐÎÒË®¾§°É£¡·´ÕýÈ«¼ÒÈ˶¼º°ÎÒСÃã¬Ã»´óûСµ½½ñÌìÎÒÒѾ­ÈÏÃüÁË£¡ÕæÓÐ
È˽ÐÎÒæ¢æ¢£¬Í¦¹ÖµÄ¡£¡¹

¡¡¡¡°×ÓÆÔÆÓÖ¹ýÀ´²¦ÂÒËýÍ··¢¡£

¡¡¡¡¡¸ÊÇѽ£¡ÎªÀϲ»×ðµÄÈËÕæÌýµ½ÓÐÈ˽ÐËû³¤±²»áÈ«ÉíÆ𺮲ü£¡¡¹

¡¡¡¡°×Ë®¾§²»¿ÍÆøµÄÔÚËû×î´àÈõµÄµØ·½¡ª¡ªÑü²à£¬ºÝºÝµÄÅ¡ÁËÒ»°Ñ£¡°×ÓÆÔƼâ½ÐÌÓ
¿ª£¬¼Ì¶ø°Ú¿ª¼Üʽ¹¥´ò¹ýÈ¥£¡°×Ë®¾§ÔçËã×¼·½Î»Íù´°¿ÚÌøÈ¥£¬×¥×¡´°Éϵĺáľ£¬Ò»
µ´¾Í»¬Á˳öÈ¥¡£¡¸Éí×Ó²»Áé»îÁË£¡Ð¡µÜ£¡Íêµ°ÁË£¬ÄãÀÏÁË£¡¡¹ËýÁÌÏÂÌôÕ½£¬¿çÉϵ¥
³µÍùѧУ·½Ïò²ÈÈ¥£¡

¡¡¡¡¡¸Â¹ËÀË­ÊÖ»¹²»ÖªµÀÁ¨£¡¡¹±ð¿´°×ÓÆÔÆÒ»°ËÈýµÄ¸ß´óÉí²Ä£¬»¬³öССµÄ´°¿Ú¿É
ÊÇÀþÂäµÃºÜ¡£×ªÑÛ¼ä梵ÜÁ©ÒѲ»¼û×ÙÓ°¡£

¡¡¡¡°×·òÈ˺¬Ð¦Ò¡Í·¡£

¡¡¡¡¡¸ÎÒÃǼҴóÃÅÒ»ÏòÖ»×÷×°ÊÎÓá£Ê⻳£¬ÄãÉÏ¥ȥÌÉÒ»»á£¬ÎÒÀ´×ö²Ë¡£¡¹  
¼ÍÊ⻳ÎÞÏÞÏÛĽµÄ¿´ÖøÒÑÏûʧÔÚÔ¶´¦µÄÈË£¬Ì¾µÀ£º

¡¡¡¡¡¸Ö»ÅÂÇîÆäÒ»ÉúÎÒҲѧ²»»áÕâÖÖÀþÂäµÄÉíÊÖ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸ÄãÕâôϸÄÛµÄÉí×Ó£¬°ÑÉí×ÓÁ·´ÖÁ˿ɲ»ºÃ£¬Ì«ÔãÌ£ÁË£¡µ±ÄêÎÒÒ²²»ÈÃË®¾§Ñ§
ÎäµÄ£¬µ«ÄÇѾͷһ»áÅÀ¾ÍÌìÌìÄåÖøËý´ó¸ç£¬Ò»»á×߾͸úÖøÓÆȻƨ¹ÉºóÎèȭŪÕƵģ¬
²»ÈÃËûѧÓÖ×èÖ¹²»ÁË£¡ºóÀ´¾ÓÈ»Á¬ÎÒҲѧÁËһЩƤ룡Äã°×ÊåÊåÄÇÕŲ»¿ªÐĵÄÁ³ÈÃ
ÎÒºÃЦµ½ÏÖÔÚ¡£Äã°×ÊåÊåÊǸöµäÐ͵ĴóÄÐÈË£¬ËûÏ£ÍûËûµÄÆÞ×Ó²»ÒªÑ§ÄÇЩÄк¢¶ùµÄ
´Ö³Ê¡£ÔÚËûÐÄÖУ¬±£»¤Å®ÈËÊÇÄÐÈ˵ÄÌìÖ°¡£¡¹ËµÖø˵Öø£¬°×·òÈËÁ³ÉÏ·ºÆðÁËÎÂÈá
µÄЦÒâ¡£

¡¡¡¡¡¸¿ÉÊÇ¡ª¡ªæ­°¢ÒÌÒ²²»ÊÇÄÇÖÖСŮÈËѽ¡­¡­¡¹¼ÍÊ⻳ÓÐЩÍÌ͵ĵÍà«£¬ÕâʵÔÚ
ÊÇʧÀñÁË£¬µ«ËýÕæµÄÈ̲»×¡ºÃÆæ¡£ËýÖªµÀ°×¼ÒÈýÊ®À´ÄêµÄ¿íÔ£Éú»îÈ«ÑöÕÌÁÖ·¼æ­¾«
Ã÷µÄÉÌҵͷÄÔ¼°¸ßÃ÷µÄ½»¼ÊÊÖÍó¡£°×¼ÒµÄÎäÒÕÑïÃû¹ú¼ÊÊÇ×î½üÊ®¼¸ÄêµÄÊ£¬Ôٸ߶î
µÄ½±½ðÒ²²»¹»³¤ÄêµÄÉú»î»¨·Ñ£»Èôµ¥´¿ÒÔ¹ûÔ°µÄÊÕ³ÉάÉú¸ù±¾Î¬³Ö²»ÁËÕâôºÃµÄÉú
»î¡­¡­

¡¡¡¡°×·òÈËÒ»Ñ۾Ϳ´Í¸ÁËËýµÄÏë·¨£¬Ð¦ÖøÀ­Ëý×øÔÚɳ·¢ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¸Å¶£¡Ëû´óÄÐÈ˵ÄÇãÏòÊǺÍÒ»°ãÈ˵ĹÛÄîÓвî±ðµÄ£¡ËûÈÏΪŮÈË×îºÃ²»ÒªÕ´È­
Í·ÎäÒձȽϺ㡵«ÆäËû·½Ã棬ËûÍêÈ«×ðÖØÎÒµÄÒâÔ¸¡£¶øÇÒÎÒÔÚ¾­Óª·½Ãæ±¾À´¾Í±ÈËû     
³öÉ«Â·´ÕýÎÒÊǸöÏв»ÏÂÀ´µÄÈË£¬²»ÈÃÎÒ¾­Óª¹ûÔ°£¬ÎÒ»¹Êǻᵱְҵ¸¾Å®¡£Ïëµ±
ÄêÎÒÒ²ÊÇÕòÉϵÄÃÀÅ®ÄØ£¡±ð¿´ÎÒÏÖÔÚÀÏÌ«ÆÅÒ»¸ö£¬µ±Äê×·ÎÒµÄÈ˿ɲ»ÉÙ£¬¶øÇÒ¶¼Ëµ
ÎÒ¼Þ¸øÒ»¿éľͷ£¬Ì«ÔãÌ£ÁË£¡ÕòÉ϶àµÄÊÇÍÁµØ±È°×¼Ò¶àµÄ´óµØÖ÷£¬ÄÇ¿éľͷֻ¶ÔÎä
ѧ¿ñÈȶøÒÑ¡£¶øÎҾͰ®¿´Ëûרע¿ñÈȵÄÑù×Ó£¬²»¹ËÒ»Çоͼ޸øËûÁË£¡È˼һ¹²ÂÎÒÃÇ
»áÊÇÕòÉÏÓÐÊ·ÒÔÀ´µÚÒ»¶ÔÀë»éµÄ·òÆÞ¡£ÒòΪÎÒÌ«ÍâÏò¡¢Ì«¿ªÀÊÁË£¬¶øÎÒÏÈÉúÌ«ÄÚ
Á²¡¢Ì«Éî³Á£¬ÍêȫûÓÐÇéȤ¿ÉÑÔ¡£½á¹ûÎÒÃÇÒ»·´°×¼ÒÊý´úµ¥´«µÄ¹ßÀý£¬Ò»¿ÚÆøÉúÁË
Æ߸öº¢×Ó£¬»¹ÊÇÕòÉÏ×î¶à²úµÄ·ò¸¾¡£¹â¿´±ðÈËÄÇÖÖÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ±íÇ飬ÎÒÃÇÒ²Öµ»ØƱ
¼ÛÁË¡£¡¹                                                     

--
¡ù ÐÞ¸Ä:£®file ÓÚ Oct 23 07:26:37 Ð޸ı¾ÎÄ£®[FROM: hitsat.hit.edu.c]
¡ù À´Ô´:£®»ªÄÏÍøľÃÞÕ¾ bbs.gznet.edu.cn£®[FROM: 202.38.200.35]
--
¡ù ×ª¼Ä:£®»ªÄÏÍøľÃÞÕ¾ bbs.gznet.edu.cn£®[FROM: hitsat.hit.edu.c]

--
¡î À´Ô´:£®¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: file.bbs@melon.gznet]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º2.458ºÁÃë