Reading °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: kick (Ôµ·ÝµÄÌì¿Õ), ÐÅÇø: Reading
±ê  Ìâ: Çà÷ÖñÂíС¾«Áé(07)
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Wed Aug 19 14:13:59 1998), ×ªÐÅ




 µÚËÄÕÂ


                            4.1

¡°ÍÛ°¡£¡¿É°®µÄ·¿×Ó£¬¾Ã¾Ã¾Ã¡­¡­Î¥ÁË£¬ÎÒÀ´ÁË£¡¡± 

һ̤½ø°øɽ¶ø½¨µÄϯ¼ÒÀÏÎÝ£¬ÉòÝíɺ¾Í²»Í£´óºôС½Ð¡£ËýÂ¥ÏÂÂ¥
ÉÏÅÜ×Å£¬À´»ØѲÊÓÿһ¸öÓжùʱ¼ÇÒäµÄ·¿¼ä¡£×ÏÉ«³¤È¹Ïñ¶äÊ¢¿ª
µÄÓô½ðÏ㣬Ëæ×ÅËýµÄÒƶ¯ÔÚÕû¼äÎÝ×ÓÀï·É°¡×ª°¡¡£ 

ϯÅàÃúºÜÓÐÄÍÐÄ£¬Åã×ÅËýÔÚÕâ¼äÈý²ãÂ¥¸ßµÄ´óÎÝ×ÓÀïËÄ´¦²Î¹Û¡£
ÊÂʵÉÏ£¬µ±ËûÁ½ÌìÇ°Öػص½À«±ðÊ®ÄêµÄÀϼÒʱ£¬Ò²ºÍÉòÝíɺһ
Ñù£¬Óû°Õ²»ÄܵÄÔÚÿ¼ä·¿ÀïÁ÷Á¬£¬Ö»ÊÇûÏñËýÕâÑùÈÂÈ£¬Î¨¿ÖÈ«
ÊÀ½ç²»ÖªµÀËýÓжàôÐË·Ü¡£ 

¡°Ï¯ÂèÂèÿ´Î¶¼ÔÚÕâÀï°ïÎÒÊáÍ·£¡¼ÇµÃÂð£¿ÅàÅà¡£¡±¡°¿´Ñ½£¬Ç½
ÉÏÕâ¿éÊÇÎÒÃÇŪÔàµÄ£¬»¹±»Ï¯²®²®·£Õ¾ÄØ£¡¡±¡°Õâ¸öÀϱùÏ仹ÄÜ
Ó𡣡¡±¡°ÍÛ£¬ÕâÕÅÊé×À»¹ÔÚ£¬ÎÒÃÇÔÚÕâÀï×÷µÆÁýµÄÂßö£¬Õâ
ÊÇÄãÓÃÃÀ¹¤µ¶»®µÄ¿ÌºÛ¡£¡±¡°ß×£¬Õâ¸ö°ÚÊΣ¬ÊDz»ÊÇÎÒÃÇÍ涪Ȧ
ȦÌ×À´µÄÄǸö£¿¡±¡°ßõ£¬Õâ¿éǽ±ÚÒѾ­ÍÊÉ«ÁË£¬Ó¦¸Ã°Ñ´°Á±À­Æð
À´¡£¡±¡°»¹ÓС­¡­¡±¡°¼Ç²»¼ÇµÃ¡­¡­¡± 

»Øµ½ÕâÀ³ýÁË»³ÄϯÅàÃúµÄÐÄÇéÊǸÐÉ˶àì¶Ï²Ôã¬Ã¿Ñù¼Ò
¾ß£¬Ã¿Ïî°ÚÊΣ¬¶¼ÌáÐÑËûÔÙÒ²»Ø²»À´µÄͯÄêÉú»î¡£¸ÐÉ˵½×îºó£¬
ËûÉõÖÁÆð³å¶¯ÏëÌÓ³öÕâ¼äÎÝ×Ó£¬²»ÏëÔÙ´ýÔÚÀïÃæ±»»ØÒäÖÏÏ¢¡£Ö±
µ½´Ë¿Ì£¬Ëû²ÅÕæÕý¸Ð¾õµ½ÖػؾɵصÄϲÔã¬ÊÇÝíÝíÈÃÕⶰÎÝ×ÓÓÖ
»îÁËÆðÀ´£¬ËûÕâôÏàÐÅ¡£¹ýÈ¥Á½Ì죬һ¸öÈË´ýÔÚÕⶰ´óÎÝ×ÓÀï±Ï
¾¹ÊÇÌ«ÉòÃÆÁË¡£ 

¡°ÄãÔõô˯ÔÚ¿Í·¿£¿¡±Ëý¿´¼ûϯÅàÃú°Ñ×Ô¼º°²ÖÃÔÚһ¥¿Í·¿£¬²»
½âµÄÎÊ¡£ 

¡°ÏÓÐÐÀî°áÉÏ°áÏÂÂé·³£¬·´Õýֻס¼¸Ìì¶øÒÑ¡£¡±Ëû¼òµ¥µÄ»Ø´ð¡£ 

ÉòÝíɺһÁ³ÑÈÒì¡£¡°Ôõô£¿Ä㻹Ҫ°á×ßÂ𣿡± 

¡°ÕâÀï¾àÀë°ì¹«ÊÒʵÔÚÌ«Ô¶ÁË¡£ÎÒ´òËãÁíÍâ×â¸öÌ×·¿×¡¾Í¿ÉÒÔ
ÁË¡£¡± 

¡°µ½ÁË£¡¡±ÖÕì¶À´µ½Ëý¿ÌÒâ±£ÁôÔÚ×îºóµÄ·¿¼ä£¬Ò²¾ÍÊÇϯÅàÃúС
ʱµÄÎÔ·¿¡£¡°ÕâÀïÊÇÎÒÃǵġ­¡­»ùµØ¡£¡±ËýÑÏËà¶ø¡ÖصıíÇ飬
ºÃÏñÒª½øÈëµÄÊǻʹ¬ÄÚÔºÒ»Ñù¡£ 

¡°àÅ¡£¡±Ï¯ÅàÃúÅäºÏËýÓªÔì³öÀ´µÄÏ·¾çÆø·Õ£¬»º»º×ª¶¯ÃÅ°ÑÊÖ¡£
ÃÅÖá·¢³ö¸ÂÒ»Éù£¬¶àÄêδÉÏÓ͵ÄÃÅÓ¦Éù¶ø¿ª¡£ 

Ëû²àÉíÌù×ÅÃŰ壬ÈÃËýÏȽøÈ¥¡£³¤·¢²Á¹ýËû±ÇÏ£¬Ñ÷Ñ÷µÄ£¬ÏãÏã
µÄ£¬ÊÇÆ»¹ûµÄζµÀ¡£ 

·¿¼äÀïµÄ°ÚÉ裬ÍêÈ«ºÍËûÓëĸÇ×±»Ò¯Ò¯´øÀę̈Íå֮ǰһÑù¡£Åã°é
Ëû¶àÄêµÄÊé×ÀºÍ´²ÆÌ£¬´Ë¿Ì¿´À´ÏñСÈ˹úµÄ¼Ò¾ß¡£¿´¼ûǽ±ÚÉϲâ
Á¿Éí¸ßµÄ¿ÌºÛ²ÅÖªµÀ×Ô¼º´ÓÇ°Õâô°«£¬ÌùÔÚ´²Í·µÄÄÇλÍÊÉ«µÄÈÕ
±¾ÓñÅ®Ã÷ÐÇÒѾ­½á¹ýÁ½´Î»é£¬¿¿Ç½±ßµÄÄǸöÍæ¾ßÏäÀï¿Ï¶¨»¹ÈûÂú
ÁËËûµÄ³¬ºÏ½ð»úÆ÷ÈË£¬µØ̺ÉÏÄÇ¿éºÚÉ«µÄÎÛºÛÊÇÝíÝíÊÜÉËʱÁôÏÂ
µÄѪ¼£¡­¡­ 

¡°¾ÍÊÇÕâÀÄ㲻СÐÄ°ÑÎÒÍƵ¹£¬º¦ÎÒÊÜÉË¡£¡±Ëý±ß˵±ß°Ñµ­×Ï
É«³¤È¹Áõ½´óÍÈ´¦£¬Ì§¸ßÍÈ£¬°ÑÒÔÇ°ÊÜÉ˵ĵط½Ö¸¸øËû¿´¡£ 

µ­µ­µÄ×ÏÉ«³¤È¹£¬µ×ϲ¢Ã»Óд©Ë¿Í࣬¹â»¬Ô²ÈóµÄÏ¥¸ÇÉÏ·½ÓÐÒ»
Ĩµ­µ­µÄõ¹åÉ«ºÛ¼£¡£Ï¯ÅàÃúÖªµÀËýÒ»ÏòÍ´ºÞ´©ÓÐÊø¸¿¸ÐµÄÒÂ
·þ£¬µ«Ëû²»Ã÷°×£¬ÝíÝí¾¿¾¹Öª²»ÖªµÀÕâÑùµÄº¢×Ó¾Ù¶¯¶ÔÒѾ­³ÉÊì
µÄËûÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»ÖÖ¹ý·ÖµÄ´Ì¼¤£¿ 

Ëû°ÑÊÓÏß´ÓËý°×ÎúµÄ¼¡·ôÉÏÒÆ¿ª£¬ÍûÏòǽ±Ú£¬Ëµ¡Ã¡°ÄãÏòÇ°ÆË
µ¹£¬¼ç°òײµ½Ç½±Ú¡­¡­¡± 

Ëû˵»°µÄͬʱ£¬ÉòÝíɺÒѾ­Ïò×ÅËûÍûµÄ·½Ïò×ßÁ˹ýÈ¥¡£ËýÇáÇɵÄ
½«Íæ¾ßÏäÒÆ¿ª£¬Â¶³öǽÉϵÄÒ»¿é·½ÐÎǶ°å¡£¡°È»ºóÎÒÃǾͷ¢ÏÖÁË
Õâ¸ö»ùµØÖеÄÃØÃÜ¡£¡± 

Á½È˶ÔÍûһЦ¡£ÒòΪÄÇһײ£¬Ô­±¾±»ÓÍÆáÕڸǵĺÁÎÞϸ·ìµÄǶ°å
Êܵ½Õ𶯣¬ÖÜΧµÄÓÍÆá°þÂäÉÙÐí£¬Â¶³öǶ°åµÄÐÎ×´¡£ËûÃÇÁ©¸öºÃ
ÆæµÄÇÃÇôò´ò£¬²Å·¢ÏÖǶ°å±³ºóµÄÃØÃÜ¡£ 

ϯÅàÃúÍƶ¯Ç¶°å£¬Ç¶°åÏòÀïÃæÒƶ¯¼¸¹«·Ö¡£ËûÔÙÏòÉÏÍÆ£¬Ç¶°åÁ÷
ÀûµÄÏòÉÏ»¬¶¯£¬Ö±µ½ÍêÈ«ÒþûÔÚǽÀǽ±ÚÒ²Òò´Ë¶ø³öÏÖÒ»¿é·½
¶´¡£ 

Ëû°Ñͷ̽µ½¶´ÀﳯÉÏ¿´£¬ÀïÃæÏñÒ»¸öð®µÀÒ»Ñù£¬ÏòÉÏÑÓÉ죬שǽ
ÉϼÜ×ÅÒ»µÀÌÝ×Ó¡£¡°ÀïÃ滹Âú¸É¾»µÄ£¬Òª²»ÒªÉÏÈ¥£¿¡±ÕâÊǶàâÅ
µÄÎÊ»°¡£ 

ÉòÝíɺֱ½Ó°ÑËûÍƵ½Ò»±ß£¬Ò»Âíµ±ÏȵÄÍù¶´Àï×꣬˳×ÅÌÝ×ÓÏòÉÏ
ÅÀ£¬Ö±µ½Í·Åöµ½¶¥¡£ºÍϯÅàÃú¸Õ²ÅµÄ¶¯×÷ÀàËÆ£¬Ëý°ÑË«ÊÖƽÌùÔÚ
Í·¶¥ÉϵÄǶ°å£¬È»ºóÏòÅԱ߻¬¶¯£¬Ö±µ½Ò»¸ö·½ÐεĶ´Â¶³öÀ´¡£Ëý
ÆȲ»Ø½´ýµÄ¼ÌÐøÍùÉÏÅÀ£¬Í·Ïȶ³ö¶´Í⣬˫ÊÖÔÙ³Å×ŵØÃæ°ÑÉíÌå
À­Æð¡£ 

ÕâÀï¾ÍÊÇÊôì¶ËûÃÇÁ©µÄ¡°ÃØÃÜ·¿¼ä¡±£¡Õâ¸ö½ö½öËÄƺ´óСµÄ¿Õ·¿
¼äÉî²ØÔÚ½¨ÖþÎïµÄÈýÂ¥Éî´¦£¬Èë¿Ú¼´ÊÇϯÅàÃúµÄÎÔ·¿¡£Á½¸öº¢×Ó
·¢ÏÖÕâ¸öÃØÃÜÖ®ºó£¬Â½Ðø´øÁËһЩľ°åºÍÒεæÉÏÀ´¡£Ï¯ÅàÃúÓÃľ
°å¶¤ÁËÒ»¸ö¼òªµÄ°«Ä¾×À£¬¶Ôµ±Ê±µÄËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÕâÕÅÏñÀ¬»ø¶ÑÀï
¼ìÀ´µÄľ×À¿É±ÈÊé·¿ÀïµÄºÀ»ª°ì¹«×ÀÒªÀ´µÃ¶¯ÈË°Ù±¶¡£ËûÃdz£³£
´ø¹ÊÊÂÊéºÍÁãʳÉÏÀ´£¬Ò»ÎѾÍÊÇÒ»ÏÂÎç¡£¡°È¥ÎÒÃǵÄÃØÃÜ·¿¼ä¡±
ÊÇËûÃÇСʱºò×îµÃÒâ¡¢×î¹âÈÙµÄÓÎÏ·¡£ 

¡°ÕâÀïÒ²ºÜ¸É¾»£¬Ö»ÊÇÓеãÂÒ¡£¡±Ëý·ÅµÍÉùÒô£¬¶Ô¸Õ̽ͷÉÏÀ´µÄ
ϯÅàÃú˵¡£ 

ÔÚÕâ¸öС·¿¼äÀËûÃÇÒ»Ïò¾õµÃҪСÉù˵»°²ÅÏԵá°ºÜÃØÃÜ¡±¡£
³ýÁË°«Ä¾×ÀºÍÉ¢·ÅÔÚËÄÖܵÄÒεæÍ⣬½ÇÂäÀﻹÓм¸¸ö¿ÕµÄÒûÁÏÆ¿
×Ó£¬¼¸ÕÅÏâ¿òµÄ»­ÒÐǽ¶ø·Å£¬¼¸ÕÅ·¢»ÆµÄ¾É±¨Ö½ÌÉÔÚµØÉÏ¡£´ó¸Å
ÒòΪ·¿¼äÃÜ·âµÄ¹Øϵ£¬µ¹ÊÇûʲô»Ò³¾¡£ 

ÉòÝíɺ°Ñ¼¸¿éÒεæÖØÐÂÆ̷źã¬´ÓÆäÖÐÖ®Ò»µ×ϳé³öÒ»±¾Âþ»­
Êé¡£¡°Å࣬¿´£¬ÕâÊÇÄãÒÔǰ˵ÕÒ²»µ½µÄ£¬Ô­À´ÔÚÕâÀ¡± 

ϯÅàÃú×ßµ½Ç½½Ç£¬·­¶¯»­¿ò£¬»ØÏëÕ⼸ÕÅ»­´ÓºÎ¶øÀ´¡­¡­ 

¡°¸ÉÂҪ³öÈ¥¿´º£Â𣿡±ÉòÝíɺÊæ·þµÄÔÚµØÉÏ×øÏ£¬·­¶¯ÊÖÀï
µÄÂþ»­Êé¡£ 

¡°È¥ÄÄÀ¡±Áè×Ó˴ͻȻ·¢³öÉùÒô¡£ 

¡°°¡£¡ÄãÒ²ÔÚ°¡£¡ÎÒ»¹ÒÔΪÄãËÀµôÁË¡£¡±ËýËæ¿ÚÂÒ˵¡£ 

¡°ÎÒ±¾À´¾ÍÊÇËÀµÄ¡£¡±Áè×ÓË´à«à«·¢ÀÎɧ¡£ 

¡°ÕæÊǵģ¬ÏÖÔÚÃØÃÜÓÖ¶àÒ»¸öÈËÖªµÀÁË¡£µ«Äã·´Õý²»ÊÇÈË£¬Ã»¹Ø
ϵ¡£¡± 

ϯÅàÃúÒƶ¯»­¿ò£¬Â¶³öǽÃæÉϵÄÁíÒ»¿éǶ°å£¬»Ø´ðÁè×ÓË´µÄÎÊ
Ìâ¡Ã¡°Íƶ¯ÕâÀ»á³öÏÖµÚ¶þÌõºáÏòµÄð®µÀ£¬¿ÉÒÔ´©¹ýÎÝ×ÓºóÃæ
µÄɽÆ£¬´ÓÒ»¸ö²¼ÂúÔӲݵÄÍÁ¶´ÀïÅÀ³öÀ´£¬Ò»ÅÔ¾ÍÓÐС·¿ÉÒÔÖ±
ͨº£±ß©¥©¥ËùÒÔÝíÝí¿´ÎÒÍùÕâÀï×ߣ¬²ÅÎÊÎÒÊDz»ÊÇÒª³öÈ¥¿´º£
¡£¡± 

¡°Ô­À´Èç´Ë£¬ÕⶰÎÝ×ÓÕæÆæ¹Ö¡£¡± 

¡°²»ÖªµÀµ±³õµÄÉè¼ÆʦΪʲôÕâô×ö£¬´ó¸ÅΪÁ˺ÃÍæ¡£¡± 

¡°ÎÒ´ò¶ÄÄãÃÇÁ©Ð¡Ê±ºòÒ»¶¨¾­³£´ÓÕâÀïÁï³öÈ¥Íæ¡£¡±Áè×ÓË´²Â
²â¡£ 

¡°ÎÒ²ÅûÓÐÄØ£¬´ó²¿·ÝÊÇËû×Ô¼ºÁï³öÈ¥¡£ÎÒ²»Ï²»¶ÀïÃ棬³ýÁËÍÃ
×Ó¡¢ÀÏÊ󣬻¹ÓÐÉß¡£¡±ÉòÝíɺà½ÆðС×죬СʱºòÔÚËíµÀÀïÃæÅö¼û
ÉߵĿÉżÇÒ仹ÔÚÄÔº£Àï¡£ 

¡°ÕâÅ®È˲»ÅÂ¹í£¬×îÅÂÉߺÍó¯òë¡£¡±Ï¯ÅàÃú¸éÏ»­£¬ÔÚËýÉí±ß×ø
Ï¡£Ð¡Ê±ºòµÄÌìµØ¶Ô³¤´óµÄÁ©¸öÈËÀ´Ëµ£¬Ò»ÏÂ×Ó±äµÃºÃÏÁÕ­¡£
¡°ÕâÀïºÃÃÆ¡£¡±ËûÀ­À­Áì¿Ú£¬¸Ð¾õºíÁüÏñ±»Ê²Ã´Ñ¹ÆÈ×ÅËƵģ¬ºô
ÎüÀ§ÄÑ¡£ 

¡°ÊÇÂ𣿡±ÉòÝíɺ°Ñ³¤·¢Áõ½Ò»±ß£¬ÐËζ°»È»µÄ¿´×ÅÂþ»­£¬¿´Ò²
û¿´ËûÒ»ÑÛ¡£ 

´ÓÇ°»á¿ÌÒâ±£³ÖÕâÀïµÄ°²¾²Æø·Õ£¬×îºÞÂèÂè½ÐÈ˵ÄÉùÒô´Ó¥ϴ«
À´£¬ÆÆ»µÕâ·Ý¡°ÃØÃÜ¡±µÄ¸Ð¾õ£»¶ø´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ï¯ÅàÃúÈ´¾õµÃÕâ·Ý
ÉòĬºÃÏñ»ðÑ棬ÕýÔÚȼÉÕС·¿¼äÀïµÄ¿ÕÆø£¬É¢·¢³öµ­µ­µÄÆ»¹ûζ
¶ù£¬ÏãÏãÌðÌð¡­¡­ 

ËýµÍͷЦ×ÅÂþ»­µÄÄÚÈÝ£¬Ñ©°×ÈáÄ۵ĺ󾱺ÃÏñÔÚ¿¼ÑéËûµÄ¶¨Á¦
¡­¡­ 

¡°ÎÒÃÇÏÂÈ¥°É£¡¡±ËûÕ¾ÆðÉí£¬¾ö¶¨ÌÓ±ÜÕâ·Ý¿¼Ñé¡£ 

¡°ÄãÏÈÏÂÈ¥ºÃÁË£¬ÎÒÏëÔÙ´ýÒ»ÏÂÏ¡£¡± 

¡°ºÃ¡£¡±Ï¯ÅàÃú×øÔÚÀ´Ê±µÄ¶´¿ÚÅÔ£¬°ÑÁ½½ÅÉì½øÈ¥£¬Ì¤×ÅÌÝ×ÓÏò
ÏÂÅÀ¡£ 

¡°ÅàÅà¡£¡± 

¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±Ëû°Ñͷ̽³ö¶´Íâ¡£ 

¡°Äã˵ÄãÖ»ÔÚÕâÀïס¼¸ÌìÂ𣿡± 

¡°¶Ô¡£¡± 

¡°ÄÇ¡­¡­ÄãÏ룬µÈÄã°á³öÈ¥ÒÔºó£¬ÎÒÄܲ»ÄÜÀ´ÕâÀïסһÕó×Ó£¿¡± 

¡°ÕâÀΪʲô£¿¡±Ï¯ÅàÃú²»½â¡£¡°Äã²»ÊÇÔÚ¼ÒÀïסµÃºÃºÃµÄ
Â𣿡± 

ÉòÝíɺ·ÅÏÂÊÖÀïÂþ»­£¬Á½ÊÖ±§×ÅÏ¥¸Ç¡£¡°ÎÒÀÏÔç¾ÍÏë°á³öÀ´×¡
ÁË£¬¼ÒÀïºÜºÃ£¬¾ÍÊÇû°ì·¨×¨ÐÄ»­»­¡£ÄãÖªµÀ£¬ÎÒÏÖÔÚÊÕÈë²»
¶à£¬Ã»ÓжàâŵÄÇ®µ½ÍâÃæ×â·¿×Ó¡£¡± 

¡°¿ÉÊÇÕâÀïÏÖÔÚûÓе绰£¬ÄãÒ²²»»á¿ª³µ£¬½»Í¨Ôõô°ì£¿¡±ÕâÊÇ
Ëû×î´óµÄ¹ËÂÇ¡£ 

¡°²»Òª½ô¡£ÎÒ·´Õý×Ü´ýÔÚÎÝ×ÓÀ²»³öÃŵġ£¡±Ëý¼±¼±±íʾ¡£ 

¡°Ô­ÔòÉÏÊÇûÓÐÎÊÌâ¡£¡±ËûÉòÒ÷Ƭ¿Ì£¬¡°µ«Ä㻹ÊÇÔÙ¿¼ÂÇһϣ¬
ÎÒÃǵ½Ê±ÔÙ˵°É¡£¡± 

ËýÓ¦ÁËÒ»Éù£¬Ï¯ÅàÃúÔÙÍùÏÂÅÀ¡£ 

¡°ÅàÅà¡£¡±ËýÓֽС£ 

¡°»¹ÓÐʲôÊ£¿¡± 

¡°ÎÒ¿ì¶öËÀÁË¡£¡±ËýÓÐÆøÎÞÁ¦µÄÅõ×ŶÇ×Ó¡£ 

¿´Ëý³îü¿àÁ³µÄ£¬Ë«Ã¼¼äºÃÏñ±»ºÚÉ«ÆæÒì±Ê»­ÁËÊ®¼¸µÀ´¹Ö±Ïߣ¬
ËûºÜÏë´óЦ£¬ÊÖûץÎÈ£¬Ò»½Å»¬³öÌÝ×ÓÍ⣬Õû¸öÈËÏòÏÂˤ¡£ 

¡°Å飡¡± 



                            4.2

¡°ºÜºÃ£¬ÂúƯÁÁµÄ¡£¡±ÉòÝíɺ±§×ÅÊÖ±Û£¬¶Ô×ÅϯÅàÃúµÄÓҽſ´ÁË
ÓÖ¿´¡£ 

¡°Õâ½ÐƯÁÁ£¿¡±Ï¯ÅàÃú±»ËýÇ¿ÆÈ°´×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÓҽŸ߸ßÇÌÔÚ×À
ÉÏ¡£Àä·óÖ®ºó£¬Ëý¼á³ÖÒª°ÑËûÖ×µÃÏñÂøÍ·µÄ×ãõ׸ø°üÆðÀ´£¬°üÁË
Ò»²ãÓÖÒ»²ã£¬½á¹û±äµÃºÃÏñ´òÁËʯ¸àÒ»Ñù¡£ 

¡°ÎÒµÚÒ»´Î°ïÈË°ü³ô½ÅѾ×Ó£¬ÄÜ°ü³ÉÕâÑùÒѾ­ºÜÁ˲»ÆðÁË¡£¡±Ëý
»¹ÊǺÜÂúÒâ¡£ 

Ëû¿à×ÅÁ³£¬¡°Äã¿ìÀ־ͺᣡ± 

¡°ÎÊÌâÊÇ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¸ÃÔõô°ì£¿¡±ËýÉ·ÓÐÆäʵÄŬÁ¦Ë¼Ë÷¡£ 

¡°°¦£¬²»ÖªµÀ£¬ÎÒÕâÑùÔõô¿ª³µËÍÄã»Ø¼ÒÄØ£¿¡±ËûÒ²ºÜ·³ÄÕ¡£ 

¡°»Ø¼Ò£¿Å¶£¬ÎÒûÏëµ½Õâ¸ö¡£¡±ËýºÜÑÈÒ컹ÓÐÕâ²ãÎÊÌâ¡£¡°ÎÒÊÇ
˵ÎÒÃÇÒª³Ôʲô£¿¡± 

ϯÅàÃúÖ¸Ö¸³ø·¿£¬¡°ÎÒÓÐÂòһЩʳÎï»ØÀ´£¬ÔÚ±ùÏäÀï¡£¡± 

¡°ºÃ¡£ÎÒÈ¥¡£¡±Ëý¿ì²½×ßÏò³ø·¿¡£Ï¯ÅàÃúÌý¼û±ùÏä´ò¿ªÓÖ¹ØÉÏ£¬
ºÜ¿ìÉòÝíɺÓÖ×ß»ØÀ´¡£ 

¡°Ã»ÓÐÄܳԵÄѽ£¡¡±ËýÒ»Á³±»Æ­µÄÑù×Ó¡£ 

Ëû²ïÒìµÄ¿´×ÅËý¡£¡°²»ÊÇÓÐÒ»ºÐ¼¦µ°¡¢Ð¡°×²Ë¡¢¼¸¿éÈ⣬»¹ÓÐÃ×
Â𣿡± 

¡°¿ÉÊÇ£¬ÄÇЩ¶¼ÊÇÉúµÄ¡£¡± 

ÕâÊÇÉõôÍæЦ»°£¿Ëû²»ÐÅаµÄЦЦ£¬Ò¡Ò¡Í·¡£¡°ÝíÝí£¬Äã²»Òª¸æ
ËßÎÒ£¬ÕâÊ®ÄêÀ´ÄãÒ»´ÎҲûϹý³ø·¿¡£¡± 

¡°ÎÒ¡­¡­»á¼åºÉ°üµ°£¬ÄãÒª³Ô¼¸¸ö£¿¡±ËýºÜÈÏÕæµÄÕâô˵¡£ 

ϯÅàÃúÏÈÊÇÕÅ´ó×ì°Í£¬È»ºóÓÖ±ÕÉÏ¡£Ã»µÃ˵£¬ËûÖ»ºÃÍÏ×ÅÉ˽ÅÈ¥
³ø·¿ÎªËý×ö³´·¹¡£ 

ºÃ²»ÈÝÒ×Ìî±¥ÁËËýµÄ¶Ç×Ó£¬Ëý¿ªÊ¼´ò¹þÇ·Ïë˯ÁË¡£ 

¡°³Ô±¥¾Í˯£¬ÄãÊÇÖí°¡£¿¡±ËûÈ̲»×¡ôÜËý¡£ 

¡°ÎÒÁ½Ííû˯£¬ÏÖÔÚÏë˯²»ËãÌ«¹ý·Ý°É¡£¡±ËýÆðÉíÉìÀÁÑü£¬°ÑÍë
¿êÊÕÊ°µ½Ë®²ÛÀï¡£ 

¡°Á½Ííû˯£¿ÎªÊ²Ã´£¿¡±Ï¯ÅàÃúÓÃÒ»½ÅÌø£¬Ìøµ½ËýÉí±ß£¬×ÐϸÉó
ÊÓËýµÄÁ³ÅÓ¡£´ó¸ÅÊǵÃÌì¶Àºñ£¬Ã»ÓкÚÑÛȦҲûÓ㤶»×Ó¡£ 

ÉòÝíɺ±ßÏ´Íë±ß´ò¹þÇ·¡£¡°×òÍí»­µ½Ç峿£¬Ç°ÍíÌýÃÔºý¡­¡­Áè×Ó
Ë´¿ÞÁËÕûÒ¹¡£¶ÔÁË£¬ËûÄØ£¿ÔõôûÉùÒô£¿¡± 

¡°Ð¡µÜÔÚ¡£¡± 

¡°È¥£¬ÅÉÄã¸ö¹«²î£¬µ½ÎÒ°Ö¹«Ë¾£¬ÇëËûÏ°àºóÀ´½ÓÎÒ¡£¡± 

Ò»Ìý´ËÑÔ£¬½ö¿¿µ¥½ÅÖ§³ÅµÄϯÅàÃúÁ¢¿Ì»¬µ¹ÔÚµØÉÏ£¬×ËÊƺÃÏñ»¬
ÀÝ¡£ 

¡°ÄãÓÖÔÙ¿ªÍæЦÂ𣿡±ËûÄÑÒÔÏàÐŵÄ̧ͷ´òÁ¿Ëý¡£ 

ÉòÝíɺõßËûµÄÍ´½Å¡£¡°Ê²Ã´¿ªÍæЦ£¬ÄãÓÖ²»ÄÜËÍÎÒ£¬ÕâÀïÓÖûÓÐ
µç»°£¬×ßµ½ÓмƳ̳µµÄµØ·½ÆðÂëÒª°ë¸öСʱ£¬ÌìÓÖºÚÁË£¬²»ÕÒËû
µ±µç»°ÎÒÔõô»Ø¼Ò°¡£¡¡±¿÷ËýÏëµÃ³öÀ´£¬ÕÒ¹íÀ´µ±µç»°¡£ 

Áè×ÓË´à¿àéµÄ˵¡Ã¡°Èç¹ûÄã²»ÅÂÎÒ°ÑÉò²®²®ÏųöÐÄÔಡÀ´£¬ÎÒÊÇ
ÎÞËùνÀ²£¬·´ÕýÎÒÏÐÏÐûʺÃ×ö¡£¡±Ïëµ½×Ô¼ºËÀÁË»¹ÄÜ¡°ÈÕÐÐÒ»
ÉÆ¡±£¬ËûÒ²ÂúÓгɾ͸еġ£ 

¡°¾ÍÊÇÂÑøÄãÕâô¾Ã£¬¶àÉÙÒ²Òª»Ø±¨Ò»µã¡£¡±ËýÕñÕñÓдʡ£ 

×øÔÚµØÉϵÄϯÅàÃú·ÅÉù´óЦ³öÀ´£¬¡°ÄãÄÃʲôÑøËû°¡£¿ÝíÝí¡£¡±
Ëû·ö×ÅÁÏÀį́վÆðÉí¡£¡°²»ÓÃÁè×ÓË´´«»°ÁË£¬ÎÒ·¿ÀïÓÐÐж¯µç
»°¡£¡± 

¡°Ì«ºÃÁË¡£¡±ÉòÝíɺ±Ä±ÄÌøÌøµÄÅÜÈ¥´òµç»°ÁË¡£ 

ϯÅàÃú¿´×ÅËýµÄ±³Ó°£¬»¹Ö¹²»×¡Á³ÉϵÄЦÒâ¡£ 

¡°ÎÒ²»¶®ÕâÅ®È˵½µ×ÓÐʲôÓŵ㣿¡±Áè×Ó˴СÉùÎÊËû¡£ 

ËûЦЦ£¬·´Îʡá°Äã²»¾õµÃºÍËýÔÚÒ»ÆðºÜ¿ìÀÖÂ𣿡± 

Áè×ÓË´ÏëÁËһϣ¬¡°ÊǺܺÃЦ¡£¡± 

ϯÅàÃúÓÖЦÁË¡£¡°ÄDz»¾Í½áÁË£¡¡±Ëû²¢²»ÏëÃ÷˵£¬ÕâÊ®ÄêÀ´×Ô¼º
µÄЦÉù»¹Ã»ÓÐÕâÁ½Ìì¼ÓÆðÀ´¶à¡£ 



                            4.3

½ÓÏÂÀ´¼¸Ì죬ÒòΪ½ÅÉ˲»ÄÜÍâ³ö£¬Ï¯ÅàÃúÖ»ºÃÔÚ¼ÒÀï´ý×Å£¬ÎªÁË
²»ÈÃ×Ô¼º¹ýì¶ÎÞÁÄ£¬ËûÿÌ춼Çë·Ö¹«Ë¾µÄ¾­Àí½«¸÷ÖÖÎļþ×ÊÁÏËÍ
µ½¼ÒÀïÀ´£¬ÓëËûÌÖÂÛ¡£ 

¡°¡­¡­ÒÔÉÏ£¬¾ÍÊǽñÌìÓë¸÷²¿ÃÅ¿ª»áÌÖÂ۵Ľá¹û¡£¡±ºÎ¾­ÀíÊÇλ
¾«Ã÷î£ÖǵÄÖÐÄêÈË£¬Ò²ÊÇϯүүµÄÐĸ¹£¬ÊÇÉÙÊýϯÅàÃú´Ë¿Ì¿ÉÒÔ
ÐÅÀµµÄ²¿ÏÂÖ®Ò»¡£¡°ÄúÉÏ´ÎÒªÎÒµ÷²é¹®ÊÏÆóÒµÕ⼸ÄêµÄ²ÆÎñ×´
¿ö£¬ÎÒ͸¹ý²ã²ã¹Øϵµ÷²éÖÁ½ñ£¬ËûÃǵÄÈ·ÓÐÎÊÌ⣬¾­³£Óдó±ÊÀ´
·²»Ã÷µÄ½ðÇ®½»Ò×£¬µ«Ïêϸ״¿ö»¹ÔÚµ÷²éÖС£¡± 

¡°¹®ÊÏÆóÒµ¡­¡­¡±Ï¯ÅàÃúÏòºó¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÃÐÆðÑÛ¾¦Éò˼¡£ 

ÃÅÁåÉù´ò¶ÏËûµÄ˼·¡£ºÎ¾­Àí×Ô¶¯È¥¿ªÃÅ¡£ 

¡°Åà¡­¡­ß×£¬ÄãÊÇÄÄλ£¿ÇëÎÊϯÅàÃúÔÚ¼ÒÂ𣿡± 

Ò»Ìý¼ûÉòÝíɺµÄÉùÒô£¬Ï¯ÅàÃúÁ¢¿ÌÇëºÎ¾­ÀíÈÃËý½øÀ´¡£ 

Ëý´©×Å¿íËɵÄÅ£×пãºÍÍâÌ×£¬´ó²¿·ÝµÄÍ··¢¶¼°óÔÚÂ黨±èÀâÅ
ϵķ¢Ë¿É¢ÔÚÁ³¼ÕÁ½ÅÔ£¬ÏñÔÆÒ»ÑùºæÍÐ×ÅËý°×´É°ãµÄÁ³µ°¡£Ã»ÓÐ
¶ú»·£¬Ã»ÓÐÈκÎ×°ÊΣ¬Ò»Éí¼òµ¥µÄÉ«²ÊʹËý×ì´½ÄÇĨºì²ÊÌرðÏÔ
ÑÛ£¬ÓÈÆäÒòΪËüÃÇÕýàÙµÃÀϸߡ£ 

¡°ÝíÝí£¬ÄãÔõôÀ´ÁË£¿Ë­ËÍÄãÀ´µÄ£¿¡±ËûЦµÃºÃ¸ßÐË¡£ 

¡°ÎÒ×ø¼Æ³Ì³µÀ´µÄ£¬ÍíÉÏ°Ö»áÀ´½ÓÎÒ¡£¡±Ëý¹Ä¶¯Èù°ï×Ó£¬Æøºôºô
µÄ£¬¸ß¸ß¾ÙÆðÊÖÀïµÄ±ãµ±ºÐ¡£¡°¶¼ÊÇÂèÀ²£¬ËµÄãÒ»¸öÈËÔÚ¼ÒûÈË
Õչˣ¬ÒªÎÒËͳԵÄÀ´¸øÄ㣬»¹ËµÎÒ²»À´µÄ»°´Ó´Ë¾Í²»×öÎҵķ¹
ÁË£¬ÒªÎÒ×Ô¼ººÍ¹·È¥ÇÀ³ÔµÄ¡£Õæ²ÐÈ̵ÄÄÏ´ÎͶ̥ҪÌôÇå³þÒ»
µã¡£¡± 

ËûÖ»¾õµÃËýÉúÆøʱ£¬ÓÃÁ¦»Î¶¯Â黨±èµÄÑù×ÓÌرð¿É°®¡£¡°Õæ¸Ðл
ÔÀĸ´óÈË¡­¡­¡± 

¡°Äã˵ʲô£¿¡±Ëý»³ÒɵĴòÁ¿£¬ÒÔΪ×Ô¼ºÌý´íÁË¡£ 

¡°Ã»Ê²Ã´£¬ÝíÝí£¬Äã¹ýÀ´Ò»Ï¡£¡±ËûÕÐÊÖÒªËý×ß½ü×Ô¼º¡£ 

ÉòÝíɺ²»Ã÷ËùÒԵĿ¿½üËû£¬Ò»½Ó½ü´¥Êֿɼ°·¶Î§ÄÚ£¬Ëû¼´ÉìÊÖÀ­
ËýÄÔºóµÄ±è×Ó¡£ 

¡°ÍÛ£¡¡±Ëý´ó½Ð¡£ 

¡°ºÙ£¬ÕæºÃÍæ¡£¡±ËûÀ­À­ÄóÄó£¬ÓÖ´êÓÖÈ࣬²»ÒàÀÖºõ¡£¡°ÎÒÀÏÔç
¾ÍÏëÕâÑù×öÁË¡£¡± 

¡°Ï¯ÅàÃú£¡Äã·ÅÊÖ£¬»áÍ´À²£¡¡± 

Ëû·Å¿ªÊÖ£¬ÉòÝíɺÁ¢¿ÌÍùËûÊÜÉ˵ĽÅÉÏÌß¡£ 

¡°¹þ£¬ÎÒÒѾ­¿ìºÃÁË£¬²»Í´²»Í´£¡¡±Ëû°ç¸ö´ó¹íÁ³£¬¡°Ò®©¥©¥¡± 

¡°ÊÇÂð£¿ÄÇÕâÑùÄØ£¿¡±ËýЦÃÐÃеģ¬Ë«ÊÖÄó×ÅËûµÄÁ³¼ÕÍùÁ½ÅÔ±ß
À­³¶£¬Ó²°ÑËûÒ»ÕÅÓ¢¿¡ÃÔÈ˵ÄÁ³µ°À­³É±â±âµÄɵµ°¡£¡°°ç¹íÁ³£¿
ÎÒ½ÌÄãÔõô°ç²ÅÏñ£¡¡± 

¡°°¡£¡¡±ËûÉëÒ÷×Å£¬¡°ÎÒÈÏÊ䣬ÇóÈÄ£¬Ï´β»¸ÒÁË¡£¡± 

àÛàÍÒ»Éù£¬Õ¾ÔÚÅԱߵĺξ­ÀíÈ̲»×¡Ð¦Á˳öÀ´¡£ËûÿÄ궼µ½Ð¼Ó
ÆÂ×ܹ«Ë¾ºÃ¼¸´Î£¬´ò´ÓϯÅàÃúÊ®¼¸ËêÅã×ÅÒ¯Ò¯ÔÚ¹«Ë¾´¦ÀíÊÂÎñ
ʱ£¬Ëû¾ÍÈÏʶÁËÕâλÉÙÄêÔç³ÉµÄÄêÇáÈË¡£ËûÒ»Ö±ÒÔΪϯÅàÃúÊǸö
¹¤×÷»úÆ÷©¥©¥ËµµÄÕýÈ·µã£¬ÊÇϯүүËù²Ù×÷µÄÒ»²¿»úÆ÷¡£Ëû´ÓÀ´
ûÓмû¹ýϯÅàÃúÕâÑùÏñº¢×Ó°ãµÄ¶¯×÷ÓëЦÉù¡£ 

Ìý¼ûºÎ¾­ÀíµÄЦÉù£¬²ÅÏëÆðËûµÄ´æÔÚ¡£ÉòÝíɺ´ÓÒ»×À×ÓµÄÎļþ¿´
³öËûÃÇÕýÔÚÌÖÂÛ¹«Ê£¬Ëý²»ºÃÒâ˼µÄºìÁËÁ³¡£¡°ÎÒÏȰѱ㵱Äýø
³ø·¿¡£¡± 

ϯÅàÃú¸§Ãþ·¢ÌÛµÄÁ³¼Õ£¬Ð¦×Å¿´Ëýһ·˦×űè×ÓÅܽø·¹Ìü¡£ 

¡°°¡£¡Õâ²»ÊÇÔÚÎÒÃÇ¡­¡­·¿¼äµÄ»­Âð£¿Äã°ÑËüÄÃÏÂÀ´¹ÒÀ²£¡¡±Ëý
Ò»½øÈë·¹Ìü¾Í¶Ô׏ÒÔÚǽÉϵĻ­ÍÛÍÛ´ó½Ð¡£ 

¡°ÎÒÏëËüÕýºÃÄÜÓÃÀ´ÕÚǽ±ÚÍÊÉ«µÄµØ·½¡£¡±ËûЦ׎лØÈ¥¡£¡°Îª
Á˹һ­£¬ÎÒ²îµãÁ¬×ó½Å¶¼Ë¤ÉËÁË¡£¡± 

¡°±¿µ°£¡¡±ËýµÄÉùÒô´Ó³ø·¿´«À´¡£¡°ÄãÔÙˤÉË£¬ÎÒÆñ²»ÊÇÒªÌìÌì
À´ËÍ·¹ÁË£¿¡± 

ÕâÑùÒ²²»´í¡£ËûÔÚÐÄÀï»Ø´ð¡£ 

¡°ÎÒÉÏ¥ȥÍæÁË£¬ÄãÂýÂýæ°É£¡¡±ËýÏñÕóСÐý·çÒ»Ñù´Ó³ø·¿¹Îµ½
Â¥ÉÏ¡£ 

¡°ÎҲ£¬ÕâλС½ã¾ÍÊÇÄúµÄδ»éÆÞ°É£¿¡±ºÎ¾­ÀíºÍ°ªµÄÎÊ¡£¡°Äã
ÃǺÜÏàÅä¡£¡± 

ϯÅàÃú°µÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£¡°¿ÉϧËý²»ÕâôÈÏΪ¡­¡­¡±Ëû×ìÀï¹¾ßæ
×Å¡£ 

ºÎ¾­ÀíÇá¿ÈÁ½Éù£¬ÕâÖÖʱºòËûºÜ»á¼Ù×°Ìý²»¼û¡£ 

¡°½ñÌ죬ÎÒÊÕµ½Ò»·âÐÅ¡£¡±Ëû½÷É÷µÄ´Ó×Ô¼ºµÄÎ÷×°¿Ú´üÖÐÄóö
ÐÅ¡£¡°ÉÏÃæÖ¸Ã÷Òª¸øÄú£¬²¢Ã»ÓÐ×¢Ã÷ÊÇË­¼ÄÀ´µÄ¡£ÎҺܻ³ÒÉÐÅΪ
ʲô»á¼Äµ½¹«Ë¾À´£¬ÖªµÀÄúÒѾ­Ó빫˾½Ó´¥µÄÈ˲»¶à£¬ÎÒµ£ÐÄ
¡­¡­¡± 

ϯÅàÃúÉìÊÖÖÆÖ¹Ëû˵ÏÂÈ¥£¬½Ó¹ýÐÅ£¬ÔÙָָ¥ÉÏ£¬°µÊ¾Ëû²»Ï£Íû
ÉòÝíɺÌý¼ûÕâЩÊ¡£ºÎ¾­ÀíÀí½âµÄµãµãÍ·¡£ 

¡°Ð»Ð»Ä㣬ÎҵȻá¶ùÔÙ¿´¡£¶ÔÁË£¬ÎÒסµÄµØ·½ÕÒµ½ÁËû£¿¡± 

¡°Êǵģ¬ÕâÒ²ÊÇÎÒ½Ó×ÅÒª¸æËßÄúµÄ¡£·ûºÏÄúÒªÇóµÄס´¦ÒѾ­ÕÒµ½
ÁË£¬¶þÊ®ËÄСʱµÄÊØÎÀѲÊÓ£¬Â¼Ó°¼àÊÓ£¬Ë«Öؾ¯±¨É豸µÈµÈ¡£Ò²
ÒѾ­È·ÈϹýÀïÃæûÓỶ¯Êֽţ¬ÄúËæʱ¿ÉÒÔ°á½øÈ¥¡£²»ÖªµÀÊÇ·ñ
»¹ÐèÒªÔöÌí¶îÍâµÄ±£ïÚ£¿¡± 

Ëû»Ó»ÓÊÖ¡£¡°ÕâÑù×ã¹»ÁË¡£ºóÌì¾Í°á£¬ÎÒûÓжàÉÙÐÐÀîÐèÒª°á½ø
È¥£¬ËùÒÔÄã²»ÓÃ֪ͨÈκÎÈË°ïæ¡£¡±ËûºÜ¿ìÓÖ°Ñ×¢ÒâÁ¦¼¯ÖÐÔÚ×À
ÉϵÄÎļþ¡£¡°ÏÖÔÚ£¬¹Øì¶ÕⲿÃŵÄÈËÊÖ¡­¡­¡± 

ºÎ¾­ÀíӦŵ×Å£¬Ñ¸ËÙÌá³ö×Ô¼ºµÄÒâ¼û£¬Á½ÈËÒ»À´Ò»ÍùÌÖÂÛ×Å¡£ 

ÔÚ¶þ¥¥ÌÝ¿Ú£¬ÉòÝíɺÇÄÇĶ×ÔÚÀ¸¸ËÇ°£¬ÏòÏ¿úÊÓ×Å¡£¾¡¹ÜËýÖª
µÀ͵¿´ÊDz»ºÃµÄÏ°¹ß£¬µ«Ëý¸üÄÑ¿ËÖÆ×Ô¼ºµÄºÃÆæÐÄ¡£·´ÕýÌý²»Çå
³þËûÃÇÔÚ˵ʲô£¬Ëý×ÔÎÒ°²Î¿×Å£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë¿´ÅàÅà̸¹«ÊµÄÑù×Ó
¶øÒÑ£¬ÒÔºó´þµ½»ú»á¿ÉÒԺúó°Ð¦Ëû£¡ 

ÒòΪÔÚÏëÏñÖУ¬ËýÒÔΪ»á¼ûµ½ËûÏñСʱºò×÷¹¦¿ÎʱһÑù¡ÃƵƵѯ
ÎÊͬѧµÄÒâ¼û£¬Ò§¸ù±Ê¸Ë°ëÌìϲ»Á˾ö¶¨£¬¶Ô׏¦¿Î±¾×Ó·¢ÀãºÃ
¾Ã£¬ÑÛ¾¦Ëæʱ¶¼ÏñҪ˯×ÅËƵġ£¿ÉÊÇ´Ë¿ÌÔÚËýÑÛÇ°µÄ£¬È´ÊÇһλ
ÀÏÁ·¾«Ã÷µÄ¾ö²ÃÕß¡£Ëû΢õ¾Ã¼Í·£¬Ñ¸ËÙ¶øרÐĵÄÔĶÁÿһ·ÝÎÄ
¼þ£¬¶ÔºÎ¾­Àí߶߶µÄÒâ¼û»ÐÈôδÎÅ£¬ÀþÂäµÄÅúÍêÎļþºó£¬ºÜ¿ìÏÂ
Íêָʾ£¬µ±ºÎ¾­Àí¼±×ŻӱʼÇÏÂËûµÄָʾʱ£¬ËûÒѾ­ÊìÁ·µÄÄÃÆð
ÏÂÒ»·ÝÎļþ¡£ 

ºÃÏñ¹¤³§µÄÉú²úÏßÒ»Ñù¡£ËýÈ̲»×¡Ïë¡£Èô·ÇϯÅàÃúרעµÄ²àÁ³Ì«
ÎüÒýËý£¬Ëý¿Ï¶¨¿´²»µ½Îå·ÖÖÓ¡£ËýµÄÓÒÊÖËæÐĶ¯£¬ºÃÏñÔÚËØÃèÒ»
ÑùÔÚ¿ÕÆøÖй´ÀÕËûµÄÂÖÀª©¥©¥Î¢Âҵĺڷ¢ÕÚ×ÅËûµÄÇ°¶î£¬Ò»¶ÔŨ
üÔÚ˼¿¼Ê±»áÊÕ£ÔÚÒ»Æ𡣴󲿷Ýʱ¼ä¶¼¼¯ÖÐÔÚÎļþÉϵÄƯÁÁºÚ
ÑÛ¾¦£¬Å¼¶û»á̧ÆðÉäÏòºÎ¾­Àí£¬¶Ô·½»áÔÚËûµÄ×¢ÊÓÏÂÉÔ΢½µµÍÊÓ
Ïß¡£»¹ÓÐֱͦÍêÃÀµÄ±ÇÁºÑÓÉìµ½ËûµÄ´½Ïߣ¬Ëµ»°Ê±Ò»¿ªÒ»ºÏµÄ×ì
´½´ø×ÅÒ»¹É˵²»³öµÄÓÕ»óÁ¦£¬¿´×Å¿´×Å£¬ËýµÄ×ì´½Ò²¿ªÊ¼¸ú×ÅËû
¶¯¡£ 

°¦£¬ËýÕæÊܲ»ÁË×Ô¼ºÄÇ¿ÅÔ½ÌøÔ½¼±µÄÐÄÔà¡£Èç¹û²»¿ìµãÕÒ»ú»á°Ñ
Ëû»­ÏÂÀ´£¬Ëýº¦ÅÂ×Ô¼º±»Ïë»­ËûµÄ³å¶¯¸ø»î»î±ÆËÀ¡£ 

һСʱºó£¬Ï¯ÅàÃúËÍ×ߺξ­Àí£¬Ò»¸öÈË×øÔÚ¿ÍÌüµÄɳ·¢ÀµÉ×Å
ÄÇ·âºÎ¾­Àí½»¸øËûµÄÐÅ¡£½ö¿´ÐÅ·âÉϵÄÊìϤµÄ´ò×ÖÑùʽ£¬ËûÐÄÖÐ
ÒѾ­ÓÐÊýÀïÃæµÄÄÚÈÝ¡£ÕâÑùµÄÐÅËûÒѾ­ÊÕµ½ºÜ¶à·âÁË¡£Ëû˺¿ªÐÅ
·â£¬Õ¹¿ªÐÅÖ½¡Ã 

¡°ÌÓµ½Ì¨Í岻ʧΪ´ÏÃ÷µÄ×÷·¨¡£ÄãµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¶¼ÔÚÎÒÃÇÕÆÎÕÖУ¬
Ï£ÍûÄãÄܼÌÐø×÷¸ö´ÏÃ÷ÈË£¬Ô¶ÀëÂé·³¡£¡± 

ϯÅàÃú²»¶¯ÉùÉ«£¬½«ÐÅֽ˺³ÉËéƬ¡£ 

¡°ÅàÅ࣬Ëû×ßÁËÊÇÂ𣿡±ÉòÝíɺÁ¬ÅÜ´øÌøµÄ´ÓÂ¥ÉÏÏÂÀ´¡£¡°ËûÊÇ
Ë­°¡£¿¡± 

¡°Êǹ«Ë¾¾­Àí£¬À´ºÍÎÒÌÖÂÛÊÂÇé¡£¡±Ëû²ïÒìµÄ¿´×ÅÍÑȥţ×ÐÍâÌ×
µÄËý£¬ÀïÃ澹ȻֻÓÐÒ»¼þ¶ì»ÆÉ«µÄ¡°Ð¡¿É°®¡±£¬ÃÀºÃµÄÉí²ÄÒ»ÀÀ
ÎÞÒÅ¡£¡°ËûÒѾ­°ïÎÒÕÒµ½×¡´¦£¬ÎÒ¹ýÁ½Ìì¾Í°á£¬Èç¹ûÄ㻹ÊǾö¶¨
ÒªÀ´ÕâÀïסµÄ»°£¬ÎÒ¾ÍÈ¥ÉêÇë¸öµç»°ºÅÂë¡£¡± 

¡°ºÃ£¬¾ÍÕâÑù¾ö¶¨£¡ß×£¬Ë­À´µÄÐÅ£¿Å®ÉúÂ𣿡±ËýÑÛÃ÷Êֿ죬´Ó
×ÀÉÏÄÃÆð¸Õ²ÅµÄ¿ÕÐÅ·â¡£¡°Ï¯¶­Ê³¤£¿¶­Ê³¤ÊÇÖ¸ÄãÂð£¿ÅàÅ࣬
ÄãÊǶ­Ê³¤£¿¡±ËýµÄС×ìÕųɣÏ×ÖÐΣ¬°ÑËû´ÓÍ·¿´µ½½Å¡£¡°ÍÛ£¬
ÎÒû¼û¹ýÕâôÄêÇáµÄ¶­Ê³¤Ò®£¡¡± 

ϯÅàÃúѸËÙ´ÓËýÊÖÀォÐÅ·â³éÁË»ØÈ¥£¬ÇìÐÒÐÅÖ½ÒѾ­±»×Ô¼ºËº
ÁË¡£ 

¡°Á½¸öÔÂÇ°Ò¯Ò¯ÒѾ­Õýʽ°Ñ¶­Ê³¤µÄְλת½»¸øÎÒ¡£¡±Ëû±íÇéµ­
È»µÄ»Ø´ð¡£ 

¡°ºß£¬¡±Ëý¾õµÃËûµÄ̬¶È¹»¶ñÁÓ¡£¡°¶­Ê³¤ÓÐʲôÁ˲»Æ𣬠 Ê²
ô  £¡¡± 

ËûÈÌÄ͵ÄЦЦ£¬²»Ïë×öÈκνâÊÍ¡£ 

ÃÅÁåÏìÁË£¬ÉòÝíɺÅÜÈ¥¿ªÃÅ¡£Ò»Î»´÷×ÅÑÛ¾µ£¬Ìá׏«Ê°üµÄ°«Ð¡
ÄÐÈ˳öÏÖÔÚÃÅÍâ¡£ 

¡°ÄúºÃ¡£Ã°ÃÁÀ´´òÈÅ£¬ÕâÊÇÎÒµÄÃûƬ¡£¡±Ëû¾Ð½÷µÄÇ·ÁËÇ·Éí×Ó¡£ 

Ëý½Ó¹ýÃûƬ£¬¡°·¿ÎÝÖٽ鹫˾£¿¡±Ëý²»Ï²»¶ÕâÄÐÈ˵ÄÑÛÉñ¡£¡°Çë
ÎÊÓÐʲôÊÂÂ𣿡± 

¡°Õ⣬²»ÖªµÀÎÝÖ÷ÊÇÄÄһλ£¿ÊÇ·ñ·½±ãÈÃÓëËû̸̸£¿¡± 

¡°ÅàÅ࣡¡±ÉòÝíɺתͷ´ó½Ð¡Ã¡°·¿ÎÝÖٽ鹫˾µÄ¸ßÏÈÉú£¬ÕÒÄã
£¡¡± 

ϯÅàÃúÍÏ×ÅÒѾ­²»Ì«Í´µÄ½Å£¬Ò»¹ÕÒ»¹ÕµÄ×ßÏòÃÅ¿Ú¡£ÄùýËýÊÖÀï
µÄÃûƬ£¬ÖåÆðüͷ¡£ 

¡°ÓÐʲôÊ£¿¸ßÏÈÉú£¿¡± 

¡°ÇëÎÊÄúÊÇ¡­¡­¡±Ðոߵİ«¸ö×ÓÄÐÈȨ̈ͷ¿´Ï¯ÅàÃú¡£ 

¡°±ÖÐÕϯ£¬Õâ·¿×ÓÊÇÎҵġ£¡± 

¡°Ï¯ÏÈÉú£¬ÄúºÃ¡£ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒÊÜһλ¿ÍÈËίÍУ¬¶Ô·½¶ÔÄúÕⶰ
·¿×ӷdz£ÓÐÐËȤ£¬²»ÖªµÀÄúÊÇ·ñÄÜÈÃÎÒ½øÎÝÓëÄúÏê̸£¿¡± 

¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»¿¼ÂÇÂôÕⶰÎÝ×Ó¡£¡±Ï¯ÅàÃúºÁ²»³ÙÒɵĻش𡣠

¡°Õâ¸ö¡­¡­¶Ô·½Ô¸Ò⿼ÂÇÄú¿ª³öµÄÈκμÛÇ®£¬Ò²Ðí¡­¡­¡±Ëµ»°µÄ
ͬʱ£¬¸ßÏÈÉúһ˫ÑÛ¾¦Ò²¹¾ÁïÁïµÄת×Å£¬ÊÓÏßÂÔ¹ýÁ½ÈËÉíºó£¬ÎÞ
ÉùµÄ´òÁ¿ÎÝ×ÓÀïµÄ°ÚÉè¡£ 

¡°ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒ²¢²»È±Ç®£¬ºÎ¿öÕⶰÎÝ×ÓÊÇÏȸ¸ÁôÏÂÀ´µÄ£¬ÈκμÛ
Ç®ÎÒ¶¼²»»áÂô¡£¡± 

¸ßÏÈÉúÃÐÁËһϾµÆ¬ºóÃæµÄСÑÛ¾¦£¬¡°Èç¹ûÊÇÎåǧÍò¡­¡­Ò²Ðí
¡­¡­¡± 

¡°¶Ô²»Æð£¬ÔÙ¸ßÒ²²»Âô¡£¡±Ï¯ÅàÃúÀäÀäµÄ»Ø´ð¡£¡°ÄúÇë»Ø°É¡£¡± 

ͻȻ£¬¸ßÏÈÉúµÄÑÛ¾¦¶¨×¡ÔÚijһµã£¬Á³É«Ë²¼ä±äµÃ²Ô°×¡£ 

¡°±§Ç¸£¬´òÈÅÁË¡­¡­¡±Ëû´Ò´ÒææµÄת¹ýÉí×Ó£¬ÏĄ̂½×ʱ»¹õÔõÄ
ÁËһϡ£ 

ϯÅàÃú¹ØÉÏÃÅ£¬ÄÉÃƵĻØÍ·¿´£¬»³ÒÉÕâÄÐÈË¿´¼ûÁËʲô»áÈç´Ë³Ô
¾ª¡£ 

¡°Ã»Ê²Ã´Ìر𰡣¡¡±ÉòÝíɺҲÔÚÆæ¹Ö£¬³¯ÀïÕÅÍû×Å¡£¡°¶ÔÁË£¬Áè
×ÓË´£¬ÄãÔÚÄÄÀ¡± 

¡°ÕâÀï¡£¡±ËûµÄÉùÒô´ÓÁ½ÈËÃæÇ°´«À´¡£ 

¡°¹þ£¡¾ÍÊÇÄ㣡¡±ËýÅÄÊÖÐû²¼ÆÆ°¸¡£¡°ÕâÐոߵÄÄÐÈ˿϶¨ÓÐÒõÑô
ÑÛ£¬ËùÒԲŻῴ¼ûÄã¶øÏųÉÕâÑù¡£¶Ô£¬Ò»¶¨ÊÇÕâÑù¡­¡­ÎÒµÄÌì
ÄÄ£¡Ô­À´Ä㳤Õâô³ó£¡¡± 

¡°ÎҲŲ»³óÄØ£¡¡±Áè×ÓË´ºÍËýÕùÖ´ÆðÀ´¡£ 

¡°Ò»¶¨ºÜ³ó£¡¡±ËýÖ±Ö±ÏòÀïÃæ×ߣ¬Ê®·Ö¼á³Ö×Ô¼ºµÄÍÆÀí¡£ 

¡°²»³ó£¡¡± 

²»¶Ô£¬ÄÇÄÐÈ˵ıíÇé²¢²»ÊǾªÏÅ¡£Ï¯ÅàÃú²»ÔõôÏàÐÅÉòÝíɺµÄÅÐ
¶Ï£¬Ö»Å²»ÊÇ¿´¼ûÁè×ÓË´µÄ¹íÑùÕâô¼òµ¥¡­¡­ 

¡°ÝíÝí¡£¡±Ëû½ÐסËý¡£ 

¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±ËýÔÚ·¹ÌüÈë¿ÚŤͷÎÊ£¬¡°ÄãÏÖÔÚÒª³Ô·¹Â𣿡± 

¡°Õâ¸ö¡­¡­ÌìÆø½¥½¥ÀäÁË£¬ÒÔºó³öÃÅ×îºÃ¶à¼Ó¼þÒ·þ¡£¡± 
  
  

--
¡ù À´Ô´:£®×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: bak.share.hr.hl.]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º205.959ºÁÃë