Reading 版 (精华区)

发信人: fzx (化石), 信区: Reading
标  题: 上海人和北京人4
发信站: 紫 丁 香 (Fri Dec 25 14:03:19 1998), 转信


  令许多北京人不解的是,许多在京的外国人,虽然热衷于北京的政治环境、文
化生活,但作为个人对城市的喜好,却更喜欢上海——正是在上海,他们够感受到
所熟悉的那种城市生活的气氛和情调。
  1989年,《纽约时报杂志》的一篇文章说,上海熙熙攘攘的街头,很像纽
约的布鲁克林区。纽约是以向高空发展的摩天大楼为特色,上海则以它的街道为特
色。“在上海,人们非常注意生活,就连我这个不喜欢城市的人也能感受到这种气
氛。上海与广州不同,广州显得粗俗而上海则显得拥挤不堪”;在那里,讲英语的
人已形成了他们自己的文化小圈子,而中国其它的城市还没有这种现象。同时,与
纽约人相似,上海人有一种主人感,“纽约人把纽约看成是他们自己的,上海人也
有这种感觉。他们对城市有烦恼有抱怨,尽管如此,他们仍旧热爱自己的城市,对
城市有一种依附感。”
  一位在上海工作的美国小伙子细腻地比较了上海与北京两地风情的差异,他也
认为上海生活更更富于人情味:

  北方人豪爽,上海人细腻。我能讲一口比较流利的普通话,北京的朋友这么夸
奖:“嘿!哥们,够地道的啊。”上海人说起来就不一样:“啊呀呀,马天明!你
的中国话讲得这么好呀。你是在哪儿学的?学了几年啦?了不起呀!”一连串的惊
讶和问号,感情表现得丰富而有层次,甚至带几分夸张。我的名字是北大的一位教
师取的,在北京从没人对这发生好奇,到了上海几乎每一个新结识的朋友都会问:
“马天明,你是不是看过《今天我休息》呀?”(按:此剧中男主角的名字叫马天
民)。
  上海人的另一个特点是文化水准比较高,有教养。走在马路上,经常遇到有人
用很流利的英语同你交谈;这在其他城市是少见的。我到过南方的不少城市,那里
的人很会赚钱,但是似乎不很注重赚了钱后怎样提高自己的文化和修养,对教育和
学习的兴趣不如上海人浓。上海人还有一个特点,也是在最大的特点:精明能干。
他们对世界的情况很了解,又懂得怎样赢得市场:在我们公司很多上海人称得上一
流的雇员。就我自己的体会,和上海人做生意,充满竞争和挑战。
  上海人有没有缺点?有!至少有一些上海人太看重利益原则:人与人交往以利
益为基础:我在上海有很多真朋友,也碰到过一交往就向我提各种各样要求的“朋
友”。
  上海人还有一个缺点:看人头。听说有上海人欺负外地人,其实也有欺负“老
外”的。我到自由市场买东西,到江阴买花草,非得说一句:“朋友帮帮忙,侬勿
要‘斩’我。”没这句让人吃惊的上海话,真的会被人“斩”一刀的。

--

   bbs.hit.edu.cn              

※ 来源:.紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn.[FROM: gaea.hit.edu.cn]
[百宝箱] [返回首页] [上级目录] [根目录] [返回顶部] [刷新] [返回]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.417毫秒