Reading °æ (¾«»ªÇø)
·¢ÐÅÈË: well (µ°¸âñ×Ó), ÐÅÇø: Reading
±ê Ìâ: <ǧìûÖ®ÂÃ-ÇïÓêÈÕ¼Ç>¸æ±ð°¢ÓýÍõ£¨1999.12.23£©
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Sun Jan 16 19:47:27 2000) WWW-POST
Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®ÈýÈÕ Çç Ó¡¶È°ÍÌØÄÇ ÏÂé½ChanakyaÂùÝ
ÊØ»¤ÊÍåÈIJÄá¿àÐÞ¶´¿ßµÄÀ®ÂïÒ»ÔÙ¶£ÖöÎÒÃǸϿìÀ뿪£¬ÎÒÃÇÒ»¿´µØͼ£¬¸É´àÔÙÈ¥Ò»¸ö·ð½Ì
Öصأ¬ÏÖÔڽаÍÌØÄÇ£¬·ð½Ìµä¼®ÖÐÒ»ÔÙÌá¼°µÄ»ªÊϳǡ£ÊÍåÈIJÄáʱ´úÒѾÊÇÒ»¸öСÍõ¹ú£¬
½Ð²¨ß¸Àå×Ó£¬°¢ÓýÍõ¸ü°ÑËü¶¨ÎªÊ׶¼£¬ºÜ³¤Ê±ÆÚÄÚһϵÁÐÓ°ÏìÉîÔ¶µÄºë·ð¾ö¶¨¶¼ÔÚÕâÀï×÷
³ö£¬Îª´Ë£¬ÖйúµÄ·¨ÏÔºÍÐþÞÊÒ²¶¼À´°Ý·Ã¹ý¡£´Ó°ÍÌØÄDZ±ÐУ¬¿ÉÒÔ½øÈëÄá²´¶û£¬ºÃ£¬ÄÇÎÒ
ÃǾÍÑ¡¶¨ÕâÒ»Ìõ·¡£
ÕâЩÌìÀ´£¬×Ô´ÓÎÒÃÇÓÉеÂÀï³ö·¢£¬ÓÖ½øÈëÁËÒ»¸öÐзÌرð¼èÄѵÄÑϾþ¿¼ÑéÆÚ¡£¿ªÍ·»¹ºÃ
Ò»µã£¬µ«´ÓÕ«ÆÖ¶ûµ½°¢¸ñÀ¾Í²»ÐÐÁË£¬ÔÙµ½¿²ÆÕ¶û¡¢ÍßÀÄÇÎ÷Ô½À´Ô½Ôã¸â£¬ÍßÀÄÇÎ÷Íù¶«
¼òÖ±²»ÄÜ×ßÁË£¬°ÍÌØÄÇ´ïµ½¶¥·å¡£
Õâ´Î²»ÔÙÊÇÌá·ÀÒÁÀÊ¡¢°¢¸»º¹¡¢°Í»ù˹̹±ß¾³ÄÇÌõÄ¿Ç°È«ÊÀ½ç×îΣÏյĵÀ·ÉϹú¼Ê¿Ö²À¼¯
Íŵijöû£¬Ò²²»Êǵ¢ÐÄ°Í»ù˹̹ÄÏ·½Ê¡·ÝÍÁ·ËµÄÀ¹½Ù£¬¶øÊdz¹µ×ÁìÊÜÁËÒ»ÖÖδ±»ÓÐЧ¹ÜÀí
µÄƶÀ§Éç»á±ØÈ»ÅçÓ¿³öÀ´µÄ¾Þ´ó»ìÂҺͿֲÀ¡£Ò»Ìì¶þÊ®ËÄСʱ£¬Â·ÉÏʼÖÕÓµÈû×ÅÌÓÄÑ°ãµÄ
¿ñÁ÷¡£ÑÏÖس¬ÔصĿ¨³µºÍ¿Í³µ£¬³µ¶¥ÉÏÕ¾ÂúÁËÈË£¬³µ´°ÍâÃ滹ÅÊ×ÅÈË£¬¼âÉùÃù×ÅÀ®°ÈÁ¦Í¼
ͨ¹ý£¬µ«ÔçÒÑÈûµÃÀïÍâÈý²ã£¬ÔõôҲŲ¶¯²»µÃ¡£¼ÐÔÚÕâЩ³µÁ¾ÖмäµÄ£¬ÊÇ¿³µ¡¢×ÔÐгµ¡¢
ţȺ¡¢±Ä±Ä³µ¡¢Ïкº¡¢Ð¡··¡¢ÆòؤºÍһ˿²»¹ÒµÄÂãÐÐÕߣ¬È«¶¼»ÒÎÛÂúÉí¡£ÕÕÒ»Ìõ·£¬²»
֪ʲôÄê´úÐ޵ģ¬ºÃÏñ¸Õ¸Õ¾ÀúµØ¿Ç±ä¶¯£¬ÓÀÔ¶ÊÇ´ó¿Ó½ÓС¿Ó£¬Ã»×ß¼¸²½¾Í¼ûµ½Ò»Á¾ËÄÂÖ
³¯ÌìµÄ·³µ£¬Ò»Â··¹ýÈ¥£¬ÏñÊÇÔÚ¿ª·³µ²©ÀÀ»á£¬µ«Ã»ÓÐΧ¹ÛÕß¡£´ó¼ÒÔç¾Í¿´ÄåÁË¡£
ÔÚÕâÑùÒ»Ìõ·ÉÏÐгµ£¬±ØÐë×÷ºÃ³ä·ÖµÄ˼Ïë×¼±¸£¬Ò»¿ª³öÈ¥¾ÍÊÇÊ®¼¸¸öСʱ£¬°ë·ÉÏûÓÐ
Èκεط½¿ÉÒÔ³Ô·¹¡£´ó¼ÒÈ«¶¼¶öµÃÍ·»èÄÔÕÍ£¬µ«×îÂé·³µÄ»¹ÊÇÉϲÞËù¡£ÑØ;ÄÄÀïÓвÞËù°¡
£¬ÔÚɳĮ¡¢ÌïÒ°»¹ÄÜÃãÇ¿ËæµØ½â¾ö£¬¶øÕâÀïÓÀÔ¶ÊÇÈ˳±ÐÚÓ¿¡£Ö»ÄܵÎË®²»½ø£¬Å¼¶û¼ûµ½Ô¶
´¦Ò»Æ¬ÓñÃ׵أ¬¼¸Î»Ð¡½ã¡¢Å®Ê¿±ã·èÁË°ãµØ·É±¼¶øÈ¥¡£
²»½öÑØ;²»ÄܳԷ¹£¬ÂùÝÀïµÄÒûʳҲÍêÈ«²»ÄÜÏàÐÅ¡£Àî»ÔÈ¥²Î¹ÛÁËÒ»¼Ò¾Ý˵ÊÇ×î´óµÄÈéÆ·
³§»ØÀ´Ö®ºó·¢ÊIJ»ÔÙºÈÒ»¿ÚÕâÀïµÄÅ£ÄÌ£¬¶øƽÈÕÖ»ÔÚÂùݳԷ¹µÄ¶ÓÔ±ÃǾø´ó¶àÊý¶Ç×Ó¶¼³ö
ÁËÎÊÌ⣬ÓеĻ¹¸ßÉÕ²»ÍË¡£¶Ó³¤¹ùäÞÑϸñ¹æ¶¨£¬Ö»×¼³Ô¼¸Ñù¶«Î÷£¬Á¬ÔÚÂùÝË¢ÑÀʱ£¬Ò²²»
×¼ÓÃÕâÀïµÄ×ÔÀ´Ë®Êþ¿Ú£¬Ò»ÈËһС±´¿¾»Ë®¡£µ«ÕâÀïÂòµÄΨһÄÜÈöÓÔ±ÃdzԵÄÖ»ÓÐÁ½Ñù¶«
Î÷£º´ø¿ÇµÄÖ󼦵°ºÍ´ø¿Ç»¨Éú¡£ÎÒÖªµÀ¹úÄÚÒ»¶¨»áÓÐÅúÆÀ¼Ò¶ÔÎÒÃÇ·ßÅ£º¡°È˼ÒÕâô¶àÈË
¿ÚÔõô»îÏÂÀ´µÄ£¬ºÎ±ØÈç´Ë½¾Æø£¿¡±ÎÒÃDz»ºÃÒâ˼½ÐÅúÆÀ¼ÒÃÇ×Ô¼ºÀ´ÊÔÊÔ£¬Ö»Ëµ£¬ÒªÈÃÎÒ
ÃǵÄÉíÌå°¾Á¶¹ýÀ´ÖÁÉÙÒ»Äê°ëÔØ°É£¬¹¤×÷ÔÚÉí£¬ÊµÔڵȲ»¼°¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇҲûÓнÓÊÜÕâÖÖ
°¾Á¶µÄÑÅÐË¡£
ÐгµÊ®¼¸Ð¡Ê±£¬ÐëÈÿª°×ÌìµÄ²Î¹Ûʱ¼ä£¬ÄÇô´ó°ëʱ¼äÖ»ÄÜÔÚÒ¹¼äÐÐÊ»¡£Ò¹¼ä£¬ÏкººÍ×Ô
ÐгµÉÙÁË£¬³¬ÔصĿ¨³µÈ´±È°×Ìì¸ü¶à£¬ËüÃÇ´ó¶àûÓÐβµÆ£¬ÓÍ·¿ªÀ´Ê±±ØÒÔÇ¿¹âµÆÕÕµÃÄã
Õö²»¿ªÑÛ£¬¶øÇÒÍùÍùÖ»¿ªÒ»Õµ£¬ÍêÈ«ÎÞ·¨ÅжÏÕâÊÇËüµÄ×óµÆ»¹ÊÇÓҵƣ¬Àä²»·À£¬ºáÀﻹ»á
´Ü³ö¼¸Á¾Â¿³µ¡£Òò´Ë£¬Æä¼äµÄÏÕÇéÃÜÈçţ룬¼¸Î»Ë¾»ú°¾¹ýÁË»ÄÄ®£¬³å¹ýÁËɳ±©£¬´³¹ýÁË
ÏÕÇø£¬ÏÖÔÚ¶¼±ÈÒÔÍùÈκÎʱºò¶¼½ôÕÅ£¬¶Ô½²»úÉùÉù¼±ºô£¬ËùÓеÄÈ˶¼±ïסÁËÆø£¬Õö´óÁËÑÛ
£¬½þ͸Á˺¹£¬¿´Õ⼸λÓÂÊ¿ÈçºÎ²½²½ÎªÓªµØ´©Ô½ÐµÄÄѹء£ÎÒ¾õµÃûÓÐËûÃÇ£¬¾Í²»¿ÉÄÜÓÐ
µçÊÓÅÄÉ㣬Ҳ²»¿ÉÄÜÓÐÎÒµÄÎÄ»¯¿¼²ì£¬Òò´Ë±ØÐëдÏÂËûÃǵÄÃû×ÖÁË¡£µÚһλµ±Êý¶Ó³¤¹ùäÞ
£¬ËûÈç´Ë·±Ã¦»¹¼á³Ö¿ª³µ£¬ÓÐʱ»¹¿ªÍ·³µÌ½Â·£¬Ê®¼¸Ð¡Ê±ÔÚ¶Ô½²»úÀïÖ¸»Ó£¬°Ñɤ×ÓÒ²º°ÑÆ
ÁË£»Áíһλ³öÉ«µÄÖ¸»ÓÕßÊÇÂí´óÁ¢ÏÈÉú£¬ÎÒÃÇ´ËÐÐÊ®¸ÿö¹ú¼ÒµÄ·Ãæ´ó¶àÊýÓÉËûÒ»¹«ÀïÒ»¹
«ÀïµØ¿ª±Ù×Å£¬ËûµÄÖúÊÖÅ·ÑôÉÙ»ÔÒ²¹¦²»¿Éû¡£³Â¼ªÓÂѺβ³µ£¬²»½öÐèÒª²ì¿´³µ¶Óºó·½µÄÇ
é¿ö£¬»¹ÒªÍ³¹Û³µ¶ÓÕûÌå״̬£¬ÓÉËûÔÚºóÃæ´ó¼Ò¶¼¾õµÃ°²ÐÄ¡£ÎÒ×øµÄËĺųµÓÉÀîÕײ¨¼ÝÊ»£
¬ÎÒÃÇÇ°ÃæµÄÈýºÅ³µµÄ¼ÝʻԱÊÇÍõÕù£¬¶¼ÒÔÊìÁ·µÄ¼¼ÊõºÍ¿ìÀÖµÄÐÔÇéÈôó¼Ò¸ßÐË¡£³ýËûÃÇÖ
®Í⣬´Þ¹úÏͺÍлÓÒ²¼ÝÁ˺ܳ¤Ê±¼äµÄ³µ¡£ÎÒÃÇÒ»ÐÐÖкü¸Î»Ð¡½ã¶¼ÊǼݳµºÃÊÖ£¬µ«Ôç¾Í¹
涨£¬¾ø²»ÈÃËýÃÇÅö¼ÝÊ»ÅÌ£¬ËýÃÇ°Ù°ãÎÞÁĵص±ÆðÁË¡°¸±¼ÝÊ»¡±£¬×øÔÚ¼ÝʻԱÅԱߵÄÇ°×ùÉÏ£¬ÊÖ³Ö¶Ô
½²»úÖ¸»ÓºóÃæµÄ³µÁ¾¡£Ö÷³ÖÈËÀî»ÔÒ»À´¾ÍÔÚÈýºÅ³µÉÏÖ¸»ÓËĺš¢Î¯ÿÿ5ºÅ³µ£¬ÓÃÓïµÄ¹û¶Ï
¡¢×¼È·Á¢¼´ÄÜÈÃÈËÅжÏËý±¾È˵ļÝʻˮƽ¡£±àµ¼ÁõÐǹâС½ãÔÚ³µ¶ÓÔ½¹ýΣÏÕÇøµÄÄÇÍíû·Å
Ϲý¶Ô½²»ú£¬ÕÔάС½ãËäÈ»·¢ºÅÊ©Áî²»¶à£¬È´Ò²×ÜÊÇƽÎȶø¼°Ê±µØ¸æËßβ³µ¸ÃÔõôÐÐÊ»¡£
½á¹û£¬°ëÒ¹µ½´ïפµØ£¬ÍùÍùÊÇËùÓеÄÈ˶¼ÀÛµÃÉÏÆø²»½ÓÏÂÆø£¬²½ÂÄõçõǵذáÔËÐÐÀî¡£
½ñÍíµ½°ÍÌØÄÇ£¬½ø³Çºó¸ü¿ª²»¶¯³µ£¬ºÃ²»ÈÝÒ×´ç´ç³ß³ßµØŲµ½ÁËÒ»¼ÒÕâÀï±È½ÏºÃµÄÂùݣ¬
ºúÂÒ³ÔÁËÒ»µãʲô±ãµ¹ÔÚ´²ÉÏ£¬µ«ÎÃ×Ó³ÉÕó£¬Ë³ÊÖ¾ÍÅÄËÀ¶þÊ®¼¸¸ö£¬ÂúǽѪ¼££¬Ìý¼û¸ô±Ú
Ò²ÔÚÅÄ£¬ºöȻһÌõ¹·½ÐÁË£¬Ò»ÌõÌõÈ«½ÐÆðÀ´£¬µ½×îºóÎÒÏàÐÅÈ«³ÇµÄ¹·¶¼½ÐÁË£¬Ò»Æ¬ÆàÁÒ¡£
Íê¿ÿÿC8«Ã»·¨Ë¯ÁË£¬±ãÆðÉí×øÔÚºÚ°µÖÐÏ룬ÕâЩÌìµÄ¾ÀúʵÔÚÖÕÉúÄÑÍü¡£ÔÚ°£¼°µÄÄáÂÞº
Ó±ßÒѾ¾õµÃ²»ÐÐÁË£¬Ã»Ïëµ½ºóÀ´»¹¿´µ½ÁËÒÁÀ¿ËºÍÒÁÀÊ¡£µ«ÓëÕâ¶ùÒ»±È£¬ÒÁÀʼòÖ±ÊÇÌìÌ
á£ÒÁÀ¿ËÔÙÔã¸â£¬ÖÁÉÙ»¹ÓпíÀ«Æ½ÕûµÄµÀ·¿É×ߣ¬¸É¾»»ðÌ̵Ĵó±ý¿É³Ô£¬µ«ÔÚÕâÀï¿´¼ûµ
Ä£¬Ö»ÊÇÈý¸ö¼«¶Ë£º¼«¶ËµÄƶÀ§¡¢¼«¶ËµÄ»ìÂÒ¡¢¼«¶ËµÄ°¹Ôà¡£ºÜÄÑÏàÐÅÕâÊÇÒ»¸öÓÐÈ˹ÜÀíµ
ÄÉç»á£¬ÄÇЩÈÈÈÈÄÖÄÖµØÑ¡³öÀ´µÄ¹ÙÔ±ÃDz»ÖªÔÚæʲô¡£
ÎÒÕæ³ÏµØÏ£Íû£¬ÑÛÖÐËù¼ûÖ»ÊÇһЩÍâ²ã£¬Ö»ÊÇһЩƬÃ棬ÎÒÃÇȷʵҲûÓÐʱ¼ä×÷¸üÉîÈëµØ
µ÷²é£¬µ«×ÔÉíµÄ¾ÀúÈ´ÓиæËßÎÒÃÇ£¬½Ö±ß·ͷµÄ¾°Ïó£¬ÆÕͨÈËȺµÄÉñò£¬±ÈºÜ¶àÎÄÕº͵÷
²é±¨¸æ¸üÄÜÕæʵµØ·´Ó³Ò»¸öÉç»áµÄ±¾Ïà¡£ºÎ¿ö£¬ÎÒÃÇÕâ´Î²¢Ã»ÓйÊÒâµØÉîÈëËûÃǵÄÆ«Ô¶µØ
Çø¶øÊǺᴩÁ˺ųƸ»ÈÄÎÄÃ÷µÄÕû¸ö±±Ó¡¶È£¬Ãæ¶ÔµÄÊÇÉùÃûÏԺյĺãºÓƽԣ¡
Õâ¸ö°¢ÓýÍõÊ׸®Ò»¶¨ÓкܶàÎÄ»¯Òż££¬µ«Ò»¿´ÐзÇé¿öÒÑÌá²»ÆðÈκÎÑ°·ÃµÄÐËȤ£¬ÄǾͶÔ
²»ÆðÁË£¬Î°´óµÄ°¢ÓýÍõ£¬ÎÒÃÇÃ÷ÌìÖ»ºÃ±ðÄã¶øÈ¥£¬È¥Äá²´¶û¡£
Ð
--
¡ù À´Ô´:¡¤×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn¡¤[FROM: 210.46.80.2]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º5.725ºÁÃë