Reading °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: Iscream (¿â¶ûºþÉϵÄÒ°Ìì¶ì), ÐÅÇø: Reading
±ê  Ìâ: ¡¶æ¤æ¤¡ª¡ªÒ»¸ö¸¸Ç×µÄÔý¼Ç¡·µÚÊ®ËÄÕ¡¡Ó¦¸ÃÓÐÌìÌã¨Ô
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (2003Äê11ÔÂ02ÈÕ20:24:59 ÐÇÆÚÌì), Õ¾ÄÚÐżþ

µÚÊ®ËÄÕ¡¡Ó¦¸ÃÓÐÌìÌã¨Ôý¼ÇÖ®ËÄ£©
 

1

¡¡¡¡ÌÛʹͻȻÏûʧ£¬ÄãµÄÉí×Ó±äµÃ³öÆæµØÇáÓ¯¡£Äã·¢ÏÖÄã×øÔÚ°Ö°ÖµÄÊÖ±ÛÉÏ£¬Ã泯ÎÞ°­µÄ
¿Õ¼ä¡£°Ö°ÖÏñÍù³£Ò»Ñù±§×ÅÄãÌøÎ裬µ«±ÈÈκÎʱºòÌøµÃ³öÉ«¡£Íù³££¬°Ö°ÖÒ²ÄܻӶ¯ÊÖ±Û£¬
°ÑÄãË͵½°ë¿Õ£¬Í£ÁôƬ¿Ì£¬Äã±ã¿ìÀֵظñ¸ñ´óЦ¡£ÏÖÔÚ£¬°Ö°ÖµÄÊÖ±ÛÏñÒ»¶Ô³á°ò£¬ÔØ×ÅÄã
ÅÌÐý·ÉÏ裬Óú·ÉÓú¸ß¡£ÕâÊÇÄã´ÓδÓйýµÄ¸Ð¾õ£¬Äã²»Ã÷°×ÊÇÔõô»ØÊ£¬Ö»¾õµÃ·Ç³£Êæ·þ¡£ 

¡¡¡¡"æ¤æ¤£¬·É°É£¬·É°É¡­¡­"ÄãÌý¼û°Ö°ÖÔÚÄã¶úÅÔµÍÓï¡£ 

¡¡¡¡Ô­À´Õâ¾ÍÊÇ·É¡£ÄãÖªµÀСÄñ»á·É£¬ÄÇô£¬ÄãÊDZä³ÉһֻСÄñÁË¡£×öСÄñ¶à¿ì»îѽ£¬Ò»
µã¶ùÒ²²»ÌÛÁË¡£ÄãÌý¼û¹ýСÄñ³ª¸è£¬Äã¾Í³ªÁËÆðÀ´£¬»¹ÈðְÖÒ²³ª¡£¸èÉùÕæÃÀ£¬±ÈÄãÌý¹ý
µÄÈκÎÒôÀÖÇáÈᣬÏñÒ»¶ä¶ä°×ÔÆ£¬Æ®ÔÚÄãËÄÖÜ¡£ 

¡¡¡¡"æ¤æ¤£¬È¥°É£¬¿ìµ½¼ÒÁË¡­¡­"ÄãÓÖÌý¼û°Ö°ÖµÍÓï¡£ 

¡¡¡¡ÄãÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´µ½Ò»ÍÅÃ÷ÁÁµÄ¹â¡£ºÜ¾ÃÒÔÇ°Äã¼û¹ýËü£¬ÖªµÀËü½Ð"ÁÁÁÁ"£¬ºóÀ´¾ÍÕÒ²»
µ½ÁË¡£Ô­À´ËüÔÚ¼ÒÀ¼ÒÕæºÃ£¬ÄãßÖ×ìЦÁË¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÄãÑÛÇ°Ò»ºÚ£¬ÁÁÁÁûÁË£¬°Ö°ÖҲûÁË£¬ÄãͻȻ´Ó°Ö°ÖµÄÊÖ±ÛÉϵøÂä
£¬×¹ÈëÎÞµ×µÄÉîÔ¨¡£ 

¡¡¡¡ÄãʲôҲ²»ÖªµÀÁË¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ×øÔÚºÚ°µÖУ¬ÕúÕúµØ¶¢×Å´°ÍâµÄÒ¹£¬Ò»Ö§½ÓÒ»Ö§µØÎüÑÌ¡£ÎÒºó»ÚûÓаÑÄ㱧½ô£¬Ç§
¹ÅÖ®ºÞ»¯×÷ÓÀÔ¶µÄ³ÁĬ£¬ÊúÁ¢ÔÚÎÒºÍÊÀ½çÖ®¼ä¡£ 

2

¡¡¡¡Äã´©Ò»ÉíÌìÀ¶É«µÄëÒ¿㣬¾²ÌÉÔÚÒ½ÔºµÄ°×É«´²µ¥ÉÏ¡£Å¨Ãܵĺڷ¢ÔÈÌùµØÅûÏòÒ»±ß£¬
ÌìÍ¥¹â½à±¥Âú£¬¶î¼ÊµÄСÈ×ëÇåÎú¿É±æ¡£Ò»ÇÐÍ´¿à¶¼ÒÑ´ÓÄãµÄÁ³ÉÏÏûʧ£¬ÄãºÏ×ÅÑÛ£¬Ã¼×Ö
ÇåÐ㣬Éñ̬°²Ï꣬·Â·ð³ÁÈËÒ»´ÎÉµÄ˯Ãß¡£Î¨ÔÚÄãµÄ×óÑ۽ǣ¬ÒþÔ¼º¬×ÅÒ»¿ÅССµÄÀáÖé
¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ×îºóÒ»´Î¸§ÃþÄãµÄСÊÖ£¬ËüÈÔÊÇÈáÈíµÄ£¬µ«ÒѾ­Öð½¥±äÁ¹¶øËɳڣ¬²»ÔÙÄÜÓÃÁéÇɵÄ
×¥ÎÕÓ¦´ðÎҵĴ¥Ãþ¡£ 

¡¡¡¡ÂèÂèÁ÷×ÅÀá̾Ϣ£º"¿´Ëý¶àÃÀ£¡" 

¡¡¡¡ÎÒÔÚÐÄÀïĬÄº¢×Ó£¬Äã¶àºÃ£¡ÔÚ¸øÁËÎÒÃÇÕâô¶à¿ìÀÖ£¬ÓÖ¶À×ÔÈÌÊÜÁËÕâô¶àÍ´¿àÖ®
ºó£¬Äã¾ÍÕâÑù¾²ÇÄÇĵØÀëÈ¥ÁË¡£ÓÐÈË˵£¬ÄãÊÇÌìʹ£¬»Øµ½ÉϵÛÉí±ßÁË¡£ÓÐÈË˵£¬ÄãÊÇÓñÅ®
£¬»Øµ½¹ÛÒôÉí±ßÁË¡£ÎÒ²»ÏàÐÅÉϵۺ͹ÛÒô£¬µ«ÊÇ£¬ÎªÁËÄ㣬ÊÇÓ¦¸ÃÓÐÒ»¸öÌìÌõĺǡ£ 

3

¡¡¡¡ÄãµÄССµÄÇûÌ壬Ôø¾­³Ðµ£Á˳ÉÄêÈËÒ²²»¸ÒÏëÏóµÄÍ´¿à£¬ÏÖÔÚ¾¹Óֳе£ÆðÀÏÄêÈËÒ²²»
¿Ï½ÓÊܵÄËÀÍö¡£ 

¡¡¡¡Äãʹʱ£¬ÎҸе½µÄÖ»Êǽ¹ÂÇ£¬ÌÛÍ´ÈÔÈ»ÂäÔÚÄãµÄÉíÉÏ¡£ÄãËÀÁË£¬ÎҸе½µÄÖ»ÊDZ¯ÉË£¬
ËÀÍöÈÔÈ»ÂäÔÚÄãµÄÉíÉÏ¡£ 

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Ò»Çж¼ÂäÔÚÄãµÄÉíÉÏ£¬¶¼ÒªÄãµÄÎÞ¹¼µÄСÉíÇûÊÜ×Å£¿ 

¡¡¡¡ËûÃÇ˵£¬ÏÖÔÚÄã½âÍÑÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´±ðµÄº¢×ÓÕýÔÚÑô¹âÏ¿ìÀÖµØæÒÏ·£¬ÄãÈ´±ØÐë½â
ÍÑ£¿ 

¡¡¡¡ËûÃÇÀ´Î¿ÎÊÎÒ£¬ÒòΪ×÷ΪÄãµÄ¸¸Ä¸£¬ÊÀÉÏûÓÐÈ˱ÈÎÒÃǸü¼Ó°§Í´ÄãµÄËÀÍö¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒ
ÃǵݧʹËãʲô£¬¼ÈÈ»ÎÒÃÇ»¹»î×Å£¬ËÀÈ¥µÄÊÇÄ㣬½ö½öÊÇÄ㣿 

¡¡¡¡ÓÐË­ÄܸæËßÎÒ£¬ÎªÊ²Ã´ÊÀ½ç»¹ÔÚ£¬ÎÒ»¹ÔÚ£¬¶øÄãÈ´²»ÔÚÁË£¿ 

4

¡¡¡¡ÊÀ½çÔø¾­³äÂúÄãµÄÌðÁÁµÄÉùÒô£¬ÏÖÔÚ³Á¼ÅÁË¡£µ«ÎÒ·ÖÃ÷Ìý¼ûËüÈÔÈ»ÔÚij´¦Æ®µ´£¬Ò»Éù
ÉùÄÇô¼±ÇУº"ÕÒ°Ö°Ö£¬ÕÒ°Ö°Ö¡­¡­" 

¡¡¡¡°Ö°ÖÔÚÕâÀïÄØ¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Îҵĺ¢×Ó£¬ÄãÓÖÔÚÄÄÀïÄØ£¿ÎÒ¾ÙÄ¿Ñ°ÊÓ£¬²»¼ûÓ°×Ù£¬ÉìÊÖÓû±§£¬×¥ÁËÒ»¿Õ¡£ 

¡¡¡¡ÄãµÄÉùÒôÆËÉÁ×ÅÕ۶ϵijá°ò£¬Ò»´Î´ÎͽÀ͵ØײÔÚÊÀ½çµÄ²£Á§´°ÉÏ¡£Õâ´°»§ÎÞÈËÖªµÀËù
ÔÚ£¬ÎÞÈËÄܹ»¿ªÆô£¬È´È·È»´æÔÚ£¬ÎÞÇéµØ¸ô¾øÁËÒõÑô¡£ 

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒÔڼž²ÖпÝ×ø£¬¾øÍûµØÇãÌýÄãµÄºô»½¡£Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬ÎҵĻêÆÇÑ­×ÅÕâºô»½±¼Äã
¶øÀ´£¬ÄÇʱÎÒÒ»¶¨»áÌýµ½ÄãÏñ´ÓÇ°ÄÇÑù¿íοµØ×ÔÓ 

¡¡¡¡"ÕÒµ½ÁË£¬°Ö°ÖÔÚÕâÀïÄØ¡£" 

5

¡¡¡¡¹ñ×ÓÀï²Ø×ÅÄãµÄÏà²á¡¢Â¼Ïñ´øºÍ¼Òô´ø£¬ÓÐÒ»Ìì´ò¿ªËüÃÇ£¬ÎÒ»¹ÄÜ¿´µ½ÄãµÄÐÎÏó£¬Ìý
µ½ÄãµÄÉùÒô¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÈçºÎ»¹ÄÜ´¥µ½ÄãµÄÎÂůµÄСÉíÌ壬Îŵ½ÄãµÄÅçÏãµÄÆøÏ¢ÄØ£¿ÔÚÒ»ÇÐ
¸Ð¾õÖУ¬Î¨´¥¾õ±ØÐëÀ´×Ô»îÉúÉúµÄ½Ó´¥£¬×î²»¿É¸´ÖÆ¡£ 

¡¡¡¡ÄãÔÚʱ£¬ÎÒ±§Ä㱧²»¹»£¬Òò¶ø¾õµÃʱ¼äÌ«ÉÙ¡£Äã×ßÁË£¬ÎҵĻ³Àï¿ÕÁË£¬Í»È»·¢ÏÖʱ¼ä
ºÁÎÞÓô¦£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄÃÕâô¶àʱ¼äÀ´×öʲô¡£Ò²Ðíʱ¼äÖ»ÓÐÒ»¸öÓô¦£¬Ëü»á°ïÖúÎÒ¡ª¡ª²»
ÊÇ°ïÖúÎÒÍüÈ´£¬¶øÊÇ°ïÖúÎÒÒ»ÌìÌìÏòÄã×ß½ü¡£ 

¡¡¡¡´Ó½ñÒÔºó£¬ËÀ»¹ÓÐʲô¿ÉÅ£¿ÓÉÓÚÔø¾­ÓµÓÐÄ㣬һ¸ö±ÈÎÒºÃÎÞÊý±¶µÄСÉúÃüÔµÎÒ¶ø´æ
ÔÚ¹ý£¬ÎÒµÄÉúÃüÒѾ­Ô²ÂúÁË£¬²»ÔÙÓÐʲôȱº¶¡£ÓÉÓÚʧȥÁËÄ㣬ÎÒÉúÃüÖÐ×îÓмÛÖµµÄÕ䱦
ÒѾ­¶ªÊ§£¬Ê¹ÎÒµÄÉúÃü³ÉÁËÒ»¸ö¿ÕºÐ£¬È´Ò²Òò´Ë²»»áÔÙÔâÊܸüÑÏÖصÄËðʧ¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ³ÐÈÏÎÒÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÁµÉúµÄÈË£¬Ò»ÇÐÕÜѧ»ò×ڽ̵ÄÀíÄ²»ÄÜʹÎÒÍêÈ«³¬ÍÑ¡£ÄÇô£¬
ÃüÔ˸øÎÒ°²ÅÅÈç´Ë²Ð¿áµÄ±¯¾ç£¬Äª·ÇÊÇΪÁ˳¹µ×ÇåËãÎÒ¶ÔÈËÊÀ¼äµÄ¾ìÁµ£¬¸î¶ÏÎÒµÄÌ«²øÃà
µÄ³¾Ôµ£¿ÏëÏëÉúÃüÊÇÈç´ËÐéÍýµÄ¶«Î÷£¬ÎÒ¾¹»îµ½Á˽ñÌ죬ÕæÊÇÓÐЩ²»¿É˼ÒéÄØ¡£ 

6

¡¡¡¡ÎÒµ±È»ÖªµÀ£¬ÎÒÔø¾­ÓйýÒ»´Îµ®Éú£¬ËùÒÔÏÖÔÚÎÒ»îÔÚÊÀÉÏ¡£¿ÉÊÇ£¬¶ÔÓÚÄǴε®Éú£¬ÎÒ
ÊÇʲôҲÒä²»ÆðÀ´ÁË¡£ 

¡¡¡¡ÎÒµ±È»ÖªµÀ£¬ÎÒ³ÙÔç»áÓÐÒ»´ÎËÀÍö£¬ËùÒÔÏÖÔÚÎÒ»îÔÚÊÀÉÏ¡£¿ÉÊÇ£¬¶ÔÓÚÕâ´ÎËÀÍö£¬ÎÒ
ÊÇʲôҲÏë²»Ã÷°×ÁË¡£ 

¡¡¡¡ÊÀÉϵÄÉñÃØ£¬Äª¹ýÓÚÉúºÍËÀ¡£Ã¿¸ö»î×ŵÄÈË£¬¶¼ÓйýÒ»´Îµ®Éú£¬ÖÕÓÐÒ»´ÎËÀÍö¡£È»¶ø
£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÄÜÇ×ÑÛÄ¿¶Ã×Ô¼ºµÄµ®ÉúºÍ×Ô¼ºµÄËÀÍö¡£Éϲ԰ÑÁ½¸öÉñÃض¼ÏòÎÒÃÇÒþÂ÷×Å£¬Ö»
°ÑÖмäµÄһС½Øƽ·²Õ¹Ê¾¸øÎÒÃÇ¡£ÎÒÊÇ»îÔÚÁ½¸öÉñÃØÖ®¼äµÄÒ»¸öºýÍ¿£¬³ýÁËÖªµÀ×Ô¼º´Ë¿Ì
»î×Å£¬ÎÒ»¹ÖªµÀʲôÄØ£¿ 

¡¡¡¡ÄãÀ´ÁË£¬Ä¿¶ÃÇ×¹ÇÈâµÄµ®Éú²î²»¶à¾ÍÊÇÄ¿¶Ã×Ô¼ºµÄµ®Éú£¬ÎÒºÃÏñÔÙÉúÁËÒ»»Ø¡£ 

¡¡¡¡ÄãÈ¥ÁË£¬Ä¿¶ÃÇ×¹ÇÈâµÄËÀÍö²î²»¶à¾ÍÊÇÄ¿¶Ã×Ô¼ºµÄËÀÍö£¬ÎÒºÃÏñÒÑËÀÁËÒ»»Ø¡£ 

¡¡¡¡Ôڶ̶̵Äʱ¼äÀÄãʹÎÒÖØÎÂÁ˵®Éú£¬ÓÖԤϰÁËËÀÍö¡£ÎªÁËÇ°Õߣ¬ÎÒ¸ÐлÉϲԡ£ÎªÁË
ºóÕߣ¬ÎÒ×çÖäÉϲԡ£ 

¡¡¡¡ÉϲԶÔÎҵĸÐлºÍ×çÖä¾ù³ÁĬÎÞÑÔ¡£ 

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒ²ÑÀ¢µØ×ÔÎÊ£º¶ÔÓÚ°ÑÎҵĺ¢×ÓËÍÀ´ÓÖ´ø×ßµÄÉñÃØ£¬¶ÔÓÚÎÒºÍÎҵĺ¢×ÓÓÉÖ®¶øÀ´
ÓÖÏòÖ®¹éÈ¥µÄÉñÃØ£¬ÎÒ¾¿¾¹ÖªµÀЩʲôÄØ£¿ 

7

¡¡¡¡×ö¸¸Ä¸µÄ¶¼ÖªµÀ£¬ÊÀÉÏûÓбȺ¢×Ó¸üÈÃÈËÇ£¹ÒµÄÁË¡£ÏÖÔÚÎÒÓÖ³ÉÁËÒ»¸öûÓк¢×ÓµÄÈË
£¬ÓÖºÃÏñ»Øµ½ÁËÎÞÇ£ÎÞ¹ÒµÄËêÔ¡£ 

¡¡¡¡¶ÔÓÚËÀÕߣ¬ÎÒÃDz»¸´Ç£¹Ò£¬Ö»ÊÇ»³Äî¡£ 

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒÔõôÄÜ°ÑÄãÏëÏó³ÉÒ»¸öËÀÕߣ¬ÎÒ¶ÔÄãµÄ»³Äî¶àôÏñÒ»Öָ¶ÏµÄÇ£¹Ò¡£ 

¡¡¡¡ÄÇÌìÒ¹Íí£¬ÊÇÎÒÇ×ÊÖ±§×ÅÄãµÄСʬÌ壬¸øËü¹üÉÏéçʬ²¼£¬·Å±ÅÁËҽԺ̫ƽ¼äµÄ±ù¹ñÀï
¡£ÔṲ́ÉϹé;µÄ˲¼ä£¬ÎÒͻȻ¾ª¿ÖµØÏëµ½£¬Äã±»¹Âµ¥µ¥µØÒÅÆúÔÚÓÀºãµÄºÚ°µÖÐÁË¡£ÄãÄÇô
ÈõСÎÞÖú£¬´ÓδÀ뿪¹ý°Ö°ÖÂèÂ裬ÎÒÃǾ¹ÈÃÄãÒ»¸öÈ˳öÔ¶ÃÅ£¬ÄãÄÇË«»¹Ã»ÓÐѧ»á×ßÑô¼äµÄ
·µÄС½ÅѾ£¬¾¹Òª¶À×ÔÈ¥×ßÄÇÌõÒõÉ­µÄڤ·ÁË¡£ 

¡¡¡¡ÕâЩÌ죬ÂèÂèÁ¬ÈÕ²»Ãߣ¬Á÷×ÅÀá¶ÔÎÒ˵£º"æ¤æ¤²»ÖªÔõÑùÁË£¬ÎÒÃÇÈ¥¿´¿´Ëý£¬ºÃÂð£¿" 

¡¡¡¡ÎÒÃ÷°×ÁË£¬ÊÀÉÏûÓÐʲô¶«Î÷Äܸî¶Ï¸¸Ä¸¶Ôº¢×ÓµÄÇ£¹Ò£¬Á¬ËÀÍöÒ²²»ÄÜ¡£ÕâÇ£¹ÒµÄÏß
ÍÅϵÔÚÄãµÄÔ¶ÊŵÄСÇûÌåÉÏ£¬´©Í¸ÉúËÀµÄ±ÚÀÝ£¬´ïÓÚÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡£ÎÒÃÇÃ÷ÖªÄã²»¸´´æÔÚ£¬
ÈÔÈ»µë¼ÇÄãÓÌÈçµë¼ÇÒ»¸öʧ×ÙµÄÓÎ×Ó¡£ 

8

¡¡¡¡Ð¡´²¿ÕÁË£¬ÎÝ×Ó¿ÕÁË£¬ÎÒÌÓÏòÍâÃæµÄÊÀ½ç¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÞÂÛÎÒÌÓµ½ÄÄÀÁýÕÖÎÒµÄ×ÜÊÇÎÞ
±ßµÄ¿Õ¡£ 

¡¡¡¡ÊÀ½çÒ²¿ÕÁË¡£ 

¡¡¡¡Õâ¸öÊÀ½çÔø¾­ÊÇÎÒËùÊìϤµÄ£¬ÆäÖгäÂú×ÅÎÒ×·ÇóºÍÎÒÍÙÆúµÄÊÂÎï¡£×Ô´ÓÄã³öÉúºó£¬ÎÒ
µ­ÍüÁËÕâÒ»ÇС£ÎÒ³Á½þÔÚÄãµÄÊÀ½çÀ²»×·Çó¶øÒѾ­Âú×㣬²»ÍÙÆú¶øÒѾ­½à¾»¡£Äã×ßÁË£¬
ÎÒ±»Å׻ص½´ÓÇ°µÄÊÀ½ç£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºÔÚÆäÖгÉÁËÒ»¸öÄ°ÉúÈË¡£ 

¡¡¡¡Ôø¾­ÒòΪÄãµÄ´æÔÚ¶øÏàÐμû穵ÄÒ»ÇУ¬ÓÉÓÚÄãµÄ²»´æÔÚ¶ø¸ü¼Ó΢²»×ãµÀÁË¡£ 

¡¡¡¡ÈËÉúµÄ·ÊDz»¿ÉÄæµÄ¡£ÎÒ²»¿ÉÄÜÔٻص½Î´ÔøÉúÄãµÄÄÇÖÖÉú»îÖÐÈ¥£¬Ïë»ØÒ²»Ø²»È¥ÁË¡£
Äã²»ÊÇÒ»¸ö²åÇú£¬ÄãÓÀÔ¶¸Ä±äÁËÎÒµÄÉúÃüµÄÐýÂÉ¡£ 

¡¡¡¡ÄÇô£¬¾ÍÏñ´ÓÇ°ÊØסÄã´øÀ´µÄ»¶ÀÖ£¬ÈÃÎÒÊØסÄãÁôϵı¯°§°É¡£ÎÒ²»ÔÙÌӱܣ¬ÎÒµÄÐÄ
Òò´Ë¶øƽ¾²ÁË¡£ 

9

¡¡¡¡ÂèÂèºÍÕäÕäÔÚµÍÓÇÄÇÄÉÌÁ¿¸øÄ㴩ʲôÒ·þ£¬·Â·ðÊÇÒª´øÄãÈ¥×÷¿Í¡£ 

¡¡¡¡¹ýÁ˼¸Ì죬ËýÃÇÓÖÂñÍ·ÕûÀíÄãµÄÍæ¾ßºÍÒÂÎÊÕÊ°µÃÕûÕûÆëÆ룬²Ø½øÄãרÓõĹñ×Ó¡£
ÓÚÊÇÎÒ¾õµÃ£¬ÄãÖ»ÊdzöÁËÒ»ÌËÔ¶ÃÅ£¬µÈÄã¹éÀ´£¬ÎÒÃǾͻá´ò¿ªÕâ¸ö¹ñ×Ó£¬ÀïÃæµÄÍæ¾ßºÍÒÂ
ÎォÖØÐÂÅÉÉÏÓó¡¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÔÚÎÝÀïµÍÍ·¶ÁÊ飬ͻȻÌý¼ûÂèÂèÔÚ¿ÍÌüÀﺰÕäÕ䡣ɲÄǼäÎÒÏ룬һ¶¨ÊÇÄãÐÑÁË£¬Âè
ÂèÈÃÕäÕä¸øÄã´©Ò£¬Äã¶öÁË£¬ÂèÂèÈÃÕäÕä¸øÄãι·¹£¬ÄãÄòÁË£¬ÂèÂèÈÃÕäÕä¸øÄã»»Äò²¼¡£ 

¡¡¡¡Ô¶´¦´«À´º¢×ӵĻ°Òô£¬¿ÉÊÇÎÒ¾õµÃ£¬Õâ»°Òô¾ÍÔÚ½üÅÔ£¬ÊÇÄãÔÚ¸ô±ÚÎÝÀï˵»°¡£ 

¡¡¡¡ÂèÂè·¹ýƽʱ¸øÄãÂòʳƷºÍÓþߵÄÉ̵꣬²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÍùÀï×ߣ¬Ïë×Ųæ¸Ã¸øÄãÌíµãʲô
ÁË£¬È´ÃÍȻͣס£¬ÕúÕúµØÕ¾ÔÚÉ̵êÃÅ¿Ú¡£ 

¡¡¡¡µç»°ÁåÏìÁË£¬ÎÒ³å¹ýÈ¥£¬Å¼âÈñµÄÁåÉù°ÑÄã³³ÐÑ¡£×¼±¸½Óµç»°µÄÊÖÓÖËõÁË»ØÀ´£¬ÈÃËü
Ïì°É£¬Èç½ñÄã²»»áÔÙ±»³³ÐÑ£¬¶øÎÒҲûÓзǽӲ»¿ÉµÄµç»°ÁË¡£ 

10

¡¡¡¡ÔÚδ³¢ÓÐÄãʱ£¬ÎÒÔø¾­ÎÊ×Ô¼º£ºÓк¢×ÓºÍûÓк¢×Ó£¬ÊëÀûÊë±×£¿Ã¿Ò»»ØÎÒ¶¼´ðµÀ£º¸÷
ÓÐÀû±×¡£ÕâÎÊÌâºÍÕâ´ð°¸¶¼ÊdzéÏóµÄ£¬ÒòΪÄǸöÉв»´æÔڵĺ¢×ÓÊdzéÏóµÄ¡£ 

¡¡¡¡×Ô´ÓÓÐÁËÄ㣬ÊÂÇé±äµÃ¾ßÌå¶øÃ÷È·£ºÓÐÄãÊǶàôºÃ£¬Ã»ÓÐÄã¼òÖ±²»¿É˼Òé¡£ÄãµÄ»îÉú
ÉúµÄ´æÔÚÒѾ­ºÍÎÒµÄÉúÃüÈÚΪһÌ壬³ÉΪÎÒ²»¿É»òȱµÄºôÎüºÍÂö²«¡£ 

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒÓÖûÓÐÁËÄã¡£ÈËÃÇÈ°ÎÒ£ºÔÙÉúÒ»¸ö°É¡£ÎÒÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬·Â·ðÓÖÖØÐÂÃæÁÙ´ÓÇ°ÄÇ
¸ö³éÏóµÄÑ¡Ôñ¡£¶ÔÓÚÎÒÀ´Ëµ£¬ÓÐûÓк¢×Ó²¢²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊDZØÐëÓÐÄ㣬²»ÄÜûÓÐÄ㣬¶ø
ÄãÈ´ÓÀÔ¶²»»áËÀ¶ø¸´ÉúÁË¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÊÇÎÒÌý¼ûÂèÂè¿Þ×Å˵£º"ÎÒÒ»¶¨ÒªÔÙÉúÒ»¸öæ¤æ¤£¬ÎÒÖªµÀ´úÌæ²»ÁË£¬µ«ÎҾ͵±ËýÊÇæ¤
椣¬ÊÇæ¤æ¤Í¶µÄÌ¥¡£ÎÒÒªÈÃæ¤æ¤ÔÚ½ñÉú½ñÊÀ¸´»î£¬Ë«ÑÛÃ÷ÁÁ£¬¿´Ò»¿´ÊÀ½ç¡­¡­" 

11

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô×Ô¼ºËµ£¬ÄãÊÇÉϵÛÏòÎÒÐíϵÄÒ»¸öÃÀÀöµÄ»ÑÑÔ£¬ÃüÔ˸øÎÒÉèϵÄÒ»¸öÖÂÃüµÄÏݽ×
¡£ÄãµÄê¼»¨Ò»ÏÖµÄÉúÃüÖ»ÊÇÒ»¸öÃλã¬ÎÒ²»ÄÜΪÁËÒ»¸öÃλûٵô×Ô¼º¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬¸¸Ç׵ı¾ÄÜÔÚÎÒµÄÐØÖкô½Ð£º²»£¬ÄãµÄ»îÉúÉúµÄ´æÔÚÊǾø¶ÔµÄÕæʵ£¬Èç¹ûÎÒÃÇ
Ö®¼äµÄ¹ÇÈâÖ®ÇéÊÇÐé»ÃµÄ£¬ÈËÉúÖоÍÔÙûÓÐÕæʵ¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô×Ô¼ºËµ£¬Ììϸ¸Ä¸¶¼Æ«°®×Ô¼ºµÄº¢×Ó£¬ÕâÖÖÆ«°®Ô­ÊÇÒ»ÖÖÏÁ°¯µÄÉúÎïÐÔ¡£ÎÒÓ¦¸Ã
Óиü¹ãÀ«µÄ°®ÐÄ£¬È¥°®ÆÕÌìϵĺ¢×Ó¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÎÒÐÄÀïÃ÷°×£¬ÎÒ¶ÔÄãµÄ°®Ô¶Ô¶¶àÓÚ¸¸Ç×±¾ÄÜ£¬±ðÈ˵ĺ¢×Ó³ÏÈ»²»Í¬ÓÚ×Ô¼ºµÄº¢
×Ó£¬×Ô¼ºÔÙÉúÒ»¸öÓÖÆñÄÜÌî²¹ÄãÁôϵĿÕȱ£¿Îҵİ®ÐÄÈçͬҹ¿Õ°üÈÝÎÞÊýº¢×ÓµÄÐdz½£¬Ã¿
Ò»¿ÅÐdz½¶¼ÏñÄãÈ´ÓÖ²»ÊÇÄ㣬´ÓÖÚÐDZ³ºó¿´²»¼ûµÄÉî´¦´«À´ÄãµÄÓÀ¾ÃµÄ̾Ϣ¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô×Ô¼ºËµ£¬¾ÍÈÃÎÒ´ø×ÅÕâÓÀ¾ÃµÄ´´Í´»îÏÂÈ¥°É£¬»ò³Ù»òÔ磬ÎÒ½«²½Äãºó³¾£¬ºÍÄãͬ
¹éÒ»¸öµØ·½¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÕæÕýʹÎÒ¾øÍûµÄÊÇ£¬¼´Ê¹ÔÚÄÇÖ®ºó£¬ÎÒÒ²¼û²»µ½Ä㣬ÎÞÂÛÌìÉϵØÏ£¬ÎÒÃǶ¼¾ø
ÎÞÖؾ۵ĿÉÄÜ£¬ÒòΪÄã²»Êǵ½Ò»¸öµØ·½È¥ÁË£¬ÄãÊǸù±¾²»´æÔÚÁË¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô×Ô¼ºËµ£¬ÔÚÕâÊÀ½çÉÏ£¬¿àÄѺÍËÀÍöÊÇÑ°³£Ê£¬ÈËÈ˱ØÐë½ÓÊÜÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÄÇÒ»·Ý¡£
ÈÃÎÒ½ÓÊÜ¿àÄÑ£¬½ÓÊÜËÀÍö£¬½ÓÊÜÈËÉú²ÒÍ´µÄÕæÏà¡£ 

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ËÞÃüµÄ½âÊÍÆñÄÜͿĨµôÄãÔÚÎÒÐÄÖпÌϵÄèòèòÈçÉúµÄ¼ÇÒä¡£ÕýÊÇÄãµÄ²»¿É»ìÃð
µÄ¿É°®£¬Ê¹µÃÄãµÄÓÀ²»´æÔÚ³ÉΪһÖÖ²»¿É½ÓÊܵĻÄÃý¡£ 

12

¡¡¡¡ÄãºÍ´º»¨Ò»ÆðÕÀ¿ª£¬ºÍÇïÒ¶Ò»ÆðµòÂä¡£ÔÚ´ó×ÔÈ»µÄÓÀºãÑ­»·ÖУ¬ÄãµÄÉúÃüÖ»ÊÇÒ»¸öÃÀ
ÀöµÄ±¯²ÒµÄżȻ¡£ 

¡¡¡¡ÓÚÊÇËûÃǶÔÎÒ˵£º"Ê«È˺ǣ¬ËýµÄÈ·ÊôÓÚÄ㣬¾ÍÏñÄãµÄÊ«¾ä£¬ÒòΪÄãµÄÊ«¾äÊÇÃÀÀö¶ø±¯
²ÒµÄ¡£" 

¡¡¡¡ÎÒº°µÀ£º²»£¬Äã²»ÊÇÎÒµÄÊ«¾ä£¬ÄãÊÇÎÒµÄÃüÔË£¡ 

¡¡¡¡ÓÚÊÇËûÃÇÓÖ¶ÔÎÒ˵£º"Ê«È˺ǣ¬ËýµÄÈ·ÊôÓÚÄ㣬¾ÍÏñÄãµÄÃüÔË£¬ÒòΪÄãµÄÃüÔËÊÇÃÀÀö¶ø
±¯²ÒµÄ¡£" 

¡¡¡¡ÎÒº°µÀ£º²»£¬ÎÒ²»ÊÇÊ«ÈË£¬ÎÒ²»ÏëÒªÃÀÀö¶ø±¯²ÒµÄÃüÔË£¬ÎÒÖ»Ïë×öÒ»¸öƽ·²¶øÐÒ¸£µÄ
¸¸Ç×£¡ 

13

¡¡¡¡ÖܼɵÄÈÕ×Ó£¬ÎÒÃÇ°ÑÒ»ÊøÏÊ»¨·ÅÔÚÄãµÄÏñƬǰ£ºÁù֧õ¹å£¬ÈýÖ§¿µÄËÜ°¡£ 

¡¡¡¡ÏñƬÊÇÔÚ×ÏÖñÔº¹«Ô°Õյģ¬ÍòÂÌ´ÔÖУ¬ÄãµÄ·ÛºìɫСÁ³¾ÍÏñÒ»¶äÏÊ»¨¡£ÂèÂè˵£¬ÄǶä
º¬°úÓû·ÅµÄ·Ûºìɫõ¹å¾ÍÊÇÄã¡£ 

¡¡¡¡ÄãÖªµÀÊÀ½çÉÏÓл¨¶ä£¬²¢ÇÒÓÃСÊÖ¸§Ãþ¹ý»¨¶äÈáÈíµÄÒ¶°ê¡£¿ÉÊÇ£¬Ê§Ã÷ʹÄã´ÓÀ´Ã»ÓÐ
¿´¼û¹ý»¨¶äѤÀöµÄÉ«²Ê¡£ 

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬º¢×ÓÊÇÖ±½ÓÉýÌìÌõġ£ÔÚµØÉÏʧȥµÄ£¬ÔÚÌìÉÏÒ»¶¨Äܼӱ¶»ñµÃ¡£ÎÒÏàÐÅÌìÌÃ
ÊÇһƬ»¨µÄº£Ñ󣬵±ÄãÔÚÕ⻨º£ÀïÈÛϷʱ£¬ÄãµÄÃ÷ÁÁµÄÑÛ¾¦Ò»¶¨Âúº¬¾ªÏ²¡£¶ø´Ë¿Ì£¬ÄãƳ
¼ûÁËÒ»¶ä·ÛºìÉ«µÄõ¹å£¬ÈôÓÐËùÒ䣬ͣס½Å²½£¬ÐÄÍ·ÂÓ¹ýÒ»ÕóĪÃûµÄã°â꣬һ¿Å¾§Ó¨µÄÀá
ÖéµÎÂäÔÚ»¨°êÉÏ¡£ 

¡¡¡¡ÔÚͬһ¸öʱ¿Ì£¬°Ö°ÖÂèÂèÔÚÄãµÄÏñƬºÍ»¨ÊøÇ°âú¿Þ¡£ 

14

¡¡¡¡ÎÒÖªµÀÖ±µ½ÉúÃüµÄ×îºóÒ»¿Ì£¬´´ÉËÈÔÈ»ÊÇ´´ÉË¡£ÎÒÖªµÀÖ»ÒªËÀÍöÉÐδÀ´ÁÙ£¬Éú»îÖÕ¹é
ÊÇÉú»î¡£ 

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÎÒ²»¾Ü¾øÅóÓѵÄÊìϤÃæ¿×¡£ÔÚÅóÓÑÃæÇ°£¬ÎҵijÁĬÊÇ×ÔÈ»¶øÈ»µÄ£¬ÎÒ×°×÷ÍüÈ´
µÄÑù×ÓºÍËûÃÇ̸ЦҲÊÇ×ÔÈ»¶øÈ»µÄ¡£ 

¡¡¡¡È»ºóÎÒÓÖ±íÏÖ³öÒ»¸±ÔÚ·ÏÐæÉÏÖؽ¨¼ÒÔ°µÄÆø¸Å£¬ºÝºÝµØɨ³ý»ý³¾£¬²¼ÖþÓÊÒ¡£ 

¡¡¡¡Ò»ÇÐ×¼±¸¾ÍÐ÷¡£Ó¤¶ù´²ÒѾ­³·³ý£¬Îһص½±ÈÓ¤¶ù´²´óÐí¶à±¶µÄд×Ǫ̈ÅÔ£¬ÄÃÆðÁ˱ʡ£ 

¡¡¡¡ÎÒÖªµÀÎÄ×ÖÓëÒ»¸öº¢×ÓµÄÉúÃüºÍËÀÍöºÁÎÞÏàËÆÖ®´¦£¬Ëü½ö½ö±íÃ÷Ò»¸ö³ÉÄêÈ˵ÄËêÔµÄ
ƶ·¦ºÍ¶àÓà¡£¿ÉÊÇ£¬³ýÁËÎÄ×Ö£¬ÎÒÄÜÖ§ÅäʲôÄØ£¿³ýÁËд×÷£¬ÎÒÄÜ×öʲôÄØ£¿ 

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒÏòÄãÐíÏ»ÑÑÔºÍŵÑÔ£ºÎÒҪΪÄãдһ±¾Êé¡£ÎÒÆÈʹ×Ô¼ºÏàÐÅ£¬Ä㽫ÊÕµ½Õâ±¾Êé
£¬ÄÇʱÄã»áÏñ´ÓÇ°ËæÊÖ×¥ÆðÒ»±¾Ê²Ã´ÊéÄÇÑù×ÔºÀµØº°µÀ£º"æ¤æ¤µÄÊ飡"
 

--
°®ÊÇÒ»ÖÖÊ«ÒâµÄ×ڽ̡£
¡¡¡¡¡¡ËùÓÐÀËÂþµÄÆðÒò¶¼±»¸éÖÃÔÚ×îÉî¿ÌµÄ±³¾°ÀÁ½¿ÅÐIJ»ÔÙÊǿռŵÄÃíÌá£
 

¡ù À´Ô´:¡¤¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn¡¤[FROM: 172.16.6.3]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º3.954ºÁÃë