Reading 版 (精华区)

作  家: xian (去日留痕) on board 'Reading'
题  目: 红玫瑰与白玫瑰(1)
来  源: 哈尔滨紫丁香站
日  期: Sat Sep 27 07:02:18 1997
出  处: byh.bbs@melon.gznet.edu.cn

发信人: jiny (快活人), 信区: Reading
标  题:  红玫瑰与白玫瑰（一）
发信站: 华南木棉站 (Sat Sep 13 19:24:37 1997)

发信人: hustwj (昨夜你对我一笑), 信区: Literature
标  题: 红玫瑰与白玫瑰(01)
发信站: 华中地区网络中心 (Sat Nov 23 20:04:17 1996)

             红玫瑰与白玫瑰
                   张爱玲


    振保的生命里有两个女人，他说一个是他的白玫瑰，
一个是他的红玫瑰。一个是圣洁的妻，一个是热烈的情
妇——普通人向来是这样把节烈两个字分开来讲的。
    也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两
个．娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子
血，白的还是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是
衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。
在振保可不是这样的。他是有始有终，有条有理的，他
整个地是这样一个最合理想的中国现代人物，纵然他遇
到的事不是尽合理想的，给他心问口，口问心，几下子
一调理，也就变得仿佛理想化了，万物各得其所。
    他是正途出身，出洋得了学位，并在工厂实习过，
非但是真才实学，而且是半工半读打下来的天下。他在
一家老牌子的外商染织公司做到很高的位置。他太太是
大学毕业的，身家清白，面目姣好，性格温和，从不出
来交际。一个女儿才九岁，大学的教育费已经给筹备下
了。侍奉母亲，谁都没有他那么周到；提拔兄弟，谁都
没有他那么经心；办公，谁都没有他那么火爆认真；待
朋友，谁都没有他那么热心，那么义气，克己。他做人
做得十分兴头；他是不相信有来生的，不然他化了名也
要重新来一趟。——一般富贵闲人的文艺青年前进青年
虽然笑他俗，却都不嫌他，因为他的俗气是外国式的俗
气。他个子不高，但是身手矫捷。晦暗的酱黄脸，戴着
黑边眼镜，眉目五官的详情也看不出个所以然来。但那
模样是屹然；说话，如果不是笑话的时候，也是断然。
爽快到极点，仿佛他这人完全可以一目了然的，即使没
有看准他的眼睛是诚恳的，就连他的眼镜也可以作为信
物。
    振保出身寒微，如果不是他自己争取自由，怕就要
去学生意，做店伙一辈子生死在一个愚昧无知的小圈子
里。照现在，他从外国回来做事的时候是站在世界之窗
的窗口，实在很难得的一个自由的人，不论在环境上，
思想上，普通人的一生，再好些也是“桃花扇”，撞破
了头，血溅到扇子上，就这上面略加点染成为一枝桃花。
振保的扇子却还是空白，而且笔酣墨饱，窗明几净，只
等他落笔。

    那空白上也有淡淡的人影子打了底子的，像有一种
精致的仿古信笺，白纸上印出微凹的粉紫古装人像。——
在妻子与情妇之前还有两个不要紧的女人。
    第一个是巴黎的一个妓女。
    振保学的是纺织工程，在爱丁堡进学校。苦学生在
外国是看不到什么的，振保回忆中的英国只限于地底电
车，白煮卷心菜，空白的雾，饿，馋。像歌剧那样的东
西，他还是回国之后才见识了上海的俄国歌剧团。只有
某一年的暑假里，他多下几个钱，匀出点时间来到欧洲
大陆旅行了一次。道经巴黎，他未尝不想看看巴黎的人
有多坏，可是没有内幕的朋友领导——这样的朋友他结
交不起，也不愿意结交——自己闯了去呢，又怕被人欺
负，花钱超过预算之外。


--

※ 来源: 华南木棉站 bbs.gznet.edu.cn      

--
※ 来源:·哈尔滨紫丁香站 bbs1.hit.edu.cn·[FROM: byh.bbs@melon.gznet.]