Reading 版 (精华区)

发信人: Baggio (傻瓜牌生活), 信区: cnLiterate
标  题: (转载) 《爱在北京》  16
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat Jun  5 13:17:17 1999), 转信

发信人: solomon (solo), 信区: Literature

标  题: (转载) 《爱在北京》  16

发信站: The unknown SPACE (Thu Jan  7 22:31:45 1999), 转信

【爱在北京】 

◇林蓝◇ 

　　　　　　　　　　　　（１６）

　　我带着麦克坐公交去天安门，说要让他领略真正的中国普通

人的生活。他上了中巴，却没有座位了，跟我耸肩无奈地笑。麦

克金发碧眼，但是头发短得健康清新，眼睛深凹，闪烁着神秘的

光泽，下巴中间微微的凹缝，使得他的脸格外棱角分明，胸口露

着点胸毛，说不清是性感还是恶心。

　　到天安门下了车，我带着麦克故地重游：先上了城楼，然后

往后进了故宫。人流熙攘如昨，麦克擦着汗紧跟上我，说：“人

真多啊！”我跟他说故宫对于中外游人的意义，然后两人分别买

票进去。麦克说：“对于普通中国人来说，如今能出入皇家宫殿

，应该是莫大的荣耀吧？”我无以应对，麦克连忙又说：“当然

我们外国人也不例外。”我为他的小心笑起来。

　　因是二进宫，我知道何处值得去看何处远观即可，一路领着

麦克走过太和、中和、保和三殿，然后是乾清宫、交泰殿、坤宁

宫和御花园，给他讲午门那明三暗五的门洞，金水桥的质地和尊

卑之分，大殿中的铜龟铜鹤铜缸香炉日晷，三希堂的书画珍品，

九龙壁的方位和含义，还照着《故宫便览》说些垂帘听政、珍妃

落井、正大光明匾后藏建储、考状元、皇帝选妃结婚等等故事．

．．．．．麦克认真地听，不时地表示不可思议。麦克用他的小

巧相机拍摄宫殿和建筑，却并不拍他自己，于是我跟他说起我们

照相一定要有人以表示曾到此一游的意义，又为中西文化不同感

叹。

　　到御花园时后已经中午，两人都表达了吃饭的欲望，却买不

到盒饭，于是往回返，在卖盒饭的地方又等了半日，等来了一批

鸡腿盒饭。自己看着油晃晃的大鸡腿，心动起来，问麦克要不要

，麦克却连连摇头说不想吃鸡腿。心里把他大骂一顿，然后只好

领着他去买矿泉水和面包饼干等，两个走累了，坐在路边边吃边

聊。

　　说起彼此的家人，麦克说他父系是爱尔兰人母系是法国人，

又说他一直和父母生活在一起，三十岁了但没有合适的对象所以

还是独身。我讲自己的家庭，说起儿时一个朋友的死，麦克跟着

叹息。我问他信上帝吗，麦克认真地点头，我却无奈地摇头，告

诉他对于一个中国大学生来说这简直难以置信。他说宗教信仰和

掌握科技是两回事，一个是脑袋与智慧，一个是心灵和精神．．

．．．．我听得有些惊讶起来。路过珍宝馆的时候，我又兴致勃

勃地建议麦克去看看中国的古代饰品。在那里给他说龙袍凤冠，

麦克的蓝眼睛惊讶得发亮，连连说：太美了，太奢侈了。看了金

编钟，象牙席，珍珠梅等等又赞叹不已，自己在一旁不由得笑起

来。

　　再往回走，在阳光照耀的大殿前面，我说：很奇怪这儿没有

树，而且似乎一开始就没有，突出了威严却缺少了幽雅，也许是

受大而无的影响；最想看故宫的夜景，没有那么多游人的时候，

在夜深人静月光穿过朱户绮阁的时候，在这空旷博大的宫殿院落

里去感受遥远的气氛，去感受“雕栏玉砌今犹在，只是朱颜改”

的荒凉与喜悦．．．．．．麦克惊讶地看着我，说：你们东方女

孩真的很奇怪，可是很有思想与韵味。我听了笑起来，想自己在

一个老外面前这是犯那门子酸呢。

　　出了故宫，麦克说要看人民大会堂等，于是带他穿过天安门

广场，参观了人民大会堂，两人在门口请人照了相；后来又在毛

主席纪念堂门口走过，上了前门的正阳楼。那时候麦克看见了那

家麦当劳分店，要过去尝尝味道是否还地道。两人转了半天才进

了看似很近的店面，并不饿，每人要了一份汉堡包和饮料，边吃

边聊。

　　再出来，正闲闲地走，一个拉黄包车的老师傅请我们上车，

麦克犹豫地看着我，自己从来没坐过，一时没有主意。那车夫笑

道：“小姐，您给我个机会吧。这老外都听你们导游的！”心下

一乐，就跟麦克解释如何可以借此举领略北京的胡同文化平民生

活，麦克笑起来，然后很绅士地扶我先坐好，他才挨在我身边坐

下。

　　那车夫话多，踩着车道：“虽不是轻车，却是熟路，包您二

位满意！”自己跟麦克用英文解释着，麦克边擦汗边笑。天气很

热，车子飞驰时候，虽然有点风，两个坐在一起依然有些不舒服

。只是那老师傅走街穿巷，该快时快该慢时慢，又是笑话又是典

故，看得我目不暇接，听得我耳心俱新，常常忘了或者不知道如

何翻译给麦克听，末了，只好耸肩微笑，麦克也作些无奈的表示

，却又说：北京的胡同大院很有特色，我能够感觉到，这是和看

见高楼大厦完全不同的感觉；这车夫的笑谈里似乎和胡同一样散

发着北京的文化历史气息和独特的古都魅力．．．．．．

　　下午五点了，麦克看着地图，问我北海公园在哪儿，于是拦

了一辆桑塔纳去北海公园玩，泛泛看了看，天色欲晚，就忙着往

外走。那时候麦克笑着说：中国人叫我们外国人“老外”，自己

笑起来，问他生不生气，他说：很有趣。我晓得他不懂，便说那

就好了。麦克却又问：你们中国女孩怎么看美国男人？我沉吟一

会，说：从形体上来说，可能美国男人对东方女子有些强壮或者

性感的魅力，在经济和物质生活上他们同样可能构成魅力与诱惑

，但是在精神世界，我认为美国人根本不可能理解中国女子，坦

率地说，我认为美国人的信仰和精神世界都比较肤浅、简单、实

用而功利，爱情在美国那样的世界里已经完全不可能保持中国人

梦寐以求的特色和情调．．．．．．麦克点着头，反驳说：谢谢

你的坦诚。不过我觉得并不能简单地把西方男子模式化，他们也

有顾家的传统的一类，比如说我－－－－那一刻，我们两个都笑

起来。暮色温柔，我和麦克似乎相识了许久，我几乎不相信自己

的感觉了。忽然想起来上回和陈渔在这划船的事情，心头隐隐不

安。

　　麦克说：晚上我请你吃饭，现在我们一起回饭店吧。笑着说

好，坐在桑塔纳里，司机很健谈，跟我们说美中关系等等，自己

笑着跟麦克解释，他在后坐也微微地笑。过天安门的时候，跟麦

克说：广场上的人群都在等降旗呢！麦克惊讶地探头出去，问我

：那么多人就等着看人把旗子取下来？我说是，他摇头表示不理

解，我笑道：现在你知道中国人是多么复杂多么难以理解了吧？

！两个都笑起来。回到国际饭店，麦克付钱，我对司机说：“真

高兴跟您又讲起普通话！一天全说英语，再说起中文，那感觉真

叫个舒坦！”司机笑着说：“小姐您真会说话！谢您咧！再见！

”和麦克进了电梯，里面又两个中国人，一男一女，女的见了麦

克，开口说话：“Ｏｏｈ，　Ｉ　ｎｅｖｅｒ　ｔｈｏｕｇｈｔ

　ｔｈａｔ　ｉｔ　ｗｏｕｌｄ　ｂｅ　ｓｏ　ｈｏｔ　ａｎｄ

　ｈｕｍｉｄ　ｉｎ　Ｂｅｉｊｉｎｇ．　Ｉｂｒｏｕｇｈｔ　

ｗｉｔｈ　ｍｅ　ｍｙ　ｊａｃｋｅｔ　ａｎｄ　ｉｔ　ｓｅｅ

ｍｓ　Ｉ　ｗｉｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｕｓｅ　ｉｔ　ｈｅｒｅ．

　ｏｏｈ，　ｎｏｏｎｅ　ｗａｉｔｉｎｇ，　ｍｏｖｅ　ｏｎ

．．．．．．．”我惊讶于英语流利地从那女人很中国的嘴中飞

出来，感觉怪异而恐怖，女人在十一楼和我们热情地“Ｓｅｅｙ

ｏｕ！”出去了，又有一个中国男人和外国女子进来，我往里面

让了让，靠在了麦克胸前。那男子拥着女人转过身的时候，我们

的眼睛一起惊讶地发光，却什么也没说。十五楼，他们出去，程

宁又转过身来，笑着跟我说：“我们可真是殊途同归啊！”愤怒

在心底燃烧起来，程宁却随着那女人消失在电梯外面，忽然又想

被他误解跟他计较简直是自己作贱自己了。麦克奇怪地问我：你

认识那个人？我点点头：我女朋友以前的男朋友，我不想再见他

更不想谈起他。麦克知趣地不再问。

　　回房洗漱了，两人下楼到粤式餐厅吃饭。菜单上的菜名我都

不明所以，而且价格惊人，只好请小姐过来讲解，自己又给麦克

讲，最后要了他们的特色菜和饮料，我们继续聊天。麦克学着用

筷子，笨拙得近乎可爱。吃完买单，麦克给边上弹琵琶拉琴的两

位小姐照了相，又拉我去饭店的音乐花园去坐坐。

　　自己不放心，到总台给夏剑黎挂了电话，让他先去吃饭。麦

克问我：你和你男朋友是在大学同学？我给他讲我们的故事，甚

至说了彼此的前途和目前的危机，麦克认真地听。小姐过来问我

们要什么饮料，麦克依然要了加冰的雪碧，笑道：冰是你的名字

。但是比不象冰，你更象一湖水，清澈又深邃，十分迷人。我笑

着说：谢谢。边上坐着三三两两的外国人，再远处是几个乐手在

演出，唱着一些耳熟能详的中文歌。我跟麦克谈起音乐，他居然

知道林忆莲和张学友的英文名字；后来谈到欧美流行音乐，我说

自己不太喜欢摇滚，但一些软摇滚还是挺喜欢听的。麦克说：那

你一定喜欢Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｊａｃｋｓｏｎ了？我笑起来：喜

欢他的几首歌，但是很不喜欢他的造型，还有最近他的骚扰儿童

案件。麦克笑着说：同感同感。我说：你不还是一个乐队的吉它

手吗？何不上去试试，让我听听你的手艺？麦克站起来，让我跟

过去作翻译。那边的乐手连忙给麦克让坐挑谱，麦克挑了那首“

当男人爱上女人”，自弹自唱起来，自己走开去，沿着花园往前

去，他的歌声与吉它声随在身后，月亮在东方的天空，斜斜地挂

在那儿，我知道这样的浪漫氛围诱惑着我了，这个美国男人以他

们富有的物质条件构造了浪漫的精神享受，让我这样的女孩子心

念浮翩起来。唱完了，许多人为麦克鼓掌。麦克回到我身边，我

说：我要回去了，时间不早了。麦克连忙站起来结帐，送我出来

，在门口握紧我的手，笑着说：你是一个很好的导游，我十分感

谢你给了我一天的时间。你的英语非常好，你应该努力实现你去

美国留学的计划，如果去加州，我会尽力帮你的忙．．．．．．

自己笑了，说：也谢谢你给我机会了解了一个美国人，练习了我

的口语．．．．．．两人又说了彼此的行程安排和以后电子邮件

交流的话，这才分了手。

　　独自回来，快乐、兴奋而伤感，我知道自己羡慕麦克他们丰

富的物质生活以及由此而来周游世界的财力和机会，是的，我渴

望一种没有经济压力的生活，渴望能够自由地走遍世界，但是在

国内，这种机会太过渺茫，几为幻想；如果出国了，那么可能性

就会加大，我的许多梦想就可以实现．．．．．．心更乱了。

    

--

    来唱一首情歌  为你的老情人吧

    你唯一的情人  唯一不变心的情人

    是你的故乡  你的故乡

    当你脚踏别色土壤手捧异种野花

    且醉倒在隔海的神话下时

    忆起你的老情人吧

※ 来源:．The unknown SPACE bbs.mit.edu．[FROM: 205.236.109.201]--

※ 转寄:．The unknown SPACE bbs.mit.edu．[FROM: 202.97.]


--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: bin@fengyun.hit.edu.]