Reading °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: zcm (ÆúÎÒÈ¥Õߣ¬Ï¸Óê·Æ·Æ), ÐÅÇø: Reading
±ê  Ìâ: ¹ØÓÚ<<Á÷À˽ðÈý½Ç>>
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (Sun Mar 11 08:51:55 2001), ×ªÐÅ

¡¡£¹£¹ÄêÏÄÌìµÄÒ»¸öÒ¹Íí£¬Ò»ÐÐÖйú×÷¼ÒÔÚÌ©¹ú¿¼²ì¡£µËÒå¹â¡¢ÖÜ÷ɭ¡¢Àî¹áͨ¡­¡­
»¹ÓеËÏÍ¡£ÈËÑý´ÔÖУ¬µ±µØµ¼ÓÎÇáÉùàÖ¹¾Ëµ£ºÕâ¶ùÀë½ðÈý½ÇºÜ½ü¡£ÔÚÈËÑýµÄÇﲨºÍÓοÍ
µÄÑÛ¹âÒѾ­½«ÕâÒ»¾ä»°ÑÍûÒԺ󣬵ËÏÍͻȻ¾¾×¡µ¼ÓΣ¬ºÝºÝµØ˵£º
¡¡¡¡¡°´øÎÒÈ¥½ðÈý½Ç£¡¡±
¡¡¡¡ÄÇÆڼ䣬¡¶µ±´ú¡·µÄͬ־ÃÇÕýÔÚΪ±¨¸æÎÄѧµÄÇî;ĩ·¶øÓÇÐÄâçâç¡£
¡¡¡¡´´×÷¡¶¸èµÂ°ÍºÕ²ÂÏë¡·µÄÐì³ÙºÍËûµÄ³Â¾°ÈóÏà¼ÌÈ¥ÊÀ£¬´´×÷¡¶ÈËÑýÖ®¼ä¡·µÄÁõ±öÑã
ºÍ´´×÷¡¶ÒõÑô´óÁѱ䡷µÄËÕÏþ¿µÏȺóÔ¶×ߣ¬´´×÷¡¶ÊÀ½ç´ó´®Áª¡·µÄÕÅʤÓѸã³ö°æÈ¥ÁË£¬
´´×÷¡¶»éÒö´óÊÀ½ç¡·µÄÂíÒÛ¾ü°ì±¨Ö½È¥ÁË£¬´´×÷¡¶ÖйúÂí¼Ò¾ü¡·µÄÕÔÓäºÍ´´×÷¡¶ÖйúÖª
ÇéÃΡ·µÄµËÏÍÒ²²»Öª°²ÔÚ¡£°éË濶¿®¼¤°ºµÄ±¨¸æÎÄѧ¼ÒÃÇÆßÁã°ËÂ䣬ÓǹúÓÇÃñµÄÐØ»³ºÍ
ÕñÁû·¢ñùµÄ˼Ë÷ºÍ·çÀ×¼¤µ´µÄÕæÇ飬ËƺõÒ²ÑÌÏûÔÆÉ¢¡£±¨¸æÎÄѧÁô¸øÎÒÃǵÄÓ¡ÏóÊÇ£ºÆó
Òµ£¬ÔÞÖú£¬Óг¥£¬µÈ¼Û½»»»£¬Ç÷Ñ׸½ÊÆ£¬åÞÐëÅÄÂí¡­¡­
¡¡¡¡Õâʱºò£¬µËÏÍ´ÓÌ©¹ú´òÀ´µç»°¡£µËÏÍ˵£º¡°ÎÒҪȥ½ðÈý½Ç£¡¡±
¡¡¡¡½ðÈý½Ç£¬ÃåµéºÍÌ©¹úºÍÀÏÎÎÈý¹ú½»½ç´¦£¬ÊÀ½ç×î´óµÄ¶¾Æ·ºÍ¶¾èɵÄÉú²ú»ùµØ£¬ÈËÀà
Éç»á×îÉñÃصÄ×ï¶ñÔ¨Þ´£¬¹ú¼ÊÐ̾¯×éÖ¯ºÍÁªºÏ¹ú¼©¶¾ÊðºÍÁª°îµ÷²é¾ÖºÍÖÐÑëÇ鱨¾Ö×îÍ·
ÌÛµÄÑÛÖж¤ÈâÖд̡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÎÒÃǶԵËÏÍ˵£¬ÎÄѧ³Ï¿É¹ó£¬ÉúÃü¼Û¸ü¸ß¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬µËÏͶÔÎÒÃÇ˵£¬ËûÓÐÔ¤¸Ð£¬½ñÉú½ñÊÀ£¬Õâ¿ÉÄܾÍÊÇÉϵÛÔù¸øËûµÄ×îºó»ú»á£¬
Ò²¿ÉÄÜÊÇËûËùÄÜ´´×÷µÄ×îºóµÄ±¨¸æÎÄѧ¡£
¡¡¡¡ËûÖÕÓÚÈ¥ÁË£¬¹ÂÉíÒ»ÈË¡£
¡¡¡¡ºÜ³¤µÄʱ¼äÀÎÒÃǶ¼ÎªµËÏ͵ÄÔ¤¸Ðµ£ÐÄ£¬ÎÒÃÇÒ²Ô¤¸Ðµ½Ëû·´¸´Ç¿µ÷µÄ¡°×îºó¡±²»
¼ªÀû¡£ÎÒÃÇÖ»ÄÜĬĬÆíµ»£¬Ï£ÍûÄÇЩɱÈ˲»Õ£Ñ۵Ķ¾èÉÄܹ»¶ÔÒ»¸öÊÖÎÞ´çÌúµÄÖйú´ó½
×÷¼ÒÊÖÏÂÁôÇé¡£
¡¡¡¡Í»È»£¬ÎÒÃǽӵ½ÁËÀ´×ÔÂü¹ÈµÄÄ°ÉúµÄµç»°¡£
¡¡¡¡ÄÇÈË˵£º¡°µËÏÍÔÚ½ðÈý½Ç£¬»¹»î×Å¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÃÇÕý¸ßÐË£¬ÓÖÌýÄÇÈË˵£º¡°µËÏÍÔÚ¶¾èɼÒÀï¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÃÇÁ¢¼´Ïëµ½°ó¼Ü£¬Ïëµ½±¨¾¯¡£È´ÌýÄÇÈË˵£¬½ðÈý½ÇûÓо¯²ì£¬Î¬³ÖÉç»á°²¶¨ÍŽá
µÄ¾ÍÊǶ¾Æ···×Ó¡£
¡¡¡¡ÐÒºÃÄÇÈËÓÖ˵£º¡°µËÏÍÒªÎÒת¸æÄãÃÇ£¬ËûÒѾ­ÊǶ¾èɵÄÅóÓÑ¡£¡±
 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²
¡¡¡¡¾­ÀúÁËÂþ³¤µÄÆÚ´ý£¬µËÏÍÖÕÓÚÀ´µç»°ÁË¡£
¡¡¡¡¡°¡¶£ª£ª£ª£ª¡·Ð´ÍêÁË£¬ÄãÃÇÀ´¿´°É¡£¡±
¡¡¡¡´Ó¡¶´ó¹úÖ®»ê¡·µ½¡¶ÖйúÖªÇàÃΡ·£¬µËÏ͵ı¨¸æÎÄѧ×÷Æ·²»¶à£¬µ«Ã¿Ò»²¿¶¼ÊÇÅ»ÐÄ
Á¤ÑªÖ®×÷£¬¶¼ÒýÆðÁËÓßÂÛºÍÊг¡µÄÇ¿ÁÒ·´Ïì¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃǶԡ¶£ª£ª£ª£ª¡·ÓÐÐÅÐÄÆðÂëÒ²
ÓÐÉñÃØ£®ÀëÆ森¾ªÏÕ£®´Ì¼¤¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÔõôҲûÓÐÏëµ½£¬¡¶£ª£ª£ª£ª¡·»áÈÃÎÒÃǸÐÊÜ
µ½Õ𺳣¬¸ÐÊܵ½¾ªÐĶ¯ÆǺ͵´Æø»Ø³¦¡£ÎÒÃǸüÏë²»µ½£¬ÄÇȺ¸øÈËÀàÉç»á´øÀ´¿ÕÇ°ÔÖÄѵÄ
×ï´ó¶ñ¼«µÄ¶¾Æ·ÈËȺ£¬¾¹È»»áÈÃÎÒÃÇÇ£³¦¹Ò¶Ç£¬ÉõÖÁäúÈ»ÀáÏ¡£
¡¡¡¡²»½öÊÇÒ»¸öÖйú×÷¼Ò¶À´³¶¾Æ·½ðÈý½ÇµÄÉñÃØÂó̡£²»½öÊÇһȺÑ×»Æ×ÓËïƯ²´Òì¹úËû
ÏçµÄ²ÒÍ´ÀúÊ·¡£Ò²²»½öÊÇÈËÀàÉç»áÄÑÓÚÆƽâµÄÉú´æÄÑÌâ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªµËÏ͵ġ¶£ª£ª£ª£ª¡·¡£
¡¡¡¡¡¶µ±´ú¡·ÕâÒ»ÆÚÎÊÊÀÖ®ºó²»¾Ã£¬·çÔÆÍ»±ä¡£
¡¡¡¡¶þÔÂÖÐÑ®µÄÒ»Ì죬¡¶µ±´ú¡·Í»È»½Óµ½À´×ÔÌ©¹úµÄÄ°Éúµç»°£¬Éù³Æ´«´ï½ðÈý½ÇÔ¸Íû£¬
Ï£Íû¡¶µ±´ú¡·¾Ü¾øµËÏÍÐÂ×÷¡£µç»°Ëµ£¬½ðÈý½Ç×¼±¸ºÃÁËÁ½·ÝÀñÎըµ¯ºÍÃÀÔª£¬Ç롶µ±
´ú¡·×Ô¼ºÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡¡¶µ±´ú¡·ºÜ¿ì×öÁËÑ¡Ôñ£¬µÚ¶þÆÚ¡¶µ±´ú¡·Ôٵǡ°ÖØÒªÆôÊ¡±¡£Í¬Ê±¿¯µÇ¡¶ÔÙ˵¡´£ª
£ª£ª£ª¡µ¡·£¬È«ÎÄÈçÏ¡£
¡¡¡¡½üÀ´£¬»¥ÁªÍøÉÏÓÐÏûÏ¢ÔÚÁ÷´«£¬³Æ¡¶µ±´ú¡·Í¬Ê±Êܵ½ÖؽðÓÕ»óºÍÉúÃüÍþв£¬ÒѾ­·Å
ÆúÁË¿¯µÇµËÏÍ¡¶£ª£ª£ª£ª¡·µÄ¼Æ»®¡£²»ÉÙ¹ØÐÄ¡¶µ±´ú¡·ºÍµËÏ͵ĶÁÕßͨ¹ý¸÷ÖÖ·½Ê½Ç°À´
ѯÎÊ¡£Îª´Ë£¬ÎÒÃǺÜÖ£ÖصØÖØÉ꣬¡¶µ±´ú¡·½«ÔÚµÚÈýÆÚ¿¯µÇ¡¶£ª£ª£ª£ª¡·µÄ¼Æ»®Ã»ÓиÄ
±ä£¬Ò²²»¿ÉÄܸı䡣
¡¡¡¡¹ØÓÚÓÕ»óºÍÍþв£¬Ö»ÊDz¶·ç×½Ó°£¬¿ÉÒԿ϶¨µØ˵£¬Ã»Óд«ÑÔÄÇôÑÏÖØ£¬¾ø¶ÔûÓС£
¼´Ê¹ÊǵËÏͱ¾ÈË£¬Ò²ÔÙÈý¶£ÖöÎÒÃÇת¸æ¶ÁÕߣ¬ËûÏÖÔںܰ²È«£¬ÏàÐŽñºóÒ²»áºÜ°²È«¡£ÎÒ
ÃÇÒÔΪ£¬¼èÄÑÉú»îÔÚ½ðÈý½ÇµÄÈËÃÇ£¬³¤ÆÚÓëÍⲿÊÀ½ç¸ô¾ø£¬Ö»ÊÇͨ¹ý¶¾Æ·Õâ¸öħ¹íͬÈË
ÀàÉç»á¶Ô»°¡£ËûÃÇÓû³ÒɵÄÄ¿¹â×¢ÊÓ´³ÈëËûÃÇÉú»îºÍÐÄÁéÉî´¦µÄ´ó½×÷¼ÒºÍ´ó½¿¯Î
Ó¦¸ÃÊÇÕý³£µÄ¡£¹µÍ¨ÈËÃǵÄÄÚÐÄ£¬ÊÇÊÀ¼äÒ»´ó¼èÄÑ£¬ºÎ¿öÊǹµÍ¨ºÚ°×Á½µÀÒõÑôÁ½½ç¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûÔÚ¡¶£ª£ª£ª£ª¡·ÎÊÊÀÒÔºó£¬ÕâÖÖÒÉ»óºÍµÐÒ⣬»áµÃµ½¼õÇá¡£ÒòΪµË
ÏÍÔÚËûÕⲿŻÐÄÁ¤ÑªÖ®×÷ÖУ¬¹ØÐĵIJ»ÊǶ¾Æ·ºÍ¶¾Æ·¹ÊÊ£¬½ò½òÀÖµÀµÄ²»ÊÇËûÉîÈë¡°»¢
Ѩ¡±µÄ¾ªÏÕÀëÆæ¡£¶Ô¡¶£ª£ª£ª£ª¡·µÄ³É°ÜµÃʧ£¬ÈÊÕß»á¼ûÈÊ£¬ÖÇÕß»á¼ûÖÇ¡£µ«ÎÞÂÛÈÊÕß
ÖÇÕߣ¬¶¼»á¼ûµ½µËÏ͵ÄһƬÕæ³Ï¡£ËûÕæ³ÏµØ¹ØÐÄÉú»îÔÚÎÒÃÇÕâ¸öµØÇòÉϵÄËùÓÐÈËÃÇ£¬°ü
À¨µÐ¶ÔµÄÈËÃÇ£¬°üÀ¨Îü¶¾··¶¾µÄÈËÃǺͼ©¶¾µÄÈËÃÇ¡£ËûÕæ³ÏµØ¹Ø×¢ÈËÀàÉç»á¹²Í¬µÄÉú´æ
ÄÑÌ⣬ÓÈÆ䶾Ʒ½ðÈý½ÇµÄÉú´æÄÑÌâ¡£
¡¡¡¡ÕâһƬÕæ³Ï£¬ÏàÐŽðÈý½ÇµÄÈËÃÇÒ²ÄܸÐÊܵ½¡£
¡¡¡¡ÕâÒÔºó£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÔÚ±³ºó·¢ÉúÁËʲô¹ÊÊ£¬µ«ËùÓеġ¶µ±´ú¡·¶ÁÕ߶¼¿´µ½£¬¡¶µ±
´ú¡·µÄÈ·¶ÒÏÖÁËËûÃǵijÐŵ£¬µÚÈýÆÚ¡¶µ±´ú¡·Â¡ÖØÍƳöµÄ¡¶Á÷À˽ðÈý½Ç¡·£¬²¢ÓбàÕß°´
£º
 ¡¡¡¶Áµ Ï͵ļÍʵÎÄѧ£¬ÎÒÃÇ×ÜÊÇÂäÀá¡£
¡¡¡¡¶Á¡¶´ó¹úÖ®»ê¡·£¬Îª°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔǰԡѪ·ÜÕ½µÄ¿¹ÈÕ¾üÃñÂäÀ᣻¶Á¡¶ÖйúÖªÇàÃΡ·£¬
ΪÈýÊ®ÄêǰʧÂä±ß½®µÄ֪ʶÇàÄêÂäÀ᣻Èç½ñ¶Á¡¶Á÷À˽ðÈý½Ç¡·£¬ÓÖ¸ÃΪ˭ÂäÀ᣿
¡¡¡¡ËûÃÇÅ̾á½ðÈý½Ç£¬ÆÛѹµ±µØ°ÙÐÕ£¬ÇÖ·¸±ð¹úÖ÷Ȩ£¬ÖÆÔìÎä×°¶¯ÂÒ¡£ËûÃÇÓªÔìµØÇòÉÏ
×î´óµÄ¶¾Æ·²úµØ£¬ÖÖÖ²ÈËÀ༡ÌåÉÏ×î´óÖ×Áö£¬°Ñ¶¾Æ·ºÍÔÖÄÑÔ´Ô´²»¶ÏµØËÍÍùÊÀ½ç¸÷µØ¡£
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸ÃΪËûÃÇÂäÀá¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬Õ¾ÔÚÎÒÃÇÃæÇ°ÕâһȺ³ôÃûÕÑÖø¶ñ¹áÂúÓ¯µÄÈË£¬ºÍÎÒÃÇͬÑùÊÇÑ×»Æ×ÓË»ªÏÄ
¶ùÅ®¡£ËûÃÇÁ÷ÀËÒì¹ú£¬Æ¯²´ËûÏç¡£ËûÃÇÔÚ´Ô   þÁëÖÐÅû¾£Õ¶¼¬£¬ÔÚǹÁÖµ¯ÓêÀïÊâËÀÕõÔú
¡£ËûÃÇÃæÁÙµÄÊÇ×î¼èÄÑ×î¾øÍûµÄÉú´æ»·¾³£¬³ÐÊܵÄÊÇ×î¹Â¶À×îÍ´¿àµÄ¾«ÉñѹÁ¦¡£ËûÃÇÈÌ
È踺ÖØ£¬ËûÃǼáÈͲ»°Î£¬ËûÃÇÉúÉú²»Ï¢¡£
¡¡¡¡ÈËÀàµÄÐÄÐØÒѾ­ÈÕÒæ¿í¹ã£¬ÎÒÃÇÉõÖÁÒѾ­Ôڹػ³ËùÓзÇÈËÀàµÄÉúÃü£¬°üÀ¨ òÀ ÉßЫ
£¬ÎÒÃǵ±È»Ò²»á¹Ø»³ËùÓеÄÈËÀ࣬°üÀ¨³ç¸ßµÄÈËÀàºÍ¶éÂäµÄÈËÀà¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ°®ÐÄÆÕ¼°µÄ
ÐÂʱ´ú£¬»òÐí¸üÐèÒªÉìÕÅÕýÒåºëÑ﹫Àí£¿»òÐí¸üÐèÒª¼²¶ñÈç³ð°®Ô÷·ÖÃ÷£¿
¡¡¡¡µËÏÍÃæÁÙµÄÊÇÒ»´óÄÑÌ⣬±ÈËûðËÀ¶À´³¶¾Æ·½ðÈý½Ç»¹ÒªÄÑ¡£
¡¡¡¡µ«ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬ÔÚ¶ÁÕßÃæÇ°Õâ²»ÊÇÄÑÌâ¡£
¡¡¡¡¡¶µ±´ú¡·µÚÈýÆÚÎÊÊÀÒԺ󣬡¶µ±´ú¡·ÓÖ½Óµ½Ò»¸ö×Ô³ÆÀ´×Ô½ðÈý½ÇµÄµç»°£¬Ò»¸ö²ÔÀÏ
µÄÉùÒô˵£¬Ëû¶ÁÁ˵ËÏ͵ġ¶Á÷À˽ðÈý½Ç¡·¡£ËûûÏëµ½µËÏÍ»áÕâÑùд½ðÈý½Ç£¬Í¬ËùÓÐÒÔºó
µÄ×÷¼Ò¼ÇÕßдµÄ¶¼²»Ò»Ñù¡£ËûÔڵ绰ÄǶ˶϶ÏÐøÐøµØÄîÁËÒ»¶Ï¡¶Á÷À˽ðÈý½Ç¡·ÖеÄÎÄ×Ö
£º 
--
ÍüÈ´¹ýÈ¥£¬
       ¸£ÂÞȦµÏ¡£

¡ù À´Ô´:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.119.25.210]
¡ù ÐÞ¸Ä:£®zcm ì¶ Mar 11 08:52:49 Ð޸ı¾ÎÄ£®[FROM: 202.118.230.26]
--
¡ù ×ª¼Ä:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏÕ¾ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.118.230.26]

--
¡î À´Ô´:£®¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: zcm.bbs@bbs.nju.edu.]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º3.831ºÁÃë