Reading °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: zcm (ÆúÎÒÈ¥Õߣ¬Ï¸Óê·Æ·Æ), ÐÅÇø: Reading
±ê  Ìâ: µÚ¶þÊ®ËÄÕ  ÉñÃØÂúÐǵþ2
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (Sun Mar 11 09:23:11 2001), ×ªÐÅ

´å×ÓÖÐÐÄÊÇƬºÜ´óµÄ¿ÕµØ£¬ºÜÏñÖйú±±·½µÄÅ©´å¼¯ÊУ¬µ½´¦³¶Æ𻨻¨ÂÌÂ̵ÄÅñ²¼£¬µØ̯
ÉÏ°ÚÂúË®¹ûÅ©¸±²úÆ·ÒÔ¼°°Ù»õÑó»õÑ̾ÆÌDzèÖ®Àà¡£ÎÒµ½´¦×ªÁËһȦ£¬ÈÔȻûÓз¢ÏÖº£Âå
ÒòºÍ´óÑ̵ÄÓ°×Ó£¬¿´ÉÏÈ¥ÈËÃÇ×öµÄ¶¼ÊǺϷ¨ÉúÒâ¡£ÎÒÎÊ̯Ö÷²èÒ¶ÔõôÂô£¿ÄÇÈËÄ¿¹âÓÄÓÄ
µØÍû×ÅÎÒ£¬Ã»ÓÐ˵»°£¬´ÓÒÂÐäÀïÉì³öÈý¸ùָͷÀ´£¬Õâ¸ö¶¯×÷ÓÐЩÁîÎÒë¹Çã¤È»£¬Ïñ½ÓÍ·
°µºÅ¡£ºÜ¿ìÎҾ;õ²ì¼¯ÊеÄÒì³£Ö®´¦£¬Ò»°ãÀ´Ëµ£¬¼¯ÊÐÓ¦¸ÃÈËÍ·Ôܶ¯£¬³µÂíÐú»©£¬ÑÌÎí
çÔÈÆ£¬·¹¹ÝÆø·ÕÈÈÁÒ£¬É̵êÀï¼Òô»úµçÊÓ»ú·Å³ö×î´óµÄÒôÁ¿£¬¶øÑÛÇ°Õâ×ù¼¯Êлù±¾ÉÏû
ÓÐÉùÒô£¬³ÆµÃÉÏ¡°ÕâÀïÀèÃ÷¾²ÇÄÇÄ¡±¡£ÈËÃÇ»¥ÏàÓÃÑÛÉñ˵»°£¬½»Í·½Ó¶ú£¬ ÔÇÔ˽Ӡ£¬ºÃ
Ïñ×öµØϹ¤×÷¡£ÎÒ»¹×¢Òâµ½¼¯ÊÐÖ»ÓÐÉÌ··£¬Ã»Óй˿ͣ¬Ã»Óй˿͵ļ¯ÊÐÔõô×öÂòÂôÄØ£¿
µ«ÊÇÉÌ··ÃÇÈÔÈ»ÄÍÐĵȴý£¬ºÃÏñºÜÓÐÐÅÐÄ£¬ÖªµÀ¹Ë¿ÍºÍÉúÒâ»á´ÓµØÏÂ×ê³öÀ´¡£ÎÒ¾õµÃÕâ
ÖÖÆø·ÕºÜ¹Öµ®£¬ºÜѹÒֺ͹îÃØ£¬ºÃÏñÈËÈ˶¼ÊÇÑÝÔ±£¬ÔÚÑÝÒ»³ö»Äµ®Ñƾ硶µÈ´ý¸ê¶à¡·¡£
ÎÒ²»ÖªµÀÕâÖÖ·ÕΧÊÇ·ñÓëÒ¹ÀïǹսÓйأ¬ËûÃÇ´ÓÇ°Ò²ÕâÑù²»³öÉùµØ×öÉúÒâô£¿
¡¡¡¡ÔÚ1998ÄêÓê¼¾¼´½«½áÊøµÄÒ»¸ö¿áÈÈÄÑÄ͵İ×Ì죬ÔÚ½ðÈý½Ç¸¹µØÕâ¸öûÓÐÉùÒôµÄ¼¯ÊÐ
ÉÏ£¬ÔÚ´ÓÇ°ÊÀ½çÎÅÃûµÄÀ¤É³´ó±¾ÓªÂúÐǵþ£¬ÎÒºÍÒ»¸öÃû×ֽа¢ÏéµÄµ±µØ»ªÈËÉÙÄê×øÔÚÒ»
¼ÒÒûÁϵêºÈ±ùÕò¿ÉÀÖ¡£Õâ¼ÒµêÆÌÃæ¶Ô¼¯ÊУ¬¾ÍÏñÒ»¸öλÖúܺõĪ¡NFDA3ª£Íû´°¿Ú£¬ËäÈ»
¿ÕÆøÑ×ÈÈ£¬ÑÛ¾¦±»µØÃæ·´ÉäµÄÑô¹â»ÎµÃÕö²»¿ª£¬ÎÒ»¹ÊǸе½ÐÄÖÐÓйÉÒõÉ­É­µÄÁ¹ÆøÏñÉß
Ò»ÑùÅÀ¿ªÀ´¡£ÎÒÃÇÂýÍÌÍÌÎü਱ùÕò¿ÉÀÖ£¬ºÈÍêÒ»Ìý£¬ÓÖÒªÒ»Ìý£¬ÕâʱÎÒ¿´¼ûºÃÏñÆðÁËÒ»
Õó·ç£¬Æ½¾²µÄË®ÃæÓÐÁ˶¯¾²¡£
¡¡¡¡Ò»ÈºÄ¦ÍгµºäÃù¶øÀ´£¬¿ÖÅÂÓÐÊ®¼¸Á¾°É£¬ÑïÆðŨŨÑ̳¾À´¡£ÆïÊÖ³å½ø¼¯ÊУ¬ê©È»É²
ס£¬³µÉϵÄÈ˲¢²»Ï³µ£¬Óë̯Ö÷ß´ß´¹¾¹¾ËµÒ»Õó»°£¬È»ºóÓÖ¾ªÌ춯µØ·É³Û¶øÈ¥¡£ÎÒÊýÁË
Êý£¬°ë¸ö¶àСʱÀ¾¹È»Óм¸Ê®Á¾Ä¦Íгµ´©ËóÀ´È¥¡£ÄÇЩĦÍв»ÔË»õ£¬Ò²Ã»ÓÐÔØÀ´¹Ë¿Í
£¬ºÃÏñËûÃDZ¼À´±¼È¥¾ÍÊÇΪÁ˱íÑݳµ¼¼¡£¶øÉúÒâÈËÒÀÈ»ÏñÓ°×ÓÒ»ÑùÄÍÐĵȴý£¬ºÃÏñËûÃÇ
×øÔÚÕâÀï¾ÍÊÇΪÁËÈÃĦÍгµÊÖÓбíÑݵĻú»á¡£
¡¡¡¡ÎÒ¾ö¶¨Í¬ÒûÁϵêÅ®ÀÏ°å´îÚ¨¡£ËýÊǸöÎå¹Ù¶ËÕýµÄÖÐÄêÅ®ÈË£¬Æ¤·ô°×𪣬´©ºÚÉ«³¤¿ã
£¨µ±µØÈË´©Í³È¹£©£¬ËýÒ»³öÏÖÎÒ¾ÍÅжÏËýÊÇÖйúÈË¡£ÎÒÓÃÔÆÄÏ»°ÎÊËý£º¡°ÇëÎÊÄã¼Ò£¬Éú
Òâ¸ñºÃ×ö£¿¡±
¡¡¡¡Å®ÀÏ°åûÓнÓÎҵĻ°²ç£¬È´·´ÎÊÎÒ£º¡°ÏÈÉú´ÓÄĵãÀ´£¬ÈÕ±¾?̨Í壿¡±
¡¡¡¡ÎÒÒѾ­Ìý³öËýµÄµáÎ÷¿ÚÒô£¬ÎÒ˵£º¡°ÎÒ´ÓÔÆÄÏÀ´¡£Äã¼ÒµáÎ÷È˸ñÊÇ£¿¡±
¡¡¡¡ËýüëһÑËƺõºÜ¸Ð¾ªÑÈ£¬×ª¶ø¿ÚÆøµ­µ­µØ˵£º¡°Å¶£¬ÀϼÒÊDZ£É½£¬²»¹ýÎÒûÓÐ
È¥¹ý¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ×°×ö²»¶®µÄÑù×ÓÎÊËý£º¡°ÎÒ¿´ÄãÃÇÕâµã¶¼ÊǺºÈË£¬ÄãÃÇΪÄÄÑùÀ´µ½Õâµã°²¼Ò£¿¡±

¡¡¡¡ËýºÜ½ä±¸µØ¿´ÎÒÒ»ÑÛ£¬»Ø´ð˵£º¡°ººÈ˶àµÃºÜ£¬¶¼À´ÌÖÉú»î£¬ÓÐÄÄÑùÆæ¹ÖµÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒÈÔÈ»²»ËÀÐÄ£¬¹ÊÒâÎÊËý£º¡°ÎÒ¿´ÄãÃÇÕâµãµÄÉúÒâ²»ºÃ×öŶ£¬¿ÍÈËҲûÓУ¬¶¼Âô¸ø
ÄĸöÂ¡±
¡¡¡¡ËýָָɽÉÏ˵£º¡°ÉÏÍ·£¨Ö¸Ãåµé£©µÄÕ¯×Ó¶àÄØ£¬Âí°ïÅ£°ïÏÂÀ´ÍÔ×ߣ¬ÉúÒâ²ÅºÃ×öÄØ
¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¼Ù×°Ëæ±ãµÄ¿ÚÆø˵£º¡°Ìý˵ҹÍí´òËÀÈË£¬ÎªÄÄÑùÊÂÇéÂ¡±
¡¡¡¡Ëý˵£º¡°ÎÒÃÇÊÇÉúÒâÈË£¬²»ÏþµÃÕâЩÊÂÇéŶ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÖ¸×ÅÄÇЩµØ̯ÎÊËý£º¡°ËûÃÇ×öÕâЩСÉúÒ⣬¸ñ׬µÃµ½Ç®°¡£¿¡±
¡¡¡¡Ëý˵£º¡°ÎÒÏþ²»µÃ£¬Äã¼ÒÈ¥ÎÊËûÃÇÂï¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÇÄÇÄ˵£º¡°ÄãÃÇ×ö²»×ö±ðÑùÉúÒ⣬ǹ֧£¬º£ÂåÒò£¬Ñ»Æ¬£¿¡±
¡¡¡¡Å®ÀÏ°åÕýÉ«ºÈµÀ£º¡°Äã´òÌýÕâЩ¸ãÄÄÑù£¿ÕÒËÀ°¡£¿¡±
¡¡¡¡ËýµÄ¿ÚÆø×ÅʵÈÃÎÒÏÅÒ»Ìø£¬ÎÒÒ»»ØÍ·£¬ÎÞÒâÖп´¼û¹ñ̨ºóÃ澹ȻÒзÅ×ÅÒ»Ö§´Ö´óµÄ
Ë«¹ÜÁÔǹ£¬Ç¹¿ÚÏñËÀÉñµÄÑÛ¾¦£¬ºÚ¶´¶´µØÈÃÈËÐľªÈâÌø¡£ÎÒÖªµÀÔÚ½ðÈý½Ç£¬ºÜ¶àÈ˼Ҷ¼
ÓÐ×ÔÎÀÎäÆ÷£¬»òÕß˵¼Ò¼ÒÓÐǹҲ²»¹ý·Ö¡£¸¶ÁËÒûÁÏÇ®À뿪µêÆÌ£¬ÎÒÈÔÈ»²»ËÀÐÄ£¬×°×÷¹Û
¹â¿ÍµÄÑù×ÓÔÚ¼¯ÊÐÉÏ×ßÀ´×ßÈ¥£¬µ«ÊÇÎÞÂÛÎÒ×ßµ½ÄļҵØ̯¸úÇ°£¬ÄǼÒÖ÷ÈËÁ¢¿Ì°ÑÄ¿¹âÒÆ
¿ª£¬ºÃÏñ¶ÔÎÒÕâ¸ö¹Ë¿ÍÊÓ¶ø²»¼ûÒ»Ñù¡£µ«ÊǵÈÎÒÒ»À뿪£¬ËûÃǵÄÄ¿¹âÁ¢¿ÌÓÖÕ³ÔÚÎҵı³
ÉÏ£¬ÏñÎüѪÂìó¨Ò»ÑùÁ¹½ò½òµÄ¡£ÎÒÒ»ÎÞËù»ñ£¬Ê²Ã´Ò²Ã»Óп´¼û£¬Ê²Ã´Ò²Ã»ÓÐŪÃ÷°×£¬Ö»
ºÃã¬ã¬µØÈð¢ÏéÌæÎÒÅÄÁ½ÕÅÕÕƬ×÷¼ÍÄûÏëµ½Ëû¸ÕÒ»¾ÙÆðÏà»ú£¬Á¢¿ÌÓÐÈËÍÛÀ²ÍÛÀ²µØ
ÈÂÆðÀ´£¬Ñù×ÓºÜÐ׶ñ£¬µÉ×ÅÑÛ¾¦£¬×ì½ÇÉϹÒ×Å°×Ä­¡£°¢ÏéСÉù·­Òë˵£¬ËûÃDz»Ï²»¶ÓÐÈË
¸øËûÃÇÅÄÕÕ£¬ÈÃÎÒÃǸϿì¹ö¿ªÈ¥¡£
¡¡¡¡ÎÒÒ»Ïëµ½ÄÇÖ§ÏñÑÛ¾¦Ò»ÑùºÚ¶´¶´µÄ˫ͲÁÔǹ£¬Ïëµ½ËûÃǶ¼»áÓÐÕâÑù»òÕßÄÇÑùµÄÎäÆ÷
£¬¾Í¾ö¶¨²»Í¬ËûÃÇÕù±ç£¬¸Ï½ô»ÒÁïÁïµØ¹ö¿ªÁË£¬È¥ÕÒ°¢Ï鸸Ç×µÄÊìÈËĪÀÊ´óÊå¡£
¡¡¡¡5
¡¡¡¡ÄªÀÊ´óÊåÀϼÒÔÚÔÆÄÏÛº££¬ÄêÇáʱ¸Ï¹ýÂí°ï£¬ÔÚÃÀ˹ÀÖµÚÎå¾üµ±¹ý±ø£¬ºóÀ´¸øÀ¤É³
µ±±£ïÚ£¬»á˵һ¿ÚÁ÷ÀûµÄºº»°¡£µ±°¢ÏéÔÚÒ»Ìõ½ÖµÀ¹Õ½ÇÕÒµ½Õâλǰ´ó¶¾èɵı£ïÚʱ£¬ÎÒ
¿´¼ûĪÀÊ´óÊåÊǸöÍ··¢»¨°×µÄµ±µØ°ÚÒÄ£¬Õý¶×ÔÚ½Ö×ÓÉÏͬÈË˵»°¡£ËûÉíÌå¸ÉÊÝ£¬Æ¤·ô÷î
ºÚ£¬ÏñÌõɹ¸ÉµÄÏÌ´øÓ㣬ͬµ±µØµ§×åûÓÐÁ½Ñù¡£ÎÒͬËû´òÁËÕкô£¬ÑûËûͬ½øÎç²Í¡£ÎÒÔÚ
·±ß²Í¹ÝÒªÁËÁ½½ïµ±µØÃ׾ƣ¬Ò»ÅÌըţÈâ¸É°Í£¬Ò»Å̸ÉÓ㣬³´¼¦µ°¹ûÌõ£¨³´Ã×·Û£©¡£ÎÒ
¿´ËûÁ½¸ùÊÖָѬµÃÓÖ»ÆÓÖºÚ£¬¾ÍÂòÒ»ºÐ¡°ÈýÎ塱ÏãÑ̸øËû£¬ËûÒ²²»ÍÆ´Ç£¬¾ÍÊÕÏÂÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃDZ߳ԱßÁÄÆðÀ´£¬»°Ì⵱ȻÊÇÂúÐǵþ¡£
¡¡¡¡¡°¡­¡­×Ü˾Áî×ßÁË£¬²Îı³¤Ò²×ßÁË£¬¶¼µ½Ñö¹âÈ¥ÁË£¬Èç½ñÂúÐǵþ¿É²»ÐÐඡ£¡±Ã×¾Æ
һ϶ǣ¬ÄªÀÊ´óÊåµÄ»°Ï»×Ӿʹò¿ªÁË£¬ÎÒÈÏΪËûͬµ±µØ´ó¶àÊýºÃ¾Æ֮ͽûÓÐÁ½Ñù£¬Âß¼­
»ìÂÒ£¬¸ÐÇé³å¶¯£¬ÒòΪÎÒ¿´¼ûËûÁ³É«¿ªÊ¼·¢ºì£¬Ò¡Í·»ÎÄÔ£¬×ìÀïÅç³ö¾ÆÆø£º¡°´ÓǰɽÉÏ
¶¼ÊǶÓÎ飬ÎÒÃǵÄÈË¡­¡­Õþ¸®¾ü¶¼²»¸Ò½øÀ´£¬¶àÉñÆø£¡ÄÇЩÍÁ·Ëó±Ôô£¬Ë­¸ÒÈöÒ°£¿¸úÀÏ
Êó¼ûÁËèһÑù¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ²ÂÏëÕâ»°¸ú°ëÒ¹´òËÀÈËÓйأ¬¾ÍÊÔ̽µØÎÊËû£º¡°ÂúÐǵþΪʲôǹս£¿´òËÀµÄÊÇʲ
ôÈË£¿¡±
¡¡¡¡ËûºöÈ»¾¯¾õµØÍûÎÒÒ»ÑÛ£¬ÎÒ¿´¼ûËûµÄÑÛÉñºÜÇåÐÑ£¬ÇåÐѵÃÏñÊúÆðÒ»¶Â³Çǽ£¬Ê¹ÎÒµÄ
ÆóͼһÏÂ×ÓÅöÁ˱ڡ£²Í¹ÝÀÏ°å×øÔÚ¹ñ̨ºóÃ棬Ŀ¹â¾¼¾¼£¬ÊúÆð¶ú¶äÌýÎÒÃÇ̸»°¡£ÎÒÖ»ºÃ
ÇëÇóËû˵£º¡°Ìý˵Äã¸úÀ¤É³µ±Á˶àÄê±£ïÚ£¬½²½²À¤É³µÄ¹ÊʺÃÂ𣿡±
¡¡¡¡Ò»Ìáµ½¸øÀ¤É³µ±±£ïÚ£¬¾ÍÏñÌáµ½Ò»¶Î¹âÈÙÀúÊ·£¬ÄªÀʵÄÁ³ÉÏÁ¢¿Ì»À·¢³ö¹â²ÊÀ´¡£Ëû
˵£º¡°½²½²Ê²Ã´ÄØ¡­¡­ºÃ°É£¬¾Í˵˵Õþ¸®¾üΧ½ËÂúÐǵþ¡£ÄÇÌìÕ½¶··¢ÉúºÜͻȻ£¬Í·Ò»Ìì
ʲô¼£ÏóҲûÓУ¬µÚ¶þÌìÌ«Ñô³öÀ´£¬Âþɽ±éÒ°¶¼ÊÇÕþ¸®¾ü£¬»¹ÓÐ×°¼×³µ¡¢Ì¹¿ËºÍÖ±Éý»ú
¡£×ܲÎı³¤Ò»¿´²»ºÃ£¬ÃüÁîÍùÀ³ÄÒ·½Ïò³·ÍË¡£À³ÄÒÄãÖªµÀÂ𣿾ÍÔÚɽÄDZߣ¬ÊÇÎÒÃǵĻù
µØ¡£ÎÒ¸ú×Å×Ü˾Áһ¿ÅÅÚµ¯±¬Õ¨¿ªÀ´£¬ÎÒÆËÉÏÈ¥£¬¾ÈÁË×Ü˾ÁîµÄÃü¡£¡±ËûºÜÉñÆøµØÁÃ
ÆðÉÏÒ£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´ËûÉíÉϵÄÉË°Ì¡£
¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°ºóÀ´ÔõôÑùÄØ£¿À¤É³Ôõô¸ÐлÄãµÄ¾ÈÃüÖ®¶÷ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÄªÀÊÑÛÉñºöÈ»°µµ­ÏÂÀ´£¬ËûйÆøµØ˵£º¡°¶¼¹ÖÎÒ×Ô¼º²»ºÃ£¬¶Ô²»Æð×Ü˾Áî¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¿´¼û°¢ÏéƵƵÏòÎÒʹÑÛÉ«£¬¹À¼ÆÕâλĪÀÊ´óÊåÒ»¶¨ÓÐʲôÄÑÑÔÖ®Òþ£¬¾Í¸Ï¿ì»»¸ö
»°Ìâ˵£º¡°ÂúÐǵþ´òÕÌ£¬Óиö½ÐÔøÑæµÄŮ֪Ç࣬ËýµÄÕÉ·òÑîÁÖ¾ÍËÀÔÚѧУÀÄã¼ÇµÃÕâ
¼þÊÂÂ𣿡±
¡¡¡¡ÄªÀÊ´óÉù˵£º¡°Ôõô»á²»¼ÇµÃ£¿ÂúÐǵþµÄÈË£¬Ã»ÓÐÈ˲»¼ÇµÃÕâ¸öÑîÏÈÉú£¡ÄÇÒ»ÕÌÖ®
Ç°£¬ÃÀ¹úÒ»¸öʲôÉÏУ±»´òËÀÔÚɽ¹ÈµØ£¬Ì©¹úÕþ¸®³ö¶¯ºÚ»¢Ê¦ºÍÖ±Éý·É»ú½ø¹¥£¬Ñ§Ð£ÏÈ
ÉúËÀÁ˺ü¸¸ö¡£ËûÃǶ¼Ã»ÓÐÎäÆ÷£¬ÑîÀÏʦ»ÓÎèУÆ죬½á¹û±»Õ¨ËÀÔÚÂ¥¶¥ÉÏ£¬Ê¬ÌåÈÓÁ˺Ã
¼¸Ì죬¶¼·¢³ôÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÐÄÀïºöȻӿ³öÒ»ÖÖÉîÉîµÄÓÇÉË£¬ÎÒÏëΪÎÒµÄÅóÓÑÔøÑæµÄÕÉ·ò£¬ÎÒûÓмû¹ýÃæµÄͬ
ÁäÈËÑîÁÖÏ×ÉÏÒ»ÊøС»¨¡£ÎÒ˵£º¡°ËûÃÇ·ØĹ»¹ÔÚÂð£¿ÔÚÄÄÀ¡±
¡¡¡¡ÄªÀÊ˵£º¡°¾ÍÔÚѧУÉÏÃæµÄ·±ßÉÏ£¬²»Ô¶£¬´ý»á¶ùÎÒÁìÄãÃÇÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡ÄªÀÊ´óÊåÖÕÓÚ½«Á½½ïÃ×¾ÆÈ«¶¼µ¹½ø¶Ç×ÓÀËû´òמÆàÃ˵£º¡°Äã¹ýÀ´¿´¼ûµÄ£¬»ØÅï
£¬»ØĪ£¬´ÓÇ°ÄÇÀﶼÊÇÕóµØ¡£ßö£¬É½ÀﶼÖÖ´óÑÌ£¬ÊÕÁËÑ̾ÍÂô¸ø²¿¶Ó£¬²¿¶Ó½²¹«Æ½£¬Ë­
Ò²²»¸ÒÆÛÕ©ÀÏ°ÙÐÕ¡£×Ü˾ÁîסÔÚɽÉÏ£¬µ«ÊÇËû¾­³£ÏÂɽÀ´£¬ÂúÐǵþ¶¼ÊÇÀÏ°ÙÐÕ£¬ÎÒÃÇ´ó
¼ÒÓµ»¤Ëû£¬²ÅÓкÃÈÕ×Ó¹ý¡­¡­ßÀ£¬É½ÉÏÄÇÑùÇ°ÚÒÄ¡¢À­ìï¡¢ØûØô¡¢ÀüËÛ¡¢ÙÀºÚ£¬²»ÖÖ
´óÑ̳ÔÄÄÑù£¿ÖÖ´óÑÌûÓÐÈËÀ´±£»¤ËûÃÇ£¬Ôç±»ÍÁ·ËÇÀ¹âÁË¡£»¹ÊÇ×Ü˾ÁîºÃ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÏàÐÅËû˵µÄ»°¶¼ÊÇʵÇ飬ÒòΪÎÒÇ×ÑÛÄ¿¶Ã½ðÈý½ÇµÄƶÀ§£¬ºÍÀÏ°ÙÐÕ¶Ô´óÑ̵ÄÒÀÀµ
¡£ÎÒ̾¿ÚÆø˵£º¡°ÄªÀÊ´óÊ壬À¤É³×Ô¼º²»Îü¶¾£¬Ò²²»Ðí²¿ÏÂÎü¶¾£¬µ«ÊÇËûÈ´°Ñ¶¾Æ·Âôµ½
±ðµÄ¹ú¼Ò£¬¸ø±ð¹úµÄÉç»áºÍÈËÃñÔì³É¶à´óΣº¦£¿ÕâÊǶà´óµÄ·¸×ïѽ£¡¡±
¡¡¡¡ÄªÀÊÍ·Ò¡µÃ²¦À˹ÄÒ»°ã£¬µÉ×ÅÑÛ¾¦Ëµ£º¡°²»²»£¬Õþ¸®²»ÈÃÖÖÑÌ£¬É½ÉÏÈË£¨Ãåµé£©¶¼
Òª¶öËÀ£¬ÂúÐǵþҲûÓз¹³Ô¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°Ò¹Àï´òËÀÈË£¬ÊDz»ÊÇ··¶¾¼¯ÍŻ𲢣¿¡±
¡¡¡¡ÄªÀÊ´óÊåÐêÁËÒ»Éù£¬Ëû¿´¿´·¹µêÀϰ壬¸ÕºÃÀÏ°å½øÀïÎÝÈ¥ÁË£¬ËûµÍÉù¾¯¸æÎÒ˵£º¡°
Õâ¸öµØ·½£¬´ó¼Ò¼É»äÌáÕâÖÖÊ£¬µ±ÐÄ°¤ºÚǹ£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÁ¬Ã¦µÍÉùÎÊ£º¡°µ½µ×Ôõô»ØÊÂ?ÇóÄã¸æËßÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡ËûÍÌÍÌÍÂÍÂ˵£º¡°·´Õý£¬Ò»ÏÂ×Ó˵²»Ç壬ÕâÄêÍ·£¬Ê²Ã´ÑùµÄÈ˶¼ÓС£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¼±ÁË£¬Ëµ£º¡°¾¿¾¹Ë­¸úË­£¿´òËÀµÄÓÖÊÇʲôÈË£¿¡±
¡¡¡¡ÄªÀÊ´óÊåͻȻ³¯ÎÒ·­Æð°×ÑÛÖ飬¹þÇ·Á¬Ì죬±ÇÌé¿ÚˮһÆëÓ¿³öÀ´£¬µ¹°ÑÎÒÏÅÁËÒ»Ìø
¡£°¢Ïé¸æËßÎÒ˵£¬ÄªÀÊ´óÊåÑÌñ«·¢ÁË£¬Òª²»È»Ôõô»á±»¸Ï³ö²¿¶ÓÄØ£¿Ìý˵»¹ÊÇ¿´ÔÚ¾ÈÃü
Ö®¶÷µÄÇéÃæÉÏûÓÐǹ±ÐËû¡£ÓÚÊÇÎÒÃÇ·¹Ã»³ÔÍ꣬Õâλ´óÊå¾ÍµøµøײײµØ»Ø¼ÒÎüѻƬȥÁË
¡£
¡¡¡¡°¢ÏéÏÂÎ绹Ҫ¸Ï»ØѧУȥÉϿΣ¬¶øÎÒºÃÈÝÒ×½øÈëÂúÐǵþ£¬Ðí¶àÐüÄîÉÐδ½â¿ª£¬ÃÕÍÅ
ÁôÔÚÐÄÖУ¬¾ÍÏñ¹ÊʸոտªÍ·£¬ËùÒÔÎÒÈÃËû¿ªÄ¦Íгµ»ØÈ¥£¬ÎÒÒª¶À×ÔÁôÏÂÀ´£¬ÁôÔÚÕâ¸ö
ÁîÎÒÉñÍùÒѾÃÓÖµ¨Õ½ÐľªµÄÉñÃØÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡6
¡¡¡¡Ì«ÑôÂäɽ£¬¼¯ÊÐÉ¢³¡¡£ÎÒµ½µ×»¹ÊÇûÓп´Ã÷°×£¬ÈËÃǾ¿¾¹ÊÇÔõÑù×ö³ÉÉúÒâµÄ£¬ÒòΪ
Ù¿ºö¼äÈËÃǾÍÉ¢¹âÁË£¬¸ú×ê½øµØÏÂÈ¥Ò»Ñù²»¼ûÁË¡£ºÚÒ¹µÄÄ»²¼ÐìÐìÀ­ÉÏ£¬ÎÒÏàÐÅÂúÐǵþ
µÄ°×ÌìÖ»ÊÇËüµÄ¼ÙÏ󣬶øºÚÒ¹²ÅÊÇËüµÄÎę̀ºÍÕæÃæÄ¿¡£
¡¡¡¡ÏÂÎçÎÒ¶À×Ôµ½ÖÜΧɽÉÏתÁËת£¬Ã»Óз¢ÏÖó¿Ëڵأ¬µ¹ÓÐһЩ·ÏÆú¹¤Ê¡¢Õ½º¾ºÍµØ±¤
¡£ÎÒÏÂé½ÊǼÒСÂõ꣬ÀÏ°åÊǸöººÈË£¬ÐÕÂÞ£¬×æ¼®ÔÆÄÏ˼飬Ëû˵ÂúÐǵþ´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÖÖ
ѻƬ£¬À¤É³Ê±´úûÓУ¬ÏÖÔÚ¸üûÓС£¿´ÎÒ±íʾ¾ªÑÈ£¬ËûһЦ£¬ºÜÓÐÓÅÔ½¸ÐµØ˵£º¡°Äã²»
ÐÅ£¿¸æËßÄ㣬ÔÚ½ðÈý½Ç£¬ººÈ˲»ÖÖѻƬ£¬ÖÖѻƬµÄ¶¼ÊÇ°ÚÒÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÃ÷°×ÁË£¬ÄѹÖÔÚÃÀ˹ÀÖ¡¢ÂüÌÁ¡¢ÌÁÎÑ£¬Äã¾ø¶Ô¿´²»¼ûó¿ËÚµÄ×ï¶ñÉíÓ°¡£µ«ÊÇÕâ²¢
²»ÊÇ˵£¬ººÈËÓëó¿ËÚÎÞÉæ¡£ÎÒ˵£º¡°ÕâÊDz»ÊÇ˵£¬ÔÚ½ðÈý½Ç£¬°ÚÒÄÖÖѻƬ£¬¶øÄãÃǺºÈË
Ö»×öѻƬÉúÒ⣿¡±
¡¡¡¡Ëû²»ÓëÎÒÕùÂÛ£¬ÕâʱºòÓÖÀ´ÁË¿ÍÈË£¬Ëûæ×ÅÕдýÈ¥ÁË¡£ÎÒÐÄÖйҼǺÓ̲ÉÏʬÌ壬Óû
ÅÄÕÕ¶ø²»³É£¬ÐÄÖй¢¹¢ÓÚ»³¡£¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ÕÕƬ±ÈÎÄ×Ö¸üÖØÒª£¬ÊÔÏëÕâ±¾¹ØÓÚ½ðÈý½ÇµÄÊé
³ö°æʱ£¬¸½ÉÏÏÖ³¡ÕÕƬ£¬¶àô´Ì¼¤£¬¶àô¸»ÓÐ˵·þÁ¦£¡ÎÒ°µ°µÏ¾öÐÄ£¬²»¹ÜÔõÑùÒ»¶¨Òª
ÅÄÕÕƬ£¬ ÄÇij ºÚÒ¹£¬ÓÃÉÁ¹âµÆ͵ÅÄ£¬×ܲ»ÖÁÓÚÄÇЩºÚÒÂÈËͨÏüÊØ×ÅËÀÈ˲»Ë¯¾õ£¬ÄѵÀ
ËûÃÇÅÂʬÌå·É×ß²»³É£¿ÕâÑùÒ»Ï룬ÎҾͰ´Þ಻ס£¬¾õµÃ×Ô¼ººÜ´ÏÃ÷£¬ÂúÐĶ¼ÊÇÐ˷ܺÍÆÚ
´ý¡£ÎÒÅÂ×Ô¼º°¾²»×¡Ò¹´òî§Ë¯£¬ÅÝÁËÒ»±­õ¦õ¦µÄµ±µØ³´Çà²è£¬¼ÇÁË°ëÒ¹Èռǡ£ºóÀ´ÓÖ»»
Ò»¼þÉîÉ«TÐôÉÀ£¬Å£×ж̿㣬¼ì²éÁËÏà»úºÍÉÁ¹âµÆ£¬Íòʾ㱸£¬¿´¿´ÊÖ±íÒѾ­Ö¸×ÅÉîÒ¹Á½
µã°ëÖÓ£¬ÎÒÐÄÀï´ò×ÅС¹Ä£¬ÊֽŽôÕŵÃÖ±´ò²ü¡£ÎÒ˵·þ×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªÀä¾²£¬Òª³ÁסÆø£¬È»
ºó ÄÇÄà³öÂõꡣ½ðÈý½ÇËùÓÐÂõ궼ûÓÐΠǽ£¬³öÈë×ÔÓÉ¡£
¡¡¡¡ÀÏÌì±£ÓÓ£¬ÌìÉÏûÓÐÔÂÁÁ£¬ÂúÐǵþËÄÖÜ´óɽ»·ÈÆ£¬ËùÒÔµ½´¦ºÜºÚ£¬»ù±¾ÉÏ¿ÉÒÔ³Æ×÷
ÉìÊÖ²»¼ûÎåÖ¸¡£ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼º²»´óÊʺÏ×öÃØÃܹ¤×÷£¬ÒòΪÔÚºÚ°µÖбæ±ð·½ÏòºÜÀ§ÄÑ£¬ÓÖ²»
¸Ò¿ªÊÖµçͲ£¬Ò°µØÀïת¼¸¸öȦ¾ÍÔÎͷתÏò¡£ÎÒºÃÈÝÒ×ÃþÉÏСÇÅ£¬¿´¿´±í£¬ÒѾ­Á賿Ëĵã
£¬ÎÒÏëÕâÑù¸üºÃ£¬¾Ý˵С͵×÷°¸Ò»°ã¶¼ÔÚÏ°ëÒ¹£¬ÄÇÊÇÈËÃÇ·ÅËɾ¯ÌèµÄʱºò¡£ÎҼǵÃÏÂ
ÇžÍÀëʬÌåÏÖ³¡²»Ô¶£¬ÎªÁ˽÷É÷Æð¼û£¬ÎÒ¶ãÔÚÇÅÏÂÏòºÓÀïÈÓÁËÒ»¿éʯͷ£¬ÕâÒ»ÕÐÊÇ´ÓÓ°
µúÖÐѧÀ´µÄ£¬Ä¿µÄÊÇÊÔ̽ÓÐûÓÐÈË´òÂñ·ü¡£
¡¡¡¡Ã»Óж¯¾²¡£ 
--
ÍüÈ´¹ýÈ¥£¬
       ¸£ÂÞȦµÏ¡£

¡ù À´Ô´:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.119.25.210]
¡ù ÐÞ¸Ä:£®zcm ì¶ Mar 11 09:24:00 Ð޸ı¾ÎÄ£®[FROM: 202.118.230.26]
--
¡ù ×ª¼Ä:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏÕ¾ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.118.230.26]

--
¡î À´Ô´:£®¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: zcm.bbs@bbs.nju.edu.]
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º4.611ºÁÃë