Reading °æ (¾«»ªÇø)
·¢ÐÅÈË: zcm (ÆúÎÒÈ¥Õߣ¬Ï¸Óê·Æ·Æ), ÐÅÇø: Reading
±ê Ìâ: µÚ¶þÊ®°ËÕ ֪Çà»ð²¢
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (Sun Mar 11 09:28:47 2001), תÐÅ
¡¡¡±±¾ ÖªÇàÛ¬Á¬Ê¤ÊǸö×ÔÊÓÇå¸ßºÍ²»´óÈÝÒ׺ÏȺµÄÈË¡£Ëû³öÉíÔÚÒ»¸öÖÐѧ½ÌÔ±µÄ¼ÒÍ¥
£¬¾Ý˵Æ丸ÊǸö±§¸ºÔ¶´óÈ´ÓôÓô²»µÃÖ¾µÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬¶øÛ¬Á¬Ê¤»ù±¾Éϼ̳ÐÁ˸¸Ç×µÄȱµã
¡£ËûÈÈ°®¿ÕÏ룬³ÕÃÔÓÚÊé±¾ºÍÀíÏëÖ÷Ò壬·ßÊÀ¼µË×£¬¿´²»ÆðСÊÐÃñÏ°ÆøµÄ¹ã´óͬѧ£¬¶ø
ÕâЩͬѧ´ó¶à¶¼ÊǺìÎåÀ๤ũ×ӵܡ£Ëû¿Ì¿à¹¥¶ÁÂíÁÐÖ÷ÒåµÄ½á¹ûÊǶÔÖйú¹úÇé¸ü¼ÓÒ»ÎÞ
ËùÖª£¬¸ü¼ÓÍÑÀëȺÖÚ£¬ÕýÊÇÕâÖֹ·¼×ÔÉ͵Ä벡´ÙʹËûÏòÍù²¢Í¶Éíµ½¹úÍâµÄ¸ïÃüºéÁ÷ÖÐ
¡£
¡¡¡¡Íâ¹úµÄÔÂÁÁ²¢²»±ÈÖйúÔ²£¬ÓÈÆäÊǽðÈý½ÇµÄÔÂÁÁ¡£Ëû²»½öûÓÐÕÒµ½ÀíÏëÖеĸïÃü¶Ó
Î飬·´¶ø±ä³ÉÒ»¸ö¿É³ÜµÄ͵¶É·¸£¬¹ØѺÔÚÃåµéµÄÀη¿Àï¡£ºóÀ´ÊÂÇéµÄ·¢Õ¹¼ÌÐø×ßÏòÔ¸Íû
µÄ·´Ã棬ËûÉí²»Óɼº£¬²»µÃ²»¶éÂäµ½Óë¹úÃñµ³²Ð¾üºÍ×ß˽Âí°ïΪÎéµÄµØ²½¡£¹Ø¼üÔÚÓÚ£¬
ÔÚÕâ¸ö õÑÌÃÖ µÄ½ðÈý½Ç£¬ËûÏñÖ»ÀÏÊóÒ»ÑùÃìСÎÞÖú£¬ËûÒ»µ©À뿪Õâ֧˵ºº»°µÄ¾ ¶Ó£¬
Á¢¿Ì¾Í»á±»²»ÖªµÀʲôÈË´þÁËÈ¥£¬¹ØÔÚÀÎÀï»òÕßµ±³¡´òËÀ£¬±ÈÖ®Öí¹·ÃüÔË»¹²»È磬ËùÒÔ
ËûÔÚ±£È«ÉúÃüºÍÕü¾ÈÁé»êµÄÁ½ÄÑÑ¡ÔñÖзÅÆúÁ˺óÕß¡£
¡¡¡¡Û¬Á¬Ê¤Ïñ¸öÐü¸¡ÔÚ¿ÕÆøÖеÄÈË£¬Ëûµ±ÉϹúÃñµ³»¤É̶ÓÔ±ÊdzöÓÚÆȲ»µÃÒÑ£¬ÒòΪËûÎÞ
·¿É×ߣ¬²»µÃ²»Çü´ÓÓÚÃüÔË°²ÅÅ¡£µ«ÊÇËûÓÖ²»¿Ï¸ÊÐĶéÂ䣬Òò´ËËûµÄ¾«Éñ³£³£ÒªÆðÀ´Ôì
·´£¬·´¿¹ÑÛÇ°µÄÒ»ÇУ¬Õâ¾ÍʹËûÐÔ¸ñ·ÖÁÑÐж¯·´³£¡£ÔÚÍâÈË¿´À´£¬ËûµÄÐÐΪ¾ÙÖ¹³£³£ÊÇ
¹Å¹ÖºÍÄÑÒÔÀí½âµÄ£ºÐĸßÆø°Á£¬È´¾«ÉñήÃÒ£»¼µ¶ñÈç³ð£¬ÓÖÄÑÒÔÇ×½ü£»ÓëÊÀË×ÏíÀÖΪµÐ
£¬¾Ü¾øæÎæ½£¬²»ÎüѻƬ£¬ÀëȺË÷¾Ó£¬ÂäÂä¹Ñ»¶¡£
¡¡¡¡Ò»´Î»¤ÉÌ;ÖУ¬ËûÇ×ÑÛ¿´¼ûÁõºÚ×ÓºÍÓÚС±ø°ÑÒ»°ü³ÁµéµéµÄ¶«Î÷²ØÔÚÍÔ×ÓÏÂÃ棬Ëû
Ïò»Æ¶Ó³¤½Ò·¢ÁËÕâ¼þÊ¡£µ«Êǻƶӳ¤Ëƺõ²»´óÏàÐÅ£¬²¢²»»ý¼«Ö÷¶¯È¥×½ÄÃÔßÎ´ýµ½Ä¥
Ä¥²ä²äÈ¥Ö¸ÈÏ£¬ÔßÎïÔçÒѾ²»¼ûÁË£¬³¤¹ÙΪ´ËÉÍÁËËûÒ»¶Ù¶ú¹â£¬²¢·£Ëû¿¸ÁËÈýÌìÖØ»úǹ
µÄ½Å¼Ü¡£
¡¡¡¡³¤¹ÙµÄ¶ú¹â²¢Ã»ÓаÑÛ¬Á¬Ê¤´òÇåÐÑ£¬±±¾©ÖªÇàÊǸö¼á³ÖÕæÀíµÄÈË£¬Ëû¾ö²»¿ÏÇáÒ×·þ
Ê䣬ºÎ¿öËûÈÏΪ×Ô¼º¾öûÓÐ×ö´í¡£ÎªÁ˺´ÎÀ×Ô¼ºµÄÇå°×£¬Ëû¸ü¼ÓÈÏÕæµØ¼àÊÓÁõºÚ×Ó£¬¾ö
ÐÄץסËûÃǵÄ×ïÖ¤¡£ÕâʱÁõºÚ×ÓÒѾÀ£Á˶ÓÀïËùÓÐÖªÇàΪͬ»ï£¬ËûÃÇÔÚÛ¬Á¬Ê¤°¤´òµÄ
ʱºò¶¼ºÜ ÒÔÖÀ »ö£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÕ¾³öÀ´ÎªËû˵Çé¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Û¬Á¬Ê¤ÒѾ±»×Ô¼ºµÄÖªÇà
Õ½ÓѹÂÁ¢ÆðÀ´ÁË£¬³ÉΪÖÚʸ֮µÄ¡£»Ø³Ì;ÖУ¬Ò¹Àï·¢ÉúÁËÒ»Æð×Óµ¯×ß»ðµÄʼþ£¬ÓÐÈ˲»
µ±ÐÄÀ¶¯Ç¹Ë¨×߻𣬽«Ò»´®×Óµ¯²»Æ«²»ÍáµØ´òÔÚÛ¬Á¬Ê¤Ë¯¾õµÄÕÊÅñÀֻÒòµ±Ê±ËûÅöÇÉ
¶×ÔÚÍâÃæ½âÊÖ£¬²ÅµÃÒÔÐÒÃâ±ä³ÉÒ»¾ßѪÈâÄ£ºýµÄʬÌå¡£
¡¡¡¡×ß»ðʼþÖ®ºó£¬Û¬Á¬Ê¤»ê·ÉÆÇÉ¢£¬×ÔÖªÎÞ·¿É×ߣ¬¾ÍÏë·¨µ÷À뻤É̶ӡ£ÕýºÃѧУÀ´
ÈËÔÚÖªÇàÖÐÑ¡°ÎÏÈÉú£¬Û¬Á¬Ê¤Ð´µÃÒ»ÊÖÏ൱²»´íµÄë±Ê×Ö£¬²¢ÇÒ¶Ô·±Ì庺×ÖÒ²²»Ä°Éú£¨
½ðÈý½ÇʹÓ÷±Ì庺×Ö£©£¬¾Í±»Ñ¡°ÎÀ´µ½×ܲ¿ËùÔÚµØÃÀ˹ÀÖÐË»ªÑ§Ð£½ÌÊé¡£
¡¡¡¡ÕâʱºòËûÅö¼ûÀ¥Ã÷Ů֪ÇཪСÁá¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÔ±¾ÔÚÀ°Ðç¾ÐÁô±Ë´Ë¼û¹ýÃ棬½ªÐ¡ÁáÊÇÒòÒ»ÄîÖ®²î³ö¾³µÄ¡£ËýÓëÒ»µÀ²å¶ÓµÄÅ®
ÖªÇà¸ã²»ºÃ¹Øϵ£¬´ó¼Ò¾ÍÒì¿ÚͬÉùÎÜÏÝËý͵ÁËÎå½ïÁ¸Æ±£¬ÎªÁ˸ÃËÀµÄÎå½ïÁ¸Æ±£¬ËýÒ»Å
֮ϾͳöÁ˹ú¾³£¬ÒÔ´ËÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄÇå°×ÎÞ¹¼¡£ÏÖÔÚ¿´À´£¬Õâ¸öÒ»ÄîÖ®²îÊǶàôÓ×ÖÉ£¬¶à
ô»ÄÌÆ¿ÉЦ¡£ÎÊÌâÊǵ±Ê±µÄŮ֪ÇཪСÁáÖ»ÓÐÊ®ÁùË꣬ÒÔÎÒÃǽñÌìµÄ·¨ÂÉÀ´½âÊÍ£¬ÊôÓÚ
δ³ÉÄêÈË£¬²»¾ß±¸×ÔÖ÷ÄÜÁ¦£¬ÕýÊÇÓ×ÖɺÍÈÝÒ×·¸´íÎóµÄÄêÁ䣬ËùÒÔºóÀ´µÄÊÂʵ֤Ã÷£¬Ëý
»¹ÒªÎª×Ô¼ºµÄÄêÇáÓ×Öɸ¶³ö³ÁÖصĴú¼Û¡£
¡¡¡¡ÔÚ½ðÈý½Ç£¬ºº×åÅ®ÈËÊDZ¦±´£¬ÄжàÅ®ÉÙ£¬À´×Ô¹úÄÚµÄÄêÇá¹ÃÄï¸üÊÇÏ¡º±Ö®Î¶øÄî
¹ýÊéÓÐÎÄ»¯µÄŮѧÉú¾ÍÊDZ¦ÖÐÖ®±¦£¬ËùÒÔ½ªÐ¡Áá±»°²ÅÅÔÚ¾ü¶ÓÒ½»¤Ëù×÷»¤Ê¿£¬Éí¼Û°Ù±¶
£¬¿ÉÒԿ϶¨Ã»ÓÐÈËÔÙΪ¼¸½ï¿ÉÁ¯µÄÁ¸Æ±ÎÜÏݺÍÕÛÄ¥Ëý¡£ÔÚ Ðç¾ÐÁôËù£¬½ªÐ¡Á᳤µÃÓÖºÚ
ÓÖÊÝ£¬Ðز¿Æ½°å£¬Ïñ¸öûÓз¢ÓýµÄ³õÖÐÉú£¬Û¬Á¬Ê¤¸ù±¾Ã»ÓаÑÕâ¸ö»ÆëѾͷ·ÅÔÚÑÛÀ
ËùÒÔµ±ËûÔÚÃÀ˹ÀÖ¼ûµ½»¤Ê¿Ð¡½ã½ªÐ¡Ááʱ£¬¾¹Ò»Ê±Ã»ÓÐÈϳöÀ´¡£
¡¡¡¡ÔÚ½ðÈý½ÇÕâ¸öµ½´¦¶¼ÊÇ´©¾ü×°µÄÄÐÈËÉç»áÀ»¤Ê¿Ð¡½ãÒ»ÉíÑ©°×£¬ºÃÏñ³öÎÛÄà¶ø²»
ȾµÄ°×ÒÂÌìʹ£¬ ³æÃæõسöÏÖÔÚÈËÃÇÃæÇ°£¬ÎüÒýËÄÖÜÐí¶àÏÛĽºÃÆæµÄÄ¿¹â¡£»¤Ê¿Ð¡½ã
´÷×Å¿ÚÕÖ£¬ÏԵø߹ó¶øÉñÃØ£¬Ö»Â¶³öһ˫ºÚºÚµÄ´óÑÛ¾¦ÈÃÄãÈ¥ºú˼ÂÒÏ룬ËùÒÔµ±Õâ뻤
Ê¿ÇÓÇӵػ½ÁËÛ¬Á¬Ê¤Ò»Éù£¬Ëû²»½öûÓз´Ó¦¹ýÀ´£¬¶øÇÒÕÅ×Å´ó×죬ÄÇÖÖÑù×ÓÕæÊÇÓÖ¾ªÑÈ
ÓÖɵÆø¡£
¡¡¡¡½ªÐ¡Áá²»µÃ²»È¡Ï¿ÚÕÖ£¬Â¶³ö²ØÔÚ¿ÚÕÖºóÃæµÄ®ɽÕæÃæÄ¿£¬ËýÔÏÈÒÑÓÐ˼Ïë×¼±¸£¬
Èç¹ûÛ¬Á¬Ê¤¶ÔËý̬¶ÈÀäµ£¬Ëý¾Í²»¸úËû˵»°£¬·´ÕýÕâÀï¶ÔËýÏ×ÒóÇÚµÄÄÐÈ˶àµÄÊÇ¡£ÎÊÌâ
ÊÇÕâ»ØÛ¬Á¬Ê¤²»½öûÓдÓÇ°µÄÇå¸ß°ÁÂý£¬¶øÇÒ»¹´ÓºíÁüÀï·¢³öÒ»ÖÖ½Ó½üÖÏÏ¢µÄ¡°Å¶¡¢Å¶
¡¡¡±ÏìÉù£¬²»ÖªÊÇÔÞÃÀ»¹ÊǾªÌ¾£¬×ÜÖ®¸úÒ»Ö»±»¶óס¾±×ӵĶì²î²»¶à¡£
¡¡¡¡¡°Äã²»¼ÇµÃÎÒÁËÂ𣿡±½ªÐ¡Áá˵£¬¡°ÔÚÀ°Ð磬ÎÒÃǹØÔÚÒ»×ùÀÎÀï¡£¡±
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÎÒÃǹØÔÚÒ»Æ𡣡±±±¾©ÖªÇà˵£¬¡°ÄÇʱºò¡¡ÎÒÃǾÍÈÏʶÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÏÖÔÚ»¹ºÃÂ𣿡±»¤Ê¿µÍÏÂÍ·£¬¿´×Å×Ô¼ºµÄ½Å¼â˵¡£
¡¡¡¡¡°»¹ºÃ»¹ºÃ¡£¡±±±¾©ÖªÇàÒ²µÍÏÂÍ·£¬Ò²¿´×Å×Ô¼ºµÄ½Å¼â˵£¬¡°ÎÒÏÖÔÚ×öÁ˽ÌÊéÏÈÉú
£¬¾ÍÔÚÒ½Ôº¶ÔÃæµÄѧУÀï¡£¡±
¡¡¡¡Å®ÖªÇà̧ÆðÑÛ¾¦¿´ËûÒ»ÑÛ£¬Ëµ£º¡°×öÏÈÉú£¬ÕæºÃ°¡£¬×£ºØÄã¡£¡±
¡¡¡¡ÄÐÖªÇàÒ²¿´ËýÒ»ÑÛ£¬Á¬Ã¦Ëµ£º¡°ÄÄÀïÄÄÀ»¹ÊÇÄãºÃ£¬¾ÈËÀ·öÉË£¬¸ú°×Çó¶÷´ó·òÒ»
Ñù¡£¡±
¡¡¡¡´Ó´ËÁ½¸öͬ²¡ÏàÁ¯µÄÈ˶ù¾Í×ßµ½Ò»ÆðÁË¡£
ª¤ 2
¡¡¡¡½ðÈý½Ç˵´óÒ²´ó£¬ËµÐ¡Ò²Ð¡£¬·²ÊÇÖªÇàµÄÊÂÇ飬ÔÙÔ¶Ò²»á´«¿ªÀ´¡£
¡¡¡¡Ã»¶à¾ÃÕâ¼þʾʹ«µ½ÁõºÚ×ӵĶú¶äÀËû°ÑÇàÁú°ïµÜÐÖÕÒÀ´ÉÌÁ¿£º¡°Ìý˵ÄǸö¼Ò»ï
£¬¸úÒ½ÔºµÄŮ֪Çà¸ãÉÏÁË£¬²»ÄÜÈÃËûÃǺᣡ±
¡¡¡¡ÇØ´óÁ¦²»½âµØÎÊ£º¡°ËûÃǺ㬹ÜÎÒÃÇʲôÊÂÇ飿¡±
¡¡¡¡ÁõºÚ×ÓºáËûÒ»ÑÛ˵£º¡°ÎÒ¾ÍÊDz»ÐíËûÃǺ㬲»ÈÃËûÃǸßÐË¡£Û¬Á¬Ê¤°ÑÎÒÃÇÊÂÇéͱ³ö
È¥Ôõô°ì£¿¡±
¡¡¡¡ÓàлªËµ£º¡°ÎÒÀÏÆÅ´ÓÇ°¸úÄÇÅ®µÄ¹ØÔÚÒ»Æð£¬Ëý½Ð½ªÐ¡ÁᣬƢÆøºÜ¹Å¹Ö£¬²»´óÀíÈË
¡£¡±
¡¡¡¡½¹À¥±¾ÏëÈ¥½ÌÊ飬²»ÏëλÖñ»Û¬Á¬Ê¤ÇÀ×ßÁË£¬ÐÄÀïÒ²ºÜ²»Æ½¡£Ëû·ß·ßµØ˵£º¡°È¥½Á
É¢ËûÃÇ£¬½ÐËûÃǺò»³É¡£¡±
¡¡¡¡ÁõºÚ×Ó¿´ËûÒ»ÑÛ£¬ÇÀ°×Ëû˵£º¡°¾ÍÅÉÄãÈ¥£¬ÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡½¹À¥±È½ÏųÈõ£¬¹Ø¼üʱ¿Ì³£³£Åɲ»ÉÏÓ󡣬ËûÊôÓÚÄÇÖÖ¶¯¿Ú²»¶¯Êֵİ×ÃæÊéÉú£¬¾Í
¿à ×Å×첻˵»°ÁË¡£ÇØ´óÁ¦×Ô¸æ·ÜÓµØ˵£º¡°ÎÒÈ¥×áËûÒ»¶Ù£¬ÈÃËû·ÅÃ÷°×Щ¡£¡±
¡¡¡¡Ã»Ïëµ½Û¬Á¬Ê¤¸ù±¾²»ÂòÇàÁú°ïµÄÕË£¬¼ÓÉÏÓÐÁËÅ®ÅóÓÑ£¬ÓÂÆø±¶Ôö£¬¾¹ÓëÇØ´óÁ¦µ±³¡
ØË´òÆðÀ´£¬´òÂä¶Ô·½Á½¿ÅÃÅÑÀ£¬×Ô¼ºÖ×ÁËһ˫ÑÛ¾¦£¬ÑÛȦºÚºÚµÄÏñ´óÐÜè¡£ÇØ´óÁ¦»ØÀ´
°Ñ¾¹ý¼ÓÓÍÌí´×µØ˵ÁËÒ»±é£¬ÓÈÆä˵µÀ¡°Ëû˵Ҫ°ÑÄãÃÇÈ«¶¼¸æÉϾüÊ·¨Í¥£¬Ç¹±ÐÄãÃÇ¡±
ʱ£¬½¹À¥Ëµ£¬Ëû¿´µ½ÁõºÚ×ÓµÄÁ³ÈçÌú°å£¬ÑÛ¾¦Àïð³öɱÆø¡£
¡¡¡¡ÓÚС±ø¿´´ó¼ÒÒ»ÑÛ£¬Ëµ£º¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Ò²¾ÍÁô²»µÃËûÁË£¬¸É´àÒ»²»×ö£¬¶þ²»ÐÝ£¬ÓÐ
ËûûÎÒ£¬ÓÐÎÒûËû£¡¡±
¡¡¡¡ÇØ´óÁ¦Ëµ£º¡°½«ÄÇÅ®µÄÒ»Æð¸Éµô£¬Ê¡µÃËý¶à×ì¡£¡±
¡¡¡¡¹ýÁËÐí¶àÄêºó£¬µ±ÊÂÈ˽¹À¥»ØÒä˵£¬Õâ¸ö½üºõ·è¿ñºÍ²Ð±©µÄɱÈ˾ٶ¯¼¸ºõûÓо¹ý
¶àÉÙԤı£¬ÉõÖÁûÓÐÈË·´¶Ô£¬¼òµ¥µÃºÃÏñÔ×Ò»Ö»¼¦£¬Ò»Ìõ¹·£¬ÊÂÇé¾ÍÕâÑù¾ö¶¨ÁË¡£×¼È·
˵Á½¸öͬÁäÈË£¬Á½¸ö¡°Í¬ÎªÌìÑÄÂÙÂäÈË¡±µÄÖªÇàÃüÔ˾ͱ»ÁíһȺ֪Çà¾ö¶¨ÁË¡£ËûÃÇÕÒÁË
Ò»¸ö¸ù±¾²»ÄܳÉΪ½è¿ÚµÄ¹ÅÀϽè¿Ú£º¡°×½¼é¡±¡£ÓÚÊÇÕâȺ´ÓÇ°µÄÀϺìÎÀ±ø£¬ÔÚ°ïÖ÷ÁõºÚ
×Ó´øÁìÏ£¬ÆøÊÆÐÚÐڵش³½øÛ¬Á¬Ê¤×¡´¦¡£Û¬Á¬Ê¤ÊǸöÓÐÆïÊ¿·ç¶ÈµÄÄÐÇàÄ꣬ËûÒ»¿´¶Ô·½
À´Õß²»ÉÆ£¬Á¬Ã¦ÓÃÉíÌ廤סŮÅóÓÑ¡£ÁõºÚ×ÓÄêÇáµÄÁ³ÉϹÒ×Åһ˿³ÁןͿªÐĵÄ΢Ц£¬Ëû
²»»Å²»Ã¦µØ̧Æðǹ¿ÚÀ´¿´¿´£¬»¹ÇáÇáµØ´µÈ¥Ç¹¹ÜÉÏ¿´²»¼ûµÄ»ÒÍÁ£¬È»ºóÂýÍÌÍÌÖ¸Ïò±È×Ô
¼º´ó¼¸ËêµÄ±±¾©ÖªÇ࣬ÊÖÖ¸¶¯Á˶¯£¬Á¬¿ªÊýǹ¡£½¹À¥¿´¼ûÛ¬Á¬Ê¤Á³ÉÏÁ¢¿Ì³ÊÏÖÒ»ÖÖ¾ªãµ
ºÍÌÛÍ´µÄ¹ÖÒì±íÇ飬ÉíÌåÏñ»ð¿¾µÄϺÃ×Ò»ÑùòéÇúÆðÀ´£¬ËûûÓÐÕõÔú£¬¶øÊÇ´ÓºíÁüÀïÇáÇá
̾ϢһÉù£¬²»ÖªµÀÊÇΪ±ðÈË»¹ÊÇ×Ô¼º£¬È»ºóÖØÖصصøµ¹ÔÚµØÉÏ¡£ÁõºÚ×ÓðÑ̵Äǹ¿Ú±¾À´
ÒѾ̧ÆðÀ´£¬µ«Êǵ±Ëû¿´µ½½ªÐ¡Áá·áÂúµÄÉíÌåʱ£¬ÓÖÁÙʱ¸Ä±äÖ÷Òâ¡£
¡¡¡¡¡°¡¡ÀÏ×ÓÒª¸úÄãÍæÍ棬æ»×Ó£¡¡±ËûÓÃǹ¹ÜÁÃÆðÏÅ´ôµÄ½ªÐ¡ÁáµÄÒ·þ£¬²»»³ºÃÒâµØ
˵£º¡°Äã¸úËû˯¾õºÜÊæ·þÊÇÂð£¿ÀÏ×Ó½ñÌìÈÃÄã¹ý×ãñ«£¡¡±
¡¡¡¡Ëû»Ó¶¯ÊÖ±Û£¬ºÝºÝ´ò½ªÐ¡Áá¶ú¹â£¬´òËýµÄÁ³£¬È»ºóҪǿ¼éËý¡£ÓÚС±øÀ¹×¡Ëû˵£º¡°
²»Ðдó¸ç£¡ÄãҪôɱµôËý£¬ÒªÃ´È¢Ëý£¡¡±
¡¡¡¡ÁõºÚ×ÓºÜɨÐË£¬ÂîÂîßÖßֵسöÃÅÈ¥ÁË¡£ÓÚС±ø¶ÔÇØ´óÁ¦Ê¹¸öÑÛÉ«£¬ÇØ´óÁ¦³¯Ì±ÔÚµØ
ÉϵĽªÐ¡ÁῪÁËһǹ¡£
ª¤ 3
¡¡¡¡ÖªÇà»ð²¢Ê¼þûÓÐÊܵ½ÈÏÕæµØ×·¾¿£¬»òÕß˵»ù±¾ÉÏûÓÐÈË×·¾¿¡£½ðÈý½ÇÃñ·çÒ°º·£¬
е¶·Ê¼þʱÓз¢Éú£¬ÔÚÍâÈËÑÛÀÕâÊÇÒ»ÆðÕù·ç³Ô´×µÄÌÒɫʼþ£¬ÊôÓÚÖªÇàÄÚÚ§¡£¾Ý˵
ÓÐÈ˽«´ËÊ»㱨¸ø×î¸ßÖ¸»Ó¹Ù¶ÎÏ£ÎÄ£¬¶Î½«¾üµ±Ê±ÕýÔÚ³é´óÑÌ£¬ËûÇáÃèµÐ´µØ˵ÁËÒ»¾ä
£º¡°¸æËßËûÃÇ£¬²»ÐíºúÄÖ£¡¡±
¡¡¡¡Û¬Á¬Ê¤ºÍ½ªÐ¡ÁáµÄʬÌå±»²Ý²ÝÑÚÂñ¡£ËûÃǶ¼ÊÇÐÔ¸ñ¹ÂƧµÄÈË£¬Ã»ÓÐʲôÅóÓÑ£¬Ç×ÈË
Ô¶Ôڴ󽣬ÉõÖÁûÓÐÈËÖªµÀËûÃǵÄѪÀáÔ©Çü£¬ËùÒÔÕâ¶Ô¹ÂÄйÑÅ®¾ÍÖ»ºÃ³ÁÈëµØÏÂÏàÒÀΪ
Ãü¡£ºóÀ´ÎÒÌá³öÏ£Íû¸øËûÃÇ ØÄ ÅÄÕÅÕÕƬ£¬²»ÁϽ¹À¥ÁìÎÒÔÚɽÉÏתÁËÐí¾Ã£¬µ½µ×ҲûÓÐ
ÕÒµ½ÄÄÀïÊÇËûÃǵĹéËÞÖ®µØ¡£
¡¡¡¡Ö½ÖÕ¾¿°ü²»×¡»ð£¬ÖªÇà×ß˽µÄ·çÉù½¥½¥´«³öÀ´£¬ÓÚÊÇÓÐÏûϢ˵×ܲ¿ºÜ¿ìÒªÅÉÈËÀ´×·
²é¡£Õâ¸öÏûÏ¢·ÇͬС¿É£¬ÒòΪ˽×ԼдøѻƬÓëµÁǹ¶¼ÊÇËÀ×ÁõºÚ×ÓÐÄÒ»ºá£¬¸É´àÒ»²»
×ö¶þ²»ÐÝ£¬ÍÏÁËÊ®¼¸ÌõÈËǹÁ¬Ò¹ÇÄÇÄÏÂÇåÂõÈ¥ÁË¡£ÍÏ×ßÈËǹ¸üÊÇÍ·µÈ´ó×µÈÓÚ¡°·´Ë®
¡±£¬¾Ý˵¶ÎÏ£ÎÄ´ó·¢Æ¢Æø£¬ÅÄ×Å×À×ÓÂîÕâЩСÍõ°Ëµ°£¬¶¼ÊÇÑø²»¼ÒµÄÀÇáÌ×Ó£¡Ç®ÔËÖÜÃü
ÁîÌØÎñ´ó¶ÓÅÉÈËÈ¥×·¡£ÖªÇൽµ×²»ÊÇɽÀïÈË£¬ËûÃÇÔÚÒ¹ÀïÃÔÁË·£¬±»×·±ø¸ÏÉÏ£¬ÓÚÊÇ·¢
ÉúÕ½¶·¡£Óàлª±»µ±³¡´òËÀ£¬ÁõºÚ×Ó´òÉËÒ»ÌõÍȱ»×½»ØÀ´£¬ÆäÓàµÄÈËÌÓÍÑ×·±ø£¬²»ÖªÈ¥
Ïò¡£
¡¡¡¡ÎÒÎʽ¹À¥£º¡°ÄãÔõôûÓиú×ÅËûÃÇÏÂɽ£¿¡±
¡¡¡¡½¹À¥Ëµ£º¡°Ò²ÊÇÃüÖÐ×¢¶¨°É¡£µ±Ê±ÎÒÒѾ¶¥ÌæÛ¬Á¬Ê¤½øѧУµ±ÏÈÉúÁË£¬Äã¿´ÎÒÒ»½é
ÊéÉú£¬¹ÇÊÝÈç²ñ£¬ÄÄÀïÊʺÏ×öÐоü´òÕ̵ÄÊ¡£µÃÖªÁõºÚ×ÓÒªÀÈË×ßµÄÏûÏ¢£¬ÎÒÐÄÀïÆßÉÏ
°ËÏ£¬±Ï¾¹¶¼ÊÇÖªÇ࣬²»×ßÅÂÊÜÇ£Á¬£¬¸úËûÃÇ×ß°É£¬ËÖªµÀ½ñºóÊǸöʲôÃüÔË£¿Ë¼À´Ïë
È¥£¬¾õµÃ¶ãÍѲ»ÊÇ»ö£¬ÊÇ»ö¶ã²»ÍÑ£¬ÐÄÒ»ºá£¬¾ÍÕÒ¸ö½è¿ÚÍÆÍÐÁËËûÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÎÊ£º¡°ËûÃǺóÀ´ÃüÔËÔõÑù£¿À϶ÎÎÒÖªµÀÁË£¬ËûÔÚÇåÂõµ±±à¼£¬»¹ÓÐÁíÍâÆäËûÈËÄØ
£¿¡±
¡¡¡¡½¹À¥Ö±Ò¡Í·£¬Á³É«±È¿Þ»¹ÄÑ¿´¡£Ëû˵£º¡°ÁõºÚ×Ó±»ÂíÍÏ»ØÀ´£¬¹ØÔÚÍÁ¶´ÀÎÒÇÄÇÄ
È¥¿´ÁËËû¡£Ëû×ÔÖªÄÑÌÓÒ»ËÀ£¬»¹´òÆð¾«Éñ°²Î¿ÎÒ˵£¬Äã·ÅÐÄ£¬Ò»ÈË×öÊÂÒ»È˵±£¬ÎÒÁõºÚ
×Ó²»»á¹©³öÈκÎÈËÀ´¡£ºóÀ´ÎÒÌý˵£¬ËûÊÇÑÚ»¤ÆäËûÈËÌÓÅܲű»×¥×¡µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ»³ÒɵØÎÊ£º¡°Äã˵¹ØÔÚʲôµØ·½¡¡ÍÁ¶´£¿ÊÇÍÁÀΰɣ¿¡±
¡¡¡¡½¹À¥²ÒÈ»µØ˵£º¡°Äã²»ÖªµÀ£¬ÔÚ½ðÈý½Ç£¬ÍÁ¶´ÊÇÒ»ÖÖ×î²Ð¿áµÄÐÌ·££¬Ö»Óз¸´ó×ïµÄ
ËÀÇô·¸²Å»á¹ØÔÚÀïÃæ¡£ÍÁ¶´Óиɶ´ºÍÉßЫ¶´Ö®·Ö£¬¸É¶´°ÑÈËÂýÂýÕÛÄ¥ËÀ£¬ÉßЫ¶´Ö»ÏûÒ»
Á½¸öÖÓÍ·£¬¾Í°Ñ»îÈ˱ä³ÉÒ»¶Ñ¹ÇÍ·¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ´ó¸ÐÐËȤ£¬¼±Ã¦ÎÊ£º¡°Ê²Ã´Ê²Ã´¡¡ÍÁ¶´£¬´øÎÒ¿´¿´ºÃÂ𣿡±
¡¡¡¡ºÃ˵´õ˵£¬½¹À¥²Å²»ÇéÔ¸µØ´ðÓ¦ÁË¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚÁíÍ⼸È˵ÄÏÂÂ䣬¼òÒª²¹³äÈçÏ£ºÓàлªËÀºó£¬ËûÌ«Ì«ÖÜÕÐæ·±»µ±µØ¹úÃñµ³²Ð
¾üÒ»¸öÖ§¶Ó³¤°ÔÕ¼£¬ºóÀ´Ô¶×ßËûÏ磬²»ÖªÏÂÂä¡£ÓÚС±ø¡¢ÇØ´óÁ¦´òÈëÇåÂõºÚÉç»á£¬Ò»¶È
³ÉΪһ·½°ÔÖ÷£¬ÈԳơ°ÇàÁú°ï¡±¡£µ«ÊǺþ°²»³¤£¬¼¸ÄêºóÇàÁú°ïÔںڳԺڵĻð²¢ÖвҰÜ
£¬ÓÚС±ø±»É±£¬¾Ý˵ÊDZ»»ðÑæÅçÉäÆ÷»î»îÉÕËÀµÄ£¬Ó¦ÁË¡°Ç¿ÁúÄÑѹµØÍ·Éß¡±µÄÀÏ»°¡£ÇØ
´óÁ¦½ÄÐÒÌÓ¹ýºÚÉç»áµÄ׷ɱ£¬Ê®¼¸ÄêÀ´Ò»Ö±¹ý×ÅÒþÃûÂñÐÕµÄÌÓÍöÉú»î¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶¢×Ž¹À¥Ëµ£º¡°ÄãÒ»¶¨ÖªµÀÇØ´óÁ¦µÄÏÂÂä¶Ô²»¶Ô£¿ÎÒÒª¼û¼ûËû¡£¡±
--
ÍüÈ´¹ýÈ¥£¬
¸£ÂÞȦµÏ¡£
¡ù À´Ô´:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.119.25.210]
¡ù ÐÞ¸Ä:£®zcm ì¶ Mar 11 09:29:42 Ð޸ı¾ÎÄ£®[FROM: 202.118.230.26]
--
¡ù ת¼Ä:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏÕ¾ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.118.230.26]
--
¡î À´Ô´:£®¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: zcm.bbs@bbs.nju.edu.]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º8.852ºÁÃë