Reading °æ (¾«»ªÇø)
·¢ÐÅÈË: zcm (ÆúÎÒÈ¥Õߣ¬Ï¸Óê·Æ·Æ), ÐÅÇø: Reading
±ê Ìâ: µÚÈýʮՠ³¯Í¢Õа²
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (Sun Mar 11 09:31:32 2001), תÐÅ
1
¡¡¡¡ÕâÌìÇ峿£¬ÎÒ¸Õ´ò¿ª·¿ÃÅ£¬Ç®´óÓîÏñ´ÓµØÏÂ×ê³öÀ´Ò»ÑùÁ¢ÔÚÎÒÃæÇ°¡£
¡¡¡¡ÔÚÃ÷ÁÁµÄµçµÆ¹âÏ£¬ËûƤ·ô»¹ÊÇÄÇôºÚ£¬ÑÛ¾¦»¹ÊÇÄÇôÁÁ£¬´©Ò»¼þ»¨¸ñ³ÄÒ£¬Ìá×Å
ÂÃÐдü£¬·ç ¾ÆÍÆ͵ Ñù×Ó£¬Ö»ÊÇÈËÃ÷ÏÔÏûÊݲ»ÉÙ£¬ÑÛȦ·¢ºÚ¡£¾¹ýÕâ¶Îʱ¼ µÄÖî¶àÊÂÇé
£¬ÎÒÃǵĹØϵ·¢ÉúÁËһЩ΢ÃîµÄ±ä»¯£¬±Ë´ËÐÄÕÕ²»Ðû¡£ÎÒ°ÑËûÈýøÃÅ£¬¿ªÍæЦ˵£º¡°Î¹
£¬Äã³Éղķ˹¡¤°îµÂÁË£¬Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´µÄ£¿¡±
¡¡¡¡ËûµÍµÍ»Ø´ð£º¡°ÎÒĸÇ×È¥ÊÀÁË£¬»Ø¼Ò±¼É¥¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª£¬Á¬Ã¦±íʾǸÒ⣬˵£º¡°²®Ä¸Ê²Ã´Ê±ºò×ߵģ¿Ôõô²»¸æËßÎÒÒ»Éù£¿¡±
¡¡¡¡ËûÔÚÎÒ´²±ßÉÏ×øÏÂÀ´£¬Ì¾¿ÚÆø˵£º¡°É¥ÊÂÒѾ°ìÍ꣬ºÜ¼òµ¥µÄ£¬ÎÒÀ´¸úÄã˵һÉù¡£
ÔÚ½ðÈý½Ç£¬Ã»Óм¸¸öÈËÖªµÀËý¾ÍÊÇ´ÓÇ°´óÃû¶¦¶¦µÄħ¹í²Îı³¤Ç®ÔËÖܵĹѸ¾¡£ÈËÃÇÖ»Öª
µÀÒ»¸ö·èÁËÊ®¼¸ÄêµÄÀÏÌ«ÆÅËÀÁË£¬¸úÒ»¿Ã²ÝÏûʧһÑùÎÞ×ãÇáÖØ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÖ»ºÃÈ°Ëû½Ú°§±£ÖØ£¬ºÃºÃÐÝÏ¢¡£ËûßÖßÖ×죬Ñù×ÓÄÑ¿´µÃÏñ¿Þ£¬ÄÐÈ˵ı¯Í´ÁîÈ˸Ð
¶¯¡£Ëû˵£º¡°ÀÏÐÖ£¬ÄãÔÚ½ðÈý½Çʱ¼ä²»¶àÁË£¬ÎÒ´ðÓ¦¹ýÅãÄãÈ¥ÅÁÃÏɽ£¬»¹Óп¼¿Æ¿¼ÑÀ£¬
ÎÒÊǽ²ÐÅÓõģ¬Ä㻹ÓÐÐËȤÂ𣿡±
¡¡¡¡Å¶£¬ÎҵĺÃÐֵܣ¡ÎÒ¾ªÏ²µÃÌøÆðÀ´£¬ÂúÐĸм¤£¬ºÞ²»µÃµ±³¡Óµ±§Ëû¡£
¡¡¡¡Ò»¿ÌÖÓºó£¬ÎÒÃǵÄÆû³µ³ö·¢ÁË¡£
¡¡¡¡Ç®´óÓîһ·ÎÞÓÎÒÖªµÀËûÊǸöТ×Ó£¬¶ÔĸÇ×㡾¡Ð¢µÀ£¬´ÓÕâµã½²Ëû¸üÏñ¸ö´«Í³µÄ
ÖйúÈË¡£ÎÒÎÞ·¨·Öµ£ËûµÄ±¯Í´£¬Ö»ºÃÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò¡£²»ÁÏËû̧ͷ¶ÔÎÒ˵£º¡°Äã´íÁË£¬Æä
ʵÎÒ¸ü´óµÄ±¯Í´ÊÇΪ¸¸Çס£Ä¸ÇױϾ¹×ßÍêËýµÄÒ»Éú£¬ËäȻûÓÐÐÒ¸£¿ÉÑÔ£¬µ«ÊÇÎÒ¸¸Ç׸ü
²»ÐÒ¡£ËûÈÖÂíÒ»Éú£¬µ½Í·À´²»Ã÷²»°×£¬¾¿¾¹ÊÇÈË»¹ÊǹíÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒͻȻÃ÷°×¹ýÀ´¡£ÎÒ˵£º¡°Äã²»ÊÇΪÎÒ£¬¶øÊÇΪÄã×Ô¼ºÉÏÅÁÃÏɽ¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¡¡¡¡Ëûµãµãͷ˵£º¡°Ò²¿ÉÒÔÕâÑù˵°É¡£Äã»á¿´µ½£¬ÄÇÀïÊÇÎÒ¸¸Ç××î»Ô»ÍµÄÈËÉú¼ÍÄîµØ£¬
Ëû×÷Ϊһ¸öÖ°Òµ¾üÈË£¬ÔÚÕ½³¡ÉÏÖÕÓڳɾÍÁË×Ô¼º×îºóµÄÊÂÒµ¡£µ±È»£¬ÕâÒ²¾ÍÒâζ×Å»ÙÃð
µÄµ½À´£¬¾ÍÏñÁ÷ÐÇ£¬×îÒ«ÑÛ²ÓÀÃÖ®¼ÊÒ²¾ÍÊÇ»¯Îª»Ò½ý֮ʱ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¿´¼ûÕâ¸ö¼áÇ¿µÄÄÐÈ˵ÄÑÛ¾¦ÀïÉÁ˸×ŵãµãÀá¹â¡£
¡¡¡¡ÎÒ˵£º¡°Ä㸸Ç×¾¿¾¹ÔõÑùʧ×ٵģ¿ËûÓÖ²»ÊÇÒ»°ãÈË£¬¶øÊǽðÈý½ÇºÕºÕÓÐÃûµÄººÈËÖ¸
»Ó¹Ù£¬ÄѵÀ¾ÍûÓÐÈËÖªµÀËûµÄÏÂÂ䣿¡±
¡¡¡¡ËûÒ¡Ò¡Í·£¬°ÑÁ³×ªÏò³µ´°ÍâÃæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2
¡¡¡¡±¾ÊÀ¼ÍÁùÆßÊ®Äê´úÊÇÑÇÖÞ·´µÛ·´Ö³Ô˶¯ºÍ¸ïÃü³±Á÷·çÆðÔÆÓ¿µÄ¶¦Ê¢Ê±´ú¡£
¡¡¡¡ÃÀµÛ¹úÖ÷Òåµ½´¦ÉìÊÖ£¬³¯ÏÊ¡¢Ô½ÄÏ¡¢ÀÏÎΡ¢¼íÆÒÕ¯£¬ÊÀ½çÁ½´óÕóÓª´ÓÒâʶÐÎ̬¶Ô¿¹
ÑݱäΪֱ½Ó¾üʶԿ¹£¬Æ¶ÇîÂäºóµÄ¶«ÄÏÑdzÉΪÍƹã¸÷ÖÖÖ÷ÒåºÍÀíÂÛµÄʵÑéÌï¡£ÁùÊ®Äê´ú
Ä©ÆÚ£¬Ò»Ð©¼¤½øµÄ¹ú¼Ê¹²²úÖ÷ÒåС×é´ÓÀÏ£¨ÎΣ©Ì©£¨¹ú£©±ß¾³Éø͸½øÀ´£¬ÔÚ½ðÈý½Ç×éÖ¯
Îä×°ÆðÒ壬Ðû²¼ÒÔÍÆ··´¶¯¹úÍõͳÖΣ¬Îä×°¶áÈ¡ÕþȨΪ×î¸ßµÄÕþÖÎÄ¿±ê¡£
¡¡¡¡½ðÈý½Ç¶«Äϲ¿É½´óÁÖÃÜ£¬ºÓ¹È×ÝÉÖ÷Òª¾ÓÃñÓÐÃç¡¢Øô¡¢ÀüËÛ¡¢ÙÀºÚ¡¢µ§°îµÈÃñ×å
£¬ÓÈÒÔÃçÈËΪ¶à¡£ÃçÈËÉú»îÔÚÉîɽÀÏÁÖ£¬È±Ò½ÉÙÒ©£¬Æ¶À§ºÍ¼²²¡ÊÇËûÃǵÄÌìµÐ£¬µ«ÊÇÕâ
Àïͬ½ðÈý½ÇÆäËüµØ·½Ò»Ñù£¬È´´ÓÀ´²»È±´óÑÌ£¬ÒòΪÖÁÉÙÔÚÁ½°ÙÄêÒÔÇ°Ó¢¹ú´«½ÌÊ¿¾Í½Ì»á
ËûÃÇÈçºÎÖÖ ²ó ËÚ¡£´ÓµØÀíλÖÿ´£¬ÕâÀïµÄ×ß˽ѻƬÖ÷ÒªÔËÍùÂü¹È¡¢ÀÏÎκÍÔ½ÄÏ£¬µ±Ê±
À¤É³¡¢ÂÞÐǺº¶¼ÔøÓëµ±µØÃçÍõ´ï³ÉÐÒ飬ÊÕ¹ºÃçÇø´óÑÌ£¬ËùÒÔÃçÇø½û¶¾ÎÊÌâÿÿÁîÕþ¸®
Ê®·ÖÍ·Í´¡£µ±µØÕþ¸®ÔøÏòÃçÇøÅɳöÊÕË°¹Ù£¬Õ÷ÊÕÍÁµØË°ºÍ´óÑÌË°£¬²»ÁÏÉúÐÔÒ°º·µÄÃçÍõ
¸ù±¾²»ÂòÕË£¬´øÁìÃçÈËÔì·´£¬É±µôÊÕË°¹Ù£¬ÄÃÆðÎäÆ÷±©¶¯¡£Ò»Ð©Ô½ÄÏÈË´ÓÀÏÎΡ¢Ô½ÄÏÔË
½øǹ֧µ¯Ò©£¬ÅÉÀ´µ³´ú±í£¬°ÑÃçÈ˲¿Âä×éÖ¯³ÉÓλ÷¶Ó£¬Ö¸»ÓËûÃÇͬÕþ¸®¾üÕ¹¿ªÓλ÷Õ½¡£
ÕⳡΧ½ËÓ뷴Χ½ËµÄÕ½ÕùÒ»Ö±³ÖÐøÁËÊ®¶àÄ꣬ÃçÈËÒÀÈ»ÖÖó¿ËÚ£¬ÒÀÈ»×ß˽¶¾Æ·£¬µ«ÊÇÉú
»îÒÀȻƶÇÕþ¸®¾üÃæ¶ÔÉîɽ´óÛÖÎ޼ƿÉÊ©£¬Ë«·½´¦ÓÚ½©³ÖµÄÕ½Õù״̬¡£
¡¡¡¡ÆßÊ®Äê´úºóÆÚ£¬Ëæ×ÅÃÀ¹úÔÚÔ½ÄÏ¡¢ÀÏÎÎ íÆÒկʧ°Ü£¬¶«ÄÏÑǸïÃüÐÎÊÆÒ»À˸߹ýÒ»
ÀË£¬ÃçÇøÓλ÷¶Ó¿ªÊ¼¶ÔÕþȨ±íÏÖ³öŨºñÐËȤ¡£ËûÃÇÒÔÅÁÃÏɽ¡¢¿¼¿ÆɽºÍ¿¼ÑÀɽΪ¸ù¾ÝµØ
£¬Ï®»÷Ì©¹úÏسǣ¬»÷±ÐÏس¤ºÍ¾¯²ì¾Ö³¤£¬È»ºó´òןìÆìÏòÌ©¹ú±±·½Ê¡»áÇåÀ³¸®¡¢ÅÁÒ¢¸®
ºÍÄѸ®Í¦½ø£¬Òª°ÑÎä×°¸ïÃüµÄÆìÖIJå±éÕû¸öÌ©¹ú¡£
¡¡¡¡Ì©¹ú³¯Ò°Ò»Æ¬Õ𶯡£Õþ¸®¾ü¼±µ÷²¿¶ÓÇ°Íù¶Â½Ø£¬³ö¶¯Ì¹¿Ë¡¢·É»ú²ÎÕ½£¬¸Õ¸Õ¾ÀúÁË
Ô½Õ½²Ò°ÜµÄÃÀ¹úÈËΪÁ˶ôÖƹ²²úÖ÷ÒåÊÆÁ¦ÂûÑÓ£¬Ò²Ó¦Ì©¹úÕþ¸®ÇëÇó´ÓÅÁËþÑÇÃÀ¾ü»ùµØ³ö
¶¯Õ½»úÖúÕ½¡£Ò»Ê±¼ä½ðÈý½ÇÕ½ÔÆÃܲ¼£¬ÅÚÉù¡¡¡£Óλ÷¶Ó±Ï¾¹²»ÊÇÕý¹æ¾ü£¬ËûÃÇÔÚɽÇø
´òÓλ÷ÊÇÓÅÊÆ£¬ÏÂÁËɽȴ±ä³ÉÎÚºÏÖ®ÖÚ£¬Òò´ËÔÚÕþ¸®¾üµØÃæºÍ¿ÕÖÐÁ¢Ìå¹¥ÊÆÏÂËðʧ²ÒÖØ
£¬¿ÉÒÔ˵¼òֱûÓл¹ÊÖÖ®Á¦¡£¸ïÃüÔÝʱ´¦Óڵͳ±£¬Óλ÷¶Ó¹¦¿÷Ò»óñ£¬²»µÃ²»ÍË»ØɽÇøÖØ
нøÐг־ÃÕ½¡£
¡¡¡¡Õþ¸®Í´¶¨Ë¼Í´£¬¾öÐÄÈ«Á¦½ø½Ë£¬¸ù¾øÐĸ¹´ó»¼¡£ÎÊÌâÊÇÕþ¸®¾ü´ÓƽԿª½øɽÇø£¬Ëû
Ãǵķɻú̹¿Ë´óÅÚ¶¼±»µ²ÔÚ´óɽµÄÌìÈ»ÆÁÕÏÖ®Í⣬ºÃ±ÈÒ»¸öÉñǹÊÖ£¬Èç¹û²»µÃ²»·ÅÏÂÎä
Æ÷ͬµÐÈËˤõÓ£¬ÄãµÄÓÅÊƲ»ÊDZ»È¡ÏûÁËÂð£¿ËùÒÔÓλ÷¶ÓÓÖÈçÓãµÃË®£¬ÐÎÊƾͱäµÃ¸ñÍ⸴
ÔÓºÍÆËË·ÃÔÀëÆðÀ´¡£
¡¡¡¡´óÁúɽÂöµØÊƸ´ÔÓ£¬°ÙÀïÖ®ÄÚ½Ô´óɽ£¬Óλ÷¶ÓÕ¼¾ÝµÄ±±Â´ ÐÅÁà ɽ£¬×´ÈçÒ»×ùÌìÈ»
³Ç±¤£¬Ö»ÓÐÒ»ÌõСµÀ¿É´ïÖ÷·åÅÁµ±·å¡£Óλ÷¶Ó°ÑÖ¸»Ó²¿ÉèÔÚÒþ±ÎµÄɽ¶´À¹¹Öþ·ÀÓù¹¤
Ê£¬ÅɳöÓλ÷¶ÓÔ±ËÄ´¦³ö»÷£¬Ç£ÖƲ»ÉÆÅÀɽµÄÕþ¸®¾ü£¬ÆÈʹËûÃǽøÐÐËûÃÇËù²»Éó¤µÄ´Ô
ÁÖÓλ÷Õ½¡£Óλ÷¶ÓÔ±¶¼Êǵ±µØÃçÈË£¬×æ×æ±²±²ÒÔɽΪ¼Ò£¬Éó¤´òÁԺͷɽԽÁë¡£Õþ¸®¾ü
ƽʱÍþ·çÁÝÁÝ£¬´©´óƤѥ£¬ÃÀʽ¾ü·þ£¬³¤ÓṲ́Õý²½ºÍ½ÓÊܼìÔÄ£¬¿ÉÊÇÒ»µ©½øÈë½ðÈý½Ç£¬
ɽ´óÁÖÃÜ£¬Ðз¼èÄÑ£¬óä¹µÏñÃÔ»êÕó£¬ÕÓÔóÏñÏÝÚ壬ÓÚÊÇËûÃÇ·¢ÏÖ×Ô¼º×ß½øÒ»×ùÓÀÔ¶×ß
²»³öÈ¥µÄÌìÈ»ÃÔ¹¬¡£ÔÚÓÀºãµÄ´ó×ÔÈ»ÃæÇ°£¬ÈËÀàʼÖÕÊÇÃìС¡¢´àÈõºÍÓ×Öɵģ¬Ãܲ»Í¸·ç
µÄÈÈ´øÖ²ÎïȺÂä°ÑÉÁÖ±ä³ÉÒ»×ùËÀÍöÏÝÚ壬ÔÚÕâ¸ö³äÂúɱ»úºÍΣ»úËÄ·üµÄÏÝÚåÀÕþ¸®
¾üµÄÓÅÔ½¸ÐºÍ×ÔÐÅÐľÍÏñƤ·ô±íÃæµÄζÈÒ»Ñù£¬Ò»µãµã±»Õô·¢ÔÚÒõÀ䳱ʪµÄ¿ÕÆøÖС£
¡¡¡¡Î£»ú½µÁÙµÄʱºò£¬ÈËÍùÍùûÓвì¾õ£¬±ÈÈçÄã·¢ÏÖ¿ÉÒÉÄ¿±ê£¬Á¢¼´°´ÕÕ¾üÊÂÒªÁì×÷³ö
ÕýÈ·µÄ·´Ó¦£ºÎÔµ¹£¬Ãé×¼£¬¿Û¶¯°â»ú£¬Éä³öÒ»´®×Óµ¯£¬¿ÉÊǶԷ½²¢Ã»Óж¯¾²¡£ÓÚÊÇÄã¸ß
¶È¾¯ÌèÂýÂý¿¿½ü£¬È´·¢ÏÖʲô¶«Î÷ҲûÓУ¬Ã»ÓÐѪ¼££¬Ò²Ã»ÓÐʬÌ壬ÓÚÊÇÄã°µ×ÔÇìÐÒ£¬
Ò²ÐíÊÇÄã¿´»¨ÑÛ£¬Ò²ÐíÊÇͷʲôҰÊÞ¾¹ý¡£µ±Äã¸Õ¸ÕÒªËÉÒ»¿ÚÆøµÄʱºò£¬Í»È»Ç¹ÉùÏìÆð
À´£¬´ÓÒ»¸ö¿´²»¼ûµÄ°µ´¦½ÇÂ䣬´ÓÊ÷ºó¡¢Ê÷ÉÏ¡¢µØ¶´»òÕßÑÒʯ·ìÀ½Æ»«µÄµÐÈË¿ª»ðÁË
£¬Ò»´®´®ÖÂÃüµÄ×Óµ¯½«Äã´òµÃѪÈâºá·É¡£Äã¿´²»¼ûµÐÈË£¬µÐÈËÈ´°ÑÄã¿´µÃÇåÇå³þ³þ£¬Õâ
¾ÍÊÇ¿ÉŵÄÈÈ´ø´ÔÁÖ¡£ÃÀ¹úÈ˾ÍÊÇÕâÑùÔÚÔ½Äϱ»´ò°ÜµÄ¡£Ðí¶àÕþ¸®¾üÊ¿±ø±»ÄªÃûÆäÃîµØ
´òËÀÁË£¬È¥¼ûÉϵۻ¹²»ÖªµÀµÐÈ˲ØÔÚÄÄÀï¡£
¡¡¡¡¸ü¶àʱºò£¬Ê¿±øÃ÷Ã÷·¢ÏÖµÐÈË£¬µÐÈ˹ÊÒâÔÚÄãÃæÇ°±©Â¶Ä¿±ê£¬ÎüÒýÄã×¢Ò⣬¿ÉÊÇ»¹
ûµÈÄã¿ÛÏì°â»ú£¬ÁíÍâÒ»¹ÉµÐÈËÈ´´ÓºóÃæ×ê³öÀ´¿ªÁ˻𣬾ÍÏñÄÇЩ±°±ÉµÄС͵£¬Ò»ÏÂ×Ó
͵×ß²îÒ»µãÊôÓÚÄãµÄʤÀû¡£Äã±¾Ïë»î×½µÐÈË£¬ ÄÇÄÎ ËæÆäºó£¬Ã»Ï뵽ȴ±»Òý½øÀ×Çø£¬Ëæ
×ÅÒ»´®µØÀ×±¬Õ¨µÄºäÏìºÍÍ´³¹ÐķεIJҽУ¬Ðí¶àÄêÇáÊ¿±ø´Ó´ËʧȥÉúÃü»òÕßʧȥ½¡È«Ö«
ÌåµÄijЩ²¿·Ö£¬³ÉÁËËÀÈ¥µÄʬÌå»òÕß»î×ŵÄʬÌå¡£»¹ÓеÄÊ¿±ø½÷É÷ËÑË÷Ç°½ø£¬ËûÃÇÊܵ½
ÔÙÈýÌáÐÑ£¬Ð¡ÐÄÒíÒí£¬ÈçÂı¡±ù£¬½÷·ÀÉÏÁ˵ÐÈ˵ĵ±¡£µ«ÊÇËûÃÇ»¹ÊÇûÄÜÌÓÍѶòÔË¡£Òò
ΪԱ¾½áʵµÄ´óµØͻȻ´Ó½ÅÏ¿ªÁËÁÑ£¬¾ÍÏñºÓÃæÉϵıù²ãÁÑ¿ªÒ»µÀÉî·ì£¬Ê¿±øÒ»ÏÂ×Óµô
½øÈ¥£¬µô½øÒ»×ùαװµÃºÜºÃµÄÏÝÚåÀï¡£ÄÇÀïÊÇħ¹íµØÓü£¬¿Óµ×µ¹²å×ÅÐí¶à·æÀûµÄÖñ´Ì¡¢
Ç© Ͳ¶ÁÔ» ¹Ø£¬Ê¿±øÏñһͷÁÔÎ±»´ÁµÃ»ëÉí¶¼ÊÇ¿ Áþ£¬Á¬½ÐÒ»ÉùµÄÁ¦Æø¶¼Ã»ÓС¡
¡¡¡¡²»¿ÉÒ»ÊÀµÄÃÀ¹ú´ó±øÔÚÔ½ÄÏÕ½³¡³Ô¾¡¿àÍ·£¬×îºóÖÕÓÚ°ÜÏÂÕóÀ´¡£ÕâÖÖÐÐÖ®ÓÐЧµÄ´Ô
ÁÖÕ½Êõ±»ÒÆÖ²µ½½ðÈý½Ç£¬ÈÃÕþ¸®¾üµ½´¦Åö±Ú°¤´ò¡£Õþ¸®¾üÿ´Î·¢¶¯ µ¼¾¹ Êƶ¼ÒªËðʧÐí
¶à¹Ù±ø£¬¶øÄÇЩÏÕ¶ñµÄ¸ßɽ´ÔÁÖʼÖÕÕ¾ÔÚÓλ÷¶ÓÒ»±ß£¬ÈÃËûÃÇÍûɽÐË̾Î޼ƿÉÊ©¡£¾ü¶Ó
´ò²»ÁËʤÕÌ£¬Í³Ë§²¿¸É׿±Ò²Ã»ÓÐÓ㬺ñÈÍÀ·ò£¬µ¶×Ó²»¿ì£¬¿³²»¿ªÓ²¹ÇÍ·£¬Äã×ܲ»ÄÜ
ÓÃÑÀ³ÝÈ¥¿Ð°É£¿
¡¡¡¡Î©Ò»µÄ°ì·¨ÊÇ£¬ÁíÑ°Ò»°Ñ¿ìµ¶£¬È¡´ú¿³²»¿ªÓ²¹ÇÍ·µÄ¶Ûµ¶¡£
¡¡¡¡ÓÐÈËÕ¾³öÀ´½ú¼ûÌ©¹úÀÂê¾ÅÊÀ¹úÍõÆÕÃÜÅ°¢¶ÅµÂ±ÝÏ£¬¾´Ï×Ò»Ìõ½õÄÒÃî¼Æ¡£Õâ¸ö
ÈËÊÇǰ½¾üÔªÀÏÆÁԪ˧֮×Ó£¬Î´À´µÄÕþ¸®×ÜÀí²î²Â½«¾ü¡£²î²Â¹ûÈ»ÊǸö¾ÊÀÖιúÖ®²Å£¬
ËûÃæ¶Ô´í×Û¸´ÔÓµÄÕþÖξüÊÂÐÎÊƺÍΣÄѾÖÃ棬ÉîıԶÂǵؿª³öÒ»¸ö°²¹úÖÎÂÒµÄÁ¼·½£¬Áî
¹úÍõ±ÝÏÂÁúÑÕ´óÔã¬ÅúתÄÚ¸ó²ÉÄÉÖ´ÐС£
¡¡¡¡ÕâÌõ½õÄÒÃî¼ÆÊÇ£ºÒÔÖÁ¸ßÎÞÉϵĹúÍõ±ÝϵÄÃûÒ壬Õ÷ÕÙͬÑùÁîÕþ¸®Í·Í´µÄÇ°¹úÃñµ³
ººÈ˾ü¶ÓÇ°ÍùÅÁÃÏɽ×÷Õ½¡£ÕâÑù¼È¿ÉÕа²Å̾áÔÚ½ðÈý½ÇµÄººÈ˾ü¶Ó£¬ÓÖ¿É´ïµ½Ïû³ýÓλ÷
¶Óºó»¼µÄÄ¿µÄ¡£Á½»¢ÏàÕù£¬±ØÓÐÒ»ÉË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3
¡¡¡¡¶ÎÏ£ÎÄ´¹´¹ÀÏÒÓ¡£
¡¡¡¡Èç¹û˵Õâ¸öÅÓ´óµÄººÈ˲¿Â仹¿É¼ÌÐø±»³Æ×÷¾ü¶ÓµÄ»°£¬½ö½öÒòΪËûÃÇ»¹±£Áôמü¶Ó
µÄ½¨ÖÆ£¬»òÕß´ÓÏ°¹ßÉϽ²£¬ËûÃǵ±È»¸üÀÖÒâ±ðÈË°ÑËûÃÇ¿´×öÒ»Ö§¾ü¶Ó¡£´Ó1950Äê±ø°Ü´ó
½£¬´ËºóÁ½´Î´ó³·Ì¨£¬½áÊøÃÏÈøʱ´úºÍ½¿Úʱ´ú£¬ÎϾÓÃÀ˹ÀÖ£¬½ðÈý½Ç·ç·çÓêÓêÈýÊ®Äê
£¬ÕâЩººÈ˹ٱøÒѾ³¹µ×¸Ä±äÄ£Ñù¡£´ÓÇ°¶þÊ®ËêµÄÄêÇáÊ¿±ø£¬´ËʱÒѾÄê¹ý°ë°Ù£¬½á»é
Éú×Ó£¬¶ùÅ®³ÉÐУ¬µÚÈý¡¢ÎåÁ½¾ü£¬ÕæÕýÄÜÄÃÆðǹ´òÕ̵IJ»¹ýÊýǧÈË£¬¶øÀÏÈË¡¢¼ÒÊôºÍº¢
×ÓÔòÒѾ³¬¹ýÊ®ÊýÍòÖ®ÖÚ¡£ËûÃDz»ÄÜÔÙ¶«Õ÷Î÷ÌÖµ½´¦´òÕÌ£¬²»ÄÜתÒÆ£¬²»Äܳ¤Í¾Ðоü£¬
¾ÍÏñһͷע¶¨Òª±ä³É»¯Ê¯µÄÊ·Ç°¿ÖÁú£¬²»ÄÜÉÏÌ죬²»ÄÜÌÚÔƼÝÎí£¬Ö»ºÃÔÚµØÉÏͬÉߺÍòÇ
ò¾Ò»µÀÂýÂýÅÀÐС£ÕâÊÇÒ»ÖÖʱ¼äµÄÑݱ䣬һÖÖÎïÖÖµÄÍɱ䣬һÖÖ×ÔÈ»¹æÂÉ¡£¾ü¶ÓÊÇ»úÆ÷
£¬ÄÑÃñÊÇÉç»á£¬Óɾü¶Ó¶øÄÑÃñ£¬¾ÍÏñÍòÎï×îÖÕ¶¼Òª¹éÓÚÄàÍÁ£¬½¥½¥Íê³ÉÓÉÌØÊâÈËȺÏòÆÕ
ͨÈËȺµÄ±¾Öʻع顣
¡¡¡¡1968Ą̈꣬Íå¹úÃñµ³ÑÛ¿´Õâ֧ʧ¿ØµÄÄÑÃñ¾ü¶ÓÒ»ÌìÌì¸Ä±äÄ£Ñù£¬±Þ³¤Äª¼°£¬¾ÍÏñ¹Å
°£¼°Ê¨ÉíÈËÃæÏñ£¬Á³ÊǹúÃñµ³£¬ÉíÌåÈ´²»ÖªÑݱäΪºÎÎËùÒÔʹϾöÐÄ£¬Î´À´µÄ×Üͳ½¯
¾¹ú²»Ô¶ÍòÀÇ××Ô³¤ ¾° ÉæÀ´µ½ÃÀ˹ÀÖ£¬Ïò¹Ù±øÐû²¼½¯½éʯ×îºó¾ö¶¨£º¶Ï¾ø¹Øϵ£¬¹é
˳̩¹ú¡£
¡¡¡¡Ì¨Íå¹úÃñµ³ÈÌÍ´·ÅÆúµÚÈý¡¢Îå¾ü£¬¶øÌ©¹úÕþ¸®Ôò¶ÔÕâÖ§ººÈ˾ü¶ÓµÄÖҳϳ̶ÈÐÄ´æÒÉ
ÂÇ£¬±§À´µÄ¶ù×ÓÑø²»¼Ò£¬ºÎ¿öÕâ¸ö¶ù×ÓÊÇÍ·ÀÇáÌ£¬Ò°ÐÔÄÑѱ£¬ÄÖ²»ºÃ¸úÄãÒ»·Á³£¬³ÉÁË
ÒýÀÇÈëÊÒ£¬ËÄÎËûºÎ£¿ËùÒÔ¹é˳̸ÅÐÒ»Ö±¼èÄѵؽøÐÐÁËÊ®¶àÄ꣬¾ÍÏñ´òÌ«¼«È£¬ÄãÒ»ÕÐ
ÎÒһʽ£¬¶Ï¶ÏÐøÐø£¬ºÃºÃ»µ»µ£¬ÆäÖл¹·¹ýÁ³£¬·¢Éú¹ý³åÍ»£¬Ë«·½Ê¼ÖÕûÄÜ´ï³É×îºóÐ
Òé¡£
¡¡¡¡ÎÒÎÊÀ×ÓêÌ˫·½·ÖÆçµÄ½¹µãÔÚÄÄÀÀ×ÓêÌïûÓÐÕýÃæ»Ø´ð£¬Ëû˵£º¡°¹é˳²»ÊÇͶ
½µ£¬Í¶½µÃ»ÓÐȨÁ¦ÌÖ¼Û»¹¼Û£¬¶ø¹é˳¾ÍÒªÓÐЩºÏ·¨È¨Àû¡£ÎÒÃǽ»³öÎäÆ÷¾ÍÁ¬µ±µØɽÃñ¶¼
²»È磬ÒòΪÎÒÃÇÔÚ½ðÈý½Ç£¬ÊÇÍâÀ´ÈË£¬ÊÇÄÑÃñ¡£ÔÚ½ðÈý½Ç£¬Ã»ÓÐǹ¸Ë×Ӿ͵ÈÓÚÃàÑò£¬Ë
À´±£ÎÀÄãµÄÀûÒæÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒÃ÷°×ÁË£¬Õâ¸ö˼·Æäʵͬ¡°Ç¹¸Ë×ÓÀïÃæ³öÕþȨ¡±Èç³öÒ»ÕÞ£¬Ç¹¸Ë×Ó¼´Éú´æȨ¡£µ«
ÊÇÌ©¹úÕþ¸®¶ÔÒ»Ö§²»¿Ï½»³öÎäÆ÷µÄÍâÀ´¾ü¶ÓÄÜ·ÅÐÄô£¿Äã²»½Éǹ£¬Õþ¸®ÈçºÎÏòÒé»áºÍ±¾
¹úÃñÖÚ½»´úÄØ£¿ËùÒÔ×îºó̸ÅÐ×ÜÊǼ¯ÖÐÔÚÎäÆ÷µÈ¼¸¸ö¹Ø¼üÎÊÌâÉÏÍ£ÖͲ»Ç°¡£
¡¡¡¡¶ÎÏ£ÎÄʱÄêÁùÊ®°ËË꣬»¼ÓÐÐÄÔಡ£¬ÒòΪ³£ÄêÎüʳѻƬ£¬ÉíÌåÃ÷ÏÔË¥ÀϺ;«Éñ²»¼Ã
£¬µ«ÊÇËûµÄÍ·ÄÔÈ´Ê®·ÖÇåÐÑ¡£ËäÈ»Õþ¸®¾üÔÚ¼¸°ÙÀïÒÔÍâµÄÅÁÃÏɽ´òÕÌ£¬Â¡Â¡µÄÅÚÉù±»ÖØ
ÖØ´óɽ×è¸ô£¬Õâλ×ÜÖ¸»Ó»¹ÊÇÿÌìÃÜÇÐ×¢ÊÓ×ÅÕ½¿öµÄ½øÕ¹¡£ÓÐÒ»´ÎÇ®ÔËÖÜ¿´ËûÁ³É«³ÁÖØ
£¬¾ÍÎÊ×ÜÖ¸»ÓºÎÒÔÈç´ËÐüÐÄ£¬ÓÖ²»ÊÇÔÛÃǾü¶Ó´òÕÌ£¿Ëû̾һ¿ÚÆø£¬ÓÇÐÄâçâçµØ»Ø´ð£º¡°
³ÇÃÅʧ»ð£¬Ñê¼°³ØÓ㣬ÎÒµ£ÐÄÊÜÁ¬ÀÛ°¡£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÅå·þµØÏ룬Èç¹û²»ÊDZø»ÄÂíÂÒ£¬¶ÎÏ£ÎÄÒ²Ðí»á³ÉΪһÃû³öÉ«µÄÕþÖμң¬ÒòΪËû³£
³£ÓоªÈ˵ÄÖ±¾õºÍÅжϡ£²»¾ÃËûµÄÔ¤¸Ð¹ûÈ»±»Ö¤Êµ£¬Ò»Î»Õþ¸®ÌØʹÐÇÒ¹¼æ³Ì¸Ïµ½ÃÀ˹ÀÖ
£¬Ðû²¼ÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÌ©¹úÀÂê¾ÅÊÀ¹úÍõ±ÝÏÂÕÙ¼ûºº¾ü½«Áì¡£
¡¡¡¡¹úÍõÕÙ¼ûÏÔÈ»ÊǸöÖØ´óµÄʼþ£¬±íÃ÷Ò»¸ö¾ö¶¨ÃüÔ˵ÄÖØҪʱ¿ÌÀ´ÁÙ¡£½«Áì¸ö¸ö¶¼ºÜ
½ôÕÅ£¬ÒòΪ²»ÂÛÕâÖÖÕÙ¼û½«¸øººÈ˾ü¶Ó´øÀ´Ê²Ã´ºó¹û£¬²»ÂÛÊÇ»ú»á¡¢ÔÖÄÑ»¹ÊǸ£ìí£¬Ëû
ÃǶ¼ÎÞ·¨¿¹¾Ü£¬ÒòΪÕâÊǹúÍõ±ÝÏÂÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÒâÖ¾¡£
¡¡¡¡¼¸ÌìÒÔºó£¬ÀÂê¾ÅÊÀ¹úÍõ±ÝÏÂÔÚ ü¹È»Ê¹ Ç×Çлá¼ûÁ˶ÎÏ£ÎÄ¡¢ÀîÎÄ»À¡¢À×ÓêÌïÖîÈË
£¬ÕâÖÖÆƸñÀñÓöʹµÃÇ°¹úÃñµ³½«ÁìÐÄÌøÈç¹ÄÓÖÂú¸¹Òɻ󡣹úÍõ±ÝÏÂÊÇλºÍ°ª¿ÉÇ×µÄÖÐÄê
ÈË£¬Ëû³öÉúÔÚÃÀ¹ú£¬ÄêÇáʱºòÁôѧŷÖÞ£¬ÏÈѧÀí¿Æ£¬ÓÖÏ°ÒôÀÖ£¬ÐËȤ¹ã·º¼û¶àʶ¹ã£¬Ëù
ÒÔͬ¿ÍÈË̸»°ÄÚÈÝÊ®·Ö¹ã·º¡£ºÃÔÚÌýÖÚÃ÷°×£¬¹úÍõÕÙ¼ûµÄÖØ´óÒâÒå²»ÔÚÓÚÄÚÈÝ£¬¶øÔÚÓÚ
ÕâÖÖÐÎʽËùÌåÏֵĹæ¸ñ¼°ÒâÒå¡£¹¬Í¢´ó³¼¸½ÔÚ¹úÍõ¶ú±ßµÍÓX¾ä£¬¹úÍõ»ÐÈ»´óÎò£¬ÎÊËû
ÃǵÀ£º¡°Ìý˵ÄãÃÇÔçÓйé˳֮Ò⣬¿ÉÊÇÕæµÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÖÚÈ˳ϻ̳Ͽ֣¬É½ºôÍòË꣬ºÞ²»µÃ½«³àµ¨ÖÒÐÄÌͳöÀ´±í°×Ò»·¬¡£ÓÚÊǹúÍõÂúÒâµØ˵
£º¡°ÄǺã¬ëÞÏÖÔÚÐû²¼£¬Óù´ÍÄãÃÇΪ̩Íõ¹ú¹úÃñ¡£ÇäµÈҪŬÁ¦Ð§ÖÒ¹ú¼Ò£¬²»Òª¹¼¸ºÁËëÞ
µÄÒ»·¬¿àÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡½ú¼û½áÊø£¬ÖÚÈËŵŵ£¬·üÉí¶øÍË¡£³öÁ˻ʹ¬£¬´ó½Î³µ°ÑÒ»ÐÐÈËÔص½×ÜÀí¸®£¬Õþ¸®×Ü
Àí¼æ¹ú·À²¿³¤¼æÎä×°²¿¶Ó×î¸ß×Ü˾Áî½Èø¡¤²îÂêÄϽ¾üÉϽ«Ç××Ô½Ó¼ûËûÃÇ£¬¹é˳̸ÅÐÁ¢
¿ÌÆô¶¯ÁË×îºóµÄ³ÌÐò¡£×ÜÀí¿ªÃżûɽ¶ÔËûÃÇ˵£º¡°¹úÍõ±ÝÏÂÇ××Ô½Ó¼ûÄãÃÇ£¬ÕâÊÇ×î¸ßµÄ
ÈÙÓþ£¬ÄãÃÇÒѾÊÇÓù´Í¹úÃñ£¬¹úÃñҪȫÐÄÈ«ÒâЧÖÒ¹ú¼ÒºÍ¹úÍõ¡£ÏÖÔÚ¹ú¼Ò°²È«Êܵ½Íþв
£¬ÅÑÂÒ·Ö×Ó·¢¶¯Õ½Õù£¬¹úÍõÐèÒªÄãÃÇÓÃÐж¯À´Ö¤Ã÷×Ô¼ºµÄÖҳϡ£Èç¹ûËÎ¥¿¹¹úÍõÃüÁ
˽«±»ÊÓΪÕâ¸ö¹ú¼Ò²»¿ÉÈÄË¡µÄÅÑÄæºÍ×ïÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÖÁ´Ë£¬ËûÃÇÖÕÓÚÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¸ß¹ó¶ø¾«ÐĵÄȦÌ×£¬ººÈ˽«ÁìÒѾת±ä¹ú¼®£¬
³ÉÁËÓù´Í¹úÃñ£¬ÐûÊÄЧÖÒ¹úÍõ£¬ÏÖÔÚ¹úÍõÏÂÊ¥Ö¼£¬ËûÃÇÄܲ»ÂÊÁ캺¾üÉÏÇ°Ïß´òÕÌô£¿Ò°
ÂíÌ×ÉÏÁýÍ·£¬ÄãÄܲ»·þ´ÓÖ÷È˵ÄÃüÁîô£¿
¡¡¡¡¾¹ýÒ»ÂÖ×îºóµÄ¼è¿à̸ÅкÍÌÖ¼Û»¹¼Û£¬½«ÁìÓëÕþ¸®´ï³ÉÐÒéÈçÏ£ºººÈ˾ü¶ÓÔÝʱ¸ü
ÃûΪ̩±±ÈËÃñÎä×°×ÔÎÀ¶Ó£¬Õþ¸®·¢¸ø¾·Ñ£¬²¹³äÎäÆ÷µ¯Ò©×°±¸£¬Ò»µ©½Ë·ËÈÎÎñÍê³É£¬¹ú
Íõ¼´¶ÔÈ«Ìå¹Ù±øʵÐдóÉâ¡£×ÔÎÀ¶Ó½¨ÖƲ»±ä£¬±£ÁôÎäÆ÷£¬ººÈ˹ٱø¼°¼ÒÊô¾ÍµØ¼ÓÈëÌ©¹ú
¹ú¼®¡£µÈµÈ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»³¡ÉúËÀ¶Ä²©£¬Ç°¹úÃñµ³²Ð¾ü±ðÎÞÑ¡ÔñµØ±»°óÉÏÁËÕþ¸®µÄÕ½³µ¡£
ª¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4
¡¡¡¡ÅÁµ±·å¸ßËÊÈëÔÆ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÓлú»á´ÓÌì¿ÕÄñî«£¬ÎÒÃǾÍÄÜ¿´¼ûÃÀÀöµÄÅÁµ±·åÏñһλÉîËøÔÚÖÐÊÀ ͳ ±¤ÖеÄ
¹«Ö÷£¬¶øÕâ×ù ôÓô´Ð´Ðµ ¾Þ´ó³Ç±¤¾ÍÊÇ×øÂäÔÚ½ðÈý½Ç¸¹µØ´óÁúɽÂö±±Â´µÄÅÁÃÏɽ¡£ÉÁÁÁ
µÄäع«ºÓÏñһƥ»ªÀöµÄ³ñ¶Ð£¬´Ó¼«Ô¶µÄ´óɽÉî´¦ÇúÇúÍäÍäÒ»Ö±Æ̳µ½³Ç±¤½ÅÏ£¬¶øÖÕÈÕ
²»É¢µÄÔÆÎíÏñ´óº£³±Ï«£¬ÔÚɽ¹ÈºÍÊ÷ÁÖ¼äÕÇÂ䲻Ϣ¡£ÇçºÃÌìÆø£¬¼¤ÇéËÄÒçµÄÌ«ÑôÏñһλ
ºìÁ³Ê«ÈË£¬½«»ðÈȵÄÊ«Çé´ÓÌì¿Õ·×·×È÷ÂäÏÂÀ´£¬ÕâʱºòÅÁµ±·å¾ÍÏñһλÕæÕýµÄ¹«Ö÷´ÓÔÆ
ÎíÕÖÖÐÏÖ³öÉñÃصÄÉí×ËÀ´£¬¹«Ö÷ÐØÅû»ªÀöµÄ°×É´½í£¬Áì×ÅÖÚÏÉÅ®´Ó³Ç±¤Æ®Òݶø³ö£¬Ò»
ȺȺÔÚɽÁÖºÍϪ¹È¼äæÒÏ·×·Öð¡¡
¡¡¡¡È»¶øÕ½ÕùÎÞÇéµØÆÆ»µÁËÕâ·ù´ó×ÔÈ»ÃÀ¾°¡£ÏõÑÌËÄÆ𣬻ð¹â³åÌ죬·É»ú´ÓÌì¿ÕºôÐ¥¸©
³å£¬ÅÚµ¯µØÀ׵ı¬Õ¨ÌÚÆðÎÞÊý°¹ÔàµÄºÚÉ«ÑÌÖù¡£Õþ¸®¾üÄêÄê½ø¹¥Óλ÷¶Ó£¬°ÑÎÞÊý¶ÖÅÚµ¯
Õ¨µ¯ÇãкÔÚÅÁµ±·åɽͷÉÏ£¬Óλ÷¶ÓÍçÇ¿·´»÷£¬ÁîÕþ¸®¾ü´ç²½²»Ç°¡£
--
ÍüÈ´¹ýÈ¥£¬
¸£ÂÞȦµÏ¡£
¡ù À´Ô´:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.119.25.210]
¡ù ÐÞ¸Ä:£®zcm ì¶ Mar 11 09:32:19 Ð޸ı¾ÎÄ£®[FROM: 202.118.230.26]
--
¡ù ת¼Ä:£®ÄϾ©´óѧС°ÙºÏÕ¾ bbs.nju.edu.cn£®[FROM: 202.118.230.26]
--
¡î À´Ô´:£®¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: zcm.bbs@bbs.nju.edu.]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º3.599ºÁÃë