Reading 版 (精华区)

发信人: redfox (臭虫), 信区: Reading
标  题: 第一章 杭州观众向琼瑶索赔八千万(1)
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Sep 24 15:24:37 2000) , 转信

第一章   杭州观众向琼瑶索赔八千万

一、琼瑶的作品是精神毒品       琼瑶的小说早在60年代，便被人们称之为"琼瑶公害"。
令人遗憾的是，进入90
年代以来，琼瑶作品不但没有萎缩，反而呈现出惊人的火暴局面。特别是《还珠格格》一
书被改编成电视连续剧之后，琼瑶的言情小说几乎直逼金庸的武侠小说，成为仅次于
金庸武侠小说而在中国大陆广为流行和畅销的作品。       不过，琼瑶言情小说的泛滥，
并非中国文学的福音，更不能作为中国文学繁荣
的象征，而是中国文学的一种灾难。就琼瑶言情小说的实质来分析，实际上是一种剧毒的
精神毒品。著名作家中杰英在1999年的一次文学研讨会上说："琼瑶的作品是一种'毒
品'，她的文学价值不值一提。琼瑶的小说是一种廉价的童话，对于少男少女具有诱惑力，
让孩子们去白日做梦，闭上眼睛好象什么都实现了。住在拥挤的房子内梦想着一天
有什么大款身份的白马王子来娶自己，和残酷的现实相距甚远" 据《金陵晚报》报道，中
杰英先生的话音刚落，台下就
响起了一片热烈的掌声。中杰英先生还认为，琼瑶将小燕子"变成"既是皇帝女儿，又是生
长在宫外老百姓家中的小女孩，既有权力又不必受约束，既天真且有侠女性格又不必
为衣食发愁，这样一个梦幻中的人物带有游戏与浅薄的痕迹，并没有跳出港台闹剧的思路
。
       笔者在此建议：对于琼瑶小说究竟应当怎样认识，不妨听听台湾著名导演李行
先生的看法。据有关报纸报道，李行是执导琼瑶影片最多的导演，从60年代到70年代，台
湾琼瑶影片出现了两次风潮，都与李行的执导有着十分密切的关系。例如，在60年代，
由于李行执导了《婉君表妹》、《哑女情深》，到了70年代，他又执导了《彩云飞》、《
碧云天》、《浪花》与《风铃风铃》等影片。因此，若对琼瑶
的作品进行评论，李行先生应当是最有发言权的。出人意料的是，导演并拍摄了许多部琼
瑶作品的李行先生，对于琼瑶的作品不是持赞扬的态度，相反却嗤之以鼻，极其轻蔑。
当李行先生接受记者采访时，他没有替琼瑶的作品大唱赞歌，而是直言不讳地将琼瑶的作
品毫不留情地痛斥了一番。李行公开表示："除了拍琼瑶影片外，我是从不看琼瑶小
说的。拍琼瑶影片，这并不是我喜欢琼瑶的小说，而是投资人、制片人认为她的小说有读
者群，拍好了电影就会赚钱。""而琼瑶也很自负地说：'我的小说的名字就是一部很
好的电影片名。我小说中的章节就是电影的分场剧本。我的对白都可以原封不动。'其实我
们拍琼瑶影片，都是要重新改编的。"
    更令人惊讶的是，李行先生在谈到自己拍琼瑶影片的感受时，丝毫没有一种成就感和
自豪感，而是有一种莫名的失落感，他认为在拍琼瑶影片的过程中，"自有被污染的
感觉"。当琼瑶拒绝卖给他们小说时，李行便自行组织人马，编写和琼瑶小说同类型的剧本
开拍。琼瑶成立了自己的公司之后，自己拍摄了《月朦胧鸟朦胧》，而这个时候，
李行等人则编导了《白花飘，雪花飘》的电影与琼瑶相对抗。李行曾经对自己的这个举动
作了幽默的说明："就是在受'污染'之后要漂白一下"。
       因此，将琼瑶的小说称之为毒品，绝不是笔者本人的新发明，而是有识之士的共识
。

--
Inprise -- OOP开发环境的 Masterwork !!！
※ 来源:．哈工大紫丁香WWW bbs.hit.edu.cn. [FROM: 202.118.224.206]