Reading 版 (精华区)

发信人: wildwolf (我没有见过枫叶！), 信区: Reading
标  题: 20世纪世界文学大师——普鲁斯特[转]
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Oct 15 10:03:44 2000), 转信

    是普鲁斯特、乔伊斯和卡夫卡三个人为20世纪小说画好的坐标。
    尽管后来发现了上千页的未完手稿《若望·桑德伊》，可在我们看来，普鲁斯特一
生似乎只写过一部小说：《追忆逝水年华》。
    在这部巨著接近尾声的时候，普鲁斯特说：“我过去的生命好比一个画家攀缘在崎
岖小路上，面前的岩石和树木挡住了视线，画家看不到湖上景色。后来，他找到一线缝
隙，湖光山色展现眼前。于是画家抓起画笔。然而晚了，夜幕已经降临，黑暗中无法作
画，而且太阳不再升起，黑暗将永远笼罩湖面！”《追忆逝水年华》正是画家匆匆涂抹
的几笔，湖光山色赖以留存。不过普鲁斯特不是按照生活的实际面貌来描写生活，而是
根据个人回忆中的样子来描写生活。
    关于回忆，没有人比本雅明看得更透彻了：“对于沉浸在回忆中的作者来说，重要
的不是他所经历过的事情，而是对回忆的编织——珀涅罗珀式的回忆活计。或者更应该
称之为珀涅罗珀式的遗忘活计？难道这种自发的回忆活动——其中记忆是纬纱，遗忘是
经纱，不就是珀涅罗珀活计的翻版吗？因为白天拆散的就是夜晚编织的。”普鲁斯特似
乎在以无限增殖的回忆抵消、分解、对抗短暂贫乏的生活。他将白天转换成黑夜，藉此
在生活之外另造出一个世界。
    雅克·里维埃认为《追忆逝水年华》没有表现出任何形而上的兴趣、任何结构的偏
好。那么它为何如此重要、如此有魅力呢？因为它是第一个明确的信号，通知所有人：
外部世界已经耗尽，现在开始进入内心。这或许也是一个政治性的信号。

--
※ 修改:．wolfinmoon 于 Oct 15 10:03:34 修改本文．[FROM: bbs.hit.edu.cn]
※ 来源:．华南网木棉站 bbs.gznet.edu.cn．[FROM: 202.96.151.222]
--
※ 转寄:．华南网木棉站 bbs.gznet.edu.cn．[FROM: bbs.hit.edu.cn]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: wolfinmoon.bbs@melon]